£

½Ѿչһ½Ƭǿ
۹ֱռ½֮أǾǿ׵۹
۹֮⻹ʮ۹档֮⻹б
壬Ϣɭеľ壬ʵԶԶ޷۹Ტ


У۹λڴ½׵۹ڴ½ǿ໥ţʱ
ʱᱬСģս

עǲƽһ죬۹ӢĴΪڵ۹
˶һگڳ۹о
ϵĹƾԼʵǿðΪ̴齨Լġ
ӡֻơðš½չȫ𣬹ÿð
ſڸׯȡ񲢻Ӧ֣õߵһ
֧ðŽ۹ӮʤĹųõʥ
ʿĳƺţ۹֮λĽ뱦֮ʹ
½Ϊ֮ڡ

⻹иҪÿ֧ðóʮðŲƻ
۹ĴׯΥгԱ䲻ܳʮʵõ
׵ȣڳ۹ԼҲȳΪʹ͵Ľ
Ʊκðۺ죬۹ĺ֮λй׷ҫ

ڳ۹ڳ۹һң۹Լ
г۹ʮ֮һС˿нǧ򣬰ɭգһѵõĺ
Ҳǳ˳۹Χһң
ڹڳ۹Կ׵۹ĺܹܿ۹սϮͬʱ
½ұ߾˲뾫ɭ֣˵һŶĻ
ҡ

ͬðſ񳱣ǶӶð߼ΪмĹ
ӵҲΪǼΪĽջ󣬶պĹУҲ
˱ļս

ϣһ죬صľ޸ڿһת棬Ľ׳
ɫףˡ

ִһĹϯϾϣսĶŻ
壬Щ§ԸỤֳ̊һȴѰĿ
ۼڸոȡʤʤϡ

һɫʿ׵ŮһͷɫβԵӢ
Ůв͵һ׾ŵĶǰȴԵø⽿Сʿ
ȻӢȴʹٹֱֱ㶣ǿеŮֻѩ׵Ա׼
εĸߴ֣ҲʹٽŮĹ˫ܹ
׻ӶʿС־жôۡ

ĬĬ¾̨Ůɫͫ΢΢⣬Ȼ˵
һ

벻ǸоȻŮķֵĸӾ
ĿɨʿŮɫʿȹװȴԵµĽ
¶˴ǿ顣

ѲҲⲻɣһԵĲЦȴҲͬĿ
ʿŮǾòѩ׵ļ˳޳
ȣɫͫʿµ嶼ÿһ
ˣŮˡ

˵䣬̨ϵŮȴĿһ
˽ĲӢ˧һֻöŮһ
ˡ

ȴ̧ͷΪȵĿⶢŮϣС㣬֪ҿ
ڽ㹲أ

Ӷˣϯ󾪺ȲҪ֪
Ӻ֮ǰܵɶʵģǶ
š

ӼΪӢʧܺûһ룬һ
ŮǾܾҪģŮʿϣֻͬϣ΢
Ҹӵ¡

˵ﻰ˭᲻ԸϣС㹲衣Цȴ
ûмзȵ̨ˡ

ϣŽϯʿŮһĽ㽵
˵š

ǰƽûóʵأһʿŮҲ˵

ӢȻʿŮϣšǻʼʿеһԱǹ
壬Ժգȴ⼸û䣬ϣŸоһ
Ĺ壬Ȼϣšɫ
Ůʿע岻״ˡ

˵ϣ嶼ò׸ֵʵҲΪ
ıùλˣҪ֪Ů17ѣδ
ΪŮ뵽δҲǶŮȤˡ

һλĬобһսߵ֣սҲ
̨ʱ򣬹ϯ϶ʱըˡ

ҸϣС

쵰Ĭȥ

ļҲڹвռٵŮԣŶ̶̺Ĺ
ĬоΪֹսЦϣǰϯ
ϵֱ´ϣ

ϣţĿеŮ񡣡ĬоԼ֮
̨һƬΪ⿴ȥм˧ļһȴж
ӣûڻ֣ŴŮͺŮū˵ɧŹ
Ůԣи׵Ļñˡ

˳֮ʱϣȴԲ֮ͬǰļǰˣ
̡

йΪϣŽһܵĹĬоؽĿ
ʿŮջأȥֻΪװļϸס̽ԵĴ̻
Ϸֱͷų˰׽ɫɫâҫ۵Ķʿһ
ײ˾Ĺڡ

Ĭôǿ

ɭרǰţ״΢΢һЦȻ׵
ˣΪҹҫ

ѪʢĹͰĿⶼһδλӽ
ٻӰϣսŮļʱȻˣΪ
ɭҲ̾ȴ⡣

ϣѵһս֮ǰ㱩¶ʵҲ
ɻκζֻ֣ǹĬʵȴȫ֮⡣

뽣ײ쵽һ˸ĵزֻǹӰЧԵ
ǳѤãϣרעŽĶͷȴϸܵĺ顣

СϣţֻҪҳһҾôĬͻȻ˹
ʿƿսŮԼΪůζƵ


ϣûӦ𣬿ȥֱȴһҶĬ
ȥ֮ǰĬĶѾǵĸһƬˣȻϣû
дӦĬǺٺһЦŮ͹з·صй
˵һкսеǿ߿ͷֻڲ֪
йĬĶȴײನһƬƬ˺Ҳ¹Ĭ¶
ϣŵǰϣʿҲ˺һۣڼϡС
¶һƬƬѩ׵ļ

åĬ֪жٹŭȴĿתضϣ
¶ļΪĬͬʱȴϣϣŵܶ¶źã
է¶ϣȴ侲ӦսԹĬ¶
ζ˿Ϊ⡣

ˣ˶ΪѾս¶
ʱĬȴϸһ㿪ϣŵĽؽе

ϣʵ̫ˣķڷڲо֮Ĭϣ
ţٴ¶˼Цϣ֣ϣһ⻨
ӣͬԴÿһһ֡

ζһӶŮֽ۵ĹĬֵ
ʱ֮ǰĲ߶ҪϣŽֳ֮󻹽Լַǰ鶯
ţ¶֮ɫ̨˦һ
ǡ

ϣŵɫͫд䵭һ֣չ¶ʵϣ
˲붷ܹ׻ܵˡգϣȫʤսΪ
Ԥѡðųʵĵһˡ

Ծڻʹнеģϣ貢ϣ
ʱϵʱһը˹

ɫΪĵԵø߹ţŮϵѩ׼
ȫչǰ΢͸ȹʹһ˫֣ȹϵ׺һſ
ʯǳĳŮ繫ĸ߹󣬶Ůüа
սߵӢûлױҲڳŮԶȥ

ΪʿϣŲϲֲ·üë΢ţ峺ɫڵ
иصĲ߶͵Ʒʱ챻
ϣŻܵİӴŸĺɫһ΢Ц֣ϣ
С㣬ҹɡ

ΪǵϣǲһεĻ˶ݣϣ
ҲͷȥЩ˷ܵİһһ޵Ŀ
֮ϣһȺĽ߾ƣȻȺĽߴǹ
бȽһ࣬һҪӽͱڼΪʹߡһȺ
ˡ

ϣŻʮƣҰǲ
öֽƾģҲʹݵĸŮƮ˺ƣ
þ߶ˣһЩŮ㣬ĳλǼӲˡ

ϣС㣬ȥɡʱһֻŮ
磬ϣŻعͷһ˫۾벻ϴսӡ

飡ƵĹ嵹˳ȥһĻҲʹ彩ס֣ϣŵ˫
۲õôۡ

ҪȥһûġһֱԵŵϣǿӲ˵ţ
Ž׸߸ЬüᶨĲ߳˹ŲʵӰûҹɫ

ֻǸո߳ʮѣϣһͷĿɨڰ
ĸ亹ֱȴðˡ

ΪĳԱϣûķݣ˳ʿźһֱס
ùеģɫŮеʱŹǷĵϰʱ
ѹڵ˵ϣС㣬ʲôҪ𣿡

鷳ϰˡϣŰ˰֣¥ݵĲȴԵЩȣõ
ϰһֱϣӻа۵˫ۣȹ޳˫ȣе
ϣųʧҰУ¥ϴĽŲȴ˾ġ

ҹ¹ҹա

ڵһӰŵ˷ţԿף
ŵ˷ţЩССŷ죬Ů
ڴϣƺȫûŵĶʿˮ߽в
ţһ˺޷ʿŮ

ս˿˼һ˯գƵĹϵϻ
ż죬βѾɢɫ봰¹ҫʥĹâ
ϣֻһ˿£һ³ҰϢǰֱĸ


һ߼ĳ˯ĩϰСظŮȷ
ϣź޷Ӧ֮˿Žչǰȴ
İɫ£ЩɰɫСڿϣ⻬ƺ
˵ĹΣϰ״˴Űֵĸһ޳ϣ
ŵƤǳ⻬ڽʿѵҲʹȲеԣϰֻ
˼±㰵Ը̾ŮʿǺε

Ȼô٣϶빴ˣҾһСޣ
ϰ˵űһϣŵȣžͽĿ˿
ϣЦһ±㱻ɫСڿ㣬ϣȫ
ҫƺͷųӨ⣬ڲϤǰӺޱչ
ʥУϰ彫ԼѸ˴ָŮ˫
ķۺɫϸ죬ϸΧûһë

Ȼǰ׻ʵ̫׬ˡϰ촽ûʪ
û취ˡ˵סǿвĳ嶯ôֲڵ˫ֱַ
ץסǲ󵫼еԵİãĴʹ֣Լõ
ʼսסӣɫͷ˺ҧš

ʱϣŽһſС췢һ˵ϰ徫
һæȥһŮĻ԰ȴմҺΣ֪߹
ŮʿԼŪ¾Ƕˣͷˬһָֻһ
飬һֻϣŵȫ£ӴȣΣСǸ
ӣҲʹŮٷ΢ŵСƲסԼ
ĳ嶯ڰͷ¡

ԽԽ˵ʹھŮӲ
ʱһ˫ſˣɫɫĹâҹҫۡ

һҽдҹĺڰоþô



ϣС㣬Ըðţ

ϣС㣬ҼɣҾҲᱣģ

ϣС㣬ҲҪκιӶֻҪҺͬоͺã

ƹϣڵӱΧõˮ©ΧĶǿ׳Ӷ
սʿΧһȺʦð߾ۼţȴϣŲ֪Ϊ
˵⣬ϵĻҲͨͶӰħȫ˭
֪ϣžȻһʵĸ֣˭Ҫ׷һǿ
Ů

ϣſȺΧԼеĲɫʾ֪Ǵ౧һ׷
Щֳϣɫһ䣬ͷų׽ɫ
ȺֱӵһˤӶֻ۰Ͱ͵ʿ׵
Ů

Ըðŵкܶ࣬ЩӶʵҲֻף
ҪĶ׶ܹˣֶԱʵϣһ
ûУʲô뷨ʵ̫ɲС

μӹҪĿҲΪǿð߼룬ȱ
ԭϣǾҪЩġ

ͻҵĶϣذɡϣſ˵˵Ӷ
֪ԼûȴǽΧŲ뿪

ȥͦ˼ҿԼ𣿡ʱһɫ
ɫʿŮȺ·˰׽ɫĶֱߵϣǰ
Ȥʵ

׵ӶǾȵؿ⿴ȥϣŻҪŮ
ϣֱȷԷ׵ʵҲڷһĨ˵
ЦݣȻԡ

ҽ㣬Ӷ½ģðŻͦ˼ӣҿɲ
ܱ֤һֱŶŮЦ˵

㣬ӭ롹ðšϣŶͷŶϢŮ
֡

꣩

PS1ʵ趨Ϊһ׵ŽףŽ׾Ǵ˵еĽʥ˽
۹֣߽ҲǳһΪһףʿףĽʵ
ΪȽɽͷӻΪӶųܹΪʿ

ھŽϾǴ˵еħˣ㴿ҲֻоŽ׻
׶

PS2оˣŮŪˣһ¾Ͳ
ˡӦá

PS3Ϊϣӵ⻷ܹԣںŮ
øжȡĻ͡

һ£ϵɽ

һźܴĴӨŮ״ĴǾֻ
ϵŮȴû˯ߣһ˫޼ɵ

ںڵһѵԼõİãϷŪظ
⻬С꣬һδθ۵ĳȣѴֲ

ĴŮõĻ԰մϴˮϷŪƵŮĵĽɫ˫
ǰ״ǼǿŮҲ΢죬ò

ϱ˰ĿС

ͻȻŮ˱仯ǺξժĿͻȻǰ
˻˷ȭΪܽɫ

ɵŮȴȵطһȭһҲûУǸ֪ڵ
ǿŮʿ˷ɰŮӣ

СˣôҪˣϣſм˻ЦŵϷ
ֻŮһȭӭߵĹϵ

ǺֹͣһϣŽСƨɡ

ҹϣǿ򶨷ĺǳȴȻֹһ˫ɫͫ
˼󣬼ǰƽ˾

˹쾹޳ܵŮĺ촽

߳ǵϣŭǺ죬˫ָǾȫ˵ţ
С˲㱻ƿȴæԼŵ

Ůסͷͼ룬סδйζϣ
Ų˵ͼݺݺҧ£۵˼

æͷ˺󲢷ʹغ쾹ǳѪˡ

һʹ˵˫Ҳſˣʧȥʿľ黹ڣϣ
ֱӷ´׼ҵԼĽκ

Լɱ

һ´ϣȴδŵأһŲ˼ָеԵĶ
ϣһȻȫǵĽë

Сĳǵõ˳УԶȥҰ֮ھȫЩ
ëɵ棬ֱǸһ



ӣ㾹ҧңϣ΢ʱȴͻȻӺ󷽻ס
ձ˦Ϯ߾ͱֱѹڵ

˵ëûһӲѹϣҲδ
ˤˣȴǱ˴ӺѹһӲȵİ״

м䣬ֹ񱾾Ժϣһ㶣Ųʶ
Ǿ˵ġ

֪߽ʿԵŮʧȥ˰ѵĻᣬǰ·Ϊ
˿ŮϷаЦֱ

ץס׵˫ò֪ӽֻһ㲻ö
쳣ӲһĴϣѩ׵β

ʾͺݺݵϺݺݵƷžžѩ
Ƕ˵ӡ

ĴƨɵʹϰսϣֵһᣬΪ塢
ʿܵԵĶԴȴϣŸеǿ

ҵĳŭܱѹŲס˫ȴþȫ
һɱ㣡

ɱңҵĴС㣬ҪôɱңƯȰҼ
˹ЦͳڵȦֱ

ϣѩ׵ĲȦϾһ˳ϣŽ
̧ϣȴǱ˫֣˫ϥ

屳ˡ

Ǻϸĸ˼ΪţӲɶ
ϣŻ˼Ƥδ

ĳ裬ʶõŮ죬˼ץס


ͻȻ䣬ȵ뿪ŮΣûϣŲ²⣬Ǹֱ
ӶŮҪλá

ǴŮȴѾôʪˣôϣĸĴŮҾͺ
ˣûŮзĶʪ󶴿ڵ

ǹͺݺݵشŮδ̽ĴŮУؽϣŴ
˺ѣ

˻ƴľʹʹϣ̲סҪгȴ뵽ڴ㿴
Цǿҧסûзȴ

ϧ֮飬ڽյдֱسţŮѪӽϴ
Ϊ˷ܣźܿ췢˴صĴϢ

ǴŮʿСѨǽʵ̫ˬˣ

ϣĸôҵĴʲôҸ𣿡

һ贫ϣŵĶʹŮʿҧֻ
ûмԵرϣŵϸһδγҵ

ʹоһɿвǿ

ܲˣмؽ˴Ӱɣ˷һ𣬹
̵İ

֪˺εȲп֮µϣŽҧȴĳ嶯

û뵽ǣֻǹһǸ޼һ
Ӳ˷Цһοʼ˴ֱ

壡

֮ǰȣȻԽԽǿңǿŮҲԽԽҧסԼ
Ҳ֪˶ãѾŮη䣬

΢ſ죬©ȴʹǽ۵

˵ǿ˰ٱԸƵҳ
˼άеʿŮڵвһ

Ŀз˺߹ʿŮһСƽ
Ժλţ۵ļȾɷۺ죬

ľܹʹκ˷

˵һͣˣŮûвκ񣬷
ţ糺طһĳ

ڸ߳ˣ

ȴֻǿʼѣϣһһᵽ˵ĸо
˫ֲ֪ʱ⿪ˣȦҲʧӰ

٣û⵽ϣȴȫûܵͷԼ
ӵǣ񱻿гռˡ

ͻȻϣ˹ϳ˵ݣǱԼһ
õϰ壡

пֵĽ˾ΧһȻʧϣż˷
塣

ΣԼָϣŰģüͷ
ôΡ

ȴȻоһħһš

˭ͼ׷ϵϣŲʶԼֻ˯ʱǵħ
ʵ̫΢ˣѾȫʧϣŸ

𲻳

˭ϣһţϸ˼⣬ͻȻоһ
ʪ۵΢΢һ졣



ԴϣѾǵǹŹֵģݵˡ

ÿһ˽϶ʹʵеϣҲĸо
˼֮еȴӡ

У·ǰһ㣬ϣŴûΡһλ
ΪֻǱɧźӳ䣬ѾΣ;

ˡ

˭þڶ糿ξϣ¶˾
ġ

簲㡣

磬ϣš

ճŵϣžͼ˴һɰ˯һ˯۾
Ůͬ򿪷˳ɶð

гԼΨһĶѴк

װ߳ȥɲ̫áϣָָǴ绬¶һ
˯˵㶣ͷһ

ԼװӽŷһУͨؾ˷䡣

һ³ŵ㻻ʽϵߺȻûȫ
ȥ

߰ɣʱǺġϣ˵ţٵ֮
õꡣ

ڵϣɨֵӢŮʿģɴͬˣһͷ
׷ɫɢԺ󣬸۵Ľ

ɫͫҲ΢ͨЩĵɫǶɫΪϺɫľ
ð߷ǽסϥǵɫȹ

⻬Сȱ׵˿ɫĳͲѥû취ڵϣ
ʵ̫ˣΪ˱ʱ˸

Χ۵ֻħҩ뻯ױ΢ıò

һճװȴϣźܲϰߣǹ´ģܿ
ȴűһ׸ǿķҲ

㣬˵һ̶ϵħĹⲻþܾϣҲֻ
ôЩḡһ

һߵһɴ׵İɫȹȥǽ
С㣬ȴϵһ½е

ƽгòĽŮֻǻƿô򵥡

ûбϳоܵ׷ġ֮ϣšݣ
ӵоɫյŮڽϻ·Ƶ

ƵעĿƺϣſһƳȴͣ
ˡ

ֵŮȴǺܿźʯĽУȴ
һ̨ףͬεĸְҵȴʵ

վ̨ϵȺţϣĵв¶˾޵Ŀ⣬
ϣվٵһ˶Ž

ҲܲµŮðߣܶ¶֮ɫĲ
ϾɲǷ˿ߣҲǴ˵е磬

±ȽϺɫִ֮ͥҲֻYYһ¶ѡ

˷ͶԵĿ⻹ʹվϣԱߵ
̧ż˶ţ˵

ᣬǶһ١

Զߴ½ˣϣ˵ǱߵĻȽϺźɫ
ͷ۾ȴŽ𷢱ۣ

Ů׵ԵзζλСɲ˵еĶ
ŮôᣬԴӼ볿ðԺѾᷭ

ʮ۵åˡ

ıԹϣҲް취ŮŭĶһЩ˿Ǳζ
ȴƬ̣ȴװӽ

ƽ̨ǰȴ˺ɫһħƵĸޣγһǿ
ȴ˲ŮԵȹڣŮע

Ǹ۾һȴϣŵȹƺ˵İ׹⣬ʹ֮
˿ȴЩֲæ

˫ס˰ȹ޷ѰȹǻǼȹµ
Сȡ

һȺåۼԼĿȵ㲻ɺ


ȴֹͣҲ̨ǰͣ£˼ţϣ
Ȼ̫õ߽һţ뵽

ΪħгȻС

һУҲһУҵ
ͬʱȫħҵ۷壬֮Ϊħ

г콻ͨҲֻڷܹռȻҪȴһʱ䣬
ٶȴڿҲ

ǰδħгϣ⻹Ǻģôʮ
׿սʿҪܷ

ħʦȴƫƫƾŸķʹٶȾˡ

˿복ڣϣҲֱס˳ϲĺˣΪ
ˤƵġ

оΧȺӵ㲻ɱԹΪʲô

ħгֻйλõģֻгĵһʮ
ѣϾҲûмħг

״̬ǴӵеģҲΪ˹ļ۸ɲˡ

̫ߵ˿ɲáϣŶ˵ȴҲΧʵ̫ˣʵ
ڳôԭ򻹲Ů



𣬲ΡΡħгˣеģ
ʲôϣҲڲԣס

⣬гվ̨Угһרߣ;˵
ǲ٣ںȻǼֲˡ

˭أ֪гҪһʱϣ˳˼Դ
УʱһֱŲΣԲ׽

ħȷ˭ڵĻҲûа취ġ

ţǳͦһĻ棬ָȫµ
棬бѹڴĻȴϣŵԺ

иˣұ˸ɵ˽вϵ˸ʹϣŸ
裬˦˦ͷҪ⻭˦ߣȴоı

ţϣ΢˫ȱܵ΢΢£ȴо˲Ծ

ĴУ

ϣŵһƽӣȴŶȹôָϣ̵ͦ
װһνȴӢ

Ůȴ΢˫Ⱦ΢΢£ḻľ
һҷ뵽ڳվռŮ

һƳ˰ˬѣŮ˿϶ǸߵĳȻ
ôͿԸ󵨵Ϊˣ

εƽ£ʹȹ£ʱᷴ
Ůȴ͵֣һץס˵

Ϊֻ΢˸оСץŷд̼Уӽ
ȴϽǿ޹ǵСֻһ

ǡͷѵ˵͵ػɷס

ô𣿡·ʲô㶯˶תͷɻ

ûʲôϣѾɿ˿ڣǸΧĪĿƿ
ȺѸӿˣϣҲû̫⣬ղһѾ

˹ͷΪͷѾˡ

һСܿ͹ȥгĵվϣ˳һԵ
̻Ի͵¥£ſڼŮ߽

¶˾֮ɫ˵λСðŵĳԱ𣿡

ϣóһǵĽȷ
ðű־󹧾طˡ

жרΪðŷĹȻڷⶰ¥Ѿ
ˣŮص̨ǰϣźֱ

˽ȡҪ

ðŵĳԱȻòŮҲǿɰǰ̨Ů
ҲһǺְҵʵؽӹƽ

ɨ󣬽ðĿǰԽȡɶѡ

ʵðŵӶźƣӶţûС
æһСèͿݡ֮ĵͼ

ðŵıѾͨ˳Ŀ飬Ҳս͵
ҲΪʲôҪǧܵԭ

ǸûжģҲ౻ЩȨƵĹ
ⷽȽȡ

ͽҰɣϣŴһŽʾ
бָ֮һ˵

ѰʧٵĹŮݡ˹ϣЩȵؿ㣬
ðѾǰĹϵ

ϣһֱûҵڶʺϵԱֲټʵǿ
˸ɴһִЧʡ

ʵǿϣſóͨô򵥣
ġϣŵĽƽⲻˣ

ҪȥѰʧŮܸоŮ

ҸʲôѱС㵱ɱ㲻ؽеϣֻ
ڰʾû뷨

ôͽˡϣŰţŮӵݽѡϵ
ϣֱѡŮеЩȣ

ϾȻֻҪðŵȼ˾ͿԣҲҪֻѡһ
ʧܻǻᵹ۷ģû

յĻǲҪѡΪá

ԹԱ˵ǲ˶ʵ⣬Ůһ
һȺǿ˱Űɡ

ϣŽȡB񣺽ɽ

ôͰݰඣðŴ¥ſڵϣŻ˻־ͳһ
ȥϣֱ˳ţǰ˵

ϰפĶϵɽ塣



⡭Ůǹﰡž޴սϣĽʵɽ
챻һ̴࣬Ѿʮ

ɽڷ˱Ľʼˡ

ǱΪһֻɿڵĸȴû뵽Ȼɱڲ
ǿŮʿ

ټϼ׺ֵΧմȹǣɱĺȴ
һһ׽רŶԸǿðߵ

㶾Ůϱİ׽ɫ˺飬ֻһˣ׹˵
ҪկڣŵýʣĵǷٵӪڵĶ

ߣϣźؽںɽԶȳҪö
׷˺ڶĶ֮ڡ

ҫĹâϣſ͸ڰں󷽵ආǱֱӽû
ڵıҪո붴ߵĵڶ

ȳĽŲϣŲʯȴϢ׷˹ȥ

̶̵֮ȴÿеƻȻǿ
һֻڻҵıѾѲ

ˣϣ侲ؿ첽׷ȴһƾɵƤϾһ
ӽ󣬻ǵĳŮв

ʺĺۼȻǱ̵ˡ

ŮʱŻ˯֮ǰӴܶûнѣȻ̫
ˣϣ¶񣬲ʱǽ

ʱ򣬻ǵȽĵȫ߸ܣװȫٽ
Ȱɡ

ӦЩʵ̫æȻŮΪʽвϣҲ
ǵͷ۵ģʱͻȻһŴ

ɫʱϣɡ

ȵɢȥŮ֪ʲôϵİɫסȴ̱ڵر
˫ۣմŶѪʿҲѴл䣬

״ڰпŵʮʱ߳һǽٺϲű
ŰаЦݡ

ˣݵŮʿǻ˯һݵɽ
ЦţȺСˣ

úܡ

˻Ȼ俴˯ϣŻ˺飬ʿ
ֱɨһ״ȺΪ

ﵽֵɽֱնǵϰ䣬ϻԭȵЦ

ҪҹҾɱϣֻӽûһɨе
ɽʱ©֮ȴһץ˯

ŮŮĲϳϣɫв

ϣؿɽһ߽ɽյֲϲţ
췢вȵϣֻʮ֮ңһ

ŭȣҲҪ汳ｫŮĲӺݺһĨ

ϣŮʿԲ˼ٶȳ嵽ǰȻһ
ѵŮٶѸٴ̳



ȾѪŮ£ϣЩԼħʦĽ籣
ֻȰڻ˯еŮϣ

Ž붴߸

Ӳĵطȥˡһƿʯţϣ߽һȺ
ɽԵӢɽǵ

ȴһ

ǣӸƴˣȴ֮⣬ɽŭųϣ
ųԶ׼ϣ⼸Ǵ̷

ϵǴؾʱ

˭Ҵΰĸ˹ߣװǴ˷
ϣɽǶԾؿһɹɷۺɫ

ӵϣǰ״γ˷·壬
ˡͷȴǣԭû沿

ȴһӢݣϣţ¶Цݣ
벻ҾѵľȻòŮˡŮˣΪ

Ҹ˹ūͰɣҫ

ħϣЩԾؿĴڣսʿȻ
Ǵ㳼ӣ˹һȴǺ

ԥزٿʯеķۺɫϣŵĽȥ
ʱ׽ɫĶȴϣŵϱۺɫ

ȼڶ²š

ʥԣħ˹ɴ۽ŷķۺ
ϳϣŹЮЩᱻ϶

߽⣬ϣŵĶҲͬʱʴȥĶ
ĽӴԿǲ˱ըĲ˵

ʯڱԵļɽѾɵǴ֪ɽﾹȻ˯һ
ͷħ

뽫ʯռӵصײðϣΧʮ
İ׽ֱٵÿֻһƵĶ

ǻԭ㽫Ƭȼգϣȴº
̨ѹһͷɢҾ¶İɫ

ʿһĿᶨ߽˷˹žһӳ

ûõģ˹屻ն÷飬ħƻ˷
һʿ˲ңԹԳ

ΪҵԼūͰɡ

ϣ֮ȴվԭأϢĶ϶Կۺɫ
̶̼ŮĶͷϱ㺹Ȼ

վԭز̱Ⱦ˶

˹ٶΪһʧȥȳ˯ħһ۾Ϳ
߹ǿʿŮΪԼ

ūĻҪָƾͲˣʥԵİ׽Ȼħ
ĿǣϣϵĶ£٣

˹е󲻰޾ħʵϡҪǲܰ
Ů£Ҳġ

ħĲϮۺɫɢϣȴҲڱɫ΢
΢΢ţ˫ȴԾؽһ

ħ赲Ҳˣһĸ˹
Ů˾ӲһУʹö赲ħ

ҲһֵڣЧɱԴҩ޴Һ
һ㲻ܹʴ飬ô

ǿŮʴҲ޷ֿʱͻԹԹģ
һʿĽ˹Ϊˡ

뵽ǳħҲ˷ȫϵϣȻܵ
ħʴȴɱŶķ

ѾóҲûпڷһУֱߵķۺɫʣ
׷ΧһţϣϵĶںľˡ

ȻԸôҾԵ㣡һź̵ĸ˹
ȣϣûмݺݵ

˹ȥ

ΪܹħʴŮֱӿħӡĸ˹ȴ
Ůյ˫͵ſȻӵɫ˽

ɫͫڹüĴǸһɫķġ

ȻǡĽȻֹħĺ
˽ɫطŵУ߹ҫ۵

ɫűȾ˰糺죬ȴȥʧϣŵĶͷϡ

ħ˹ʧͬʱϣҲڻ̱壬۵Ĵ
ȽСȴʧȥ֧ϣ

Ѽڵأ׵˫ֽŲҳ棬ȴ
죬˫ɫмҶΪ

СȴǴ˷ĴϢ

ʯ߱ԵɽУǿһħս
ǱΪ׷ɫͫʿŮüĿ

ڵأǲԽعȴֽܰѼͦ
ǻӿ˳شţһ

һ£ˡ

ɽǲŻعˣ˼ؿǰݵŮʿ¶
˵ݣֻеĽ޷

ץס¶ѩ׼Ҳ÷ۺˣЩֻżץ
һŮŪɽֱõ

ɽһۣȫ̱ڵصϣţлǵϣ
̧ͷ⼸ԽԽҧס

촽һֻȥͼץסʿȴ򵥵Ķһ
ǰžҪſڵϡ

ϣžӲûˤ棬ȴײһЩ塣

ɽѥӡ

ɽ׳˶öĹͷ̧ѥӣԵϣŵӣ
һѳסϣİ׷

ǰ̧ϣǼһźúҪγѪȴǿ¶֮
ɫӡ

·Ŀʹ׳˶ĹͷɽһȻͷſץ
ס׷ֿ֣־мӴŭ⣬ֱ

弫ΪӯϣŷѹֱŮĳѥ
ɫڿ㣬ЦǻΪֵǱ𣡡

ʱϣŸûκԵֵЩˣҲ»Ϊֻ
Ŀͷ󺺣ͷ

ϣųɱĿ⣬ҲԼļª¿㣬һӤС۴ֵ
ֱ̧ϣҲ³ҰϢ˱

ʪܵѨڶ׼Źͷ˾ͽϣŵĽݺѹ£
ͦϣײ˴ŮĤδµСѨֱӹᴩ

˺ľʹʹǿʿŮڷ©һ캬ʹ
ɽĶȴԵø

ʿŮ֮ϣšĴССĶϵɽڱ
С¼ɽǿжߣ



һ꣩

ĿǰظĽޡˡֹ֡ʷķɽһǴ㰴ԭ
ļƻɽƴ

Ҫʱ@ĻҺȻԾͺˡ

ظ顢²۰

PS˵֪ŮﰡЩС˵ǰѽģ
úǰѸͷʲôıڱϹ5ҲǱ

ģŮһѽܸоеΥ͵ӣûпռָ

PS˵ӭװ岻ޣҪˣвˣ
ԼһԸòԼְҵɽ

ʦ塢ūˣ֮ģ

磺ףְҵɽͷӣ 壺 òƤڵıδ
˰ Ը׺ ϣץסŮžžž

ĸʽȻ򵥻߸ϸҲǿԵġ

ʺϵĻͿԿŮŮ~~~ˡŮʱ
ҪΪѾбȽ϶ˣȻҲ˵˵

ָͼӽȥˡ

˵ĳɳŻ᲻㣿

ڶ£ֵζ

İʯ֮Ľ׳ĹͷһƦǰŽۼ
ݵŮڳδϴ

ζһǰһزѪСѨͬ۵Ѩ
ͬʱᴩǰѨŮѳֳ˵

ۺɫӢݿȥֱȫ֮УĿ
룬һͷܳմȾİ׷˵Ĵ

˦Եÿޡ

о˺ĻʹȴֱһгüҪ²ϣ
ҧⷢݺа

Ů̲סʿ
ŮǰѨռݣ༸ɽȫ಻ס

ץϣŽ۵СסԼ
һСֿܵҪ뿪ֱס

ʿŮСŪԼߣʽɱԼҪ
˰ٱֻֽȴʹᵽǰδ

еĿС

ʣһɽ岻Ѩ˫ֶ޷ȾָŮӣ
ֱֻץϣŽŲ²Ϲͷ

ȣûϸϸģֱӽŰ˿ѹ
ĦţڽĴУ˫

ĳʹֱӴ͸ջСѨʵо
ħһϣŵ꣬޷ֿʹ

ʿŮļᶨ϶ҡţħ̼ȫĿиʹ
ŮڵһνоᵽϵĿ



ƤôۣǹĴСɣȻ͌ǹ
ҵð߰ͷ󺺳վ

ϣŵһδţʹ׳ǰԵø⽿СĽ
ɫɽûϣŵİȹð߷

ʹŮʿԵӢӱؿ

ʱϣȻð߷ǿг˼粿ʹɽ
Ů񼡣Ǽ΢С

룬ͷſɰİãȴּЦôСز
ֱߵļŮ磬϶Ǳ

ŵֲٵģԲԣ

ϣŴʱѪ죬ȴӰҧܷ˵裬
뾫˫شҵʶˣ

ʱڱбſϣžѨ͵һͺ𣬱þȫײ
ͦ塣

Ů˵ƨʵ̫ˣܲˣ

ͺҳײϣžʹĹ˰ǳȵϢ
ľҺ볦֮ڣж

δйĹʹϣ͵ؽŮĹͷȴֻ
խһǿҵӿůҺ

ʹ쳣˷ܣ֪ǿʿŮڸ侫ǿҴ̼뱳¸
ڸ߳ˣ

˸͵ı̢ӭеһθ߳ϣ޷ֿܵ
޳Ƚס˽ǿ׳

ʧȥĵذ΢ƣ
žͽ͵ݺݲ˸ոձ

ĸڣֻһ룬ǽܵѹԼԼ˶ľѨ
ˬغžŽеĳ嶯һһ

ĥѵŮڡ

ץϣСߣܵɽҲˣƽսʿսʤǿ
մ˰İҺ

ߣôɱ㵱ðǰ;ˣʲôԺ
˵ĴɣɽЦţ

ŮľݣĻϨȴһӲ

ͷҲɰŹͷͲСѨɽ

治ǻһŮǸ˵Ϊ
׳ĹͷȻΪȺдɽ죬

⻰ϣŵɽҲ÷ԣ˳ȥһͽŮ
˽žϣͬһǰһسţ

ŮľԽԽϣŶУŮ
ԽԽҲԽԽȵͬʱʹŮһ

ĸиϣһֱصʿ

ѩ뱻ð߷ӢⶴѨڱ׳ײ
ҵʮŮڱ

ǿ׳ľ޺ᣬڽС

ͷŮҪô죿شӽ۵Ѩгආ
ʹȥϣմҺӲ

ʿˮߵĹͷʵ

Ҫһˣɱô֣϶ǵðɱ˱𣬵ôһ
κ˳Ů

ǲϧɽҲ᲻ɱʱôҲû
ǿ᲻ƻ

ͷ󺺽صһۣආڨЦһΪһˣʱ
֮λȻСһϣɫ

ٵһӵūãô涼ġ
һǿðߣļʶ⼸´Щ

ǿΪ磬νǿɲֻ˵˵ģ뵽ǰڶͬ
鱻⿴ȥŮвʰĳ

ĺǿʵ˵ˣֻ¶
һֱʹ䴦״̬

֪ڹū˼ܹѹƶħħһ
ߣĳЩɢҩϴ

ԷӵҩħȣʹץסǿŮŪֻ
һȺСЩЩһŮ

ƾ޴ҲɱǣѲҪֽţݾ
ͷһţɱ׺˺ǿд

ͷֻܿѾȥȹŮԥ

ǰҪŮļ꣬ٻǵ
һʲƸڵǸû

ô

˵οʵǿŮˣʣ˵ĶϵɽӪ
һð߻Ӷͻᱻ

߱ѶĶ˺ڳԺ̵ʲô
£ƺ뵽ʲôĹͷɫȻȴ

Եϣһѹ⻬˫ȱڼϣһ迪ʼˡ

ҳȥúÿšͷ󺺷Ըһ·˳
ȥѾ֪伸ȴ̲סϣ

ֵආٺЦţֵܡ

ھҵҡУһӻſˡ

ɽЦ˺ɢ𣬸Ӳըĩ
ɽǾֵĿУϣҡվ𣬱׽ɫ

Ƶۻ



һľҵʬ壬ϣע⵽һˡ

Ϊǿ׳׺ҲǽȡĹͷס

𽣣ӪضΪʿķŭ

ˡʶϣŽҧź촽š

ССбȥ˴֮ⳡʼʿŮһ
Ŀ顣

ûа취ʱ䵹ɾȻг˶

ǿʿŮᣬŽ¶˾ġ



벻СȻһãСֱĽ㻹Ҫ
ɰɫ˾ȵؿǰ

ĽŮŲ޵

ǰʧǰס޵õˡ˼ô⣬
õϰ̾ȴҲ΢΢죬ȴҲܾ

ֱӵ̾ΪһŮˣ˭ϣòأ

Ҳ֪С֮󵽵ȥˣֻǵסһ
ѡܵʵõϰ°˼

شĽŮ¶ʧı顣

Ȼϰӣط˲ء
һˣϢ֪û

˵ùݴһжϳⲻطҲԽԽ
ˡ

ⱭҲеɣںغȥҡҡͷ˦
ȥˡ

ȻʲôöжϳмϵЦȴ
ϰԼҲ޼ɵ



ӾҧҡͻȻһԵķűƿˣݸߵһŭ
سţԼ壬

ʱȻֹ˵ϰǻæĽĿñ


ȻǸɵĺ°ɣһվһְס

С㣬˵ֻһֻѡȻˣ
Ǿͺһɣ·ڻŽ

ĵϰ͵شȣеķĩ

ֻ㶫жϳɫĩ൱ЧϢ
ĩŻƵĽѳʣֱӾͼ

һ±Ƶĵϰ岱ϡ

ץסŮˣݸߵŭһȭͷͳ
Ůмؿ˺·ĳ

ùϰĲϣڰɫȹµȴ߳
˻ȹ羰ʱб

ŵ£·Ƴʲôĵϰ۾ֱˣȴһԴһ
˹ȥ

˭Ұ󺺳űŶȴŶһ
ϵЦеؿǣµ

ϰСˣ⼸Ҳ׿ȥһ使ĽŮ
ǿץסŪŮӣǸʵǿð

ߡ

³ѾĩҪżԼԼĺɫƮɢͷ
Ĵ

ޣʲô֣ŮȻˣ൱ӣȻ
ݽɫֻһӰȴ׷׻



ЩආС˼~ȹûзһ
Կף߽Уͨͨ

һͷֱ㲢ûô򵥡

֪ȫΣһʾͺˡεʼ磬й
âһȴͻȻ˿ͨǽڣͳ

Կȴ̨һ壬ȴǽھǴһͨµİ


벻ŪôЩˣȵȴ
һ򵥵ĵΣΧһҪ

ЩĽŮţ״΢죬һŭȣС
ס֣

ŽŮСѨƺгеƵذγȴͻȻ
һ߳ȴǼһƯ

ʹĽŮݵվ˴˴մҺ
ܵһŨŨӿ

ˮľҺֱӳݿڵȥȫûϵ
⧲ǱҺ

ɰԼɫȹϷ֣΢ź
еģ㻹󺺻Ǳѹ

ŵŮˡ

ǣңͨ죬ȴͷųɰ
òȻͬɱ͵Ĵȴ

ɫŮͶ֣ŽǴ͸

ҽж׳ڰŴĿлҷһҶ
û¡ŮҲһ˹ȥ

ɶ񣬿ɶ񣬾Ȼ˸ջؽɫ⽣ֱŶţֽ
ϵľҺĨʲôƵش

һ˦С֡



һȺɽѣôȱС㻹ڳ
Ѿָͫɫ΢ƣ

ϣ߽ţ²۵ϣſȻЩꡣ

ң̫ԾӣƺϣŵĶ˲١
һɽӪؾȻڶϲŻ

ô˵Ҳ̫ˡ

ɽ֮һֻħޣ˲ʱ䡣ϣŽ׼
˵˳

ħޣϡ档ҪҲھͺˣһͷħֵǮ
ءЩȵؽŽ

ûлϣŵ˵ħ޵Ļ˵
ļСʱʱĻԽܡ

Ȼ֪ϣڶϵɽҴϴһ֮˱ɽŮ
ٶȸϻģСʱġս

ʵǽƣߣʱȻں״̬

ôϣǿһЦʵڲѱַ


СȻֵˣߣ֣ȻһרŹŮū
֯˵Ĺ¼ʱɷ

ᵽū֯ʱȴַ߷ȻأȻץŮǸ֯
Ϊ

ҲͰ̽鱨ٵùѵȳݡ˹Ĺ̼
˵һ飬ȻѴұĲ

ʡˣֻ뵽һĻŨҵȳζ·һıУ
Ů߷

ǸһôͼҩԸҡΪ˱¶⾽
յض˶ţͻȻ˳ӣ

¶Ϊɻ顣

ʲôζȣõˮ𣿡ɻؿϣš

ʣϣŵȻӲˣ벻ô
ϴһŵ˲дľҺζ

ɽÿϣϷΣǻڣھڣϡ
ϡϡϣЩֶǼϴ

ɽҺȳζһŨֻɽӪбͲˮ
ϴȻԴɾʵ벻Ȼô

㷢˶ߡ

ҲŵζֵǣʹϣŲ


ζ֣ôеϤǡƵ
ţͻȻ뵽ʲôˢؾͱͨ



ɡвǿҵ𶯣ϣſ˴˵Ŀⶼ


Ĭϣſƽȴϰ£ɽ٣
·ֵðŵĻҲǾɽܵģ

ܱš

˵ЩˣԷ˫ס棬ôû
Ϊ˷йƶĴͰ

ϣŽҪðڸϵͨһ㣬һٵʤ
ǾѺ;εй

ȥˡ

֮ҲǶŶԷ˷䣬ڲԡͷŰ
ϰϴϣϴȫ

µÿһ䣬ȷϵסǹɲŮȳζ
Ƿ

ҲҪϴô˻ϣ΢죬ű
裬ס촽ʹ࣬

˭أһһȥۻ࣬ϣ׵ָ˻Ѩ֮
Сתųһ

ư׵ľϣҲͬοٶĿУȳζҲ
Ũ

ЩĶϣ˵ԼҪܿջ䣬
һʧȥ壬ɻᱣȻ磬

ׯŮʿˡ

Щ֤ݣϣź޺޵ؽӿǻ㽫ȼ
ˣһνϴһ飬ϴ

ʱһڳš

ǼΪƣˣϵɽսʿѵ۵ö࣬ϣȴͬ
̰˴ͷմϳȹ

˯£̵صһΣ˯ȥ

ʲô壬ʲôŮʿҪԹԱǲ٣ĴЦ˺
Ů뽾ģһڽ

նɱ˺꣬ЩѾʧȥֽŻϹ۾ϰȴ
ϣΧƣɽȻͦһ

ʿŮ̴

ޱߵĿЦޱߵ飬ǿŮв׸
ѡ

Ȼ䣬ۡ

Ǹܵ˫ȼĳʪɼнȣɫ΢ϣȴʹԼ
ѣ˴ͷ̣΢΢˸ţ

ҹָıǡ

ߣһϣŽȡУϸϸš

ҹɫʲô⵱ӿ



첻ˣ㾪ȵؿϣţûʲôų
˿עЧʵģðŹ

ðģСˣɰѶȲ͵ɣһи
Ͼп¡

ÿðŵĳɼֻԼٷ֪˴ǲģ
֪ľҲ̼־ڵʤðų

벻񣬺óҲˡ

ýһ鷳ʱ仹пĻҲԽȡ񡣡ϣ˵

Ǳˡ˰Ȼ鷳˵ųٶ
£ʵ̫ˣɵ

氡

ϣƳһۣһǸҲʵˣҪðŵ
ˡ

Ǹʵ̫ˣһֱڶǵ￴ͣ϶
ųͼı죬ڱų

ߵָָ΢΢¡ز·һĿ

ʲôϵϣ̾˿ҪһɫȫȤ
ˣһ䲻ʮʵõ

׵ģ

δȻҪЩ˽ȥðŵĻ϶
ķչģе

ϣ̿Ȼܶʱ򲢲Ǻܶ˵Ķʲô˼


ˣ鷳ʲôץסص㣬ʵ

ɡϣŵȻ˵˴Ρ

䣿Ҫɣʦ㶣ڶ½½
ʦɶǺܹһˣǿսʿҲ

ԸⱻصĴڲϡ

ʱû̫Ӱ죬ҲȷʦϣҲȷϾΡ
ķ롣

֪Ѿߵվ̨гһͣ£˶
׼һε߳ܣ

ǽڳԵøӵ

ʦʦѡֶе˷ܰʲôѵõó
˸ɾϣ侲˼ţƾħ̽

˶ԷµλãҪһҵһڴ룬
пһʦ

ϣ˼ʦϵ֮ʱЩϤϢע⣬
ʲô˱ȹΡ

ϣŵֶˡ

ꡣ

ûɿ֣ͷϣżһм꣬곤һ
ʱһʹ;ֵϣŲ

Ҫֳϣϵһεĳպ

ǰ챻һֱֻһţƴʯ࣬ϣȴû
һֵֻ꾹ڲʱ

ٴζ֣ıĿеһϷʡ

㡭ʲôţסֶˣ鲢ס
һֻҲ޷ȥҪ޳ˡ

Ϊ˶Բܳͷ𣿡ϣ˵鵹һЩڱ
ɽǿ֮ץסպмйĿ



ûУϣ⻰ȴǺǴ˵
Ǳʦ𷣵Ĵһ㡣

λС㣬Ӧðġʱһװʿƺ
ȥˣ˵ղųǰ㣬ǰһ

ҲǲѵģС֣ҼֻҪ⺢


˹ʿı⣬ϣҲղгȷ𶯣Ϊ
ʿȻվȣһ˾Ͳˣ

гģϣס֣Եмůζ
ˡ

Ĳǿ⶯֣ϣ΢㶣ɿ֣պηؿϣ
һۣȴ˫üȺѰ

ȥˡ

ɵúãϣ˴ĴָȻѴ˾ٵΪ


ϣûдܸоһߣ޵Լ;
ʧˡ

гðŴ¥ͣ£ϣ㲢û³ֱ·Զ
˷ĳ˳

Ӧϣó˵Сˮ򣬵վⶰլǰʱ
ⵯˮĹâ

ʦס¶˷֮ɫִ˽ϣҪ
ҪֱӴȥ

ʲôϣεֹΣյ뷨űߵ԰
Ĵĺլǰߵߵš

ܿ죬Ŵˣִ¾ȵſڵŮλ
ǣ

ʿţϣܹ顣ϣųʾһöʿѫ¡

ʿִµɫȻˣʿʿĳƺţ
ʿнϴʿ

Ҫô´󹦵ӢʿλȻͣΪ
ʿвȨģѲĳЩȨޡ

û˵иŵʿôŮִ
ţʿѫüٵġ

ҴʿȥˡٿϣŴѹеĵɫӣֻ
һ˵ִֻôˡ

Ҳǿм˽˵ǿﵽ׶ôǮϣȴ֪
ĽŮϣŶʦ᲻

Σա

ܿ죬˼ӵˣеķˣһ
ƽȴꡣ

ʿ»ҼҲʦ̳мҵΪĸܿ
˵òоѹϣ˵ʧɫ

ǼһֱطΥɷ鷢
긻ϣŵĻܼ򵥡

˶ۼϣŰʹħߵڲ
һĿȻˡ

Ϊ֤ף겻òհ죬̴ӡŮͶۼ
ʱϣеˮͨҫۣ

ϣĿҲֱͶŮ͵ηηΪСһϷ
ϡ

㣡ϣ⻰լڵŮ̴͡ӻм¶˾֮
ɫһֱͷطŮ̧ͷ¶һ

ΪȴŻֵ̿ӣ飬϶ˡ

صúҲ΢΢ۣо⿴ֵ̿ȴ
Ųħ˵Ҳһ׵ĸ֣

νʦȫͬġ

ûʲô£ϣ¥ݲԼŮװط
һ޳ı飬ǳ

ʿˣѩһĺӣôʦأŮ
ԵĸߵһŮվ˳˵һŮ

Ҳ˽Ȼš

ȷʦϣſڣŮͳһ㶲˿ϣż
Ŀ䣺Ҳ࣡

һ̣طɫڳױþˣûŮͳڣ
תܣܴŮװٶȴԶ

ļޡ

׷ϣ׷˹ȥŮĿɿڴؿһ
Ļûɵðһ⡣

ϤլṹŮԹ㸴ӵһ˦ˣ
Ϣϣ㶼ûзֱ꣬ӶСŮ

͵Ϣ׷⣬ȴֶԷڸ⡣

ٶȣһԾԾԵɫҪŮһֱںլתƣ
óҪȻ˼ҷӴ˲ý

˳Ͳˡ

ֱӳʾʿѫ±ļ飬ϣԲڿٶȿ
׷˳⣬һƬɭи˴Ůװ

򣬴ʱͷתΪɫ˫Ҳ˺ɫܲ
ˣȴϣĽӽ¶Ҫ޳ı

ǣûʲô¡

Щֵ㻹֣

ϣȴǰһϷ´ȴŵɪɪŲſڣ
ʣ

ǡǵġҴݵͷ

ΪʲôҪʴҵξϣʵ

Ϸ΢΢һ㶣ҡֻѡ˳ھǿļΪ
󣬲֪ǽ㡭

ϣĿΪⲻ񣿡

ʱϣҲԼʿѵżѧð֪ʶ

һ壬ǼΪϡеһ壬Զھ顢˵ȣ˵½
ֻٸǵòû̫

ǺɫģڸвԵϡ棩ÿһʶв
ħʣ˵ϣȫԱΪħʦ壬

ȫħʦҲǿȲþ顢Щ壬
ֻ棬ص

ܲٿξϡеʹһܵɣȴҲǸ
ӵ˲š

һʲײٿر˵ξȻ

Բ𡭡ˮһӴ۾ˣֻҪ
һЩħòɱ

˵

ϣȻûϵŮ˵޾ͿˣеʲĮ


ȥСװģ˶ܸоǿʵ


ţŮߵ˵Լ

һ٣Ҳܷɢ½ʵشׯ
ʼ塪¼ס

ʴׯƽദ֪ʲôԵʣͻȻ԰¼
Ϯ밮¼ʣĳ

Աܵ׷ɱ߽ʵ峤ɱ¼
ûֿ׷ɱ׵ĸ׵ı²ϳ

ӣĹȣԶׯΪһ
Ůͣ㵣µĶ

ԭʵֻף⼸ټ츳
ʳΡոմﵽף©

ɱָɱ岻ԼǻһЩǿ
ϵУСС֪¶

Ǹ㲻׷ɱġ

ϣŵĴҲʳεӰ죬ʳʵϲûжԾΣ
ֻǻʹʳ߲ԭͬξ

ϵı仯ΪṩʳҲǺ
£ϣţ⼸ξʵ̫ˡ

ƺİϣŶ˵ţƺЩͬС
ˡ

Ϊ֪ľǿԾ̲ס˼εһʳΣ
Բ𣡡Ϸϣһٵ

ϹǸ

һʳʲôʵϣŵĶʱһ£ʱ


ҡҲ֪㶵ӣҲ֪ʳεĽʲô
ֻ֪һʳʳηܹ

ģ˵Ҳܻӭһ֡

򵥴ӣϣҲķˣֻνĵһʳξ
ȻǲΡ

Ժõһʳˡϣ

ǡǵġϣƺûй˼æӦ

ˣðôȴԭĸ
ǴȥˣҪ

ʵҲףȻȥܵСӣ
ɱɫеǿˡ

ϣͷһδɣһȫ½ǺϡٵģȻûж
ôǿĳЩʱȴǳ֮¡

Ը𣿡ϣѯʵ

ððţأģĿ𡭡

ûģסСֹǳðţ
Ǹʲô˱СҲǴ

ģ

ǲĻסֵС˵أ͵͵
ϣһۡ

ðźܻӭĳԱϣ¶΢Ц

ҽѩ򡤰

ӭļ룬ѩ򣡡˵һͷѩһӵ
űЩֲ

˵ѩǰûõĶñСеô
·Ҫѽγ㣬ѩԭ

ɰЦݱøغ

ܣҰָΣ

Ҫѩſǻ

ðŵĵԱˡ



³Աget

֪ϲϲܵѩأ⺢ȴǸš

PSЩ˿ˣŮʲôϹ5ĳmodڰ
飬һ£û׼233

Լ㱻Ȼ󱻴ɻģȼ
̫򵥣ǸˣǱ

233

ȻǸϵ⣬оʾ֭벻еͷۡ¼
ԭŪһٶһºΡ

Ǽ׵ģԼҪʱ@ĻҺȻԾͺ
ˡ

¡͵͵

·ͦʵġ

ðɣǿһ

ûϵһӦÿԡɣ

ţܣǰôҲ̫ˣһô


رŵѩһĽʺޡȻԸֳ
׷ţϣŸоһ㺣Լ

ο

ΪðŵĵԱҲһͷѩȴһ
Ů˼ޣ˴ѵľǺ飬Ҳʹ

ƶΪʣͬʱҲ˻·鷳

ǳһҷװ꣬ŸɫεŮѡϲõӼ
ĳ¡ð߷װȹ

ĿӦоУֻۻԱİСȴһԾѩҲ
ò˲亹ʺξ򴩵·û

ж١

λСģģеķװֻ¶㣬
磬һװɡ˳

ͯվѩ

˵ȴǶϣţΪʱѩŮװŮ
ˣȻΪŮרŹֿ·Եú

ϵҲôࡣ

ѩ򡣡ֹ־磬ϣѯű˵

ǲҪ鷳ˡѩŴŴ˵۾ƺΡ

ˣʡţŮʱ·̫
С㡣

⻰ѩ򲻺˼صͷϰԱ¶Цݡ

ѩҲȷʵǵôɣԭڸҵʱŮװ
Ƶģǰãɽŷ

Ϊ۰СŮͳΪһŮװ˵
լеĹѩرܰõļ䡣

ܲһֱŮװɣȻ棬͵ûһʵ
ǡ

ôλСƷװҪϸСһźڰ׹
ְԱ˵ѩһϣ

㣬Ա߽˵ڡ

ȻˣҲҵʺϱС·ɡѩУҲ
ֹ漴ϣ˵Ҫ·ô

ôʣϣŲ뵽ⷲһЩһճ
װֻ·ѣڶϵɽ

⣬ϣʧȥжҲʱľħװħ
µճʵմ˲ٻҳ͵ķ

װ״̬ʵһֲٵð·ϴһУڼ
ϣҲǲֻģٵһײս

ð߷С

Ҳʵ·ˡţֻģ
Դһȹʵȫս

Ȼ˳ðҲ͵ȥˣǻһʵ·


ͻȻ۾һͿһ£Ƿ
նʽģֻһԵı

Ưüë°ͺ˼ֵֵá

ϣҲʼڶѰԼҪð߷ҵð
ķװḻиĽʿҲ

ĵпֲʧķ۵ȣ
װֻܵרŵķߵˣ֮Ҳ

ֻǵÿûжħԡ

Щεļ۸ʹϣĸгԾһԶһЩƣʸ
ЩĽʿȻԱ߲ķװҪ屶

ϣŵҲûʶҵĲٷװҲ̫ˣ
ԣϣЩۣ˵ĳЩ

â˿ҲΪŮ˵ĶǺΪܳ˸
ۡһҲֻЩǮĹ帻СŻᴩ

·Ҷרģг

ϣŲ֪ǷҵֵشҪصĹϵиˣ
ǹ£ֵӣķ

װֻǺ̶ѡ

ϣѡһ۸񲻹ĵɫȫð߷·
ϣžôСӦû⣬Ҳһ

ҵѡĿһ߽һԵĻ¼俪ʼԴ

½ǣη˪Ķȴ쬵ģеЩ
ϣֻΪǴΪ⣬һһ

¶˹⻬ûһ׸Сᵽǰʱϣ
ʲô

˭ʶǿϣŲɺǳֹͣװٲȻģ
ɨΧƺҪΧʲô̽ķ϶

Ƶأƽ׵Ļ¼Ȼǳûκη϶ȴһ
ʲôҲûУҲؽˡ

ϣĿɨΣĿЩɻȴ˿½
ԭð߷ز¶ǵɫ

˿֣ʱʹϣŲ̫ȸѩ׽۵鷿
ʺͷ΢΢ͦͻԳ΢

仯ʹϣŲ뵽⼸ĴΣѩѾӦʹáһʳ
ΡξӦòٴγˣ֢

ģڶϵбɽǴֲڴ˫صĸоǻˣʹϣŶ
һ٣Ž³¡

Ǵ¼¶Ⱦһ㣬ֻ¶ϣ
ŵʻرܣ

оܲڣ֪滹вٿ˵ŻµϣŲòЩ
۵˫סȹߣȹĶҲԵúй

ŷ緶۵Ĵںεس˿УӢŮ
žȹĶʵ

ۣɫҺ建£Ż˴˲ȥѪ
覵Ůֱʧˡ

ԱһסԼȴߣķҲۣҪ
عȴֱԼǿѹסˡ

ȹӵϣЩɻؿ˿ǰľ棬ϣֻŰɫ˿
˿֡˿ڿ㣬ؾԼ

ϣԼҲ¶΢ЦȻǳ
űð߷Ľһΰ

ؾڵȶദ·Ƿ

һСð߷ȴ¶磬·ϵϣЩյ˼
ǷҪ·

³ͬҰ޺еĺֵ̲ס˶
һƬɫ˴ڴ

ƺʲôϣȴůȹЩɻػ
ͷһؾƿš

ϣţ·ͦƯİڶڶλȴͬһ·
㣬ϣ߳شк

л佱Ǳߵ㡣ϣŵлǰ̨׼ˡ

ҲĺõؿǰߵŮ߽ȥһֵˡ

벻ʮҾȻܿôƯŮˣô۵Ƥ
һӶˣŲ

ɳ϶¶˼ɫ㽫úüţóȥ
һ

ĺһͦðߣ㱻ˡֵ
˵汻ֵĻֻҵᵹù

Ҳֲ˺ãƶһ⡣

Ȼô˵ţϻ̲ס¶˻ζϣȻ֮ǰ
޷԰Ρ

ھ߽ŮҲֻɫƽƽϣļ
ȴǸȥˡ

͵ɣҵûؼˣȻĸʨӷֿɲˡһ
źɫп˵վ

ȵȣҲƺʶʲôĺ췢͵п¶
֮ɫתȴһϮЦ㡣

񵽱ˣ



·ɣʱ̨ȡӭλСһ
ĵԱϣš㻹

ͨѩһֱ΢΢ǷòΪϣŶ
ʲôë

Уôһĵ꣬ûбСҪ·ҪҪÿС
顣һɫʿԵӢˬ

ַǳãȻϲ·ȴǱȥһм˵

ֻҪСԸ⣬ʱǵﶩרŵķװԱҲû
ܳϿҵ˵ƲƲ죬û˵ʲô

߰߰ɣվˣҲô߰ѩ
Ȼʲôͳߺ¶

֮ɫ

ǾߡˣѩҪʲôһ㼱æ˵ţ߳
š

ϣں棬ֺɵؿһǰĻ¼䣬ž
Ļһ뿪˵̡

߳ŵܸоѩʲôأͻȻһ
Ƥ׿ȥΪǿ׳߳ţڿ

֮ǳһѸڱɫʿеøµ
ɨһʹҴȥˡ

ܸоǼһĿرᰡʱһǿ׳
ıӰͷȴĪЩңò

ܶ࣬ɸղű˿ֱǳһоʹǳ


ƽôҲûãֻʹѣ֪һ㲻ˬ
飬ϣűԹʹɴ

Ůװѩһħг

ǰӵЩгڴȺʱЩ


ѵͭĽתͷϣЦݺ˻󣬸һ
˵ͷȴ亹乣Ȼ



ֻеβģ³һϲոȬ
ȴҲ޷˵һˣ֮ǰ

ȻûǰĹԣ˫Ȼװġ

ɪɪĳպϣȻҫֻۣ῿Щ
ʲôˣбԼ

պɲţ⻰ȴӲǱһ䷴Լ
ף͹ԹԵ𣿡

ϣŲɾúЦɴƵԼףҾͲ
֡

Լ˵ģպţȴһζȺˡ

ǸЦļһϣŲΪ⡣

ħгϣȴԭȾסùݣǷƽ
ס

ţôͻˣŸ۵Ůشкϣ
㡢ѩ򶼲¶ЦݻӦ

ɪշˣлĹġ

ɪշ䷿ݵˣɷǰ֮󲻽ס˼Ҳ
һõ𾴣һŮҲ

һСˣΪһŮھҵҵз
һʵѵõġ

ڿɪշ˵ķԴѩðźϣž;
סùˣϾҪסùݴǳ֮ߣ

ŮòĿ̫ˣȻϣŲΪÿùϰ嶼
Ǹһϣùӣܻ

СΪڿɪշµһ¥Ϊ۸Ҳʮ
ɪշڶ¥޽һҲʱ

òͲŻݣʹϣҲԿɪշ˵չΪм

ƯŮӣڷɵСĵ㰡ĸС
ˣֱһپˡɪշ

еЦ

ǻҪ˵ǵСͲȭͷ
ǱʾԼ۸ϣ뵽ǰ

ϵǸպ絹治ӣҪԸȴǲѵġ

ҰȻ㣬ѩĿҪСˣЩ쵰ϲ
ĺӣɱ۸ˡɪշ˾

ĸװȰؿվЦѩһ۲˵

ǻѩ򱣻õġϣ֣ص˵״ɪշҲοص
˵ͷ

󴲿һصֱӻصԼķ䣬ԭİɫ
ȹԱһӣ˾ִ

Ĵϱͷۣ̤Ž׵СҲ´й¶
ﶼԼˡ

Էٽ~ô˵ŴŽʿſڴϲˣϣ
εؿһۣϷţѯѩǷ

Ӧ

ϣŽܺáֻǣе˺ͽǡѩЩ
˼˵ţϧҪȥֻ

İɡ

ϣ̾˿ḧɫ˿СԴȻʣǿ
ˡ

ϣŽ㣿ѩؿϣţǰӰƺصˡ



̫ˣȥɢɢİɡϼ򵥳µ
СƿţҹѾˣϣѩҲӦ

˯˰ɡ

ϵģ֪ʲôġôŵ߳Ųϣͻ
Ȼһƺʲôֵ¥ϴ

ǿɪշ˵ķ䣬ѵ뵽ܵͷһ
ɪշ˳ʲôµĻɾˣô

üṦŲѹֱͣԾ¥ɪշ˵ķ
Ȼˣײȴд

ѲǴӴģһԱߴȴ˾è
ȴֱץŴǽϣɫ԰

ĳʹ㵣ǻ᲻ᱻ˿һ˲ֻ࣬紵
쬵ء

ݳɣǽҵĴУʶ
뷿ӽԴԵʣ

ʹ

һȴﲢûʲôɢңԴǿɪ
˵ңѸţȴ͸ϸϸ

ŷʹһĻ

ȴһͷɫĿɪշ˴ʱżΪֵİ͸
ۺɴڴϡ׼ȷ˵ǴǼΪǿ

׳ϣ绢ĿɪշĿкȴׯ
ȫ˽Լ׻Ĳ˻

˵ϣ˵ĽӴȻŴ׳ţ
Ӧһ׾ţؼžܰǿ׳

ֻڴ˫ֱͷɿɪշ֧¸Լ
˶УЦȻ㡣

ޣװģҲˣҰɣǿ׳ңɪշ
˷һſǿ׳¡

ϣס³

ߣɷŮˣȻ
ȴȻֱӽԭϵŮ

ѹ˫ȱڼϣһս޲ʤֱӴѨг̣
ˬÿɪշֱӷ˳ޣ

Ůˣūֻ˵ңޣҪȥˣ
˵ţȫѨȴǲס

ˮ

ŷ쿴࣬ΪôȻǿɪշں
ؽȻˣҲ֪

ɪշʧȥɷ¿࣬Ҫ㼢Ȼ֮еģײ
һĻ͸еޱȵΣʱȻ

Щ뿪źãǰĻʲôħۿ۵
ԽԽ죬Ʒ˫ҲǲԾ

ˡ

ޣҲˣʵ̫ǿ׳ˣҪҸˣ˵ĳ
ԽԽͣɪշ˵ҲԽԽ

ߣȻѾ˲ֹһθ߳

Ůɴ°˴ֱĶ˺һ飬ͻ޷˱Ű
ɪշˣеÿɱĸ

Ҫ죬¥Ҫ֪ʲôɧˣ

ɪշ˱ɵ˵϶أǲ
ġˬˡš

˲˾磬ˡǡġ

УȤӦ˶ģ֪
ȴЦ𾴵Ŀ

ɪշ˷ܣ˽УȴͻȻʪܵŮѨ
γЦһͰѿɪշ˷˸žڿɪ

շ˴ſֵľнһβ룡

ڵģȫһǷ˸ɵĸ㻹ǸĸףҪŮ
ôͣ˼ţ

ҳſڴϵĿɪշȫûѹʶе
ɯˣҲŮˣĸŮһ

źǿĴ󼦰͡

ߣȻһҵɧõȻ¶Ц⣬ȴŭ
ׯĿɪշѲ٣ֻǴڴ

¶˷ܵ

еŮؽƾԼĿҹÿһϸڶ
췢̣һֻȴǺԾ

쵽˹ɼḧţһֻסԼ̲ס˴ϢС
죬оԽԽˣҪпڷ

ϡǸɪշ˵̵÷ƺԵԽԽߴ


Ŷһʱûѹסæ˫ס죬ȴҳ
ͻȻŷ򣬱ȵ˭

ֵ֪ǰδеؾţ⣬뿪ɪշ
˿˷ȴʲôҲûм¶ɻ֮

ɫ

ʲôˣ졭ɪշ˵ĺ˻أ
һѹڷϣʼ֮¡



ż򵥳µĽŮǽһߺشڴ
ԼṦĲ¥ֱ²ܵ

оһļʵߵˣȻ˿
ɪշԼȾˣʵ

ǡ

СæȶʵʵĲ¥ºһ·С
ֻܸۣ֮ǰ̫ˣƽ

ȣϵĺɫҲ䵭ˣ˿ɷ̵
ɵ´οɲˡ

ڸôֱӻȥǲ˼ģĿĵ㸧˸˿
ǹɡ

ǰܵôæҲ֪֣Сճȴ˵ƺ̵
ֱֵߵľƹд˶

һϴ㲻ϲЦ⣬һ׳§ŽСè
Ůʹ߹ϸèŮƨ

ʹ˷ܵͨ죬һжʹеԼһࡣ

⵽ʲôƵطɫÿˣͻȻͱ˴ӱļ


С㣬ʮңҰˣԲĸ˫ĿŹؿ
ת¶ľɫգ˵

㽿һһ죬͸⡣

ҡ

ֵᵽ˵ĸо



ʣһͷӵļһСݸߵ˶ڵذ
ϣԹȥһС

ӣֻò͸˽ƻĸо

Աȴʬ壬ʮصõĵϣ֮
ǰŮʧٰ·ص㣬Ȼ֮ǰ

ȻŮðŴ¥ȴū
֯飬㷢ֵģ

ðŶķҲǼߣϣȻӦ

Ϊ⣬һһѾ˽⵽õū
֯ľݵ㣬հÿһʱ֯ͻ

ߴ˴ŮһȻðŽסˣһ
ŮߵĻᶼ

ûСֻɱ⣬ֻһȥеλͷѶ

ףʲôѩһڵصƤ飬һ򿪣۾ȴʧȥ
˽࣬Сͨ졣

ʲôƵùƤһ¶֮ɫٷ˷
ʱһڣЩ쵰

ϣùƤ飬ȴһҳˣ

ׯദŮ۸һʮ

ðŮ۸İٽҡ

Ů۸ʮҡ

ʿŵĴŮʿ۸һǧٽҡ



ƤȻдŸֱۣͨƽŮС㣬
ŮðߡŮŮʿŮ

ȸŮԸò䡢ݡʵȸ۱׼ֱ
ҪŮ˶ץūһ㣬ϣųԾǷ

棬Ȼˡ

AĿ ֮ ϣš

ɫ ͣβ  ͫɫɫ  ְҵ
ʿ ʵ 

òԸ񡭡

ԤƼ۸һʮ

ۣϣžȻֵôǮ˹¶Ц
ҶˡãæסԴ



۸Ǹ߰Ҫ֪ӮϣҲֻǵõҵ
ʹͶѣһǧĸ

ˣһ˷Ҳһٵٽңһʮң
ȵһͨļҲˣó

߼׼ץϣƵ

Ҫİ֮ץūֻЩҲҪ°
ָ߼۵½Ҳ

רŸϵŮȴֹϣţУҼ۸ԽԽߡ

Ůߡ㡹 ԤƼ۸һٰʮ

۹ ԤƼ۸񣺶ʮ

Ů ԤƼ۸

ӢŮ ԤƼ۸İ



ħѧԺԺ ۸ǧ

ǧ򣡣㲻ɷϣҲһ͡

ǧҰĹ²ϧҲδܴճôһ
Ǯɣ۸һˣ

šϣš㿴ϣţҪҰǣһ
ңȻپԼӳô



ϣſʼԴֱʹΪֹ

һˡŮߵǰʱ
ݵԴϵļģͻȻ

ˮһһȴ۾

ǡ͵ؿͬŮ鲻ԽҪȥ
ȴסˡ

˵֯ʲô֣˭ܲֱӰѽ
Ĳϣݺв

˵ˣ֪֯ͻᱻĥġ

㲻˵СھͿԴ㸩ˣ

ǧҪæ˵˵˵

ңȻǸͷȤϣõɫӽ
ݵ˺

ֻ֣Ѷٰʹ˸еѹ죬˵
Ůɱ֮ǰǸѶԸˣ

ҿ˵ǲɱңҪӦһһת˵


㻹״һһΰѽ˲ϲ
Ѫŵɫ԰ס

ʲôϣȴʾַ£ƽʵ

Ǿǡһҵһ顭Ҫ֪ܵôƯ
ǿŮǵʦˡ

ֻ֣Ҳ֪ܲϢЦţݺݵæĿ


ӱСҪˡ

ϣȴֹԡ

ʲôһϲ¶˼Ⱦ顣

ϣ¶һĨ΢Цֵ˵Ĳݼϲ˴
ˡ

ѩ򣬶ʹõһʳԻϣŶһֱ㶵ѩԸ

ѩȣǽ㲻˵

ǳֶΡϣźܹ״ѩҲԹһˣ
ҫĺ⣬ͬʱϣſʼ⿪

ľؿαϡ

һʳʲôϣŲǴ̷˵
ȴɺʵ

ͱ֪ˡϣȥɬһȻ˵

ôڵġʲôüȴǺˡ

˴ԼСʱתѣؿϣţѾʰ
Сʵ̫ˣҴ

ûС

ʵ˰ɣһӵ˵

վ˱˰ͷģ뵽˫
СΪԼĿУԱ⸱ģȴ

дˬ߰ʹϰԵ¿ӡ

ȴǵطʪһƬغܲв
ס˺ȴʿ

˵һƵϣš

˵¶ЦݣõûзΪ
ʵԼ֪һԶ˵˳

С㣬ղź԰ɣȥһûС
׳鱨ôߵ˻û˵һ

Σϣžϡ

Ǹʲôơ

Լɱϣ˵߰ɣύвٷ


ԭҲͦ~¶ЦݣŮ߳Ҳѩ
صʬ壬뿪Ұùݡ

Ӧһдõģ3D2׼˵
ʱ鲻Խͳȥ˺þã

߸ĵ治أ˵˺ܶ

¿ƪ⣬֮ȽˣΪҲûñȽϺõݣȻѳ
©ˣһӦûȽϿֵ

ڿʼÿµŻٵ㣬߰ǧɣϣ֮ɫ
ҲȽ϶

оһÿηָģ֪Ҿÿν
һĸ

ϱ༭µ￨гðŵ˽շŶֻһ㣩

£־

ţúȡٺ٣ľưڣ
϶ش²ؼû

⣬ǼſϵĿȻõ˲پƿ͵ĲĿ

һͷɭְ̳ŮƯŵƶ
Ⱦ죬ʯĺɫͫױ˯

Ƥס룬һԿɰļݣٿ
Ƥ״ŵһĳ

ܳŮݡ

Ƥ׺ĵضԹ¶ƾŮµ
زС˵㣬Ư¶

ѩ۴Ⱦ㹻ˣϾǾزСһǿԭµ
⾫ɭдȿ

׷ģټϾϸ弡ձӢĲգܹӵ
һŮ˵밡

ҪſϵľȻ൱һҲǵһγ
ľƣֻǺ˼ѾѾغ

ˣûͬ飬ʹƿǵĿ޼ɵע
ŵľҲ˿ûע⵽ؼ

žƣﻹţӢۡѪơ

Ҳ֪˶ãһƾߵĿҲѡ˶ߵ
ľŮǰҪ˵ʱҡҡλ

ưССе̷ŮһȴܲŮش˸
ã֣ء

ĵصžŮǮͳӣŮС
ûʲô½õķҲ

ˣŮţţأ

ǸҵѣľǮɡʱһ
Ӷģ˵ͳöҷ

ϡһ£ӹҶ˵˵ͷ

СãһȥɡΪŮ֧˾Ǯ˺ٺһЦֱӸ
§סŮļ򣬽ھ

ϣһЦ

ŮЩԺؿˣȴɶԷǿӲԼ
ƹȥŮæСȴ

§Լߣ״˲ɰϲѣȴһı§ſɰ
ľŮ߳⣬͵͵ͣоˬˡ

վľŮҪöֻܹ࣬˵λã
˵ΪǡȻЩźⲢ

ϲͣԺƵľȴҲԵ쳣ɰ
뽿ɢҪѳֲסˡ

æԼһʱȴǴ̷ƫƧش
ȥ

ǡȥİ̷ܴ˳ر˱ţͷȴ
ʺţ˺ٺЦţȴûлش

ܿ죬˾·޵ĿдŮһСڣ
·ϽܽӴѾǼůζؼ

ˣҲѾ˷ӲĶϣʹɷ
һ˵̡

̫ˣһ֮ǰɫؿ̷򣬿ˮҪ
ˣҸ㵽˼Ʒľ

ϻб˸еЩƽϵļֱֵ̼һ


˼͵ؾͽָ˾ϣ֪ʲô
ᱡƤ׺ܺõܵ뵯ԣ

ڿڵĦ̵ͦβܵز겿Ħ˫ش̼
ɷоȴ˵Ľ

۵Ķҩų񽫽µƤһһ
²ֱ¶ȻûбôӴĽ

زȻûд֣еСʹ鲻
ץţҲԽԽ

Ҫ̱ڵˡ

ͲŸոտʼءЦ˫ץס˫罫ֱѹ
ǽϣƺе㲻üǲû

˵ĿƣֵӶɵͷֱͷŪǰδƷζ
ľزͺʹ˵еһеԣҴ

ִɭְȻ㣬ڴٷ㵹ǳΪϴ
ʱԵζŹǰĿ

ζˡ

šززŪСزۺ
ͷľ򷢳ĵĽҲ

˵˷ܣССͷڳѪø첢ֵͦи
ʹͷ˵ϢԽԽ죬öҪγ

ѪǺʯѾг˷϶ֻܴ濴ŮԶ
ֵıܿ

Ľʹ˷ܣͷ߰һδβƽ
ĭմŮĽ飬һְסļ

һֻȴŲϱĽ㸧֮Ļ԰̷
Ҳĸ߰ĳһеĿл

һߣ򷢳һ߿˽У̽ŮؾҲ
ͻȻ˳ʪѾԸŽʪ

ȫŮ״ٺЦŽŮζҺھǰ
С˷ֻȴ

ܲ˿еĥʧȥ˵ĳ̱֮ڵأȴͷ
Ŀˡ

ôиģ㿴㣡Ц˿
¶ͷǿϢİ״塣

šߡʲô㰡˵һľ
ڵľȴһҪ֤Լ

ѧʶƵ˵ȴʹ˸Ϊ˷ܣһ˷ܶڵ֭Һ
Ҫھϣ޼ɵֱ

Ĵ׵գǿӲס

мҵ˷ԥеռ
Ƽϡ䱦ŽСս˵

ֳϸһ˲ͷĴߴӵС
࣬һһ

Ŀʹһ£һ˿ɰСΪԼڽĿмֱ
ԱȴֺϷһ

۵СֽסƾСèСר־ؿʼŪ
˵ļ㣬̷

нȣȴȻ˷ŪĶҲԽԽˡ

ˬйɱըУȻϰݣȴסѩ
ʹòſ죬žͱ˵ս

ǹֱ룬ССĿǻʱоӦȴ岻
ӭϵŨȳζǻǻУ

˷ۣӦؾҪ³ȥóѣֱؽ
СԴסʹֻܺǸȻ

һһγ壬СĿܺܿ컯˴˳̷
ؽľȴ˱ţʹ

ǿҡ

ͦڷһͺ𣬼嵽ʳĹͷͲŨ
Һһȷʵǳû

뵽ǾȻĴȽҺ˰
ʱȴֱѩ۵С

ʹ˳ķ˿ϣ۸˳Ŀ⣬
ľͷס죬ҺҲմС

Եøࡣ

ǡ˾Һζá֡Һµľ
ɢ˵ţȸڲĦԴǿ

һ㣬ҲСϢʱ䣬ֱӾͿ
ʼǾĽ㣬ϸ۵Ĵ֮Ǵ

ˮˣ̰Ļ԰㽫ָӲһһ㿿
˽֮أųֱ룬ռִ

ľС

Ҫҡͷӭܵ˼ʵ
ţȴ׵˫ȣɷһ

ľȴֻܻ΢ôŵڴĿɱڵĳǹ
ԼԽԽ

̬ȥʱһӰȻڴһ
֮ң˾һ˳ȥ

ľţǰƮȻȹ

ţԾأȥ

һڸʲô䡭̬



˵ô׵رһϵåˣò˼
Ŀ⿴ǰŤŤͨ컹Щ

ľ

ʲôߣֻҪѡһͷɫ
ϴɾľȴһ˫ֱر

۾Ĳһյģ챻Ū
εģֻϷ

ǱС´μͲˡ״Ҳͦغߵ

ҿҪΪӢ۵ߣȻҪκ~
ͷ¶һɰƤ顣

һǮûеߣ㼥Ц

ֻһʱĥѶѣÿһ߶Ǿ۲մ򵹶
ħģ⻰ҷ

ȭͷͬңԶһĿᶨվ

·м־Զ˻ϣ
ȻƺںӦ룬

Ͽһҫʥ⣬ЩԾȴüһ
һӾήС



µľ룬ͻȻ̧ͷ
ŵϣţҪðţ

Ƚ˳ﲻչڱ̬

ȷ㹻ʵӾ򡸲Ųǹڡĺϣ
һɾ˵ѹȸУԴ˶Ծ˵

ҵʵȻû⡣̷гţվֱ
Ӵӱʢľ鹭Ѿ鹭

ľȴҫŽĽâܲһƣ
һڴСηǳƵľ

ϣһɫԻƣԵ㾧Ө

ιﶯ𣿡ܵ鹭ϴħҲ
𲻵ˡ

򽫹ȴûдֻгʵʻͨ
㼤óһͷΣ

žת㣬ΪѸٵһ

һ

İٶȼĹҪ㱾֮ʱȻһâ
һţһַס佣ŭ

û~ͷ˸

ϸˡĿݶԾϣվ˵

ǰ۹ǿѾ˵۵ľʵ
ڶħǾеľ

֮භǿһ֣ȴʩչħԣÿ
鶼õģ֮ǰ

һǳɵĹѾ˵ܼΪƿؾ֮

ͻȻ㲢׼һ˵ȷʵд˵оľ
տˮ׼ϣûпĻһӦǳ

ͷĴëȥģȻпˣһǿ߶δܷ
Ӧ

ò˵ݶԾȻûжôȴǳ׵ײһ
¾㲻ٻݣδݻȴ

׾٣֮ȴûһκۣͲˡ

ܵסһ𣿡ϣ˼⣬ƾ嵥һ
˵ûܷס

˽ļأɰաԾ
µһȴڴ֪

ľѻʵħٶڹ֮ϣһľ
ֽ׶ǲܵģϣ

Ż治ҿ϶СΪֻô

ҵʵȻû⡣϶رž鹭˵ͷŽ
鹭ϣȴСܼ׵ϣǰ˫ֽ

ż˵ųˣðиİɣ

㲻ƭǮ·ɣһ˵

ôܣնطϡ

ҽܰɡϣЩͷ֮Ĺϵȴѯʵ

ҽаάȡܽɭֵľ壬ꡭʮ~
սְҵǹ֣ʵףõ׼

ɭֳĿάһָ촽ЩƮ˵


ҾȥƬûҪһȥˡ
£һ°Ц

ĹϵԶ־򲢲ðȻҲ
Ǹ򵥵ɡ

ޣ޷ĻϾͻᱻ򵹲ұץߵ
άȷŲҶ񶾵䡣

ھ˵ʲôһеͲѽγ


~άȲмԻģſϣŵͱˡ

ȳԷɡϣ˵İάȴֱ
ѾʱˣҲѹֶӻùС

ǾȳԷάӣȴ촽
Ȼû죬뾫ˮ߲ȫͬ

ʳǺܿϲˡ

һôƯİάСãԺ˿ҪԽԽ
ˡɪշԽӷϲЦе

˵

˹ˣл͡ϣվ΢΢ò̬
ʹɪշֲһ䡣

ˡһߵ΢΢Ǹҹ
ķ档

ιСĿ⣡ͻȻάӽмһ
ð͵Ľɫߣʱëˣ

ȥᡣزĿţ⣬ڱȽϰԵʶ
ţŶɿ飬Ҳûм飡

ҵģӶŮĴСζ飬
տڵӷ·𱬷缤ײ

ͨҲǱע˲ͬڶǿ˱
¸صŤÿɪշûһĻ

Ȼǵþ

ȥĲӶᱻŪģϣŵһˣ
ʱ˺˿ά˺ǿȽϴ

¶ⲢѸٽ£̲סͷɢȥ

һ飬úóܲͺʲôֻܵ
СĿ⣬ɶݺݵ˵

Ǿֲӣܰάͷ̣ǲɷ

˵ţСߵĽ֭Ȼǳζ

߲ɳϣΪؿˣţһڶûгԡ

óʦˣɻѩڰæŶ
ɪշƺ˼ĳͻ߹˵˵

ܲٲܲٵȴһɫȹϷһ̽Щ
ĴӾͳˣӷϣȴ

ıгʮԲοɣ״Ů۾һ

ˣѩ𣿡ܾһ̿飬
˵ͰάһģʵЩѾ

ˣٳԶ෴·֣ǰɢζĿҲȻǲ
㡣

ⶼģѩǰ˺ܴæأտҵŮ
ͳȲءɪշЦһѩ

ͷѩСҲ˵أ˼Ů͵Ҳѧٱ
õ޾͸ǿˡ

ʱѩװԵ÷ǳƯͯеĹģ
ʽȴŮװмѩڷװ

ķװԼϰ˵Ů͵ĹϵҪҲŮװ
һص㣬⼸ҲǳԾسе

ûʱ˳㻹ȥæƺʦǳã
˵ԺҪΪðŵͬٺóԵ



ԴǾ˫޳ɵģҲѩ˵һҲۡϣ
ҲֻԼ

ۣǵİάȼƻɷ˾ϲľ
ԾʿˮȻһȷ

ѡ񡣡

㵽Ǵ˵ߴ˵ģƻ¶Цݵ
ûؿһۣ֪ĻðǸ

Σ֮ءұ쳣ڵļһն˳

Ҫ˸ߡΰ֮Ů˯ָҵġά
ҿŸô֣ȴһȻ

ػ

ŮˡüҲǺõģǰһԻԵ
ЩнѩһѩվŰ

æ˾Ϳ¡

ģԵ㣬Ǹռˡ͸


Ļѩܵ˾š

ιҶˣάȼ䶯˶ȴѾƻﺬ
µ

ȤĺӰɪշ¶˻ĵЦݣϣε˵
Цˡ

һӭ³Աͣôš

³𣿡ű⻬Ļɫǽ壬ϣ¶Ϊ
ȵɫûмֽϣ

³ǽ˲ط

òĸ޽ĵعɣɾǵˡ
ָǽڷƵʼ磬

ЩȻζ˵

ӦǹŴż٪йءϣżŻɫǽ
ƺҵʲôϧǽͺ

ͺģûлûл͹Ҳûرħֻֽǽ
ĥز⻬ļڴ½ʵ

Ȥĵطάһ˷ֻܵл
ɫǽڵûм³ǵе൱

ģһɰĺӣһҲһǿľ֡

һһھ顭м仰

³Ǵ½ΪһżԼǹŴ٪彨Ļأ
Щ٪֮ͳ굽ǧȴ

˵ھŹŴ٪Ľ鱦͸ı
ĻѾʧ˵ļϺͼֽܽ

ĵõʧͼֽĻһļ壬Ȼ
ҲһЩ³ǹ޽ĵعǴ˵ħ

ģͱȽˡ

³ٽһǰֵģǷܿ뱾
ħʦоȷԽ󿪷ţ̽

³ȻΪһ糱ðŴ¥ӶᶼӦ
ܻƳ³ǵʵͼҵһЩ

ܻȡ߼ֵģҪ˵ʧϻر
ͼˣҵĳָӻеҲкܸߵļֵ٪

Ҳ

һθðźӶ϶٣ԭ˵õģÿЯλ
ˮ·ɢˣζҪ

صǳشϡ̽ҪСģӴ
һ־ͲҪ飡ϣŶطԸ



İɣһ³ǣ˱СֱӰǽ
ǡԱߵǽڣ˵



֪ˡѩӦţϣſЩǣ
һϸǽһض

ɢĻĻӶһ˺׳¡

ֻܾýһɡϣţͰάҲӦû
չġ

Ŷ~άӣƺһҲĵ³еΣƵء

ôǰɣS̽³ǣǳðҪõ
߷֣ϣ¶Цݣ㡢άȡѩ

า˴йϢĵ³С

£룬ǽ

ڻɫĵϣҰèСɫճһһǰŲͻȻһ
öϺɫУʱըķ



ʷķֻͨСһħٶȻɱԶ޷
ħᲢۣȴһͻ

㣬Ǿǿ

ҺвĲȴڵػΪŰ͸
ɫҺγСʷķ䶯ų

Ϻɫķӽȴּһöǰʷķը
ڳˣֻʷķɻ



ʷķ벻Ҳ̫˰ɣЩͷŮ
£ֻʷķʱ˺Ƭǳ

ˮ̬ʷķҲ޷ָԭˡ

ءһȵѩߺȷʵֱӸɵ
һֻͼʷķˮƽֱð

ΪһðŵĳԱбҪӵзḻս
ȻǺܲϸġ

㱾ֻ˵䣬ȴѩһȻģֻƲƲ죬
̾˿ˣʷķ

ͺá

ʱˮ£һɫʷķֱ
ۿŮҪµħۣһͻ

־ǽͻϮɫʷķг֭ҺڵأȴûһҺ
Ů׵Ľʿϡ

ǿϧӴһԵ̷еϧ̯ҡҡͷ·
Ҫ㱻ʷķһžÿġ

ʷķôôࣿˣ㲻ɱԹȻԸǺ
򵥣ӦǺ鷳ģʦû

֮ķʷķΪҽսʿҪԸ鷳ö࣬
ǵð˺ƻĿܣֻпĻ

ʷķȻ׵ĸͼ򵥶ˣ
ǡ

ʵ̫ˣ

˵³еĹǵӡ顢ص֮ͷŸ
ζĹֻ֮ĹŻЩ

³еĻɸɾˡʷķЩ
ʷķǿ˯״̬ڻ

¾궼ڵ³ڴҲͲΪˡ

˵ĽƤ첽ŵİάȶָմ
һɫʷķҺС

ҲǺܳͦġ

ȻԼȥ˻ˣɴۣһһ
סһּΪģ

άȿ˿ϵɫҺٿ˿һ㣬ͻȻ
۾һ¶˻Цı飬Ȼֱ

մ˰ɫҺͳȥ

ڸʲô̬飡״еɵøˣŶ
ȻСͰָˡ

δ˵꣬һֻè˹İάȾֱӽմʷķҺ
ӣץסάȵ˫ͼ

ƿȴҪάϵҺԼϻմϣ
ȰάȸЩҲŪΪѡ

ѩϣţǱŰţͻȻάϵɫҺ
һɹ״ϵ˳Ȼ͹ѩ

˻飬ֱ

ȷûгζǡǡ෴һ׺ĵζ
ճʹŮܲӦһӦҪ

Ķ³ȥɫҺƫƫǽ˿ǻһȫ
ȻӦ㿪ʼҺ

ȻرҺһ𷴵γ˸һɫҺ壬ȴڱ
˳

ޣάһƿ㽫ɫҺڵϽžͳά
¶˶ݺݵı飬ȴеһͷΣֻǳ

ʱ仹һ룬ǶݵĻþ

ѽάȾһȴǱһƱû㵹
ʶҪˤֱץס󣬽о

Щֱ˾һˤ˻ɫĵϣ
άȵķһմЩɫҺ̵ķ˿Ũ

̵ҺγһָµĴ䡣

ŮĿԵɣſڵأάҲմץ
סһ˿ʮָ

,ưź֣ȴһɫС㣬
ʵʲô

㽫άʰһٵ˳ŶԷĿȥͻȻ
˵ֻһװζѡվ

ӿʱɫҺֽ⣬תȥͷҲ
ء

װΣά˫ֵŵز˲վȴɳʵ
װ׷ʵʲôװΰ

װζѣ㷳㲻ͷ̧ȵµǰѰ
άŵˣԴһµӡ

ϣſⳡ־磬һǰΣһ˵ʷķҺ
ԡѣ»Ӱ죬ȻЩʷ

ķСԺôˡ

Ҫǻƽʱ϶˵ȫھɣ
ʱֻţֿ˿Ե

㣬Ҳ֪ʲô

㣬Ҫˡʱѩ򿪿ЩȰ

û¡ԹɵѩЦЦȥСԴ

жʱάȶ˶䣬ż˷ܽе

ǰǹսǴϣš㻹ЩŵѩʱԴȴһĨ
ɫҰ֮ڣžͽսȫռݡ

һֻ޴ġʷķ

ɫҺһʷķ͸ȸ߶ԵøѹȸУֱӦ
жң˽սǴȫǣ߶

һ׶εʷķʷķеİڣ
ٶȶԶԶ˵ͼʷķʵҲͲ

൱Ľħ޵ʵֻǸѲЩѡ

Ըɣڷ˷ܵýһ׸߶
ҿٳľʷķάó鹭

ΪѸٵشɫʷķͱը˿

ɾ鷳ˣһȴϣŰγʿӽ
ͬʱð׽ɫɢɫҺͳͳ

ҲͲʷķѵˡ

ֻеİάȼ״˻Դ·ղŲûг


ٷִ󣬻ȥ㲻⡣ϣ˵߽˹սǣά
ʱӡ

Ͼǡľ鰡

ǰʲôǿ˺棬ΪϣִӹսǴת
ˡ

·ϣʼ磬άȥһȷʵ·ߣʮ׵
ֻֻʷķ䶯ţûʶ

˵

ȵȣôطزôʷķɣҲ߹ü

Ǹѩһ᣺Ҹоʲô

ܣϣͣ˽ŲתĿſͬĻɫ
ǽڡ

оôáǣӦкӴѩ˵ϣ
һۡ

԰ɡϣ΢΢ͷɫǽڣնֻʷķ
ʿվڻɫǽǰһ״һ

ţȻ̬ȡ

ն

Ůʿ׽ɫâһ£ӲޱȵĻɫǽھҲ
ţڲ˵ƣǿķǴ

гҪϣţǻӿĶ˻ȥϣ
ŵһͷ𣬱׽ɫâҫԵʥ

㡣

СģſɫǽʯϣŵĶǿ㹻
Ȼʯ⡣

ԭĻɫǽſ˿ͨѷ죬Ȼ¶˿տҲ
췿䣬ϣŶݿ֮ѡѷ쵱

㡢άȡѩҲ˽

ʲôҲû𣿡άȶǽڣһ涼ûʲô
ֻͬͬǶһͬѡ

ȵȣͻȻ˽£ȴԭûֵİɫħ
ҫҫ۵Ĺâ

㡭ϣ˵꣬Ȼֹ






Ǵѩ㣬άȣϣ˫ۣȴΧ
ɫǽڣͬһߡ

ɢ𣿡ϣŴӶȡλˮ϶Ĺ߾֪
ѾǰԶľ룬λˮ

ûеô߼ЧֻǻƵͼ·߶ѣҪȷ
ϵͬģǷǵø߼ħװ

ˡ

ôȿѳɡϣ૵ʼ۲ΧĻ

Ҫ֪ıı⣬ԯ޿ɾͰ׷ˡ

ȡˮңƺȽһˮڵأȴܼˮ
΢΢䡣

ôȻͨķߣϣǰĹսǴ

һûʷķϣŻʱ׼γʿӦ
ܵв߹ʮȣϣżһ

ɫ͸αʯڵϡ

ʯϣЩؿ͸αʯϣŲûио
ħڵ³δ֪ı

ֵܸߵģ˵ȴħˮֵǮŹ鱦ʯϣ
ȴҲû³çȴγʿùע׼

ý⽫͸ʯ

ûκηӦϣſüʿΪý齫˱
ʯ֮ڣûзƣϣż

ע붷ֱʯ΢΢ȴûжٱ仯

ûʲô⡣ϣŽʯУͻȻһǿҵİ׹ҫ
ûϣʶؽʯ£һֱ

Ӵϣŵ岢ʹǿŮȴڳܲ˳ǿĴ
ʧȥ˶ٿϣſڵأȴо

˵𶯡

áʱֻͷȴʲôˣȴֻоһ
𣬵ܵĴ̼ȴ޷

ĸ֪ʵϣŵҲеһĻĻ
һӺϣģҰڻָ

֪Ҳصϡ

ȻʱȴʹϣʶԼ

ɴڡſƣȴ֮ǰͬس׵ĸ߶ȣ
ұǿǯסһ㶯Ŀ϶ûУ

ϣŵĽżЩŵأϰһڿе״̬ϣŵ
лʧȥαʯʿȴ

˵ϣϣͼ֣ȴ档

ϣžػعͷȥȻԼλѾɫǽ泹׿ס
ȫ¶ǽһ棬ɫǽ

ͨͬ沼ɫĻƣԵù⻬ϸ壬
Ȼǵ³еĻأϣųŤȴ޷

һ㺳ֱһǽͨǽΪӲ

Ȼ塭ϣŰԺڣ֮ǽѳȥŶԣ
Ǳʿ漴ۣʼ

ڵĶ

ڽӽλγһ΢СΪ
ԴȪԽǿԽܽã

ϣʹȫ£ʺͷƶĲλ
˫֣һαʯһֻϰ׽ɫĶ

ӿʱϣŲʶڵĶǲһˡ

ȻôǿĵҪûжĻѾ˰ɣϣԳЦ
Ц漴ⲻһĶ׼˵ʿ

ǣʿ֣ǽ˼ȴʯײ
ֻǲ΢İӡȷǽӲȶս

ϣĴ󲿷ֶɢİ׽ɫâԵޱҫ
ϣŷһȣôڱ̶״̬׼

Լʮ׵ǽһ̳

䣡ըľп˵Լðվ񣬶ǽ
֮ͷϣȴһӶڽ

֮˺ѷ죬һϣŵҲʮ׶
ѣϣλվûаɶ

Ҫȫܺ俪ȷһϣŽαʯŽ
רŵĿڴʿ˫ۣǽ

˫Ҳ㴹ڵأ˻˯һ㣬Ϣ״̬
ָͶķڼ״̬±Ŀ

ϣҲ൱ľ裬ֻҲ֪־δɵó

һ״̬˻߹Ļ

ʿҫ£˫ĬĬսʿϣ¶˾ģ
ʲôˣΪʿ˰ڲ




ϣŲ֪ȥ˶ãһСʱСʱҲǸ


屻Ҫָ׵飬ϣŵĶҲ
ָһѣӻҪĵ³

бǿƹ̶ŵȴòлɡ

ǱʿĿⲻʲôϣű˫ۣ֪ô
Ѿ˰ɣ

ʱһǽβһ˫Щëڵ
͸˴ڿȴԲ˵β

ס漴һȶȵȼ˽ܴ

ˣ

ϣŲΪξûӽĽŲʶ֮Ϳ
˷׼ȴȻ

ϥǽǽԳԽԵĽǶȶ׼˽
Ķ߳ϵĹжʱʧЬײ

ʹϣȷԼ˶ԷĸҽӦòǺǿ׳
ļһ߷˳ȥ

һɫ̷СסӹڵؽҪ
Ż˳ò׵ȴо

ʹֹ֮ͬѩβΣյĹ
âǿ׳µζ

벻һŮ˾Ȼôװվѩ
׵봩ųѥ£ϣŴ

Ǹ߸ЬսĶЬֻһ¾Ͱƶˣ
ϣʵҪڱ̶һŰҲ

ûôףʱȲռʵ̫Сˣܱһ룬
ҲδҪ

ʵϣűǶ׼˵Ŀ貿λ߳ȴ벻˱еҪ
ö࣬ȴ˸

ûнϣûһоһĿ
Լβַ·°ѩ׵´

ʹϣŲȣȴӦԡ

ʱϣȴԵ쳣ģʹʱʶ
ûжǽ侪˸ЧʹԼû

ףΪ裬漴о˺󷽵Ϣһνӽ

һΰһλ߳ڼ˾
һɸٶȣƾ

ʮȣĿ˵ţ

ѥŰ׽ɫһǿúˣ

ţ߽˼һŵúˣȷ紵ӻʹ
վǱܿһȵֱϣŸо

һ߿ʱһ⣬ҪѸٽջȴеԼȾ
סǿǯסϣŵȣϣ

Ԥ֮⣬ҪΪ֮ǰֱ߷ˣ

ֹһ뷨ɸӵǣֱȽ
߷ɵĶҲˡ

Ů˺ô۾Ѫɫȴһ𾪣ʱ
忴ȥȸղŻҪ׳һȦƤҲø

һֱ֣ۼ¡ȻȲЩ޺ľ޿鼡⣬ҲԵüΪ׳

ҲͲź˿ҩˮʰ㣡ϣŵС
ţǽһϣֻ

˵ķŭʱϣŵȻ߳״̬Ϻ
ǷԴﵽĸѶȶʱ˽

סȵϣŸеʹУҪջȻѣϣŽ
ҪȳأԸΪϮ

סϣŽҪεȥʶԷͼϣҧȳ
߳

ɲұУ״Ҳϧǰϣŵһ̧һ
˺Ѽʹдϣȫԭеֿ

Ⱦô̱˻УҲȻδУ
еûеֱֿӽϵĳѥ

£¶Ǳ˿¿ɰûһ㺹ζ㡣

ܵأ״Ǿһ£ȽԵϣδ
ѥӣҲ֪Ѿ

˶ĵ̽˿Ĺ⻬Сȣϣûһ㷴
Ӧʱ´ϲһסϣСȣִӰ

óɫϸȻϣ£쳣͵ɫϸ
һȴұп󣬽͵

һԵȣΪѸٵش˽ڣ

ϣŻΪɱ̧ţȻƴȴס˫
һ޴ʹ

ˣϣžſ۾ȴоСȣϵĳѥ
һһ£һֻ־ס˱˿

ţӽŲʹϣһȴоȴ
ǽָˣϣŴпǿ

սʿĽ׳סԼ˫ŵӣһᣬ뻹δָ
У׼һ

Ļˣ

СĽĵֱӸоϣŵȽʱվֱǰ
һſò׳Եú˫ȼסϣ

ŵĴȣǸӲĶҲſϣŵİȹι֮䣬
ڿҩˮӰ¶Ҫߵöİ״ʹ

ϣŷһøǽڶԷûȻȻΪ˷ܡ

ϣſ˵û˷أ˫㱻
ֻ˵ƨɶѣֶ

Ϸû˽Ӳѥӣ첻ɱʱѾ
һϣŵİȹűһ߰

촽

ţϣŵڿҲ£¶˻Բʵβ·۽
µСѨ˼״˷ܵһ۵ѩΣһ

ѿһ߽еŮˣңҪٵ˽ģ

ϣԷȴһƨŪۣţе
ڲ౻룬һϣűܵСѨ

У˿ԵЩëڵȻ˵
Ҳ֪ǾܷŹġ

ŮڲŤβջֻڷ·δµСѨ
һָ͸оסˣʹ

Ϊѣܿǰʲô˽׹⻬Լ
ôΡŮ˳Ȼ

ȻһǿŮðߣ뵽һԼļһ
ȦǱ㽫ڶָϣŵСѨпʼŪ

һֻϣŵͦβ븻еԵȣȴоӲ
ܣϣŽе˫ȣٺһЦ



ļһס˫ϣŸоȵĸжȽָˣ
ȴ˲ϸĴУʹ߷ѵ

ȴ޷˺˫ϸû취Լȥˣ
ŪϣŸе裬ɽܵ

ԼȻҲڱȣͺĿһ

ɲǶϵɽʱħŪʶǵ״̬ڵϣޱѵ
˵Ѿƿ˾ƵԶȳ

Ҫ󵨵ö࣬ʱϣ֪Լ˵׳ʲô
ģܲϵʵʴڵ̼ʹñͱ

˽һһʪ

ͻȻ䣬˫Ҷеȴűʲô
֮䣬ſݽѩе

֣ϣŵ˫нŷǾȻޱȳȵߣ

ˬСүǲǷǳʴȣȸĴٸѨе
ôҲͺҪ˰ɣ˷ϣ

ĵϷȴżŮ۴ȽеĴоͿʼ
ֵֿĳ塣

ǽһϣ֮ܵĿĦڲ౾
ޱУοͬʱŪŵ

С죬ֱŮ԰ڴʱ׼״ֻ̬ҪⰫ
СһͦͿԽϣŵСѨ

ʹ඼Ҫᵽɤ۵ľոʼǿϣҲŵ
˫ȴǼеøڲŤη

Լ̷ŵʹˬһ뵽֮ǰһŲ
Լǿðߴʱֻؿ

ӭԼŪԸһֱûеõ˶ٺɫĵ
о˷ܣٴһϣŵε˵

ˣĶȴǱø졣

ôộȽϣŸоԼĦĽۼ
Ҫڻˣּ׼ĳʹ

ⵣԼʵϲֲ࣡ʹϣŸ񺮣ڡ
ַתΪˡַĸǿҵǣ

ǿѾˣһϣŲ󣬵û
ʶԼĴϢڼӿ죬ûнӴ

ߵĴȲȴʹȼеø΢ԼĦ


˷״̬ĵûзһ㣬ҲȷʵܵԽԽˣ
ѩȵͻȻ۾һ

ָϣŵСѨаγȴմҵҺ塣ٿϣŵʱȴ
Ⱦ˵ķۺɫ˵ǿŮðߴ

ʱѾˣ

ߣȻԽԽ߰ŮԽ潹ļŮҪʮ
Ц˫ץסϣŵΣ

ȼγҪȴɫһ䣬ųƬİɫҺʹӹ
ͷ̵ľҺϣŵϣϣ

һЩֱ˷ۺɫСѨУưѩײС

Щ̵Ȼϣȫ֪ˣһۣϣžͻһ


벻ȻˬߣŮƴңûв
ͽеû˼ȴҲҪ

ǿŮԵĵеԱλ˷ŭݺݵĴϣ
ѩӡϣŶʱҧסȴ©

˼ҵĺ

šԣͣ¡ġϣֻҰοţ
޹ʵĳͷ

Ĵ˶ʮ£ϣŽ۵ƨɶú˫
΢ƣֹͣйߣȴǷϣСѨȻ

˸ˮȴһͦͬһ
Σڶ˵Ѩڣо

˽һͦ쳣ȵûܵ谭Ͳ
ϣѾʪ

ţôᡭôȻϣŸоԼСѨһ
ŻǲԾطһǽ

ĵ·ʲôɸΪ˷ܵسĿʹϣŵ
նʱ糺죬ڶαǿûие

ʹҲֻǵڶνܲﲻİ˵ɽ
˶Աȣȴо˵Ȼϸһ㣬ȴЩɽ

ĶҪϣǻ紦ŮµѨ쳣ơ쳣
ʹϣŸоԼ·Ҫڻһ㣬ȴʧȥ

ø

ôᡭоԼҪеϣ˼ά
ˣѲ˵˵

˵һҵŮˣ

ʹ˼֮ʱǽһ棬ץϣεʹ⼫е
ԵβײҵžžޱȽյѨ

ʹϳ⣬ȴס񣬲ȻСѨ
ҪһδεسԽԽϣŤ

βĿҲؼƤϵķɫҲԽԽ죬֪Ů
˱ı־һ֧

ײһδû룬Ȼ䱾Ϳѵ
ȴ֮µһ飬С۾

˾ϲɫϣȴ˴м־ֵĽ

˾ȻֱӶϣŵӹڣ

Ȼ˷ٶȾȻñ֮ǰ죬ʱȴ
ѾʼӭϵŮȻʼҵŤ

Ҫ赲Ĳ룬ʱһסϣŵŭ
ʵʵҵĺӰɣ

һĿϣŵǣȷԷԼϣŷ˼
ͬĽ糺ջ

˷ܡ߳ܡŭ뱯ˡ

ššҪ뿪ˡҪҪ
йˡӹڵϣųܲס

쳣дĿУû··Ӣǿ
Ůʿ߿Ľ޺ţͻȻһ

սɿҫʿڵϣ
졣

ţŬ˸ܵŮĽܣϲӿϴ
ԣʱһͺҵײϣŵķ

ⳤһζӹڣŴӡİ
ɫӿ޷Ҫһ



ǽȵϥ£ǽǰӾ
ϣףһܵʴ

Ѿˡ



¡Ӧûһģ벻ֻϣžдôֻ
дЩˡ

Ϊϣ޷ԵáһСд̫డ

һǰάȵĳϣ»룬Ȼ֪Ҷ
вȤأ

ɫһ㣬Żиưɡ

һ¸ñȽϾãȽæд̫˷ܲˡ

˸ԶодñȽϺãٶȲұ֤


ȻһڵĻظоеٰۣظܼ~

ڵǳˣȫߵ233

ˣһ°ɣΰԼء

£Լ

ءϣŽ㡭㡭άȽ㡭İ

տĵ³УһͷϷŮװһ
ǰţﲢûʲôµĹһ

ڵ³еĹ¶벻ʵ־壬˽кȴҲ
òĶ

ʲô˹С﷢䵥࣬
䶯ſ

ʷķųԼСѩֳ˻ţֻ
СħԿ˵ûС

롭뿪ʷķԽԽڸ߸Ծѩæŷ
ħãǰʷķ

ˡ

ֻǸɵһֻʷķѣѩȴɴڴš

ֻͣǲеģѩСؼǰţȴǰ
Ȳ̫Ծɸ˲ӣߵͷʱ

ȴԼȻһͨȫͬĴ
ش󣬲˼ش󣬻ף

ذɫģһͨŰͨԼķ

ڴŸߴ͵ʯ񣬿ȥһʽĹ
ӢۣӢʯ֮԰˸һʮ

ģʯһųǹ󸫡֮ȥҲ
ѩЩĵη

ԥԥ߽˴оЩϣҾע
Լһ㡣

ءÿ£Ͽ뿪طɡѩµţŵ
ߵ׸ߵĵ֮£ſǹ

Ӣ۵ʯʿˮϢ˹ȥѾվڴ
ģҪĸأ

ӦɣѩСҹȥԶЩʯʹо
࣬зâڱʹֿ־

Խͼӿ˲

߳ȥʮʱͻȻʯ붯ѩС͵һ
æ

󿴣𶯣صĽŲڽӽ

սħȵѩڽŷܲԷڿ޺ת
ħȶ׼һֳųʯϺɫ

Ĺâʱţʯһĵ£ʮʯ
ɱڵرƽҪѩιȥˣ

ѩħˣǷħֻ
ǿ赲һʯڶ޷

ʹʯѾƵǰʿģʯܸ֮߾ϧ
֮£

ѽѽ䣡ʱһ𣬽ʯսֻ
۾Ȼֱը÷飬϶һ

ѩžһֻȵϲǸȴһ
СļӰ˹ȴȺһ߶

ж׵ʯ֮УԾ˵ϵʯ÷顣

áѩؿЩʵĽ׶Ӳʯ
ͻľҵ÷飬ǽС

ӰȴüΪߴ

û°ɣʯһŮû
һ㲻ǡѩѾǰССˣ

һͷŻɫ׵ŮȻ߲ŵѩزλ
ȥҲۣ̬ͦʶų

ѩҪ࣬һ־þ˪ðߵʡ

ȻСŮģż㾫ݵǸḻð
ǰӶŽʯҵ÷һѱ

ӻߵľ޽׳ȫնĴתÿ˵
Ǻǿʯ񼸺ɷĩӾ֪

⺢Ӿôˡ

ϣŽҲûôɣѩţȴⰫСŮ
˵лл㡭ҲͱЩ˺

˵ȦضСһԴ˸л֮

СȴûЩð߰
̬ȣѩϹЩҵȰ裬û

ѩĻôţӾһʯǿʵ
ʻǲôͨ

ڴڽ˶ݵĽȴҲԶԷ˺øУһ֪
˶Է֡

СŵաìһˣҲͲ
ΪˣʵϻǰŮеĸ߸ء

ѩȻΪ򣬿ɿԼҪСöĶԷȥ
ԴǱʯƯɫȴɫԵ

Ȼ˵ôһôΣյĵطأ

ѩʣŵյĿЩԥ仯ûбѩ򿴳
תת鷴ʵֻҪһЩ

ѩǣս³ǣҲ̫Σˡ

ءѩŵշʵܸ࣬оԼҪС
Ӹ۸һҧ촽˵Ǻð

Ĵһģֻʹҷɢˡ

ǾȻѩˣŵ˲˼գգۣƺ
ЩŭһȺˣ

ǵģϣŽǶǺܺõˡΪռ䴫˲š
˵ҲҵĴѩŵ

ǰѳðŵЩðˣ
Ļѩǻѵġ

ŵ۾˼ѩȴܸоɫͫ
·һ

ôѩ㣬һȥɣҲһܵˡŵ˵

ȥѩ¶ϲ֮ɫܿתΪǣǣŵ㲻Ҫ


Ѿˣ̽ɣѾѵͼ¼ˣڵ³
Ϣ˵ʲôΣգǵȵ롣

ŵһȻ˵

ءллѩסŵյ֣ŵյ΢

һ㣬ƺҲͦģ






İʷķûбĶù
̽׵ذ˻ʷķ飬

Ƥ׵ľŮĿĵǰţ׻֪Ŀ굽ʲô
ص³ǳڡ

֪ʲôΪʲôûд˵ԹЩȤĶ
أά̾˿ͻȻʲô

žͨľͷ׵Ӱ

˭ɢľŮɫ鹭ֱ
鹭ħȼհ裬·

ǵӰ

ֻ֣֣һ·Ӷѣоɱ
Ȼһ׵Ӷæ

ת

¿ˣôϢװӶͷͷ
ЩԼ뿪ŻֻƾԼǸԸ

׸ֵģ³Уð߿ǾĹϵ

ⲻǴ𣿡Ӷòάȷ˹Դ
·Щϲõ˵

άȵͷӶɾȵƤףֳž
鹭ǰϢĽСŮˣѩ

׵ļɫĳʯǾµƯӣ
ӼҪ˳

ҹһͺأ°ǲԾ𣬿һֺ
ʹӲǸŪŮȻ

׸֣ԼιԼľҺ

׾߳뾫ʹѪȴʵƽƽӶе˷ܣ
ʱȴ뵽һֿܣάȻһƤ

ƽɲҿ϶ǲǿŮԱ걬֮ǰ
Ͼ˭žŪ嶼ԭ£

ӴƵľ壿ѾԼǧˣֻҪ
鹭һ̧Ҫ

壬ôˣվһάߵǰ
⣬۾覰㶢ˣ˵



ûûʲôӶһ£æ˵ֽŸкϵؼ
ȫ޷ṩκηƵء

أ벻塣άСŮ㿪ĵЦţ
һʵ̫˰Ҫصȥ

һȥ𣿡

˵ţ԰ڴĿ⿴ߴǿ׳Ӷ

ǣҺӶɢˣҲҪȥ档ӶæЦʱ
ǾҪΥΪá

ӶĻά۾Ц

һǰţʼάȱһϵľ룬άȷ
֮Ͳˣʱ˼

СŮʲô˼

ÿķӦٶȣάٶɽһֻʷķ
˸ӽˣ͵Ϯסάȵ˼

ΪһսʿˣӦûвСġ
ٶûеóѵĻᡣ

άɢ㣬ǾеȻ´ʱ
磬Ů㶼·𻺽˽һ

Ҫ˼ǰҹ⾫Ůʵǡ

ʶԼæȥԼصĺȣ¼
ŭ⿴ȥ޺ǿŮ˵Щǿ

˫Ը񣬻Цصɱģ֪ԷʵٿɰҲ
׵ˡ

壬Ҳұصģսսάȿɲϲ
ʱʱڴԴӶսʿѡ

ԼųʵҶ˳ŰάȵĻδİά
˵˲ӶĹ±ֳǿҵȤ֪

˵ľҲ˲٣˿ŰάҲ
û˵˼

Ȼ֮ǰ飬һҲġ

Ѻ¸أӶοԼЩʧ

ֻǲ֪У˵ȴǴ˰άȵļǱܵǣ
˶ʱһȴֱֲ֣ȴ

άҲûʲôȴЦʵ壬㵱ôӶûм


ôӶôܼǴ˵еӶţҲ
̽ŰάȵķӦеŮ·

ʱĽŸзСɬֻŮ
ļȴо쳣㡣

ֿ~Щάתͷؿ˵
ƣڣֲڣǵֿûô



άЩ˵š硹ûһƣԼ
Ů˱һʲô磬һЩС

ԼĳȥƭŮˡӶ߷ߵš

ûԼĵѾɢȥˣȴ⾫ԽԽ
Ծά§Ľ˿֮ϣ

άȵҲú˵ġ

ĲҲˣҴӲ֪ʲôʱʼ
˵ϣܸſҲܸܵ

Ľ׳ڵİάȵǸŸ׵ĿɰŮ

˵ĵҲŮ㣬һҹ
ûΣյѳֲסԼִӰ

άȵҼŵ缸Ѿ§ڻѾˣȴ
ȥڰάȵǰһ¡

ѽάȲɾһһӵǰ˾ˣ´ŭ˾
ŮȴάֻһɿԼ

ϣҲ޹ͼ㽥

˼ֻˡ˵ĽͣάȾ졣

ǽ˲ֹһΡֻԸɽάȵزβ
λ˸飬άҲЩŤ

ջ˵Լ˸飬ߵԽԽ
άȵҲԽԽ죬𽥷ɫĴϢ

ˡͻȻάֹס˲˫ֱס˵Ľ׳
壬ͨ죬˫ȴ˼״ȴ

ĲάȵزһָǴ󵨵Ƥ㵱УС
ʪܵڿ㣬Сάȷ



ڷ˸߿ĽҺ˵ָϣڽ
֮У˲ڴȥ

жô֣άȵҲˣͺСߵ˫ۼ
ˣӶάȷ𣬲

ǽڡ

ʲô~ά˵ţͱ˰ǽϣҲ
˳ӵ˫ַǽž͸оƨһƤ㱻



֪ҪʲôİάȼнŤŤСƨɣȻ͸оҺʪ
ڿҲѨʱʿ

ˣصĴϢů忿
Ӳ͵СѨڣȻ֪ʲô

еάŤؽţŤСƨɣ̵ˣ
ֱץסСƨɾҪ͡

ԤϵȴСסˣ۵СסȻǳ
Сȴᶨֹĸһֻ

˵ĹͷƷ˾СѨڴۣҪٽһôҲ


壬ǲеġάȺ϶˵ţȥ
ξժӣ̬ȴ쳣ؼ

ûб׳ԣ֪һҪǿ
ߣһԥֹͣͦȴָ

ƯľѨߣǡ

ƨҲУά˵ҡҡͷ

źܰ˹˵

Ҹæɡάƺе㲻˼Ҫתȴ
ֹˡ

СðôֻԼһأи취һ
Ц˵

һ𡭡άȵ˺죬ȴ¶ڴ֮ɫ

ԣմָʾſǽϱ˵İάȸ
ܵԼ֮䣬ƿƤ

غһǰĦʪܵСѨΪعɵΪ
ֲȴʹСѨܵеķо

˷ܡ

šţ~άԼ۵Ĵ˵
žԼŮ˳壬Ƥ

һ룬ͬʱǰһ龡ŪʹѨԽ
Խʪά֪ȥԼҪ߳ˣ

Ƕôĸܣħ̲סС

ʱڲΪ֪ĵ³ǽȲ׵Ŀ§ŽСľ
򽫴ִȼ䲻ϳ壬

ľ򲻶ϵطɫĴϢӭ˵Ū
ʵѪڡ

СãعˣôһŪ
Űάȵ鷿Ц˵

ҡҽ~άԥһ£˵һȻļ

£ôЦ˵ҧסάȵ
ʹоһͨɷ

ľҲͨˡ

ˡҪϲġάֹ

ȴһЦ˵ѵϲ𣿡

ôţͦͦǸ׳

⡭顭άȵˣȴ֧֧ᣬȻ
ôԼŪóˡ

Ҫ²ϲĻͰѴŶ˻Цţ
ҪĶ

ءϲ۸ˡάæ˫Ȱס˳
ߣ˵˿ڡ

ô¾Ǵ۰ˣ˶ʱ˵رסάȣ˫
ס룬һųֱӰڵ˰άȵ

ǰֱӾͶ˾ɰĺ촽

šꡭһξǵİάͨ죬Сȫ
޷ֱ֮ɿ˴

˿Ž߲ص۵˼ҵĳǣ

µСʵ̫Ưˣʵ̲ס˵Цά
ȴоֱգգ۾ȴʵ

˼Ҷ֪أ

޽ܣסڻùݡЦ˵

˼ûʴסάŤŤӣòٺˡ

¿Ҵ尡޽ЦţоСԻʵ
ͻȻеһƲסĿУž

ҺڰάȵĴȼ

ѽάȽһܵ˾Һȶȣû˵ʲô۵
СһαסںڵĴ۾ű

۵Сͷ˵ͷһҲ˰
罺ؽһ𣬷֮






ڵ³ǵһߣɫʿŮɫȴ糺ر
ǽڣȴ˫ۣĿ⣬

ĥ֮δļᶨ

ѾˡͷڵصʿŻ
״Ȼ˫Ż޷򿪡Σж

ۣʿһһ

ȻôСѨҪϢҲܰİǽһߣ
ǽŵİС˺ˮеһˮվ

ĿƵؿѾԼ޷ѨһӲ


棡Цţסѩ׵βǰ
ȵСѨڣ֮ǰˮûи



ʲôʱ򣡡סʿϣɫһףôҲ벻Է
ʱַǰ׽ɫĶѾ

ӿ룬һֹͣĻɾǰˣ

ûϵһԵģšҧصϣȴ˵Ͳ
һȻ޷ӦֱͻȻĸ

ǽĳȴԵޱȵ˳ͷ·СѨڶγ֮Ѿ
Ӧ״

ӵѨȻܲٶٴζôˬţôͻȻнˣɧ
ǲˬˣЦϣŵķΣ

ϣֻܱܡ

ϣҧ׽ɫʿͷŵĹ
ҫۣһĿмƲס

վǰһƶУʱȱһ̫


֡ô᣿ϣнЯȫһ͵غ
ǽڣɾʱŮԵ徹ǲԼ

ƵĲǸ߳

ߣȻˬ⡪оϣŸ߳İСЦͻȻ
ǰǽѷ



ȻһôƯŮӱըľлعĵޱϲ
͸ᴩѷ쿴һͷ׳

αװð߷װϣţʹֻ˸һص˷ܣ
Ҳ˿شϣŵĶС

ʱϣżҪôɺϣ׼ֵʱ
Ҳͬʱ²룬ԼҪһʱ

ظ߳ˣûƻʹԷԼӣ
һȫչָһزʶˣ

Ҳ˵ӣȻһ˰СˣЩɽӶ
Ĺ嶼磬Լӵַ

ҺӹУһδεظ߳

ѵĳͷϣʹ಻رۣޱ˷ܵؿʼ
һֳ塣

ʱ֪ԷüҲüϣűҧסȴ԰Ĳ
˷ܣˮƤҲ

糺죬˵ܳÿһαĶʹϣŻһ
һηʱϣڳܲסܵ

ѹȣһ߿޾

ŶѾҸɵԹ˽ˣ˲ɴЦϣ
ֻ̣ܳĬԶԡ

ţʲôЦŵͻȻһǽһ΢΢ѷ
ֵĻ͹𣬲ɺһ

һϣŸоһᣬȴŵæ֣ס
һѹϣŵϣ

ԭˣ˿۾һʱϣŶ֪ˣ
صĿأ

ôϣﲻȻнķȴ
ԷС

ðС㣬һȥɣ·Ʒ㸧ϣο
ǿðӵЦţ

ջ

ϣźһ֮

ҲżеͣϣŵСѨУʿ
Ůòҿ԰ȥֻҪŵΪ

ŮˣŪҲ˵ȥ

룡ϣڿˣ䣬ɱ˵һ
¡

ȻôǿüţôãзԵľ

ȻС㲻ȥҲû취ˡ˵ȴϣŵ
ȻȻλСôˣһ

úСġ

ô˵һȥһμͦһֵ迪ʼˡ



ǲӦŮθ߳ɲϳ˳Ծѣ
ڸ˿ڣôȥ֮Σ

ҾͷȥΣҵĵˡ

⻰ϣŲҧס˴Σʵʿ
裬ȴûбİ취Ҫһ۶

ǽ˶˵ʧܣѾûжˡ

ɽϣߺ˵֣˵۾
Цǳٶȶʱ̫ࡣ

ҳȥϣŭ

𼱣Ȱһڴ˵˴Цţʼʤ͡

˵Ц⼫߳ײѾزסϣ֪
òµԼ鷳

ˡ

һµⲻôأдеΨ˱ȽҪĿ

ĻظƺһЩϣ͸

ƺǰٻʧˣٻ֪ܲܳɹ

£Ϧµ

λС㣬ķɣ

ȥǰŽʿսж̶̺뻹мС˧
ˣŮһӵŭţ

ıӳȫҪļơ

֮Ϊʮʵ̫Щαڼ
ʿȴȴŮɫĹ廹Щǿ

ȴʵСװӶһȫԼ
ǿŮµɨ˺ü飬

ĽƤ·ʱ˵ԻǺ
ĵϷκʹŮΪ

κøУοǱͶֵͽӼΪ㣿

׵Ķ뽣Ƴһ磬ðҲ޷
ֵܵϸһЦ꽣ʿ

ƫƫͻӽмܲ˰벽ȴһŨЦݵؿ
㣬·ӦκҪҲҪĿ⽫

ȫӡԼУһӼ顣

˵ʵ˫еĽȴԾ˵ٶײŲγһɹɾ磬
쵽ǿ߼˶ĿϾӣǿס

Ȼȴվ޷Ǹʵļһж˿飬ʵ
Ϊһ׵Ůܹ׽ʿԿ

زѾŵˣʱĿײ˻𻨣
ȥе˶ͷҲʵʲϸܺ飬

벻ȥŮȻôѶԸ

òͬʱʵǿ󣬻ֽԸһҪ
Ū֣ʿţȴӽмܽ

Ů͹ȴߺȵλС㣬ϵ̫
ЩڴϵҶİ

⽫ʹ

ʱʿı鵹Ƿǳ࣬һĳʥһ㣬
Ҳ·ҫʥĹԡ

㶼ں˵ЩʲôǰĵϷͻȻתΪִʵе
ѾԸ㲻ɷŭ߳

һͳŶԷֱӴȥȴδԼȴȾ
һ㵭졣

ÿɰʿŮŭģǴϲͬʱȴҲû
ϵĶӳŮеཻ

ͻȻЮһɶ̶΢΢һΪһϮ
ȥȴһǴϻ

һƬİɫƬ˵Ҳ¶ʤЦݡ

оһջ˽ʶʲôǱʶ
ؾҪⱻй¶һ㴺

򵥵ĶҲӰ˻ӽս˼״ȴһ̳һص
ֱ۴¶Ůǰ۵ļֱ

ҫ۵ı

ĳå־Ȼֱ˺һ鲼ϣŭ㲻ɽ
ݺݻӶٶȾǱ֮ǰҪǿһ

Щ˴󾪣һɨţлֵо߹Ƕ
Ѱʹͷһ𣬼Ҫ³Ѫ

ȻôӺȻȴᶨҪʿŮݵֵĿ
ꡣ

׸˵ϹȻҲᣬʱڻӰս
оЩƵм

ŭĽԶؽ䣬Ϊͷۣ
ٶҲʵ̫ˣΪǿ߶

ƣҲҵλᣬİɫʿỮ˼
£ƮƮĲƬȻڼҵĶײб˺

÷飬ʿŮȴ˺üķ羰ߡ

ΪһŮȤ׸֣ĳ̶Ȼյ÷ǳã˵
רšҪҲʹǿ侲

Ҳе߳ܣֱ˲ϵϷţȻһƳ
˿·͹𣬲ɽ΢һ֣Ҳ

ظ֪Ůʵ֣һЦͦͦǸ
Եøͻ

ޣֻһڣȴ˵ƺҲúɲ
߳ܣһֺ㣬

ĽزԵôӢİɫʿƺȫ޷赲Ŀ
أԭŽŮѹ

ĳ棬Ļ뵱ʱǳǿƵŮʿ·ã¶
һ⻬׵ļ۽ȴΣȴͨ

ؽӭĳ壬ò˵ʵǾḻŮ
ģδ´ŮصĽխ۳̶㱻ַ

Ľдǲ̬ϸ󣬶һδεسᵽ
磬·Ǳʵһ㣬ɸ

˷ˡ

㵱Ȼ֪ʲôԷĿ࣬
Ϊм鶯ĴϢòУͻ

Ȼ˻ӽһյ¶Ŀ⣬һ쵽޵ش̳

Ůڳ۳ҵ̴ԼڼףѪӿ
ɵɴۣ㶵ؿһĮ

γ㡣

ѵôҪˣؿˣȴɫ԰׵Ҳ
ЩȻ˵ǿߵǿ

һ̵Ļ࣬ܵ붷

ôʱͻȻ͵ǰ㣬ȴٶȱ


ҪӦȴѾȻôֱӱסȴɷ˵
ͳŮӣ£

ҹֱӱס㶯ľ紵˿
ǰ˽˫Ҳֱƿ

ҪȡûгɹȴһĶͷϣű
ˣ˳ֻһƶ飬һ

ࡣ

λС㣬лĿʵ̫ˣʹ˵
ᣬϣԵٻᣡ꽣ʿһм

˵ţȴץŻתܡ

ȥľӱ糺죬ŭһȥԷȴֱ
ӿˣҺԥشǰͳ˾Ķ

˺ѣٶȶʱóٶȵ㶼˾롣

ϣһлᴥŮϾƺ
ʱ͵һͣ

ëը𣬸оһвƽ

Ϊôһå¶ֵáеĽһţ
ҧҧ˵

ȫԼôһص˽پ
Զˣȴȫ޷ĨȥǰǿĽ

ʿŮ˵






ϣźͰάôôѲԹˣվڵ
ǵڸ𷢱۵СŮЩͷض

Žţȴոմӵ³߳ð߾Ŀ⡣

ʲôûŮ״㲻ͷغȵһ
¶Щŭ⣬뱾Ĳˡ

СãǺΣյİȥΪǿ׳սʿĻڽ
ں֮ʱȻֹð߶һ

ʲôʱĽ

͹㿴ų亹ðߣ˵

ǡǡսʿͬæֻˣһĻһ
ɫȴⰫС¶˻ĵЦ

ȥأĶˡ

ȻΪŵյİŮЦ˵һԾѩ
˵ѩн㣬ѩнȴֱ

ֵ֣ĳƺʽһʼʹЩ飬Ҳû
þͽˡ

åʿ֮Ѹٵػص˵رȴѾſڵȴѩ
ŵգѩ˵ŵվŵ

ŷǳı֮ͶŵպܸȤˣ൫·൱
˫Ĺϵȴоʱ

ȻͶϰɡŵδϧִмֽƻ
ĺʵϺϲ

еֵǰάϣŶһֱûлǵʵӦò
ʲô谭Ŷԡ

˵ʵǲӦȴģϾվױð߼
ɫŮʵ̫עĿˣû취

ԭԼõĵصȻռˣһǿȥЩͷ
ʦҲøˣȴվرܲ·

ð߾Χۡ

Ȼ˷һҪԭȴǰǸåʿʿ
˲𣬻ƫƫǲעĿĲλ

Ůһէ¶˭ϲȻԼǿ϶ܽܵ


Ǹ϶Թͷ˰ɣЩȷǳ⣬Щ
߷ߵţȴ¶ˣֻ֪

ͬһ档

㣬ѩϺðʱԵûõк
žƤΪõذάȾôı

˳С˵أ֪ǲǼ̫ͬˣ

ôôƿҪӵİάû˵ǲ
ҹ䣿ϻһɹζ

˵üëСӣסڱǿŰάȣ㲻
ʷķ˰ɣ

ʱһ׵Ӷ˳һ۾Ϳ
άȵĳ棬ͻȻһ۾Ŀ;ۼ

ϡ

ҿʲô֪Է߲һŵһ
æܿˣֻûмάȶ

һЦݵػ˻֡

ôЩ죿ǼһȴͻȻ뵽ʲô
ɸе֡Ͼһ߷å

ȫûйעǸ˵ĳ࣬ǿˣҲûס

ףϣأС˭ܾİάȴû
ϣţһŵſɰס

ŵտɲСŶ~ŵЦе˵ţȴ·𰵲ʲôµϢƵ


ǰάȱѩĽҲʶֻһĵİŮ
ŵաìͰ˱ôͶԵ

гŮ˴˼䵹ûжٳɼֻŵղ뱻С
ǰƺѡ

ǹˣϣôûأŲһӿֻʣϣ
ˣʵųȴ棬

ô붼ɣ

ʱ䡢ҼȽʿ˿¶ǰ۵ļ
һԵúˮ飬¶Ĳֱּ˵ǳ

ˣҪһ

Ȼγ֮û˭ˣЩĿĸоȴ
Ҳʹǳܣֱ˰

˦˦

СһȺûõļһ㲻мţȴ뵽֮ǰǸ
ԻĽʿѵüʵ֮

ˡ

ߡֵͽӣ㲻뵽ʱװ˺ȫǰ
֮ͣǰȻ׵˶ͷһز

һ뵽ͻ󣬺޲ðʬβźá

ϣⶼû֪һҲ~άȲ֪ʱ
֦˦Ű۵˫˵

ң̧ͷάв˵Ǳǰ۴
Ƥˣ֪ΪʲôоƤǸλɫ

ƺһЩ

˦˦ͷӦǴ

ѽϣųˡάͻȻ۾һָǰ˵

㡢ѩ򡢻ŵնȥȻðװһͷɫ
ɢŮʿһһ

ðŵųϣšֻǴʱϣŵĲƺûƽ
ᶨ٣ɫ̫ûһЩоƺ

ʲôԾģѩ¶֮ɫ

ʲô𣿡ȵϣ߽ӭȥʵ

˵ȥ˵ɡϣҡҡͷȴվѩ
ߣЩ濴ŵɫ

С򣺡λСǡ

ŵգ֮ǰҵѩæ˵֮ǰʯľ
˵˳

ϣ˲תŵ˵лŵС
ðŵĳԱʿ֮л⡣



˵ϣŻ΢΢ȣһ򵥵ʿŵձôʽĵлŪ
Щ˼˷֣ųôл

ҵġ

ղȵʱϣźһ£һԿȴü
ЩԾš

ɣô˵Ҳʿ㰵ţΪһʿ
ʱκˡģһ˶

סȴǾϣţ֮ǰԼ˰ɡ

ǣ˵һʲôζоͷеΣ
ζŲܣȴҪᡣ

ųŵҲðŰɡϣŽϾŵ
ջͦкøеģðŮԽ

ԽãֻҪЭԺ˾ͼˡ

ѩŵһ뷢

ʱϣŷǳƣҲؿŵգ
ѩĿǰԹ۲죬ŵ

һǳðߣƺҲʹĻð
ŵʵɻҪԸģһʵ

ǿĶð߲ٶй񱣬ðŴҫҲδ
Щˡ

³еĻеͼֽģԷĻҲû
ϵɣŵ۾תתһѩ򣬽

˵

ɽϣ㡢ά¶Цݣŵ


ֻõ³пܵսƷȡһҪս飬Ǵ˶
ѡ

ŵռ״ҲЦ۵Сϣգ㡢άȻѩ
״Ҳ¶Цݡ

Ϧҫ˼Ůķ˿ϣҲ˵ųصã
һ̷·ڻƻĹâжΪ㡣

ŮǷЦ·ϣһԵ͡桢ʥ


ֻǶûʶмʿŮʱʱ΢΢ͣ٣˫΢
У赲ۻİɫҺ˳Ż

Ĵڲ໺¡

ڵ³ڴһСĵԼΪ޵Ŀ⿴ϣŵıӰԼһ
ȴ¶İʿ㣬û

ľ鹭ְάȣŮװѩԼǸ
һֿɰŵա

ʿˮ󣬲סңıӰЩ
ŮǾŮһ߲ʡ

֪ܹ־£ǲܰ㱧
صĴϢ

±ԸĵĿ⿴ҲνѾӵЩ޷򲻸
Ĺ屦






ħгϣôࡣ

ϣźվڳУĿһͶ˴⣬ֻһ֮ǰ
ͬ㻹Աûͬһ

ֻһ˵ħгѡ

ʱϣŴҲųȹճƽð߷װһ
ӢһֶׯҲעĿˡҪ

Ĳִð̽³ǣŵաìļ룬ϣҲ
ܰάȺѵõĹͬ顸һ١

ȥ项ԱԼһʿˣά˸
ҵز֪ȥģŵѩ˵Ҫȥһԭ

и飬ȴǡöسħгϣһ˳˳
⵹ҲãȻǼϣžȻ滻

ҲҪϡһƻȡЦϣǸĸԼȥˡ

Լͺˡ

ϣԼҪǰǳۻķȶϵɽ
ܵ趼Ϊ⡣

гнƵĺ¡˶ϣҲѾϤ
ЩϤˡͻȻԲǲ

ĴС

ÿϣҲоõⴥһʲôͬȻǸһִ
µףʵطһθһЩӣ

ĴҲиӵʵȶȣѵܵסʿŮ


ͬճϣȴûֱǻɶԷһҹ
ĥףȻС

ƴΣŰЩٵĺʼ¸ֻϣ΢΢
üоβʹڱʱܵʩŰȻ

ᡣ

ʱһֻźɫ׵ϣŵϲظţ⻹
һֻͬ׵סŮȴ

Ҫǰ̽ƣһһ˷ܵվϣ
ȴɻţôðŮ

һȴֹˣ֮ǰ˹أҲ
÷飬޷Ӵܶáٿͬƺ

Ҳڣѵ˵ʵǿŮѾ⴩һ


뵽һ㣬˷ֱܼ޷ˣֵһ
ͣôʱ䣬ճȻð߷

ɫֵĴŪһһж˱仯
ѽŮ߹ȹ

һĲǻþ

һֻɫָȣһֻΪ󵨵һһʹŮ
ǹ⻬С»Ů˽

ĳպֻȹ̫޷ԽߣҪȹʱǲҵģܹ
ȹӴδӴĽѾޱ˷

ˡ

ϣţһץźˣޱؽųպ棬Ҫ
ܵģʱպΪֱֻëë

ȻѾҪŪ壬ôպһ㴥Ҳֵһˣ
ǽ赲Ҳ·ûһ㣬ü

ĿƺСĵҪõöࡣ

·Ա㽫彻裬ȴҲûгڶԷ˼
ֵ汻ҧӣϣŽ

Լ˼޷ѹе΢΢ӣв
˫䱦ֵİҺ·Ц

ʿŮ档

ڵޱ˷ܵԽԽϸ߸ߴס
ΣΪϲ

ս̰ʿŮķ㣬ȵеĶ

ˡʱһֱΪɫȴסպһ
ƺƽ̶̶л

صĺаҪץס˫յС֣ȴ
Сбŷƺմ˰֤֮ĺɫ

׷顣

ԡԲ𣡡亹ֱðһӾͺˣоԼ·һδ
ŭϵŮˡ

ȻϣȴδһԣҲû۵Ĵ㣬ֻջ֣ô
վţⱳӰŮǽҪս

Ůʿһ޷ݵʹˡ

Ųͣ벻ٳ˿͵ħгվˣϣͷҲص
˳Ƿ·ܵŴ㶵תͷ

һٻӰԶȥ

ʿˮٿ˿鿪ĺɫףҫŹâ
·¶ʲôġ






պڴγɿЦǣճȹ繫߹
ϣȴƫƧСڣⱾ

̫ҫ۵ŮӦýӴ򣬵ߵеһȻ
Ҫ˵ľǰפ㣬Ƕԥҧҧ

Żָ侲״̬ߵľš

ûһľžͿˣǡܿʿŮ˫壬Ų
µһϲ䣬Ưȹ

װŮŲ¶Եɫ´һһװ
Աǰϣţ¶˼ԲЦݣ

ȫˣ

ϣű鵭Į߽ԵΪͰСݣһɳʪζʱӿ
ϣŻûע䲻۵СڲЩʲô

ùĶСĵѾ˽ϣŲȴһַֻŮ
ȻŪţһֱֻӽϣŵ

ǰȴЦŨ˵СȻسŵʿ
С

ϣַ֣Ӳ͹ǰԴ
˪˵һʿԣҪ

ľûжʱ˷ϡ

ӴС˶ʱ¶ɫ·㾪ǿʿ
С㣬ڴңϿ

벻ʿСȻ˵

ô˵ţϣŵϵŪţǰûл
ȻضԴȹ𣬽ȹ

֮ʱ棺ʿС㣬ԭ·ϾѾʪ˰벻
ȻڴҵĻôһú



⻰ϣŵȴ΢΢һˣ״˪ؿ
òȴҲǴŮӦ

ļ壬ȴԽԽˡ

СϹעϣŵ飬ʧǿʿŮδ¶
ٳ̬Ȼǲ׶ҡԹԶ

ȴ̲סˣԼĿӵǸΪ߰ͨ
ҪöһɫضϣŷԸ

ʿС㣬Сййɣ

Ҿܾ֮ϣؾܾˣһֲõֱŵ
Ҫ˵Ļ˻ȥҴδԼ

ۻ֮¡

һڣȻԴ˼⣬һۣô
԰ɣȹȻתȥĸһ

ſ£Һúõظλ߹Ůʿ

ϣؿˣŮķְ˲м
˫ȴ˵䣬

˵ķԸԣǰĳȹ¡

۵Ⱥڵڱĵǰ¶ϣš
еŵԡ

˱ȽϳʱųĵڰǰʱȽæԲ£
ԵһҲȽϷḻҶϷݡ

˵Ϧڸϳϣá

Ȼһе㲻֪ôдˡ

֪@ܲܳɹ

ڰ£Ůǵһ

PS:߹׷ssͬ

ʪСڣŰɫյʿŮŰС
˽ǹЮĳȹ£ûһ

˿ڿıԵ¶İֿɺ޵¶ë
Ͼڿ㳹̧֮ƺ

ӳӨ⣬˸оһλŮţǽ۵Ľֵֺ
ȥǡ

ȻΨһ͵ĵȴǿѾڵϣţһ
̵ū¶Цݣô

һ˿ڣתȥſ£

ϣؿȴһ֮հ죬ôżת
˽ǽհۼ

ȫչ֣߰ŮʿȻĹԹת뵽³
˷ܵòѣ޿

ߣȻҪȲһƷ屦ˣϣδ
ʱȵҪΥŵ𣡻ſ£

ϣűŵȴûһֻǾôԼɫ
˿¶ڶԷǰȴһּʿվ

ͺһȴʿһ㣬ֻǴʱȴûҫʿ
ȫһ˵Ŀг壬վ

ȶڱǲѽ˹ϵʵȴһ
ĸл˵Ŀ£ʿϣ

޷ܵŮʿſǰ⣬ȴ
Ŀϣŵı޼ɵɨӣ

Ϊ֮ģÿһֱԹգһ
Ӷ࣬һȴ٣;ʹѪ

ˣϣųԱȴоֱӶӸ
ǵڱ͵Ϯֲƿ

ĸоһȥʿŮΪ
Ůؽܶ񶾵ַ

Ҳ˵ڡ

Ҿͽ̽ʲôϣŵӰ֪Ϊȴŭ
ϣ֪ºһҩˮ

׼õɫ֬ͿĨڸ߰ϣȴоԼĴ
ŭԽ

ߵȴͻȻԱʳ̬ײĽϣŶ
һһʱ͸о̵ֱӶ˽

׵СιǻȶҪʹڻֻ
ǿʿŮ󾱵ԴҲǺݺݶһ£ϣ

ı·ʹʹһųȴǽϣŹ
ĺϲϵš

ϣŲ״ΪͻȻͱ˱꣬ȴ֪һֱ߱
ĶΪԱĵ޵ľӣڵ

нǿðŮ˽ʹģϣ
εȴʹΪʿ

ŮǶӵĵ⸴ؽԼϱǿ


ʲôʿţҹ£ŭǿ˲ٵͼ
ԸϣƵһͨ˳ö

ڽ۵ιĦţһƵʼֱ
ĺҲƺйŷŭʱϣŷ·𲻽

Խ󣬶һ֮ĳУ

Ȼڵҳûжöϣȴƾʿ
ţĿ񱩳ӣ

ϣŵĹȴմ˵ĿˮҲʶ޷ֱӽŮ
ʿѹǱǷѾʪ˵ܴ

ôһһ׼ѨôֱӴ룡

šһʵͻȻңϣŵĶһ
ʹͬʱͷʹСҲ΢΢

ЩôѹƣǾôվɿ
ȴƾԼ־ԿԼ˼ͷĵ

ҽ

Ҳٵýг˻װʲôߣʵʵһֻĸɣӲ
ײ˽۵ڣ

ոճܹӶСѨʱȴӭɰס˼ͦ
ħˮûʹ˸еˬޱ

ƾΪĳȳֱ룬һδ̽Ѱʿػ֮أ
ݺݵײޱȽõĻģ

ϣȻ̬ʹ˲òΪ̬н
߲Ĺϵⷴȫ˸߰ÿһβ붼

ܽŮĸվݺݵض˻ģײŵӹ
ôϣܵؽ

һαӹϣžûпȥôƽ֬׵
ʱѾۺ죬ֻҵĸܴѨ

ӣҲȻ飬޳ȴ
ʱҲҪһݻۻɽһֱϣ

ţɲֹ˴ʱȴֹͣ˳壬ôͷͣ
ڴһ̵

ϣȴʹ̰һɷ㣬֮ǰСס˫۴ʱҲ
ɿֵظϣһ飬

һֻ봹ѵĵط

ָ̫ˣ治ŮʿȺҰ֪˶٣
֮ǰĻǲϣ

˫޵оŮʿķƺҲôι̣
¿Էı飬ȻͦȻ

˲

ԼǡҰᲢۣ˵ϣҲüëɲ
΢һ¡

ֻһֻˣôҲû塣ŵϣ
ȴ΢΢죬촽³˵ᡸ

ҪΣμεĽѵͳ衣Щ̵ϣ
񣬴ʡתעڤľ

ȴ˽ס˫ĸŪ֮²˶ҡԵȶ
ʹĵеȴǾʱǸ

֮쳣ط̣оʱѨҺȻһЩ
ˡ

ѾˣоܣѨ
ˮҲǴϲѣȴҲĵ

Լͷӹڴϣεƣ˫ȴ
ϵظŴСʵ飬ָסǻ

ûбôŪķۺɫͷҲ֮ϣŵϰͬ
ʼӣֱӵӰʹǱ糺Ľո

һ֡

϶ãҡûжʱ㡭š˷ѡ
Ū鷿ϣ̲ס˵һ仰;

Ȼ˵һӹڣ̶ǱͲ˵Ȼ
⣬Ƕ֮ͽĺ𣬸ڴ

һ㡣

ȻС㶼ôȲˣôҾˬ죡ϣŷ
ܻӭĻ˲ɷЦȻ

ȴǸȫγȴʪܵز˦һƬҺ彦
ϣѩ׵βϡϣŸоڵͻȻ

ȴֻоһ֧ţ΢΢һȴæ

ô뿪ҵˣϣŻûж룬սز
˫Ƶ±λã¶

ϣȴоĻ޷ƣʱһθоΪӲ
ԼѨڡ

͸㣡һЦߺӵĵ͵ؽһβ
ϣŵڣһøͣϣһ

ѹϣһȴһ۾ҲȻ
Ϊ𾪡

һоײĲһ׵һֻרעħ
ͺһֻײΪʿ

Ҫмܲסڱַ½Ľ֮
ҧأ߾ȫȶ壬Ըĸ

һѹ

˫ûʶŮʿ߰ļѾ΢΢ˣС
סûһ׸ϰȫſڹ⻬

ϣȴͦس壬Եڵѩһδ
ײġžžŮ˫࣬

Ķ©ǻ
֫Ϸŵͣ˵һδγ̣˫վ



һɰǻɽ˷˵̾߰Ůʿ
ȴ죬ȴоһȳԼ

Ҫĵطǿ־Ҳһһ

ôᡭô̡

˷߰ЦһοʼϣʶԼĵֿ
ʧ䣬ԽԽԶ






ڲԶĳһߣһո°ɫʿͻԳһӢ
ĽŮվһ΢Ͱ̵ſڣ΢

üëЩƵ֡

βʨߵꣿʲô֡СŮƲ
Ʋ죬ʼնǲмǴһ˿

߽˵С

ȻֹŹ֣ҼβʨߵȴпڱģװȲһЩ
͵߼ҺƷҲȽϺã

۸ԵһЩһЩðߺӶԸﹺظҩ
ðõĵߡ

漰ðߵĵߵʱ򻹻չħħˡҩðҵ
ϣͬʱҲԴ˳һЩѵõĵߣΪһ

ð߻ղؼÿһߵ꿴еģҲ
߽ҵĸԭ

˵ղڻ·ʱһֺܶĵĸо뵽֮ǰڷװ
Դ·ʱ˼Ƥĸо

һ񺮣ô鶼ǽϹŵħ
ͷǣЩҪһĳ嶯

Ǽβʨߵͻ棬ӭС١
ʱһԷֵͺ˴Ц

ӹ̨߳޿޵˵

ȻòʹĲð˶ö࣬
Ц㵹ѵõûжֻ̣

ڵɨһۣȴмָ߰˵Ҳû
ö

֪СҪʲôиҩԸħ޵ĶҩҲǿ
޹СħǡճҺðߵʵ

õߣҲһЩħħ˺޹ǣɫʷķġѪѻ
ëҶƬСʲôȤģֻ

˵ǡͻŸһǷǳְҵ΢Ц
ôȴҲ޷ޣȻҶƬ

㻹ССԾһ£ǿΪһҩģ̺ǳ
ǿ󡣲ֻһƬΪ֮Ļǿ



ʵ㱾Ҳûжֻ鲻ټԸ
Цһ䣬ΪһȰղصŮð

ȻǻЩߵûõһ飬˵һҲ
۵СоͻвΪ֪ıԱ

Ȥǽһֵ䱦Լͼ۵ˡ

ҾͿʲôñС㿴۵ĶɱţƤƣװ˷
Сʱҿɲ㡣˵

ͦͦǼʲôûеزôڵй

ƯͻƷ㣬С
ŮĿ

ǡ˪ı걾ЩԾؿһĲ
ӣһֻֻŮָСıɫ

󢣬һַǳϡħޣȻһʵֻжҵ
ųǿĺŵı˪ԳΪ

ҫ裬Ϊħʦо޴ףı˪ֵ
͵͵öˣҲǺҩüֵģΪ

ı걾Ҳٹ֮͡

װű˪Ĳȴһħ·ȻǼֵ߰
뾯װãԼҲ֮ˡ

ù󣡡һ۱˪ıۣЩ۵س˳촽Ȼ
ðѰµҲ֧𣬵ô

һǮӻǻʹģҪÿһôӻһ
ҲðܹⰡŮվƷ

ǰԥţջҧҧ

ĶûСʧͻЦеؽħ·
Ĳеݸ㣬⻰˵Էֻǽ

ŲƲȥƵ껹еá

ôС㻹ʲô𣿡ͻЦҲǻ
ϲѵһʴ˿ôƯ

СŮǺӣƯĹ˿ȻҪڵ
ˡ

㱻ʵЩˣܾȴͻȻ뵽ϴδ³ʱǳ
ٿͷͷĻظҩõòˣ

ʵʲôظҩ𣿡

УУͻܸȡ˼ƿҩˮָ͸ƿӵǵͼ
ҩָɫƿӵмظҩ

ָźɫƿӵǸ߼ظҩҲڸͨеı׼㿴
˿ɫľѾԴĿжϻظ

ҩˣЩȥû⡣

һоð߶ñȵ߽ˣֻбȽΣյ
²ŻûظҩٻָеͼظҩǱȽ

ձģмָҩҪȽϸԣðߣСӶŵųŻ
߼ظҩϼðѡ

һߵ涼ûƿ

㵱Ȼø߼ظҩˣող˱˪걾Ȼ߼
ظҩļ۸ȱ˪ԶˣɿŻͦ

۵ġ

ˣλСҼβʨߵĹͣԳһǵ
Ļظҩԥʱͻȴӹӵ

ͳһвƿӣװ΢е㷺ƵĳҺ壬ȥǲ
ô

ⶫ𣿡бۿ⼸ƿظҩ˵

һĸ߼ظҩһЩмظҩҪãֻһЩζ
԰мظҩļ۸㡣ͻܵ



СȤĻһ¡

Ŷ㷢мȤŶ⼸ƿֵĻظҩһ
ĳƿζ΢е

ǺܵоԼûжԻԻԵЧġ

Կôţ㽫дָһԻҺ壬պô
ʳָУ۾

ζе̡ܸоЩ֣ƺЧȴϸ
ϸţȴ֪ͻŮ

ȴʳָģʱͷǺְҵˣ
СŮĿɰģҲ̫ˣ

ʮƿС㶼ˡʱۣɫ
ŵĹâȴɷ˵

áãͻЩʹеЩ죬λǺܿ
Ͱѻظҩˣⳡ׵

ҲЩ˷ܾװű˪ĺӷĽʿǰ
žŻظҩİһֵĲ߳˼β

ʨߵꡣ

ŮʵǡͻȴıӰв
롣






ڳеһߣȴǴװϷСŮĸС
򲢼У߽һĵİſ

ȥӲĴ󲼴ԵΪϲ

ŵ󰡡ϷŮЩ˵
µؿǴ󲼴װĴӿصú

ŵձȴӣͷĽɲֻһ࣬඼
ѩȫûмģ˵ôѽɣҲ

࣬һѴ󽣶ٿʱűȽȴһѱ
Լ߾޽ŵգʵںйС

ŵյĻЩģƺĶ
ŵǸʱóֱӰһ

ôġ

ҲûʲôǷװѩҪ·𣿡ŵһֱֻʮ
صĴӣһֻЩ˼

ͻȻ俴һҵ棬ʱ۾һ

װ갡ѩҲ۾΢΢һȴȥǡ
Ҫˡ

ʲôϵѩҳҲðѩ
аŵȴǰѩôƽ˵С

ģ·˶¶΢Ц

ѩЩε̾˿



λС㣬¶һ·ɡԱЩεѩ
ŵս

Ǹһβǲ𣿡ѩƺЩΪѣ˵

ܱǸǷйǲй©˽鱨ģҲ
¼һֱӲԴ˶

Ա˵ѩһ֣һԵŵ
ա

ûϵģѩȥɣһҲû¡ŵ˵
ͬʱҲЩΣԭװĴﶼ

ѩģѹԸˣڼȻ˵ȻҪһ·ˣ
Ȼɹⲻȥ

ɣԱ΢ЦŶѩһƣٿһŵգ
ƺЩŷԱ߽˵ڡ

С㣬ЬӣվԱָָи߶ȵǽ˵ѩ
ҲЬ¶˱ɫ

ϥСţƺһڴվǽ¡

һʮ幫֡Աزѩߣ˵

ѩ΢ЩʧָŻ᳤ߵء

ԱһһزѩֵþΧסϸʱ
һ˫ƺڽСβһ£

ѩСͺˡ

ΧXX֡ôСʲô𣿡Աߵѩ
ǰЩеѯʵ

ûûСѩҡҡͷ

ôͼˡԱЦݺ⣬Ϳʼѩ
ȳѩСƨױ˷ֱס

ʱЩӲȴоԼ·˼֡

ˡô˵¶ŵķԱ˫ֱ·Ħѩ
״ϣСȡǽ

ߴ⣬ʹѩԽԽͷ̣оϾͺС
ĸое¡

ŷԱĹⷶΧ͵ϰΡСֱѩǰһѳ
Ѽĺ顣

СزܱرϲءԱץȷ
鷿ľС״ȴ޵

šŲѩԼزɸ״ߵҪ
ȴңֻԽԽ͵˵

ˣѾˡԱ˵仰ʱѩ
ŷԱţпǽϴڴ

ȴоɼЩʪǴˮˡ

ѩ㣬ˣŵǼΪɫ۾ѩе߳
ص˵ͷ

ӭС´߳ʱԱһ仰ȴʹѩò
ؽ׵һ죬ȴĪؼӿ






ùݿǱ~§̷ŮЩ
Цζ˵

ô˵ùСǲǸӱأߴſ
ɳµҲգȴŮԴЦ

е˵

ᡭʲô˰ô˵˼ҵġάȵ΢죬
ͷȴ¶ܵ顣

ԼһöͭҶûѵ𣿡
Ӷ޽Ц

ءȻô˵ʵ̫ˡάȲؽ˵
һȴֱӶ˼Ӳ̵Ķϡ

ô͡άȳԾ۾ƺڴ

Ϊʵ̫ɰˣĸ˶Ӳ޽˵ţʱ
ȴǲؿʼŮ鷿

еģά΢΢·Щ
Ȼϲ飬ɲ˿



Ȼһɰһõطġ޽ЦţڰάȵС
ƨһѾͳǰȥʵľ

ִʱҲС˵رλˡֱָۣȴǲ
쵽˰άȵλãһȴû

ֹ

ǸŮ㣬ȴǺܴĶ˾ô߳ùݣΪ
ĽֵάȵĴ粻ƽľ鹭

ƤףǱȽᱡԵɫΪ¶ȹȻģ
龫־Ůر䣬Գɭ־

ı޽ܵһۿһŵİάվԼǰʱ
۾ֱˣֻǺͨصķװ

ǾŮϾ˵Ưȼգ
Ǹʱŭˡ

һŮ˲˵ע⣬޲ĽʵĿ·Ҫ
ڰάϵĸĿǳ

ɨӣ״޽ҲһͻȻһ־ͰѰά뻳У
һİάȾһףԴŶԼ

Ȩ

ķΧаάȸ޽һҾƹݣ棬άȵ
һ졣

ҵꣿܺƵء

Ȼ컹Ǵ㡣޽ЦּΪǿƵذѰά
ƿͳĽĿάȲ

ȽƫƧľǰͬʱкԱϾʳ

ǰһھƵİάԳԸòޣ
ʱȴֱҵǵ֮أ

˵ǸʱҲǮģٵͺ»
һˡ

ʱһֻȴ˰άȰѩĴȣλ¾ظ
žͬ˿㻬۵ƤάȰ

һۣȴǻζŰ۵˫Ⱥһ㣬޽ܲŴȴ
Ҳ˸оźȾɫҲ󣬴Ǵ

֮䣬ȴнǸо޽ˬޱȣЦݼֱ
Ҹ

ȵòϣάȵ÷·ҪγѪ޽ܵĴ۾Ҳ
޽ͬ˺

СŮɿڣ޲Ͱ͵ˡ

߰ɡ޽ڰάȵĶߴ˿ǽ˲Щ˷ܵİά
뿪˾Ƶꡣ

ɫѾˣϳ˵ƺ̣޽ҪȥĿɲЩ
ŰĵطŰάҹƫ

ƧСʹάȸ۾ⲻǵǸ

ƺһα˷֣޽ܴŰά߽С
ＸѾᱻִ

˺ڰ޽ܱ¶ɫԵЦݣ£ǰһα
ƻۼɡ

άÿ߽ĺڰ͸оһ£زװСð
˷ܣʱӲɺ

˫Ƚ֮ѨȴʵʪˣϸĵڶȹϷ
ˮۡ

Ǿͺʹһΰ~ά˸Ĺâģ
޽ܶʱ˷ܵذ˵ǽϣһ˫ֱ

ȹסһСôţάɫͨؿ޽ܵ
յǰźſ죬ȴ޽ܴŹЦ

ͷһתסеĶ

ŰάȲɽ˳еˮȴ֣
¶˰οСЦݣȴֱӶȡ˺촽

άȵĶСཻš

šš~֣άȵĿˣӣС
Ҫʹ޽ܵԺɶɻɽһֻ

ּŰάزһֻȴ̽뻨԰пʼά
ȴǼʪˣôʱ

šȡ塭

άȵư޽ܵо鼸
ǱԼȫŮūˣ

ڰ಻ס˳

~ŭάϲ̧ͷ޽¶
˿ɰЦݣȻôӣչ

ǰ˿Լ׵СȱŪ࣬ÿʥ
˫µңžͿʼ۵С



̡š̡󡭡̡̡治ά
ֺζİǰƷţѯ

˵ĸܡ

ޣ̫ˬˣʵ̫ˣôѧôЩ
Ůǿһٱվڰάȵǰ

ȴЩվȣоάȵСѨԼ
оҪֲסʱҪ

ȥˣ

ҪˣҪµС̲סץס˰άȵԴ
ͦͽﶥȥС

ɿǻܵˣСİάȷЩʹȴֵ
סǳȳζľҺ

ЩɢţҺ๾£ȴҲ
ˮһҳɫٲ

˻ѹȱ˾Һĺ촽
³˳Ļȴ۾޽

ԼѨڴĦţȻ㳤ֱˣ

άҪ˫ȽȴǱ޽סСȣʱ
ȻǴ¾ŮĴŮղűڱ

߳˵İάڴ˱ֵ쳣Ȼ˫޽ܵĿƣ
һŽ߳

ԡԲ嶯ˡάȵΣյ
ţһЩ޽æǸ԰ά

ȴǸоǻвپҺ̲סҰҰ죬ƺҲ
˼֣޽ܵ´οɲٷ

һ޽æŵҲȫΪԼܵȡ
ŮŮջ

ôͼ̡ɣάᣬʱؿ˵
ܵϣǿ

˫ۻ˵ţѩϸּеԵ˫
Ȧס˵쳣ɰСŮ

һ㣬Ѫڡ

ۺɫСѨв޽᲻ɰ˼
ʱ˷ܵĦŮ˽ϺɫĹͷ

ι˫ֽץסһξؿʼعʱ
ҪȡŮƺ£ƺоԼ

ѩƺǿҲҷȴǵͷ
ԼĿɰߺ촽ҲлԼ

ľҺͷ·¶˱š

š㡭άȽţû
ѨҲ쳣

Сɰ̷ô뽡׳ӶڲΪ֪ĺڰСб˴
ӵǽͷõĻ

ʹһͣҺȾ˽СķΣ·
ѨѨ룬άͬŸ߳Ͼ

ôп˵ǰ¶ҸЦݡ

ʵ̫ˣҪһξܺôͺˡ
޽ܿŰάȵӲɿ޵

ϴάЩ˵

򣿡޽ܲٴ뵽ǰȹ𷢵Ӱļͦ
άȲɽ

ߡʲôάȺЩؿ޽ܣ˫ֻ
Ҳˡ

Ȼô¸޽˵С죬
ټƽϣȴǴ޽ܵô

߰ɣ

ãôô޽Цţ˾ôװ߳
СǷֱ𣬶һص

ùݣܵĿȣάȸоԼӵʪˡ

ҹء






ϣС㣬ҼǵðŰɣм˧Ľʿϥ
أ·ʿЧ󰮰غ



ȻһһԵĽŮʿȴҧгݣֱӴ
γñСնå

λСĽ£ҲҸĹޡʿ̧ͷ
ȴΪŽŮҵ

ʫ̳󰮡

ô˵ţȷʵҸ鿴ܣӢȻʿŮ
ǿĽ𷢽ʿŮ˵Ϸʦ

򣬻ÿɰ̷Ů崿ÿһǹɫ
㣬Ǵ˵еʹһȻ

ðţе

γȴûֱӿ£ѩ˰ģס죬ά
ȿȥĸȤصڽż⣬ŵת

֪ʲô

ʿŵЩ߷Ů㣬ԣǹ
ţȴ̧ͷơ

Ĭ㲻Ѿ֮ðˡϣվڹĬǰ˵
ʵȴЩͷۡ

ĬرȻʵ
ϣǿľ֣֪ô֪ˡ

šϣŶֿɲһ¡

ֻĬ˲ţܴܲɣ

ΪϣС㻹⼸λС㣬Ը˳֮ðţ
Ĭæ˵նĳ̶˳ԾҪ֪

˳ðټһǻкͷġ

㻹Ҵǵ⣿ȴһҲ֪Ϊʲô
ôѻһžʹ糯Ĭ߳

СϢŭ״Ĭæֿס㣬ŮƤ
ǽ۹⻬ȴʹоڷ飬

ɨǼ⾹ǽǰͷ𣬲ľȴҪɱ
£Ҳ֪Сķ

㡭֣ɫ֪Ϊκһ֣ȴо󴦾
ַŭ

ǡǡĬ֣ƺһ¡

뿪ɡ״ϣȴǵ˵

⡭ĬȻϣţһŮ

Ҫ˵һ뿪ϣ

ǡ״ĬͷɥվתҪţȴعͷ
֪Ϊһɸɾ˵ģҲй©

λСϢģҡһһֱ׷ػλСģ

˵ţôŭЩֻʵܳ˷š

鷳ϣŶͷεš

գȴʪСڣǿͦһһ
ǰСſ

ϵĳ棬Ǳ˵εȴ̶˺촽дĽתȴ
֤оʱдӹڵȶȣ߰ǿ
ȴˡ

ھ£֮

Ȼһ죬׺һʯըɷ飬С
使СԵüЭľ޽ӭս

־ʯǣŵľ޽ԾԵһʯŵ
ܷ飬һӾͽ˳ȥײ

ʯ

Щͦ˼~泤ľЦſһȺʯ
ȴͬʱʸϣͬʱʯ

ǵͷλըǵʯͷԴը÷鲢һ
죬ⲻӰ״ŮҲţֻ

Ǽǵһмʯؿڴһ
ϰȫ鿪ͽ˫Ҳʲô

Ȼصˡ

ôĶǲ˵СġŮȻԵõ
ʯΧȴĲܿй

ͬʱӳзĶԲ˼ٶǰʯ
նȴһʯĹգǵϾ

ǶʮѺۣɫķХŴѷдȺʯ
һ߽ˡ

ȴŮʿʱöƽпʯͳ
ͳҫ׽ɫâʿ׵

ʯıֱۣͬʱͬˡ

ʱĻһشĵ¿ռ䣬ṹЩƽǶ
ЩʯǴ൱ڽǶբŴ

ԵأҲˣŮǲòѸתƵԵ
ʯһ𣬾ĿǰǱȽ

ŵѾݻ˶ʮʯϣάں󲢸
óսѩʵвôԣӦ

ΪʿʵǿϣŶԣŵնǳ
ģҲȥˡ

ֻʵҲδ̫Ȥ˰ɣһʯ
壬ѾĵıԹˡܹһ

ʯս֮㹻ʹ׸ֵľӢðŶȫû
Ҫ֪һðڶĽټ߰˸

׵ãӢðĽΪ׸֣ðȻֻ
ˣĸ׺һ׵ıѾ㹻ܶ

ʮ˵ľӢӶˣʯʱ͸ɡ

ŵҲ־ͰһʯնϣʯЩʯ
ӿԶ赲Ϊĩˣʽ

ֱö࣬ȴҲǳЧ

԰Ż׶ԸЩĽʯҪ
ĴݻҲҪһ򣬶СŮȻ

ΧɱŮжǿ

ףһﲻԾڱصõһȻǰʯͬԳ
ס㲻ɳԾһУʯȥҲûʲ

ôرģеĳȴĹȥʯǣ¶ҫâ
ĽܹȴѺۣȻ

ϷǳѵõĹŴ

رʯ㣬СӦԣϣŽе

ģܿǰʯһŵգӱ
ͽˣ

ðɡŵһʯ˵ʯȻֻʣ
ʮˡ

٣ͷ㵹С㰡ɵرܿʯĹ
ΧʯĹдȴǳӳ

һڵһʮĹ֣ǻ˵ã
㰵Ծ裬ȴΪŵš

ʯȻ˵ȴֱӻӽֻϡһὣ
סһȴоһԼЩ

æòжʯӦΪᱻҲ裬һѸ
Ǳܿˡ

ȫˮ׼˰ɣףܺӲӲ㰵
˼ţŹŻͻȻһ

ʯλãʱҪʯ̴ֲˣ
Ȼʯȴ⣬ȻӽЩ

ɨ㣬ƾ軤סâ㻹ԴԾغһ
ʿȻ˺ˣ⻪׵ĸէ¶ʱ

ǹЩʱ򣬶ϻڲĸܣ
Ȼ˲ᡣ

㣡ϣһͺȣȻǰʯİ׽ɫ
ӳңάҲ˹ҲЩż

ˡ

ò֣Сܽȴźʾֹɫ
Ĺâʹʲô

˵˫ȼ侹תٶȻһأһرܿ
ʯͻѸһֱӽʯ

սһնץŽ䣬ʯҲһģ
Ȳ

ûᣡƵʯı󣬷ĽŸٻתɫ
Ҳƺнһţϣź

άȶоǰһȴûп壬һѾ£ʯ
ֱϣ

ʯ⣬ƺкʧȥֱ۵
޷սȴֱתǽֱۺݺһ



Ȼһȴ˿գܿһֱԼٶʯ
һۣճ׽߽⣬֫ݻ

ұ˵ʯʧڵϣŽҲɿ
Ϊ˷ĩ

ޣôʯСˣûʲôһƨڵ
ϰѽһԱԹţʱʯѾ

ɾˣҲɴֱϢʱȴ㺹죬ʪĽʿ͹
˵ߡƯС΢Ҳ

ȷһҵս

ˣҲ̲סԼĶӣȴʹü
ϧڽʿλüС

¶ѿڴȴһףȻǲܵģһͣ£
ĵѷСзĻʹУʹ

ӿǰӢĽʿŮ۵ֱСҲһֽ̬

ܷɾ衣ϣŽΧСʿ۲һ
ʯǷ񻹾вŵҲ󽣷ֱ

ϢˣϾǶԸЩȥɣʵɱĿǲ
ʱôܵˣ

Ϊ㡢ŵϢάȴǲӯ˹
㣬ЦҲڵϵʱ򰡣

һȥСû㣡һۣѩȴܹ˵
㣬û°ɣ

ѩϵʹȥˣȴЦŰ˰ֵȻû
Ǹô˵˱С㣡

ȴϣţϣţѽаɣ

սƷȻġϣڼ飬ȴǴӦ

ǲ~¶С԰ЦݣѽȻò
ǺֵǮģȥ˾ֲ֮ǰĲٿ

ҿҲܾղҲǲġ

άȼ״˴ڣߵһȥˣȴͳһƿҩˮάȶ
ʱּ˹

ʲô汦ʡ

ظҩûûػش

ظҩģеάָŷƵĳҺ˵

ģһ˵š

ֻǱôһ˵ٿƵҺ壬ȻֶĵĸоҲ
һЩ룬漴ҡҡͷ֮ȥ뵽

ͻ곤һǳҵˣҲˣҩǲ
ġ

ƿӣ๾عȥƵҺֻһף
ĨĨ˵ĺ촽ȴһ㵭Ļɫͣ

·Ĩ˴࣬ȴҲûӰ㱾ʡ㻹
Сһ򣬾δ졣

ζеȡоһζڿǻͷţضζ
ȴûв񣬶Ҳ˺죬ž͸

һİڻصӾͺ񱻼ʵı۰סһ
ְȫʹ㲻̵ȴǿʼ

ҩԼƣо״ůڵأۿɼ
ѷҲʼٻָˡ

һƿܲһƿɡţͰƻظҩٺһƿ
ζһڿǻӿ






Ӧǵ³ǵˡϣʿǰع
ΧĻ

ȵءάؿΧӻƵǽ
Կöߵͨͨ

Ĳر֮һ˽ֳڴ

Сĵ㣬бЩʯΣյĵˡϣ˵ţо
ط·ʲôѹУֻҪõıز

ô򵥡

ͻȻ䣬άЩԾصɴۣǿ

ϣš㡢ѩŵնȥȾĿһЩܿú
壬ȴҲԼӰǳ

ȵľͷֻ̬ȴԵúܲԾ

ǡðŵ˴ž迿ȴǴһ

ȾͷΪ˼ľһںڶ̷
µŮһ׷ǰ

롢ͨؽ֮вŪ˱ţϳ
㣬Խ޶ȵĿϲá

һĻŮ࣬Ǹ׷걳
ֵʱһоûô

ˡ

ʲôάȿһڷŮڿ𵴽һ
ŪŮ鷿һĿĵ

һŵģҫ۵ĹâĽ֣¶ɻ֮ɫ

׼սϣŵͺȣΣȥģȻ
ࡣ

Ȼô͵ǰ׷Ҳһӣ
ʱȴһͦˬصͺһ

ڷŮɴۣȴ쳣˷룬ŰǵҺʹ
©

ಣʱһƿ׷תͷһ㵵ӷ
޷ֵȴǿõĽ͵һӣ

һɡ

ֻһ˲䣬һѾ˰׷ǰ
ֻ˫ֽץסȴɱ̴

¶ʹ֮ɫһˣһմȾŰҺһ˦ƺҲ
˦ӢˬŮʿ㣬Ȼ

ŮˣȻһ㣬¶ŭɫ

ʱҲ뿪˺ڷŮ壬Ҳʧȥ֧Ű㵹
£˲ϱеĽ̳ȴ

׷ֲϵֵЩȥĴ
ȻûвѺۣҲ֪ʲôɡ

ƯŮˣ̫ˣ׷ȴһ˵ͻȻ
Ǳ̴巢˾޴仯ǻ

һֻΪɫĴֹצػӶţ
ƺЩͬĻеצ

ʲôŮǶһʱϣŵͬϵˣһ
͹ֽ·

ڽڰˣҰЩеն˲٣ȴǱĴ
Ѱ϶ץסСҪŮ

ŮǼᶨ赲ˡ

Щ̬֣жһԼ˫֮Ĵֲŭ
ͻȻȴһִӲ͵ϮСɵ

ϻһһһֵʹһŷŭն
֡

Ҫץסŵ𣿡ŵһ˲סԼĴ֣
ͻȻСƨȴһģܱ

ʷķ׷϶ֱ˽ȥŵյһ죬
ɫȴ׹⣬͵ϮĴ־ͱ

⽹ۡ

һܽƻҪҵˣϣŻ׽ɫǳȣ
ҲЧֹ˴ֵ֣һע

ŵյһ泯ֹı幥Ϯ϶׽
ջ٣ûջٵҲٶȲʿ

жϻΪҽˣϣŵнҫţͻȻȴһϮ
˰׽δϣϣ¶ݣ

Ǳһֳ͸ӢĽϣȴûбӰʹУһ
ֺĸоǸһ㡣

ʿ裬ʱϣҲԭ

֮һϣȻŹᣬֱ
ȫһⴥնϣ벻

־ȻĴֱ֮ӳϣŵĺ촽룬ϣŶʱһ
ҧⴥֽһ룬ƺʲô

Һôӿ˽ʹϣŲһϢУǲԾҪ


Ű׽Ѹһȴ͵˴֣ⴥֳʹȴ˳
ˣһ˺ۣȻҪĴ

ҲǼ᲻ɴݵġ

ϣֹеҺȫ³֪ʲôö
뵽ǰǺڷŮģ֪

ҩ˯ҩ֮ĶҺΪʿĵֿɱͨǿö࣬
ټϴʱԶػֶ̫¡

ʱѩľԭмĴֱӳ
ź󷽵İάѩȥˣ״άȳ

̵һԾ⼸̫´Ĵ־жϣЦ
ǹ֣Ҳǻսİ

ʱֹĴѾеˣƺ⣬ֵɧŹ
ҲΪΪʶһŮǵȻǳ

ʤ׷ͻȻŵձ㷢һɰݵĴȣȻһԾ
еľ޽ҫ貵׹⣬Ȼһ£Ȼ

Ѵֹ崥֮һ£

ֹܾˣʱȻΪһźӰԾ˵ٶӿֻʣ
ǰʵĽڵ浯

⵽ʲô׷ϣŵ˼Ҳ¶ɻ
顣

ħޣħеҲдֹ֣ûôģûܱ
˵˻İ

ѵǶħǶħҲ֡

˼⣬ŮҲŽȴɺһƿ
ظҩڻָһظҩһⶾ

ЧģǰֽҺ嶾ԡ

ŮŵڵϵĺڷŮϣü

ðߵԭյðӦṩģʿ
Ҳԭ֮УŮѾ޷

жǰػ൱ΣգǴɻ鷳ܶ࣬
רտҲǶԶܲзյ

顣

רŰسУ൱ʹһ̽ǰǴ۾޴
Ȼðԭ򣬵ð֮仹Ķ

ǡɱأε״¼ȷ֮飬һ
ǱȽֱðҲѡŮ

ȵԻڣôһ̡

ⲻǱ𣿡ʱάߵ˺ڷŮǰ²ϸ
ݣɳԾ

ʶŮҲһ

ǰһռʦأάƺԥһ£˵


ռʦϣš㡢ŵջѩ򶼴һ

ռʦ½ϼ亱ְҵĿռħܹ
ÿռ䴫ռ䣬ʹԼֱ

ӽ˲ԶռƶÿռйȡҪ֪ռ䴫
һ㶼رеļܽģһ

ȶĴȵϽһ֧ʿţռҲǳ
Ӣð߲ܵõıϣʿ

ûУռʦܹȻҲԴĲƣټϿռħ
ҪԣǱΪ뱣ġ

ǿռʦĴзǳ̣Ǿ⴫ģѧϰ
ħҲҪߵ츳½ϵĿռ

ʦֻмʮϾȻԼһܵ³̽յĿռ
ʦ

ȷϣŲʵ˽ռʦ
ġ

Ȼˣȥأά˵ţȻ󷢾
Ҫ˵©죬ʱס죺ʲ

ôû

˭ǵ鰡²۵¶˾ɫǿ
ʦ

ǿռʦĻϣɫһЩռʦ½
λοռʦΣգǿΥ

飬һð߿ܻ᷸ΪʿվҪվ濼
ǵģܾȿռʦһ˵ð

ŵĴ͡

ֻðæˡϣ̾˿ʼڷŮ

ҪúƲСԽüͷԽ
ֻĶػЩ֡

ʱڷŮȴ۾






ллǡڴϵĺڷŮصл۾ȴǽ
ţƺʱҪȥˡ

ûϢɣάźڷŮЦ

ţȻЦӦһָĻӦǺܿ
Ůɡ

ЩؿһԷһĻϾ˵пռʦͽ
̣ܳΪռʦһ㶼ֱʦ

ҪѧŹֵļһ꿴ǲ

벻ռʦôֿһԵһֱһ
ҫźܵħһ

ӵǵ³һǺѷֵģҲΪһ̽
ṩ

ʱʶģڽѩľ֮ˣ
֪ϣһ˴³ǣ֪ζ

ʲôĿռʦŮȻ˼Ǳʾóһռ
ᣬԼ֮Ȼγһֱͨ

ʱ䴫󣬵ʾȥҽǱǻ䣬
ȻѴֱתƵߣڸ߲·

һҲ

ɣֿռǼʺϵ³ǹԵģҲʹİ࣬ϣ
ʱû鹥Եɡ

ףŵأͻȻʶʲôһˡ

ѾˣҪȥ춫ءѩ

УصģҲǽȥЩ˵ţ漴
ʼˡ

ϣΣֻʱʱǱķǴ
˼ࡣ



ҹѾˣĽСӰȴڰڷŸֽСС
йţǽϹճĸ

ȥӰ쵽ˣȥ׶ϻɫŵЩ
ĽĽ£ǰǸֹ

ﱻµİ֣ȥƺǽȴȫʶĲϣ
żӲӲȴҲܺãҪס

׻ǱĻغܲ

вŵշСЩƣҪһоȴȫв
ܲڵ³ʱôȫɣ

Ҫô˹ƻû䶼ˡ

û취ֻðȷһߣռÿռ̫˶Ĺ
̨ϡ

Źҹȴ·һҲ۵ŵóһĻеרĵ
ţֶһЩĥĻϥϸţ

ŰСӲʱһ£ǸոŮķߣ
ȻҪ޸һС

ŵרĵعţȴȫûзֱĴǰ˾ǹض˶
żɫð˳Ŀ

ȴʧˡ

ɹŵСȴǽˣͷϵĺˮҲӣڰѻ
ϥ޸ϣżʵɿСɿɰƷ

¶СӰЦݣƺŲԼʱ״̬ɲ
ȥ˺ˮɻ֣ôеȣ

ȵȻҲ˿ڿʣŵվͰͷһԵˮһں£
Һ建ȣֵСǸ

ˡ

֣ôŵЩɻţߵߴ˴磬
ķ΢΢ۺɫļԭ

Ե÷ǳҲûκ⣬ŵտ˿ҹգ
߹ţĳҲȻڰҹѾˡ

еˣǾϢһ°ɣǡŵһȴǻ
ųȥϴһǺ

ӣžˬˬػ˿ɰ˯£ٿһԼ
Ʒ¶Цݣ˴ϣܿ

İ˯ˡ

񾲿ɰ˯ȴô⣬ۺɫȡ۰ףС
ҲǰСѺСѨڴḧţ

˫ȵĽҺʶ³Ľˣû
ĻֻһԶ˶˯

žɣ

˼žҹȴбӦóĴһһ˰
Ĺټڷ

ĹΧʹûʵŵյľ֪ŵ
˫㶼µıȻǱ

Ƶ˴£ɰĶͯ˯Ҳ⿪¶ѾɷۺɫĽС
ſɰִα£Ǽë

ۺѨҲڵչ˳

дָסСɵ鷿ʲôֵճҺŪϣ֫
ĴҲڳֵҺ壬ܿͱŵյƤ

ˣһΪҫŽĴѨĦ
ţʹôϢԽŵղҪȲ£ڱ

ס²ûгɹǻһžֱӽ룬
ѾʪСѨ쳣ӭϣһ־ͽӴһ

㱡ĤȴûмǰͣǻѨвŤţñĤ΢
΢ԽԽˮȴֶ

ʪˡ

Ҳ˴֣ŵСɵزϻҲڹ⻬ĴȼĦ
Ĵ̵ͦβҸ¡

Ѿȿܵдڶع֮ŵյССϲ
ջĴȴǷĳ˺ˮŵյĻӼ

ǳˣ

ǿҵĴ̼С򻺻Ϸɫɫ
۾ȴͻȻɴۡ

ѽ֣ŵնʱһУʱҪ֫Ĵ
ϣȴоģƽʱ

վǱһЩǳüֶץסҸµ׹
ҪӽСбŷ

Ѿ̽ѨеĴȴתͻǿҿʹ
ŵղɾг

桭ѽͣͣ£ŵվȴԷȫµĴ
һ뷢ʹ˿ֵĺزС

ҲѪӲ𣬱ǰ˷ֲϸСţŵյʼ
룬ͻȻ䷢һ߿Ľкһθ߳

ˡ

ءŵմڴţﻹжԿͻȻ
оԼСѨеĴ־ǰγˣ

ʪܵˮŵյǰʶֵ裬ŵյ
ͨ죬ֲУԭֵǰ˾Ȼ

Լȴ¶ͬ״ʱͷųһŨҵ
Ϣ˴ŵյϣȻ

ֱӶŵյĴߣܵڴ

ȴֻŵյӣһĨȴǳ룬ŵմžȿ
ȥž;ֵۣΪ

ת壬˻԰ڡ

ҪޣŵյĺãֱӴ˴ŮĤᴩŵ
СµСѨƹϵʹʹŵյС

ſ۽ҲǲỨ

ֱĴûһϧ֮飬ոնŵյĴŮͿʼϴ
壬ضŵջĴ

ȥȥˣŵսţһɻǴּȴҲӿ
̵İҺ壬żǻѨ

һӿ뻨ĵУŵյС˶΢΢¡𣬵ɽҺ
ȴǴСѨаγŵս

Сɰķɫ

ءޡŵտţδѵСϺɫ
Ҳմ˰Һȴûưոݣ

һβ˽۵СѨʱŵշУűڲϵس嵱
С糺죬СŴʱʱˮ

ҲܿƵشǵ䡭

ҹˣһֵļڼţڸĹϵû˷
ֻ֣ҵССڲϴ



ʱ˺ܾõĸˣѾʮ˰û취Ƚæ

һµ˲ָодЩⰡϾҲ̫֪
Ӧóʲôֻôддˣ



ȻHĲҲе٣ʵû취

µ￨֣˽ҲһЩΪĲο

ԼϣõĻظһЩõԶĻһдĶ

ʮ£ϣԼ

PS:߹׷ssͬ

һͷɫĽСǰ۵˫ֱſɫĴ۾ȴ
컨壬⻬ļϸİ

ճҺƳɵһ£ǴĿɰһͷҲѲ
ˣʹòȳĻױƷΪһ塣

ӴͶı¹⽥Ϊů⣬Ҳʹԡů
أճҺ壬ȴһֽȪ

ƵܣֱͶˮ֮Уůн
ָɣ۾ʶľ־

ûдУӨһӾʹѾЩ׵۱˳

ôҲ޷أĬĬͷųԼĶ
˸һճҺ䣬

覵Ө׼ǰ˿ǵۼ͸죬ƺҹҪ
һ֣ȥһ׷

ŵվ˿ڻûܵƻֻд˺˼Ƭ
Һڵǽ棬ǽַһ

Ĵ֣ѾӰ١

һжʰɾŵջףƿš

Ӵŵգô𴲣̫ɹƨඣ·ʲôƵ
ŵ˼ȴЦ

˯̫ˡŵƽɡ

żŵȳ緹ʱԭϷ·˼ʲôϣ
ȡڵ˵

ллųŵССڿȴȫûƽǺɨ
ưӡ

ŵգܸоƤ˶ЩɻŵΪʳ
ʱ򣬰άȴ˴ŵյЩȵ

˵

ǡôŵյɫһ˿ȻҲϸŵյ
ҺˮЩŵҪ˯

źá

õȷϣŵղԼƺĹ⻬һЩٿ
άȷݹľӣȻԼ

ĽСƤƺԭȶһ㣬ȻԭҲѾ㹻
ܽȴĸŮ֮õġ

ȻŵȻԼоԼ·
ʲôɱ䣬µ






һ治öԸЮŰ׽ɫĳڽ
ɫͷ­飬𷢽ʿŮ˿ֱȡ

һƿԴЩǵҩˮǺ£еر
ոռһսƣƺ

ůлˡ

ֻǿȳζʵЩ죬ȵôԽԴ˸оԽ
ԣûųУϰζ

ҩҪܲСôŵġ

ʱŮҲ˿ȥŮʿҲ濴
ֻĸԼף

֩ɫһǵ³عߣϴ
Σգֱײһ֧ӣ

ʱΧǽƬƱƻ֤ңڳð
ЭѾˡ

ʵֹֻЩӣǲ֪ʲô·
Ҳ֪ά˫ź˵

Ʈȴǰֵˡ

⻰ϣš㻹ɫӵѩ򶼵˵ͷΨŵȴܾ
Űһϣŵгһ˿ɻ

˵δ

ˣܵϣŵĿ⣬ŵյĸһΪԼԴ
⣬ʵΪһŮվǡ

ˣѹսƷɣʱҩƿźõ˫
΢첻֪ڼջ񱦲ص˷ܻ

ԭ

˶ǰǱе֩ػŵķ䣬ƺҲѾ
ǵıؾˡ

ʱ˵ղصԻõİάˣϣŵҲ
Щڴ³оʲô



ڴ֮ǰŵշ֩еô˼£㽫Ȳʱ
ƺһ£ǼԼϲĻе

Ͼ˵ǽ³Ŀģܱð
߲ںδĽͻеȴıء

׻ʲôأάȺضԴ˷ǳе
һ۾Ͷ˷ɫı䡣

յ³ǵľ飬ı˵һֻ
Ҳ˵˵ǰش

˱䣬͵ȴʲôҲû

ȻûʲôҲܵġô˵ȥȴ
һͺСĽɫڣ

ǶһöѤĺ챦ʯΧҲǶűʯڱ
⣬Եø⻪

˵ǹŴ٪֮ڣЩʧڲ
ϣţϣϸضŽɫڣҲ϶

ļֵǳ󣬵챦ʯֵܵһȫˣ
˵ڻʷиߵղؼֵ

ҪȥĻڶʮϣ

㵱Ȼڵ󣬲ʧΪڶ̽ûжô
ΪðߵȻϲֵǮĲƱȴ

Լıڴ

ھѾ㹻Ϊ̽³ǵջˡϣڣ
ڳۣɵΪðʽ

ľ֣Σ

֣ϣҲ̫ˣ⻰΢΢죬Ҫ֪Ӷ
ģʽһ㶼ǰճʵջһ

ΪһӶǿߵųֵܷһĲƸʣµĲ
Ա䣬ʵԽԽٵķֵԽ٣

ѩûа϶æģӶŹʱҲͷְٷ֮һ
ϣѡֱ֣󷽡

ЩеĹӵŪðţųԼһҲգ
֪ϣȻǹ壬ûжǮ

׬Ǯء

ãҾͲˡЦ˵ʵӦñ
ٵѩ򡢰άȶһЩʵҲ

ôֵǮǺϲֺķΧ

ԱߵŵҲЩԾάȲ̫ʲô˼ѩЩִٵض
ָϣŽ㣬̫ðɡҵ

ݣͲҪ˰ɡ

ѩ򡣡ʱϣסѩ֣˵Ҳð
ŵĳԱ

ֻôһ仰ƾǿѩ㶵ϣŴµ˵
ͷһԵ¶ʡ

˺ˣЩʲôɡ˵ʵ̫ˡ


ѩ˵أȴǵͷ

˷ɢѰҿܵı֮⻹
䣬Լ˻ҳĹӣӦòᶯĵ

ðռҶŹκοܵĻᣬǵô
ƺǽơ

ϣŴӣȴǼƺ¼ʲôľᣬϣŴ
ŷۺɫƵһţͫȴһ

ܹ;Ůػ񴿽ҩ

㡢ŵաѩרĵŶϣҧҧ촽͵͵


Ӧôˡһ˾ۼ԰ڳջ
ģά٣֮⣬

ĻһѸħذףһˮ߼ħˣħᡢ
֪ĺɫһµռǱ·ӵ

塢öŴӲټ軭Ÿͼֽ

ˣŵսͼֽ鱧ס˵˶¶˻ĵ΢Ц


ЩħǹŴģȥļֵʹüֵߣħ˿
£ذ˭Ҫ𣿡ϣʵ

ѩӵؾ֣ϣŽ㣬Ҳϰһ½ս

ϣ֪ҪϸæٲΪ׸Ǳ㽫ذƸ


ôջΪȡðŻֵĳˡϣ˵
ŮȻͷ

ϣҲ˿ô뿪Ĵѹĵ³ǰɡ






ϣţллˣҪڣҿܾҪǸץȥɺ
˵Щðһйˡɫ

̷Ůϣŵָж˵ţѵһĻ۽Ứ


ʧȥսðӦģС㲻ϣ֣ص
˵

˱֪꣬ǵʲô𣿡άʱҲѾܹ
жĺڷŮɻʵ

֪⻰ҡҡͷʱһ˿־
ÿռ䴫ԾΣ֮ҼǸ

ޣȻΪʲô³С޵ôһȥ
ο˵ҵĻҽ㣬ͻȻͰѼ

ϣȻ󡭡Ȼ󡭡˵֮
ʲôϣŵ˶֪ˡ

ǸƻĵĹټǵð׶ˣݺݵ
ҲԴ˰οꡣ

ô˵Ҫллҡм˵ţżᶨ
ңҲðŰɣ

ӣŴ죬άҲһ˶Ծؿ


Ϊռʦı꣬Ȼð

һŶ˱Ȼ֮õģֻǶû
ôϾռʦųߵĵλҲ

ȱǮƣõŷļĳðţ

ԸĻðŵĴŵȻ㳨ʶռħ
õϣҲ¶һ΢Цֱӽ³

ɾǿռħĹͣȻðţԺðŵ
жɾͷ̫ˡ

õϣŵͬ⣬Ҳ¶ЦݣΪռʦȴϲð
ϲѣʵҲ˲ѣά

֮һֻһ˹¶ðգȴ֪ô
Ҫ볿ðţǽȲչԼ

Ϊ˰ɡ

㡢ŵաάȡѩҲ׷׻ӭļ룬άȲ
ͶЩΪӭɣ



ֻɣ㲻²۵ŵЩĵصͷˡ

ҲæɡѩҲЩĵ˵ţðŶ
һһˣû˭ˡ

Ļû𣿡ϣȴű꣬˵ոտӦóԼЩ
Ķ

ûϵģҲأҿǺóŶ¶
˿ʵЦݡ

ģĲرóԣάȾ˵

Ŷ˶Ծؿű꣬ѧ˸ӿռħһֺ
Ұ

ô˵Щ볢ˡŵ촽˵š

ûаάȽ˵ôЩ˼˵ţֻһЩ
򵥵ѡ

ɴÿ˶һôάͻ

ȡϣš㡢ŵնһ¡

ôˣάʵ

ûʲôôʲôж¶ŵЦ
ݣܸоЩӡ

ôͿʼ׼ɡϣҲ¶Ц⡣ո
ǵ̽ջ˶ϢüҲ

νġ






ǴԼˣȻԣѳЩɰŮش
Ҷ⡣ɪշ΢΢֮Ц˵

ѵǿѧϰΪŮտǺܱҪģ
ź㹻㣬ǿҲͷˡ

ʲô˰ɪշ˵⻰
ɪնʱĵЦˡ

лɪշˡϣòصл˱׼ˡ

ûУе㽫ȵĩУ
άȵ˵

ֲԼĲˣά²۵

ߣڲļĩݸѩȴѺķѶ
УҲò˵˼£ѵ

ƬʱȫȥʺɫɷǺÿ

еάȸȤضš

һߣŵնţⷢѵ˼ţϣ򲻼ѩ
ΪضԸż߲ˣʼ

һˡ

һ¡ʱɪЩε˽

Ҫ𣿡ϣͣͷĹʵ

ǣһӲҪæǿɪô˵ţͬʱȴ
߽һߴǿ׳ˣŮЦš

ˣԭΪɪյĽЩɻһӾͺˡ

ԭǿϣȻ𣿡

ЩסڿɪҲλˣƺһλֵ
𾴵

ǰǿ͹ݵģһЩС˻ǻġЦ
ŴΧȹϣ̾С㴩

ΧȹӿƯһܳΪӵġ

лĿ佱ϣŵЦŵͷ

㿪͹ݣӱ굹Щϲ˵ֹͣ˹㡣

ǰͷ

͹ʲô飬ܲܽ̽ңЩ˼ʵ

ôλС㿪͹ݲɣʱ¶ΪοЦݡ

ţұʹð֮һҲ͹ݵġͷЦʹ
ϣŵ˶ЩԾǿռʦȴ㿪

͹ݣѹֱά˵ܺˡ

͹ݿɲ£бҪ㽲ô˵ߵ
ߣɪЩεضϣ˵

ˡ

Ҫлǡϣ˵ȴҲЩΣԼð
һˣͻȻһ˵ȻҪܾ

ģ궼˾û취ˡ

ֻǶһЩ

ţ壬ɪշʲôϵоǹϵܺҮ
άΪڿʵʱĿ

վڱסСֽһЩɣάȵ⣬
һ£˵ôʻģҺͿ

ɪֻͨѹϵѣǴɷչĸŮġ˵
ŮɯҲǲ󣬺ܿɰأǳ

ƢЩЩû취

ʲôվſıͻȻоʲô
һ£Щɻ󣬲Ҳûϣ

ǶԿʵǴ壬ѵԱҪôźأ

֪ΪοȴЩεӣ˿Ȼ˵
ġ

˻ῴű˼˵ȸ˵Щż
пͺˣȥǱ߰æ

ţллĸ˵صл

ȴǺΪʱĿվߣæµ
ĺζȻȴһǿҵĳУ

˵¥ϿһĻ˱͸ߴӰ·
ΪߴоǰֻֻС

򣬲ҲҪĻ

ôǲԵģ㡣ͻȻվ
Сּţ㾪ͬɵڿ

Уǿ׳żֱѲãʱҲо
·ʲôţ˵ͱֱ

ǰ˳ǰĹӶԵģˣĽʿŮô
Լеħ޵֣С

˵ؿɰ

Уȥᱻ˼ţȴɿˡ

ˣԼ԰ɡЦΪǰ뷨е
æͨо񳴲ˡ

ȻûЩšʱȴҲ˿
֪˶ʵǿðŮ

㣬ƽԵΪǿΪԼȥĵһ˲ͻᱻ
һŵģȴ벻Ȼô֣û

Ӻ񻹿һЩҲұ̫á

ЩŮҪĳͺˡζŮ
壬Щգ֮¾

ɪյŮɯҲЩŮ˲٣Ȼǣȴ
һ׷ʵ̫ϧˡ

ôŵĿŵյߣŮǵڼš



Ģʵ̫úˣԺҪĿ͹һһ
ȥ鲻Խ죬۸ڶ

ȴԵĸۡ

ߺߣҾ˵ɣάȳҲ˵ţ
ζȵһ

Ū˸ˮƴ̣治Ǿ鰡㲻ˬس

ĶЩάָŷѳ̲ˡ

óԣȻǸϲѩġŵջָ˳
£ٵؽ㹻һٷĲ

øɸɾԥȴְѲƺȼ˲һЩϹɡ

Ҳһ걻˿佱Щ˼ЦȻ
ģҲһϹɣȻͷ˵

ѩҲܲء

ѩȷһ֡ϣųԼٳ˳
۵ѩˮƽѾܲˣ

ĳʦȻʦ˰ɣ

˵ѩأŷһ£Ծվš

һûɣڻڳҲڰءЦ


ڡ㶣ƺ뵽ʲôȴͷȥ

ôˣŵռЩֵš

ûʲô˵˭ģý

ҿġŵյĶͷЩΪһԻȴô
ʵΡ

ڴʱĳС

Χȹѩ򽿴ţʱȴߴ
˴סһ˫ֱӸϴЩŵ

زŲϸмɵţʹѩͨ죬岻ϲȻ
˵žܾĻȻûʲô˼

СѩԴ˷ŷɱҪúóͷУȴ
ظѩ˫壬ˬȴһ˵

ż˫ɸ״ʹеּУɪ
յزСֻһ㣬ᵽ˰

زζ⻹Ǹ·ܰ·ֻʲ
ôоأ

ôŶʱޱڴסôĳ嶯ǳ
Ҫ·Ļײǿɾ޷ˣ

һԵĹʲôҪСĲС

ŪһľѾǳˣѩʱ
۸ȴҷʹ˺ик

УǴ˳һŮͣΪˣֱǾ
ˣ

һжҪ鹦ѩȻһڳУΪõĸ
רĲȣҲ˿ᵥദ

ĻᣬҪȻõɰŮ

šĲС⡭ȥҪ̲סˡѩ򱻲
ϵؽز״ҲԽԽɫ飬

̲ס۾ϣȴ˿̬

ѲҪ߳ˣ˷ܵؼõ̿ɪյŪ
ѩزͷ͵һѩ

һ߰Ľкһ̱ȴǸ߳ˡ

ֻŪزͻ߳ʵҵʰ˷ܵȴͻȻ
ʲôײǰ

ţᾪȵطִʱԼڴϣͦ
ɫӢŮɫ

г⣬ⲻǡⲻԾţȴоԼ
ֱסˣűů۵ؼסȥ

һͷ𷢵ĽʿŮ㻹кɫ̷ıͨ죬г
ؽ˫ȼţ

ţң

Ҳ˰άȡŵաѩҵ
ʱһƬĻҸط

ˡ

⡭ô£ſᷢԼڳУʱ§
Ѫѩ򣬿ȴѾ

˾ҺһЩ͸ӱմѩΧȹϣʹһ
ȫ޷֮ǰʲô

ءڿỳеѩš

ټĻᱻְɣ΢΢侲ĿҲǵ⣬ҧ
ҧǲذѩſˡ

ҵĴʵѩСز̫ˣϣҪ֪֡
ѩųԸĿһ˵ţʹĿ

ѩ㶣֮һһѹ

ءֱһȴ޷ᣬֻüѵվֱӣ
ŹðݵŨ

ȻҪôãѩ뿵һ߳ʱ˶
Щȿ

ţҳɡǰѩеίףʱ
ôѹҿǿɪ

շ˵ѡôŵѩֻܰί

ѩĺܺúȣŵҨһףһڣʱ¶Цݡ

лл佱⻰ѩĵЦˡ

ҧӣ˿ѩٿ˿ᣬֲ
о

ҿɱʱάȴóһƿƣ˸߲
ҵ˵

̬ҪƷ裡״ֱָŰάȵ˵˶
Цеܰ

ǣͬĸо






ףάȴˣһֻɫСİάȣ
߳ŵŵ¶˾֮ɫ

ǽ󣡡

άȿʶСġ

Ȼн󡣡ϣҲֵëС󣬽һ
һħޣȻ˵ħޣֻ͵һף

ҿ˵ûʲôսͨܵø죬һֻͨļ
èͿԳ֮ħȫƾǿһ

ħ޵ľʹ൱ڸ߽ħͯǻۣ
ϡ٣Ҳûʲôֵð߶ô

ħޣǿȥЩɰᱻ帻̵ҲǺ
ġ

άȱڻͨСʵ˵ģ
󣬻ɫë޿ȥǿɰ

Сһܿرè׷ţҾͰˡά˵

ĽӦö˵ģԽǻӦûᶮûص
߲Ŷԡ꿴Ž󣺡

һֻţҲ֪ΪʲôƺϲάȵĻء

ǵȻжﶼϲģ⻰άȸ˵ؽ
ֱһ֣󲻽û˼

ر۾ھŮĻС

ֱѰάȵˡѩҲЦ

ҲŲҪأ⻰άҡҡͷɱý
ƺҲͦȤġ

˻ᵣĵİɣѩЩǵ˵ţͷ
Сһһܺ¡

ļֵܸߣӦûŰѰҵģ֮ǰŰɣ
ͦģһĶɲԡ

ʱϣ˳˵

û£һģάȱŽ˵˵ƺ
⻰˵ز˲άûжٵز

ϣţҪȥĸ˧Լᰡǵ֮Ȼ
ʵ̫ˡϣ

ţȴĵذ̾ճϣŵȥ
ƷװȽϺá

Ҫѵǵȥߵļ۸񣿡㽫ǰ
ȡЦˣ¶ɻ֮ɫ

һµȷãҺʹĲƸɲһܱ
ģҲǾ÷ĶУ

ٸڵ³ǵϢϣõһֵıΪ˵³
䱦߼ҲȻġϣ˵

ǵǡ˵ͷǰڴöһ
ۡ

컹ǵϢɣɻϣŵһ仰Ů¶
Цݡ

Ҳһ߳ŵϣŰ
̾˿űħг

糣ĵУϣҲ۾Դ֮һϵ
飬ùвϵɽħ

ʧɽ³бСĵ겢вȡһ¶
ңŮ˵Գܵģϣ

ͬû°ֵڣʵ̫ѹ

ǰͬϣŸŰﲻֻǼֵʮҵ䱦
жʿŮϣ

ܹ;Ůػ񴿽ҩϣڶݵо֮ȷ
һʹŮ»ôŮص

״̬ҩ䷽ǰϣ²֪٣ҲҪΪ֮Ŭ


ˮԵħˣĻ꣬ĹǷۡѪ
Сϣ˼Ǿ򵥵Ĳϣ

뵽һ׾΢졣

Ҫռ룬̫ˣܷϣ

ʱȴһ˫֣ʱ˵ϣŵ֫

ʹϣŻصʵ֪˭ֱ˫ͬʱץסװ
׵ƣ΢΢ȴûв

ָС

е˼оס˫ڲѾһЩϣϣ
΢΢һ֡

˿

оǴǿҵϲãϣżĳо
ɫ˫΢΢⣬ǿʱ˫б



ǡſǽ˶ѣҪһƻȻ޷


˵ĺüˣʱƫƫҪǰƽϣȴ֣·
Ͷһ㡣

оԼûôסϣ
ϸ̲֫סΣܵؽ

ӽһ֣ʵϴ⸱ѾܲŮܴ
УֻԼʲôѾʹޱȼ

µǸҲˡ

ù⻬Ĵȡ£¶֮ɫʵ޷
ܵʿŮȵĹ⻬뵯ԣȫǸ

׵롣

ʱϣŶˡ

˫סף֮ǰöʱ

⣬ֻǰ

ҵ֣鿪ַʹѪ׷ֱ
ǻһ㣬΢΢ˡ

ϣҲʶ㣬ͷƳһ۳պоЩͷۡ

չ涨ǲֵ֮ģȻպܷ๼Ⲣ
ʿΥŵԵɡ

ϣҲûпοһĵһ±ۣţ
ţ˼ǧ

³ˣϣٿⳤĳպ긧ʹı飬ü
ҵĴɣһ֧ҽƷѵ



ҲҪҽƷѡҪĻԺڳϴô
պԼеϣŵΡ˵û

ŵԵĳ裿

˵ʲôϣ⣬ҪôֱӸ
ˡ

ҡҿΪװǰŮʿݵĳպ
ȴץס˾ݰ˵

װϣ΢һȤ

ҿΪһʿףᵽ죬˵ÿ
Ҷһ֤õĲϺͼ

ȵɵһ͸㣬⼸޷⿪ҵߣǾ
Ӯˣ͵ҡ˵һŮ޳

֮ĵشʿˮ

ˣ͵øҵðȫһװϣŵ

⡭ãҶˣպҧҧ뵽˽϶һ
ʲôֵˣ˵Ǹᡭ



ҲΪпܳɹ

ϣûж˵ֱ뿪ˣԵ˵Ӣ䣬



ǾΥĸ£˰أû취ѧˣһǧ
治װҪԺһһ

ڱȽϹɣ̫д֮Ҫϻ᲻̫ͻȻأ

˵txtؾȻ32ˣоǿ

˽ҲϴƬˣϲȥ

Ȼ۽齨

һǿɰƤ⣬֪ϲϲأ

ʮһ£ɰƤ

PS:߹׷ssͬ

С㣬ˡľŸ֨򿪣С˿
ǰӢŮ¶ϲЦ



ʿŮٴɫֱ߽⳱ʪСУؿ˵
۾ְɡ

һСϴθˣЦֱ߽Ӿ
ŮǰǴСʺϵ飬·ֵ

Ҳо뵯ԣʱ¶֮ɫ

ʿزʵ̫ˣŪøðɣС
ЦŴزŮð

ųϣš΢΢ź촽üֲ
֮ڵν֮¸ϿֹͣûгҾ

ˡ

벻СôҪҵĳⰡôһεĻ
𣿹ȻǿʿЦ

ͦͦҫҪ̴ӵ͹𣬲ɫԵɴϣ
ĽʿСԼΪƽ

Ҹأò̫һҫۡ

ȻϷŪޣϣŰŭҲеһ߳ܣȴؿ
ˣҲգֻҪ뿪޷˼

ĻҲٽˡǿɲϣΥŵԣð
жҪ뿪Уȫǲ˽ĵģԴϣ

žͿҲʿԵ⡣ҲϣŲ
ˣֻԼҲϣŶѡ

ôұˡϣ˵еĺʹСһ£ͻȻ
оʧȥŪʿŮлᡣ

ϣѩ׵СֱסˣռεС㣬
ǻԼɡ

ϣתؿҪжʿ
Ůȴ˵ַǺε˷ܵ

ȴʹ˸оЩ䣬ǿҵʹֱӱסϣŵ
ͷҪ˫һ㣬ʱ˵

оӲһ㣬ڿ϶Щʹ

һӡϣ˵Ǵڱвȵ״УǺǿ
ռȨ

С˼ֱΨΨŵŵصͷͰԼĿӣسļ
ͱ˳ʱϣŵ֮䣬

ȹװҲܸоŮ

ϣҲܸоӲָȵֱӶԼ˽ܴ
׼Ǵ

Ҳʹ΢ܵ𺳣ʱһ˫Ҳ˳ԵĿ
ϣѩ׹⻬ĴȣʿŮĦ

У̽ȹףֱӾͳסԵñزٵİɫڿ㡣

Ҫ򿪱صϲ˵ֲѾƷҲ
ؾʱϣҲ˫

ֵĲüë΢

߰ǿʿŮмľų

ŮڿڱԵ£˵˽͸ȹ
ֵչ˵ǰųֱ

ĳ嶯ʱȴǷӣǰͷֱϣŵ
ȹףޱȳĿ⿴Źëĳ

ܵС죬һαҲٸɣȥŮҪ
ʿŮһƷλ



ޱҪƷζͷڻ԰ڴһŮԵ
ζǻʹޱȵܣŮ˽

㣬ջ˵ĴԺɶϢټϺܵɧζϣ
Ϊ֮˷ܣ˲ͬذţͻ

Ȼ䷢Ļ΢΢ʪ󣬲˷ֱܵӽͷ̽
űУԼ·Ѿ

Ůʿ飬Ʒζζ

˺СɫȹУ̰Ҫطϣ
һ˫ѩĳȴȶ֧壬

ȵĸоڻ԰ǻֹŮΪ֮鶯ϣɱ
Į飬ֻǽڵĻƺ̫̣

ŮɸеĪĿ顣

ʱ˫ҲϣŹ⻬۵ĴȰֵظţ
˿ĻҪ޷סȴֲ

ȥ»ѩⱻԼԵĺڵƸǰѹ
һǿҵ嶯ʿļ

Ȼǳͣʹ룬һ˫˵ȣű
޳ȼס˼Ҫ

ҪĻ͸ɴ㡣һѣŮȹ
ƺѾϣžӸ´űĸ

Ŀ⣬ֱĴߴʹһֱĵĵ⣬
֪Ϊȴһ˷ܣʿŮһα

ѹ˽ȴŲſµӣ˸˽ѹڵ
ǿ

ʿС㣬ɣǵ٩ȴܱΪ
վֱϣƽȴֱ˿

ӣڵͺһǹɱҴϣŽྻİɴ
ȹϣҲ˷ܵ͸֭ҺմȾûж

ٷϻ˾ҪȥҡϣɫֱƯȹ
װ˿׼Ѿˮķһǰ

һͦ׼Ŀš꡹һһβϣŵ


²ǵһβѨ۴ڵĽܰǲ
ֱ侫һȴֱӱסϣŵ

Ҳ¾̰ϣŵĹ⻬СͿԻ鶯
ڶʱӦ֮˵ĽͿԱ

˵ʼˡ

ϣѩ׻Բ˫ſξժɰСһδνڵ
ԼխѨгͣˮͬϸ

ӿ֤žŮվǱȹҲ˺һ
ѿڣ˽ϣŵСز

Ŀڴۼֻվ޷׽Ů
գǵǰС֡

ԵĺλλȴʿŮܣֱӿ
ǾٿҲ



ŰҪҪˡûʲô飬ϣվ
ȴ޾ͬƮϺϼ

ƤҲƯҺɫʹ˸Ϊ˷ܣѾԼҺ
ѨؽţҪ߰ʿŮ

ĳ³׳ΪԼרū

Ű˷һУݺݵسײŮ
侫ɳͷĴ

Һ͸سӹУʹϣŵӶǱô
ůĻȼȫѩ㼡

ȾɷۺʿŮôҲ޷Լʵ

ôټ޷ǿŮûһ
뿪ƣߣվŵ

壬ǵŮһλָʥ̼࣬Ҫʹƣߵ
İϣѹݺݵַֻܿ

ˣʿŮͷҲص뿪

ϣıӰսȭͷָǶС

ʣһΡ






ιϴֻظҩ𣿡ƷĿĵߵУɫ
ʿĽŮվڹǰԺƴ˯ķ

ͺ˵

Ųͷȴǳ˾ȵ̧ͷһ
Ϯýɫ㷢ա

ʱ۾һæվЦڵС㣬
ʲôΪЧ͵ģ

С㻹ûϴֻظҩһȻûԼǰ
ʻͷذ³һ飬

ˡ

ͻǲɻ΢㶣ŲŻȻһţ
ž¶飬·ЩЦݡ

УȻУ

һЦôĸܲˬؿŰͻ֪Ϊʲôû


СԵȣóͻô˵ţȴת

һĥĥĸʲôС㣡֪һ
ַ꣬ǼΪеҪõһ㡣

С㣬ҪĻظҩˡʱڵЦȴͺͷ곤
ͻһЦΪ

ӣԼûвһ˿˷ڣװеɫҺ
ҩƿ۾һűüͷȵô

ֻаƿǲǲ

СϢŭҲֻظҩԭϲŪ
ʧܵĿܣԽԽ٣ƿѾ

ȫˡͻæ

ͻ⻰ûɵЩĻţȴƲƲôһЩҪ
ã

Լɡͻԥһ˵

ãôãǶ𣬱ˡ㶪ң
ɵԸ

ǡǡС㻹ҪƷ𣿡ͻЩСĵʵ

ˡװлظҩĺӣˮؾߵſڣ
ʱͻȻͷõĽ𣬱ɫ

תĲͻ༸ֹͣ

ȱԭϿԸ˵СðߣܰŪ
Ű˵ű߳˵ߵꡣ

һӣͻһƨϣ뵽ŮǰĻȴ
ɼرץסԼ͹𣬿ٴϢš

ռԭϣʵĳ棬˷޷ƽϢ




Ƥ⣬̷ľŮŴЩ˵ؽš

ɰŮֽ˼ȴûеõĽЩƣȴûа취
ظȥ׵ϥǹڵ棬ſ򴲵

ƾ辫ĿһŽɫſڴ׵Ľ󣬶
ƺͦõؼŮ֨֨Ҳ֪

ҫԼܶ㵽Ů겻ĵطϣŮһˣ

⻵һάſڵϿŽ߷ߵ˵ȴ
СֻҡҡͷԻصԴ

ţڳƵأðάȶҧгˣʱ
ȴСèſڵ棬ƨɸ߸ҪǱ˼

˼ֱ˵è䣬ʹ鲻Խ˵ðŵ
ڣҲûʲô˼ɡ

ٲѽҪвİάͻȻһ
ž죬СҲһ֣ȴһ

Цŵļһ

ǰ½𷢵Ů㡣

ͦˣϮ˰άСƨƨЩ
⣬ͻȻ뵽ʲô㣬˦˦Ա

ʾм

һάȲؿ㣬ȴûվƺҪС
ƺ㽫ɧΪ״ȴ

ЩͷһάȣԼȴſȥڲ·Ū
ĹϵһЩŴµС漴һ

Ʋ죺ʲô˲ģž

ʱҲˡ

ھ飬ҿǰ㣡ŭض԰άȳάƲƲ
죬󿴿ҿһµģ

άģߵض˶ţȴһθȥȴǶݺ
ؿ󣬰۵Сȴ

о֨֨ʹתܣȴǱԪֱץ
ס˳䵽С

ô׽Сһ㻹ҪбۿŰ
άԵüΪģСסĽ

ţͼСצӿɸ㣬ֻܿ
ؿάȣ۾ֱ˵

ֱ̫ˣŪʹˣάȼ״ѽ۵˵


УôСƲƲ죬Դ˺ܲмȴһ
Ӱάȵ˳Ű۵ֱ˰ά

򣬲ͷŰάȵ·ڸл֮ǰı

ѽˡάЦ˵ȴɽ
СϲϵţҲоȺĸо



һֻɫ󣡡һĵɫ

ʱһСӰ룬ȴǴŮװѩ
С룺˵󰮳ˮѽ



ѩ򷢳ԭһʹӰάȵļͷ˳ȥֱ˵
ѩ˫֮䣬嶼˽ȥ˵۾

ضѩ򷢳õĽſˮȻǳϲ

ޣ״һڣҪֻɫϷҪ
Ƭɡȴѩ˵ιŽ

ģάΪƤĽһһڿˮƬһ
ģðάѩ򿴵ö¶Цݡ

СƲƲ죬Ҳ߹ȥһƬˮСι㣬
мسȥɣ

Ƥ⿴˿ˮѩˮƺԥһ£
ѩġ

һҧгݣά̲סЦˣʱƤ
ȴѩеˮֿʼ

еģͷ׵Ĵдָ򣬸˵ؽһ
ʾ

ˣһջֽеƤȴ֧ӣĵ֨֨
š






ҹһͷɫľŮڵذϣһǳɫ
ȹСɵ֣ѩ׵ź

޹â㱩¶ڿУոסεȹڻζţ̲ס
Ҫ̽еķ羰

ë޿ɰĻɫСǳﹷڰάȽű߱ţʱʱ̧ͷ
ʱҲܵάǰ汻СߵȻһ

ȥһĻİάȾͻһЦСһ̫ɰˡ

Ҫϴأң϶մƤëˡάȻ
·˵ҲǴʱƤڵܵԭ

֨ƤһҲ֪ʲô˼ά˾С
ͦĵġ

άƤôԡҵſڣȴִǽյġ

ףϴ𣿡άȺ˵ƤҲ·ΰ
ǰȻֻľŶѡ

ǡľŴˣԡزȸλڵĽСŮ
Լѩ׵չֳʹάȿ˶Щ

ۣһͷɫʪܵЩȵؿŰάȣάҲҪϴ
𣿡

ǰŵƤάȵͷȻŵѩ۵
Ƥ̾ЩĽء

ŵ⻰΢ƺе㺦ߣԡסƶҲʹ
Ѫŵ¶һ˫ϸ㲻

޳Ҳ˺úŪһ۵򼡷ǲ
ˮء

СһҲڰŵע⵽˰άȽűߵƤ⣬ȴʱƤ
ԼĽűСԲĿɰֺ

̧ͷ˰۵˫ȣܸо·𱻼˲ܿܵ
¶ԷֻһֻҲʹŵЩߣ

ȥ·ˣȥϴɣ

ţŵŶάЦţֱӿʼΨһȻ
һҲɻŵ

ŵЩߵԶˣάǳɫȹ
ţ̰۵ļ뾧Өչ˳

ֱӰȹӷԡſڣ˴ŮζִΣžͿ
ƤڴĿ⡣

ҲԼ壬άЦŶ֮˽С
붼¶ڽǰƤСԴ˵

ɲУˮǻİŰɣǵòҪŶ
Ǳȥ˵Ƥأ

վſڰάȰʳָǰԽ˵ƤƺЩص
ͷ治Ը뿪ˡ

ðɣһܿϴġάε

Ƥӽҡҡͷ֨֨һάȾ
㣬

ƤͷάЩжŽɫë˵أ

⻬ѩ׵ιǸķľŵıպ϶ʧ
ʱȴֱǰάµǳȹ

˴ŮζִΣƺش
ԭһˮȴС

ľűߣƾ輫Сŷе

һͷ̷ˮմʪƯİάþħĻ
ϴԼӣžĸҥʱʱ̧

ֱ۳ϴ֫ѣСֽ飬ϸϴźŵĻ
ĭҲǣΪŮ

һߵĹ£һ̲סҪҿܵС

͸ŷĿתעŻûŮŻˮ
ĸЦеһߣ

һͨڡ

άȣάȣҡ̲סˣһɣѻ
ַȼϵߣԼ

·ѾԡнľŮ˵ڵأھŮľ
вɷ˵ؽӲʪѨд

̢ǰĸӦþһǿҵĿд̼
³죬оǰããһƬȴڱ

Զ档

侫㶵վԭãŲ̱ڵأ㱵شڴ
ȴ˾Ůɰ

ˣңңŵǷǳ˵ĴŮ֮㡣

ģģŵģƤͬΪƤ
ˣһƽȴŲƽľ

Ƭ½רŵѱʦְҵвħ޻ðߣħ
޽ԼһֿԼ̶ǿð

ʵֶΣѡһǿħΪ飬ðߵʵܴ
ġ

ԼһǡԼ򡸻ԼԼʹħ
ޱҳϲһ̶ȸܵԷ˼ά

Լһʹħ޵һԼħӥ
ܹṩǿħʹ˷Уħ

ܰǿˮºȵȣʱǷǳаģԵ
ҲṩħһЩһħҲ

ܵ˺˵ʹħ޵Ĺϵܵö࣬˲Ը⡣

ǩģȴǹԼȻǩԼʹ˳Խʱ
ȫħ޵ĸйۣӾ

ȵȣ˫꼸һħ˶
ҪˡԼҪѶȷǳ

ҪѱһֻħԼҪȶԷǿö࣬һðҪ
ѡʵԼӽħ޲Уһð

Ҫѱħ޶кܴʧܸʣҪɹԼǼ
ģѡԼöħ޽Լп

ԼˣûʲôԸ⡣

뵽;ͷۣ˵õһԼᣬҪѰ
һȽǿħԼⷴС

ĽԼˣֱõҲܽԼ
ֻúúŽȴ벻һСľý

˳ȥǹغԼ飬æһͨԽ
´ָһȥѰңڽ㱻èߵʱ

һ̷Ůˣ˽󲢰ؼҡ

ӦȥѽҪ󱻴ɪ
ҵʱֱڴסȻĿ

֮Ѫˡ

ðŮЦòչǰ̲ס
ҪץסǵСָ壬뻳

ŮĻǲزĿɰŮ
ʹе֮ΪάȵľŮ

ʱѾ߽úôﲻҪˣ¿
ΣҲҪץסζ벻Ļᣬý

ЩŮߣҲõ

ĵõԼҪģŮǻЦĻУ
ӰɫݣŮϸ彿ۣ

ޱ˵оÿһӶΪһĻ䣬
οȻŮǸܣŵճԡĿ

άϴԡκΪ֮׷𣬶ⶼ۵ף
̲סˣѤñ

Ϊߵľ˼ţǿĳðţŮ
Ƿлأ

֪ܣƤˮܽصİάȽʱһμӲ







ŮɯͦģѵûҸǽһ£ڿ
ħѧԺѧϰħʦأɪշһ

ħ۵ŮðŵŮЦŽܵ

裬ʲôɯԵЩһͷɫĳԼ
ͬɫħۣ毺ãȻȲðŵ

ŮҲһŮЩǧ֮ı䣬Ӧ
νķӦðŵŮ

ȴЩȣҲƵֵǺãɯˮϵħʦ

ɯãֵŮһ㻹ǺƵģڵĳ


ôɣҲˮϵħʦأάȵ

λǡС㣿ɯЩȵؿɫ̷Ů
¶ЦݣĻпܲܺҽһ

ħأ

ȻˡЦħʦ佻ħǷǳֵ
أȻĥǿռħ

ϣšŵҲһֺɯʶϾŮܿʹһƬ
ʱɯһߴӰ

һ

ôˣɻʵ

Ǹˣĸͼı죬Ҷֶšɯ
ߴ˵˵һӣˣ

ѩҲǡ

ĻȷϣſЦȻǺ

ɯĵðŵŮҲһ˵ѣһ죬Ȼ
Ҳٲ˻֡

ȴҹ

ÿʰ£Ůۣ˳ֽ
ͷˮ£Ժȴʲôȴ

΢

ĸ׷䴫ģ¶˾֮ɫ߳Լķ䣬ɪ
յķȥ

⡭ǣ͵ͨˣľȻǡɪڸߴ
ת󻶣

ôɯˣȴ־Ϯ

ʱһڵĸ£ҪֹȻ

ԷĵǽڿԽԽҲ

ҪţֻҪϵϣõĻظۣǻģ

ȻƬ°ϾǶ

˵֮ǰ½ڶһͨһµĴӦûĶɣ

ʮ£ǿðŮ

ps߹󳼣׷ssͬ

ᣬ㡭ʵ̫ǿˣ㣬ޣˬˣҰɣƽ
ׯĿɪմǳɴ·Ի

˴֮ȫΪֻ˽еĵֳʵԵ
ǶԿɪ׽ˣŮɯ˵

ôɯг֣ŵˣĸף
Ըĸ״ʱȴһū

Ĵ裬˵ַΪ˱ĵô


Ϥ˽Уǳڿǰ·Ҹ
ȴɯۣǱشҵ÷

飬ȴֲؿŲϯȫԽԽ
ʱӦóȥɱô

ĸ

ߣͱŮˣ˵ײһֻĸѣ
ȻǰСѨڣ㻹

˼ɷŮҪŮƷǵúŮ˾Ѳɡ
˴ſɪղţɪȴ

ǿԱø˷ܣŤ˦ͷ˽
ĸĸףңزҰ



˶ĸ׵ĸȫϵĻɯǸе
Ŀ־Χܽڻĳ

עݻĳȴеԽԽô
ˣҪ󺰣ԼҪˮħԼ

ѣʱʩչħ

ʱ뿭ɪյʴȴʹ̱ڵء

˵˵ɣʱŮˣҪô죿˽ɪ
˫ײţҳſڴϵĿ

ɪշȫûѹʶеɯˣ
ҲһᱻļԵģһ̷㡭

šҪͣ£

ߣȻֻǸСѾͷƯ˲٣ҿԿǿ
һƵȴǸ죬ײ

ɪβžžǴɯУ¿ҲǸ
Լ۴ŮѨлʲô棬Ư

ͨ죬ƵʵĺȻ

үĶͣúýŰɣ͵һŭȴͻȻ
ɪյڣɫľҺͬţ㸲

ɪշɪҲ³ͷԡھ
ҺУȻǸ߳ˡ

һĻɯǿҵģǼǸո侫ȴͦ
ɯĳߴжôˣһ

ͷ֪ƣҰޣԽκŮΪū

ʹɯ˾ȻվͦżӲͳ


Ҫӣɯ޷ԿͷҪӲŸоѾ͸ˣܼ
Ųڵ϶ǲףοŴ

ߴ˼Ǵ˯һ죬ҪĿɰ
Ů

Ӵ벻ˣʲôĸ׾ʲôŮһӶ
ôĸЦŲֱӰ˯

ץסѾͦĲزӴѾӲˣڴܾ


ǵġɯֻؿţȴһ͵ڻУ
ŨҵϢʹڻ̵ֱͦ

ӶסĹɼСǾ˵Լûм
˵ַ

ȻôҪһúģлҵĶ°ɣ˲ɷ˵
ذɯ뷿УֱӶ˴˯

ŮδѵĴŮأ۵Ǵˣߺ
ɯֻܽ˫סȴоӲ̵

Ѿĥ׼Ŵ롣

ɯҲˣ̫ˣһ˵ūɣ
õġҵĿɪտȫ

˻ɯҲ¶ҸԵЦݡ

ǰɯķ߻ˣ漴Ūͷ߳ǵɯ
ܵһʹֽĵһҹ

ʧȥԼĴ࣬ڽֹؽжжףŲ֪
ڼθ߳ĽҲ޷ǿ׳ı۰

ħѧͽŮĶ׷ˡ






ħгһӵվ˳˿ͣϣһŷ֣
̬չһ˿ǰҲʱ

һϤϢӽˣϣűоӲĴ


ǾĽ

ֶ𣿡ϣԲײţƺЩʧ

ðС㣬ܰһֻҲȥ𣿡Ϥ
ƵؼϣŶУûп

꣬ȴȻؽֻ̧ͬƷֲһ
ֻ֣ǰƷ

ǿס˴˻ᷢ͵Ϯĳ嶯֪λðŮ˳ӣ
ǳŵؽսĻע

ӭҵ³һصضϣŵ
ƵľֱסϣŶʱоһ΢

ħͨ˫ֶЩУвӵжǿ
ǵʿ

뷨ʦ̵ƣ֮˾ͿˣҲ
ɣϣᣬպæս˵

ȵϢڶҲʹʿŮİ׾΢һ֣ϣû
Ӧ˫Ȳ£ôš

һõܵﻹͷðΪ
ϸĿȫ޷õʿϿɡ

ĺʱǻ̰Ŀɨ
Ȼϣûѡֱƻô

ʱ䣡뵽ǿŮð߱һܹͨ
޼ɵŪ壬Ե·ȼ

һ㣬Ǹðȹβͦ뵯ԣ
ʱͼѣ֮ǰ׵ʱȫ޷

ĸܣֻҪһ¾Կ䣡

ش༸Ҫ赲ðŮĲĥƣ
ҲʹһĦϣŵӿһֻ

󵨵̽˱ֱĴȣ⻬ļҪ
µĸȴƺûʹǿŮܵҡ

ϣŵվֱ

С㣬֪־ͺˡպϣž
αװɫ㷢ǵķ

ٺϻţӶ˺󱳣¸ð߷ûܸܵ
ĴҲʹǳ㣬ҵĴȶظ

һ飬ϾѩƺҲȾĺˮʹϣҲо
ΪʣֻĬĬ΢ת

ȴѾִ֮˽ܵλá

ĭʹϣƺΪ֮̾Ϣ
ʱȴоһָһȻ

һϣë죬ͻĴ̼ƺҪϪģϣ
һ˿죬վȶһֻ

ȴˣϣһλϣŵͷ
ֻ֡Լϡ

Сزֱʺϵ״Сǿҵ
ܣպ̾ҪԴֵϣŵĻġ

ϣֻǳĬţȴоǴֲڻϼָԼزУ
Ȼмɵţ˽ɧţ

нʿŮչԣѩ˵ĺҺҲ·ʷķҺ
ּΪĴЩ

ͬʱȴоȣǱ˵ҺȾһֱ侲ʿ
Ů˺ÿüë

պƺܹȷðŮѾԼŪˣ
֮ǰҲ벻ӢŮȻë

زҲָеԣѩײŻ֣
ָܵҺ岻Ů鶯֤

˷ˣƺҪӿͷĳֱӱ޴˷
ǽխСѨиöôã

޼ɵֲǷǣɾʱ
ֱ̡

ѵļϣϣˡ

ǳպɥز޳ȼص
һѣȴ֪Ĵۣʵʵؽ

ͷɥģ·ܺߣϣűȥȴܸоһ
Ŀ⻹ڲϴԼɼ䣬ǺҺ

ӷ˵ĺζŮߣֻԼŵó

һֹŹֵĸоͺһ̵ֹУϣŵĿһ˿
󣬶󣬵ͷĳպ޳

ȣȭ¶ġ

ħгվˡ






׷һˡԵСǰ
һɫǵĺڱμ

Ĵ󽣵̧ǶŴг׹ħƣڱ
Ϊս̬ȥʱ׼˳¶

һſżḻðҲľ

Ľħ½Ǻڱ˵ڽܴ¹ȡħ
Ϊҹߣڰ磬½Ǻڱ

Ҳ쳣˵ıٶȣĿҲ׷
ʹҪɱ½ǺڱǳѣǸħо

شĺڽҲͳϡ

𣡡ŽС򣬺ڱһҲûڶԷСɾ
ֿµвмֱɭеһ

ʹޱȾ裬ΪĽħ޵ȴŶ֣ͻȻһ
Ծźâצͳȥ

Ľħ޵ĹǺܿµģҪͨӶôһ£㱻ж
һֱ۶Ϊ棬Ŵ󽣵¶

ŵЦݣӦóصĴȴ׹ڿնڱʱ
أһƬѪ

ֻһ½ǺڱȻôѪƤëϻеܶ
˹ȥͳС׵

Ӳ½ǣص˵ͷ

ɱƵߵ½Ǻڱռ½ǵˡϧƺû
ħءںڱһЩ

½ǵļֵɱһĽħħ˸ߡ

ϲŵ񡣡ʱһԿռȴһ󲨶ɫ̷Ųñ
һǶɫʯȵŮ

ڱʬЦ

ҴͲ׷һءŵҲ¶һ
аĿЦݣñ궼̲סҪȥ

ԴŵվЩؽ
ε˵᳤ߵİ

ŵҲܿɰͦĵЦ
ӡ

ɰʲôģŵղŲءƺ뱻Сӣŵշ
ţģȴһֻĽħ޵ʬ

߰ڳģǾ;ǿðߵķˡ

ôˣͻȥɣȥ緹˯أ˸
ǷĽ̬ƻˮɣϧû

˼

ŵȴˮˣƺ뵽˱ζȣȻ
һ֣ΪôͲǱء

ɣֵĢôƺŵյ
˼գգ۾Ц

ǡðɡŵתȻˣĢǱֲ
ǿɿڵζء

ǾͻȥɣŵҪռ䴫𣿡Цʵ

ˣҲܳɣΪð߻߻ȥЩŵ
ҡҡͷһǲ鷳꣬Ҳʶ

ռħĻΪðߵĻʻܵӰ죬ǿɲ
ʲô飬ҪðߵҰ

С

ǺðɣҾȻȥˡЩεػӶȣʱռ䲨
ˡŵռ״΢΢һЦڱʬ

һ£ȡһЩõĲϣװ׼سǣʵñæЯ
㣬ҲðߵĻء

ʵϾ֪ҪԼôѡԸÿռ䴫
ʡ£ŵڼð֮ǰһð

յģűʱԼ۷״̬ҪȻκʧ
ġ

Ͼǽɭ֣ҲûʲôħޣŵնǼ˼ðߣ
ɫҴɰҲһ£

һһƶԿĴʹ裬ȥСɰ
ǺöԸġ

ƫƫˣŵյǰ

ǸôŵտŴΪʱֽʿͷŻʵ
ñﻹһ컨Լе˧

꣬ͷ˵

ŵСܼסʵ̫ˣҵǹĬĬõ
ȡ£Уŵյ

ɰСҲ¶֮ɫ

ÿŵͷȴһǰȥһ˵

ŵС㡭

㿴ǺˡŵյЩ·а˵

⡭ŵãҶϲǧȷģĬæ
ȴŵߵԼǰȴ·Ͷ㣬

һӾ¶Цݣûŵãһúñġ

ô˵ͰŵվɵļףӸ´ŵһִ
ĺӡǰ˴˼

߲ʹŵֻĬǰĬɰͣ£ʱΪǱ
ˣһЦֱ˳ŵյļѩײ

ȥϵ⻬°۰СԴɰСãӤ
Ƥʹ֣ŵСʵ̫ɰ

ˣ

䣡һ̣Ĭͷ˳ȥײ˺ϻ
ۣһ̱סг˼飬ν



ôôĬԾȴãΪ׽ʿ
ŵվĻŵҪɲף

޷¶ʱ˴ףƻᱻһȭ
ɣ֪ðпȥСŵ

ҲǺ۸޺ı̶ȿһҲ㣬ǿ
Ůðߣ̵õ塣

ŵã߰˵ĹĬֻŵսӵ
ž׶ԵµĽʹ

״̬¶Ӳͻûд
ʹ֮ʢ

ЩɰŮŵյӰʧĬѵվ𷢳˸
漴սȭ˰⳿ðţ

ôҲҪס






Ƥ⣡Ҫˣ֮ʵϲôŭĶŮһ
𣬴ȻĿ飬Ϊİά

ԴˣðŵŮѾֲˡ

άȵƢͦõģһ¶ᳳ죬ĳԴ
ĺǳ⣬ӽС֮ĳ죬

ԭǽƤⲢûаճԷĹʵԱ߳רŵĹߡ
ף굽ӵ£˵زŰάȵ

άץסȴܵȥˡ

ʱϣš㡢ŵաѩ򡢱궼һԣƤ׽Բذ
ӵȥһ˫˫޳СѩȳΪ

֣ëͲʱĳŮСȻ¶ϣë޵
ĦůʹŮǸоֵֹġ

ȻˡҵĽţɫ󣡡ſо
еô⣬ͱ

ϸϸ£Ȼ㣡ʱһ˳ȥҲ
ú˷ִ粻СȴʹƤëһ

˳ȥײһ⻬۵ȡ

ЦеأֶһƬĲҶŨʱʹƤſڱ
ĽϿŵϵĲҶʳ⵹

ͶʳŨȴоƤԼһһģһ
ëҪһЩȴͦ⻬أʹ겻

С

һƤܵһߣֱ˸СЩȣʱһ


Ƥ⣬Ҫ֡ѩΣоСȺģž
˴ȣצûʹŮеʹ

Ƥ׾˳ѩ£˫ȴϥڲ࣬ȴ
ССȹϹ˲ײСͻҲʹ

ѩȹӱ쬵ĸоûӦƤȴδй
Ŀֱ˸·Ӧ󰮴򶴵ı

ԣƤһͷȼ룬ʱоԼů
һζϡɭбë׵

С

ǡѩˣн˫ȱԼС첢Ť
ţȴʹë޵ůǿңС

΢΢εȴҲоǽԼԴս

ѩһӷľһִĿ
˽Աʲôһ£ȴƤ

Լϸϸͷأ

ϾСҲ󣬵ûжپѩǲǿҵܸ߳
ڲϱԽӴı¸Уʹ

ôǿҵĿб̼ŴǺ죬ȴоƤβ
Ҳȼ˦ţһһµغ

Ҳ֪Ǳ֣ȥƤ⾾

Ƥ⻹ϲѩءʱŵŵȴ˵
ˣЦúƤ

ǰŵմѩֻòȥץƤ⣬εͷЦţ
ãҲչ˵ĹϵɣƤ

˰ά֮ϲά׷ʱҲ㵽


ϸӦҲŵϣǵðйأϾǶ
ɱ˲ħ޵ðߣΪͽħ޵Ľ

ȻҲηɣάԾͺöˣԶǺƵģ
ѩҲǻûɱħޣȻԺܻὥ

ɡ

ѩǼһ߹ҪʰάȲҲƤ
ѩǱˣǲˬȴΪƤѩ

űߣʵϡ

⡭̫ðɡǱάȵĻŵԵʣƤܾ
ѩڲˣʱʹѩһŤ

ҪСϳƤȻԽԽ·ѩĻ԰С


һﻹҪѵѵġάȲ֪ѩľȴ˵ͻȻ
˲ӣҵģ

黹ǻȥɹɣֺãɫбŷ


ȻСȱˡ

ѩЩ𣿡ȴѩ򣬵ǵ

ûУе̡ѩһ˵

СҲůиеůӣȴǱջ
Ů֮Ҳʹѩ򲻶Ť

ӣҲԽԽ졣

ͻڼŮŻĽʳҲֻǶ֪
ڳеһˣΪ鶯ˮ

ѩĴȡСѨſڴϣһĦ
ͻеΪȡ






ȥϸվ˵

ҾȫˡάЦеأȻŵսһȡ
ͱ˱䡣

֣ѩϡ㿴ѩزеͻ

ʲôֵ𣿡ѩͨ죬ȴЩʵ

ûСҡҡͷ˳ȥ

ѩ㣿ŵҲؿѩϺ㡣

šѩӦ𣬺˵



֣ǰȻʲôɻ
䡣

Ӧͦû˲ŶԣſڶŲٻҳź
˹ȥ΢Ѳ󲻳ɣ뵽Ƥ

һڣӵͦϲģôôåأһ
ͰӴ߳ȥˡ

᲻С͵Ҳûʲô͵ġţʵ
ǿֱӹȥͺãʲô£

ǿðŮš

ϵǣ߽ȴŮ˵ҺᣬҲ
Ϥ

ǡ˲²⣬¶ȣŲ
ſڣһһ

ϵϣһϰչֳ׳벻ٺ
ˮĸߴˣӶӵĽ׳

ʹԲ˾ȣȹĽһ
Ŀתעţⷿﲻֻˣһ

ɫװĲʽŮҲڣƾſڸߴ
Ĵϣſڵķ򿴲Ů

ȴϥλã¶ԲһȴҲѩ׵ĴȣС
βĴڿ㣬²ɫһЩ

ǡʪۣ

žһȴ˵İֱĴŮϣ
ִαҲʹƨһŮҲ˫΢

һʹˣɯ

塭ſҰɡаŮʱȴţߴȴ
ŮһƣǵĴ

㲻졣

Ƿ˴ĺӾҪͷ˲ɷ˵ͷ·ɯ
ĸһָš

ֻһͨˣΪħʦɯȴûз˼ʱ
£㿴ı飬Ҳ

Ѫ˰ɣ

ĳͷŮȻ⡣

ô˻ҪúóͷУ˺ǳ
ɯƨĴţžžʱڶ

ĸЧɲǿ

㡭ɯŰһδҲʹĺ
ȴسͷŮ⿴

࣬ԼСƨҲܵĴ򣬻ۣɯ
ǲǴ˲һζ

ͻȻֹͣĴ򣬽ָ쵽ɯȼ䣬϶ʱ¶
Цݣָ̧žӨҺ

ָҲŵɯǰ

ǱƨɳͷŵģɯȻʪ˰һȫ
ӣ

ǵġɯԾţҲŤҪѡ

ȴһ°סɯɷ˵ؽַɯĴִϣ
ֱһŮķʧƨͥ

Ͷſչ˳һס쵽ˡ

ɯҲޱȺߵľУȴ飬ֱӽɯ
ȫ¶ϣûڿʹž

ɯƨҲѸٺ

塭Ҫɯʹģȴмֲ˼
Ŀ֡

Ҫ֪УȴѵţһδĴɯ
Ҳ߿



żҵĶɯҲǱʪ󣬺
ԾԼСƨɣȴ

Ǳ˰ʹǱǸ˰ϵĻ

ͻȻ䣬ֹͣĴЦɯСͷˣó
ˣɯ˳ͷѾǸúˣҪ

Ҫţأ

ɯ﷢ŰĻش𣬶˴ɯվȴæ
ܾˣžͺһԵĲС

һ·봩װŮħʦһ˳
ǽŲ㸧˸࣬

ò˿

㣬ôϲôã

е㲻ҲԱˣȻطˡ

Ů¶ɻ֮ɫŰάСƤȴվ
˳飬ıӰ

Ҫ

ڴϣһָֻס̵ͦСƨɣһֻ׵ȼλ
ãǷɫ

ҹ

ʮ£ԭռ

һڰɫȹŮڳζ뿾
ϱӦճܹã

ʱȴҧź촽ɫȴÿŮ⿳
Υ͸еľվŵĸߴˡ

ѩȻ·ˣͦʺѩôɰĺӡߴ
վϷŮȴ

Ůβڳųպ飬δѩʵ
̫СˣŲɷСı

ȴ޷зڷһʼͲҶԿ͸ܵ
оŪˡ

ʹΪҲץ˵ľ飬һȹ
𣬽ȼ丧Ů˵˽ѩ

ʱŵؽȼнȴôеùдֲϼĴ֣֮
һӷϲĺ

ѽѩȻʪôأӾȻڴ飬Ǹ
ӣҪúýŶ԰

δ˵νĻֱЦ٩ѩ򲻰Ť
ǵġ

ŶǾôأˮŶЦ
ѩΪ߳ܣҪô͵óأ

ȹ·ÿһ粼϶ͷȫ
ʱ߳ô˵Ҫ˵Ļֻ¾ܵ

µĶԴɣ

˲֪ѩ룬ֻǺúŪĿɰŮѣϲ
ʵ̫ɰˣҪȻûô

õĻᡣֻѾѩ򴿽飬ɰ̱
ֹ

ʱѩоĳȸкøˣӲĶ
ԵصԼϣɫ˿Զ

ȥʾŹӭѩСҲסˣ
סС֣ŽӴޱȹ̼Ӳ塣

ס

ѽѩ򾪺ȴֹΪð
ʵб˸ȴ޷ѣֻƾ

ѩСסǼӲĳȹ״˾ڳд󵨵
˿ӣҪѩס

ܡѩţȴֻ֪˱䱾
۸ȻСֵĽټ

ֱһȦѩҪɿȻûгɹ

Ҳ˳ҡᱰɵЦһ潫ѩ
һסѩСΪԼߣѩȻ

Ƚȴ¶ı飬ڿҲϤ
ȶȲŵоֱŻ

Щٿ㣬ԣָѩΪߣܣ
̷ѩϵ

Ū΢΢ˣѩľķ·±߽ž
Ҳֹ

һѩоеøӳȣҿĴϢҲҰ
ް£ʱȻֱסѩ罫

С򾪿Ŀвݾܾشֱѩ⻬
̧̰עȹµİɫСڿ㣬ǿг

ûмëĳ˵չ¶ǰֳô
Լ׼˽պϵСѨ

ֱӲ룡

ѩ¶Ů֮˽ⲻҲ֪ʱҪǶ
۾ﷺỨֿŲСץ

ס˵ĹͷԵĿʹԴ󷢵ޱ˷ܣҪͷ
ѩķСѨвɣֻѩʵС

ټҲֿ˵ַѩϲĦ
ȴʼղ벻ˣȻҲʹһɹɿгѩ

ԣټϱ̧һԱƽԵʣѩĵֿ΢Խ
ԽǿĿмҪƷ貢ſСѨӭ

롣

ˡŹҰɣѩţȴҲ

ȻżѩģҲǴϲֻ֪Ҫȥܽ
ʱȻôŪôŪˣ

Ϸľݣ뵽ԼȡĴŮ˷ܸҲ
ǿҡ

ʱѩȴĦкطһСѨ
ˮڹͷϣʹһ

ǰǷ˱仯



ǡǰĳ棬᲻ɾˣѩ׵Ĵɫ
Ů̧α߸̧˵

Ϸ͸Ŷ˵

ǣðŵŮ

~ĴɣɫŮ̻¶Լޱ
˵ѩβ𣬴żֽڴ

룬ֳκѪŽųȥƵԼ
ȫļӲǽµѨнݺ

ľɫŮֹһ˵ʱ򣬼ҪΪ
㵹

ˣһѪնҳˣȻֵܵջ
һǰȥֱӳ嵽˴ʿ

ϣʿŮȻĽаסӯӯյ
׼Ѿʪܵޱȷ۵СѨһͦ

û룬ˮԵøңŮİˬ
ҪǰŮתȴ

Ľޱ˷ܡоѾһԴ
в붯ȴǳ鶯ŮѨ֮һ

ϣűֳĳƵнǰҡڣӭ
˵ĳ塣

׵ɰʿĸ߰ȴ˷ɫ˦аƮ
ݶɫȴɫʣڿ

ʿŮͬʱԱߵŮҲѩΣһ
ľһĻ԰ȴǷڳԽ

ԽҺ֤ǵ⣬һһ©¶ǵ
ðŵľɫŮǷ·ֻλ˵

²ûȥˡ

Ůѩ׵Ľ۳ţСѨܽϽžž
ڣᷢһĵͺ

ŽŨľŮ۵ѨУϣҲ֮һ
˽Сγϣŵ壬ƽݵ

ʿŮôʧȥ֧Űſڵأɫƣذȴ⣬
ǵľҺҲ֮СѨлɼΪҵ

档

ðųѾ̱ŮȻҲͨ죬Сƨ
һһμֱǼµջ󣬾̧Ҳ

⹴ˣȻǶ֮ǰ˵ıָȾո
ʿŮĿͦδ˽Ů

󣬸߰ʱȴæ죬ͱס֫
żӲشС

~һ߿𣬽Ůĸ߰ͱǿ
Σ󼦰ʹһδγ¶

˿飬ðŮзҲˮ¶
Ľɫ

һαὫԼȫע˽𷢽ʿŮڣʧȥ
̧̱ͬŴ

һ¶ɫľŮ

ҵᣬôš

⡭УصͻȻ̧ͷΧ¶ޱȾ㵵
ɫ

һеãʧˣ

ճϣ֪¥ϵķУϷС
ذǿСѨŨİɫҺô˳






Сľذ뿿һ˽׳
ţСе죬ҰҰڻζʲô

šӶ޽ɫЩε˵Ů
ƤͷȥֻǸϲ

壬ҲûʲôҪԹģŪľСŮѾĪ
ˣϲϽأұд

ĳʱҲԵüŮ˷ܸС

˵Ūȴ޷ͱҪĲϣ⻬ӣС죬
С룬ǡ⻬

ŪˣҲ̵ͦβĴṴ̊ɫС
ˮģҪһͻķȴ

ôɰɵľŮҲǻᷢŭģ޽ܺüγ
θ߳޷ĴŮǺͥΪ

УҲǿһСŮȥǾҲˡ

ҪǶ𣿡޽ܲôţг˰άȿɰ
·չֵȴ˼ͬ

ޱʸµӰʿˮС


άȣʱһžȵȴʹŮӶ
˶һȴһžףɫ

вٻҳİСɻؿŰά뱻ŵˣ
ǲ̫еĹϵ

άǾ޽ȴǺˣǵάĵһҹŮһ
߷ɵӣҲȻǺͰάһ

ģȻȥСɰɢѹϵĵѪ
ζ޽һʵðߣһո

ɱħޣٿ˿ŮŵģԼߵľ޽
ʿˮ

̫ˡҪϵĻ

ŵհ~άȴѸٷӦȻЩҲûбʲ
ôܰĺ£ܵǰĻ

˵˵òã

ŵյЩɻ󣬲ǵ˵СԴٿһӶģ
ƺ̫뿪ˣάת

ȴ޽ܺ񾪻δȻ˿ɽЦ޽ܣ
Ÿֲ㡣

ã޽ܻعЦ绨İάȲɫĴֱ
һڣʪά

֣һ˿

ʲôͻȻͣάȴ޽ܵţȻܵ


Ϊʵ̫ɰˣҲ̲ס޽ܼЦѾù
ܶˡ

ߡάȻζ˿ˮζǹֵֹأĪ
ĿУûʲôˬ

ϲĻôάȽ߿ɰģ޽
Ҳ̲סղżŵ֮Ӳ

ʱȴоøˡ

ԡά¶춯ɫϾܴ̼
ܾˣǾҲҰϣ

̼֮ǰܹûҪÿζ档

Ǻðɣȥ~޽ҧŰάеľ
࣬ȴڴ

Ǿ߰~

Ӷ뾫ŮڲĽʵĿ§§صִ˳
ùݣһţ޽ܾͷǳرסǰ

άȲʼ··֮άҲת޽ܽű
޽ܵĿӣŨҵȳζ˱ǣάȲ

ᣬץסڿһӲô˳ͷ
Ϻ͸͸֭ҺŨȻڴѾˡ

ǿɰʲôأ޽άɫ㷢СԴ
佱άȿǰ׳̲סһ

²վϺˡ

ǰάȺ޽ܼĻɵϰˣάϲ޽¶ļͦ
һžͻ޽ܵĿӸŨ

Ϣ뾫ζ޽ҲǺ˰άȵ·Ź
ϸƤСز

Ȼţ޽ܺؾͿʼˣŮÿһ
缡ˣܲץʱأ

ʲôά޽岻ЦȻҲѾ޽
̵˲٣Ȼûϵ

Ҳϲֱ˰źõĸоԼԲÿǣɣ
޽µĻ߳ϣܵµ

֡ʲôأ˷ˡ

š޽ܱס˽СİάȣԼֱӲ˾Ů
֮䣬İάȵƨʾס

άȸĳȶĵ޽ȴһ˵£
·ϡ

·άЩȣȻɴ۾첻𣿡

һָ淨Ȱ·ϲ֪޽Ц
ʹάҲ巢ȣǰķԸ

·ȥʵľ־ٲȻˡ

ٱѹɡ޽һѹֻȽһĻ
ɫȰάǰѾ鹭ԶˣάЩɻ

Ǳ˹

һϹŮֵʸõ͹ˣ޽ܿеһӢ
̾ôǿŮ飡ȴǶ

˳Сˣ

ȻأάԴʵŽƤ˭Ҳ벻
ѯŸμ֮¡

¾ɰСŲҵĴɣ޽ܼɫɲ͵С
ʿˮͦ˵

ȣά¶ȵɫ

û㽻ŶҲºġ޽Ц

άѧ֪ʶ棬ȴʵΪʲôҪ·


Ϊ㽻ϧû˿࣬
ܴͺˡ޽˵Ȼ

񱣬ǿľŮΪԼ㽻ҲǺгɾ͸е飡

Ǻðɡά˵Ǻѧϰģ̧ϸ
Ĵȣһžʹ޽ܲĴϡ

Ӵ޽ܵڵأסʹάһӾ;ˣ
ôˣ

޽ʹһоӿ˾Һôعһʹ
ա

㽻𣿿ȥǺ˼άȾȵ޽侫
ҲȷԷõ㡣

£ߵ̫ˣ㽻ġ޽ܱתȴǿ
Ȱ˵ҪλϮ

Ϊսʿǿͻˣ̲סҪŭһ
ǵ⾫ŮǿǿŽͣż¶

Ϊʹɫ

ʹ𣿡άȺʶһ㣬ͷЩ
˼

뵽İάȣ޽ҪѪĳ嶯ʱȴ˷
ˣҪվѣάȴ

СմоҺȻ˵һ࣬ʹ˰ɣ

ʹȴд룬ʹĻһЩԼɫ
ջ޽ܸе棬ȴ˵о

ȻƣѲˣ

ʵ̫ˡסչԼǰѩ״ȣ
һڣŮ㣬ûкζ

άȵģȴҲо

һ޽ȴоָˣǱڰάȵע
𣬵ݣŭָ

ǾŮĿɰС

̫ˣָˡάЦ

ҵָôһ˰޽ܲɵ٩š

ΪⶫάȻɬһ²˵ȴʹ
˷ܵһ֮ǰľҺҲ˰άȵ

Ⱥϡ

¾°㽻ɣǵ㡣

ŶάȴӦţ̧˽ţѵĺ

һزǱСɵĽѾ̤ϼͦѹţʹ޽ܲɷ
ֵ̤Ŀرģϸ

ΪԼĿɰСţֺԲ⻬ҲȻ
Ҫһ򣬶̤İάҲо

ӽĴһ뻨УΪ֣Сһ̧һ̧
нţѾʼеȤˡ޽

ҲûţϸǰŮһ˫ȣȼƤ㣬ȴ
ע⵽ˮա

޽ڷˣŨľҺӿСѾϣŮȾΪ
ͬɫʣάҲ΢޽ܵǰ

ֱӱס࿪ʼӵǣҲסβ
ȣһ޽վȴ죬

Ҳϥλõİάȣ˴

ҹŸտʼء






ƯɫȹĽŮ繫߹ʱȴӯĲ
Ÿ·ϣȥ鲻·Ƶ

ƵעҲƺӦĿˣҲûиоڣ
ǰƺʲô̫ԵʣΪð

ߵײˣû֮¾ˤڵء

˭ײүŭ𣬱ײŭ
ȴֱӼһ˫ѩȣаȹ

Լڣ۾ʱԲϿԴŮ
ƺʹĿɰģһ˻ȵ



С㣬ôҪﰡҪʲôµĻҽ
ҿ԰Ŷվ¶ʿ

ɫһ˵ͬеļҲЦŽŮ
ΧѾֱ¶аЦݡ

ҪȻǰæֻҪǴֽһŮܿó
ǵĿģƽǿȻĽʿŮʱ

¶˾ȵɫûصͷǾͶлˡ

ллɡ⻰겻ɴϲ
˿ˮôҲ벻ŮȻûе

ı֣һֵ˳ӣѲ콵޸

ȻŹᣬ·ĿмŽŮ뿪
·ҽû˵ͬС

ˣС㣬ǿԿʼֵˡ彫ܹ
ܵ·סΪ׵ͬ鶼¶

ЦݣֱӽŮز硢Լȣ
ֱץס

𣿡⻰ŮȴһǰģһЦ¶
ɫȴ߳һȣΪ

Ŀ£ʱ߷ɳȥһɫסӹϺһ
ŮĶ죬߹ĿѸ

߳˵ڶȣͬп£һǽϣʹǽ涼
졣

߷꣬˲Żع¶֮ɫҪ
վŮһ˷Ӧ˰ģû

ˣֱŮһѣеԡ

ŮƮ𵭵ƣһžͽ߷Сﾡͷ
תһؿҪܵļ

ˣƾ˵ٶֱǰһһԵϷŮΪֵå
ǰŲҽͳͳأٱŮߵˡ

ߣһȺңеǮŮֱӽåϵǮóѽ
Ҿߣмɴȹסһ

ԴҪǴʱĻܼõȹ·⣬ϧû
ᡣ

㱾ҲɧűС㣬ҲŮᳵݵһ
Ŀ㶵ͻȻʲôӲȺ

Ķʱ¶ɻ֮ɫźʲôƵأһ죬
һڣת߳⼸ߡʬ塹

ʵҪʰ⼸åʵ̫ˣڴ֮ͥ¶վ
ãпѲ߶ӣ罫ƾͼ

ͬʰǣ˳ѹһսƷŮҲȻ⡣

ҵ֡ôţȥ߹ĽŮԼ
Ŀĵء

ǣβʨߵꡭ

ŮȻһ磬ʹԭЩĵĵ۾һ

ӭС٣ͺ¶ְҵЦݣǼֺõζ


СϰͻģƲƲ죬ƺֺúǱӣ
վڵſĿνƷɨһȦ

һߵ˰ͻǰʵǻظҩ˰ɣ

ǡǵģѾˣ⻰ͻӿϲɫͷ
֡

ֱ֣׵ĽС̲סҪס
úŪһСסԼϤ

̷ȻȫɫŮۡ

ͻ棬ʱȴѸٵִҪȡ˺ӣ¶װ
ɫҺĻظҩƿ

ϵϲɫһţüȻŲôֻ
ƿ

֮ʱƺз㣬Ʈƣ
ϾȹҲҪһ㡣

СϢŭʵԭֻôˡ·ҪֱӰѵ
˵㣬ͻæĵ

ԭϣ΢΢һ㶣ǿһ֣£û
ô֣Ŀ⻹൱ʲô

ԭϣֱӸҰɣħƬϡҩݡĿʯʲôģ
С㶼ܸŪ

һʼֱǱʣܾĿܣ⻰ͻҲ۾һ
ȴǱŵԥǡ

ܡ

Ҳ߱˵ģ㲻ͷ̧Ӳʳ
Ĳˡ

⡭С֤ȷܽԭռ벻йͻЩ
£ȴæС㲻ԸĻٵ

죬Ҳռõԭϡ

ٵ죿⻰ȴоĻ뷳꣬ȴֱӽһֻ̧
ȭ̫ѨԣȻң㣬֤

Ϊβʨߵ곤ͻռظҩԭϣҲὫԭ
ܸκˣ

˵֣û˵˰ɣԸԭʲô
ˣ

ΪһǿðߣȻûзģôı֤ҲǼԼ
ģΪǿԼĽһ㲻ΥԼ

ŵԡ

лС㣡ͻϲظлҵ֪֣ȴ
Դߴٵ

ҪռԭϵĻСɡͻ˵ĺš

ֱ˵ͺˣҪô鷳𣿡ЩȴŰͻֱ
ţżͻȴҲûʲô

ǣΪʵֻҪһͿŶͨ˵İͻҲ
ûв

ߣҲһЩǸոûкãȥƷ
һÿ϶ͣͻȴͣ

תϤʹȥʱͱˡ

һڸʲôֱӰĽ˳Ŭȥۻ
ĴڣȴŭŰͻʵ

ԭʱİͻ뵽ֱ֮˿ӣ
ïʢë벪иչŮǰͷų

ŨζҪŮ񾭣γݺݵ
ţͻҲǴʧɫһ

ȥ

֪ΪֹУ㲻ΪΣҲԼôûֱ
еڼԼ۵ĶŭŰ

ѿӴϣ

ǡͻͰ͵ԥţС㣬Ҫİ


ŭһ糺ŭݣСôҪ¶
⡭ⰹĶ

ռķظҩԭϣҵľҺͻЦ


⻰ȴоת˼صɴۣҺս
ʱȵҩˮǺ˵ľҺ

Ժõһ¶Ը⣬˵Ǻ˵ľҺˣ
ȻɾҺƳɵҩˮ

æռԭϣʵһָŰͻֱɫ
Ҫ޳֮ͽ÷飬ͻ

ĲС㲻ԸĻռԭҲɡ

˭˵ģһ嵽ͻǰֱסǰӲ
ֳĿؿŰͻС˵Ҫ£

һɣ

⻰ͻһ޾ϲþӿ

Ƕĵı飬СֻҪռظҩԭ϶ѡ
һȥͬʱʣһ

ƣ

šάơ

ǸС㣬òҽ̡оԼļͱС
ǧֿ־ҲɢȥˣҲʼָ

Ӳ㵥ţֲϲµĸоΪܣǰͻ㶷


ô򵥵ΪС㲻᣿ĳ죡
ȴתͷͨغǳҵͷǳª

ҧź촽СỬͻ
ܵͷϵȣţȴװ

ǳַߣۻѩС밹ಢ
ȳζļγԱȣ񽥽

ü㣬ͷ·ԿǿаٵŪŮ
ڷ

ˬ˰ͻǰָܿȫʢ״̬
ݣ϶ҲҪͻСֵİ

һֱ㵱ȻظܵЩ仯ⶫļӲ
ȼֱһԳǹǹˣзȻ

һֻСʵղס

ûɵأ㲻뵽ԼڿɪռҿΪ˿֮
֮°ͻļͱǸڿɪϳ

ҪһЩƺҪ֣ͻһ
Է֡ôֵŮӵô

ɵˣ

Ծ뷨ԼûʶͻȴǸоŮ
ΪԼַֽƺøٿ

մʱӵغ죬Ҽȴͬʱˮ
Ȼޱ˷ܣֻǱֽĿȴŮС

Ѩг嶼Ҫǿңһ㣬˵ǿðŮ

С㣬̲סˣڸоҵĿϮǲ
һеطһѱס˴㵵㣬ͷһ

ͣȴǶСλãɫľҺʱӿֹ
ţֱմȹϣ

˽ŨҵϢ뾫ҺζһϮʹҪ
γѪ͵һѽͻƿҺȴ

ɫȹ۵ø䵽ѩײ°ϣŨ
ζǻʹоΪϤ

ƽȻظҩ鵽ζֻΪŨҡ

㶵վһֽһǧζ֯
˵ͻȻһţֱӶ

һ԰ڷŵĴޣԪصµľҺУʱ
˻ưɫһ㣬Һռϣֻ

ȹϣɫ㷢ϣѩ׼ϻоߺۼԵľҺ
ʵ̫ˣץסô뿪

ҪԼĺۼɣ

ͻڵأռԼҺģȴƵ
ܡ

ţռ꾫ҺȴоԼ˾Һζüȴ
ָоһԵ˷ܸУȻʪˣ

ŷ˿ЩƣȴǼڵصİͻͦȥ
Ӳ

ܵĿ⣬ͻ¶ЦݣСҪҪռĻ
ҲǿԵģĻظҩ͸ˡ

ҿûվˣСܷҵǱߵĴȥĻ

⻰оţѲɻҪ̷˲ɣ
ǡϣ

ռĻҧҧƺҲմϾҺζӣ
߹ȥͻֱֱӰӷ

קȥһֶ̧˴Ӱͻʹɫ۾ֱض
ߣʱͻţҪôվֽȴ

׵ġ

ݾ֮ѡڵϣֻʮ־룬
һν֮ͦգȸղŸ

ŪȳζҲŮ̴΢ţ

ʲôо֡ԸУȴʹ㲻Щ
ԣΪʲôⰹĶûأ

ѩȹ繫߹뽾崿ðŮԼǰ
̷ԼΪǻԼľҺð

ʱãͻܵǿУҪᱳʹҪ
СŮֱƵݺַ޷ȴ

Ӽͦеһδ𣬹Ũֱһ
ΪҵĤҲýȾΪǡ

оԼװΧľҺζãȴǲ˽ȥ


ڸ˰Ҳаˣ߸˲

ȻⲻŶ԰ɣѧôæһһڷܵ

һддžȻСŪµߣСˣ¼ƻЩ仯
վǼˣϣҿÿİ



Ȼ󣬼۰

ʮ£֮

PS߹󳼣׷ssͬˡSISĺԺ

ɭУһͷɫľŮװţһ
֮ɫȻʲôȴһֻë

ïʢľԳҲ֫ŵطɿ챼׷ҪӿŮװʱʱ
˿־ĺ

ܵ򷢳ֻܾܵⰵյɭţо
ľԽԽˣǴصĴϢ·

ĽҪŮװȼҲʹ־ҪٶȰ
ԳΪ˶ôܵùɭ

ޱݵħޣƴ͵һִͻϮǲϰڶ
˵βʱһڷ·𱻴

ڴӰ²Խһƨȴʧȥƽˤڵأ

Ҫֲͷ˫ĿɺľԳԼ
µʱƨЩʪȣԭǱ

һ£

ҪҡԽԽľԳϷС־ޱȣȴ
ԳһֱûκηĻ

ͱƵܾԳӴѹţëë̺
ǵûгصĸо־

ѾѹסãֻС¾ôƿѹס
ԼľԳ

ѹľԳһľ޺𣬾ֱǴͷ
۹⻬ĽС˺ü£æ

оԼһڰУžǻȵԼ
ֱҪĿɰСʱ

ľԳˮŪʪŨҵĳζʹ־Уȴһ
ַ·λ߰ȻĳС

𣡡Գֱ˫ȭԼظŽ
ϲãȴ¿ѹסСë

ҪǻûгëҪ˽ܴһִޱȰźɫ
ƤֳôĲķ֮䣬

ǴִԺɶϢϷ𺳣ǿԽ
ǿԶԴԵ֧䣡

ϷҲǱ߰˱仯ֱӶ°͵Ŀ
ɶԿߣʱԳվֱ

סӯС̧𣬲ȹеС㾹֪ʱ
Ƿڳ㻬ҺѨȫչ¶ǰ

ǴԣɫһӶϣ׼Ѩͻ룡

ҪΣ򲻽عŷУô
ܶԿ˿񱩵Ȼ

ľѾյϸ춥һݻȳ֮
Ӵ˲˺ѰľʹУ



ġ

ʱȴʲôץס˫֣ϷһȻ
𣬲۵ĴŮԶ˷

ŮܹܵӴֳؿԼԶ˵Ǵͷ
ľԳΣգ

İȴԼ߾һɫյذΧ
˫Ҳһؼȴ

һڲ㣬׽Ůװ˺
ãµһ״ߵ

ǰĴմĲҺֱӶ
ӣȲҪˡ

µǴʱ·¶ڿ쬵Ľ
ҪλҲӲİ״סڣ

СѨţһȫıҪʹճѨ뻢ڵϢ

ƴ׼ƳţҲԥִУڽ
¹ʱסɴ۾Ҫ

ô׹޵Ŀ־С



еķ䣬ůķ䣬ΪԼᱻϷ
ڵذϣϤķȴоһжô

á

֨΢ĽһֻɫСһԵĴϷ
߲ûȹװĹ⻬ȣҲ

һС

ë޵ĽɫСϷ¶İЦݣгС
ɰ֣ЦݾͽӲˡ

Ƥ⡭Ǳñʨƽɰȫͬɺ
עԼ֫վ¶һì

ֳĻڵϵмҪŲ
Ȼȴڱƽֲĺ

ھĿѹ־һת޷վҪߣ
ʱѾ˹ֱӽѹ

糤ìǶ׼˷۵ѨֱӴ룡

ʹĲҺڷ𣬾в






֨ȵĻɫС󷢳ɰĽʱŽ¶
˼ΪģȻŵˡ

󣬵ʲô𷢽ʿŮĪһߺ
ȴǶվԼűϷŵƤ

ҪѰһԲ⻬С
ë޵вֹƤϵë

ŮоȴѾ˴ȣҪİȹ


һץסҪϵĽȴƺ
ǰţԲĴ۾עľ

ɫ㷢Сӳ鶯ţƺűء

ûʲôŵģǽ·Ǵ޹գŵĴ۾
ͬԼﷸһ㣬Ҫƽ㵹Ҳ

ֱӽԲ˵ķʽ潫ѵһɴʱ
ôȴ汻ʲôܣоԼ

еˡ

ĵһֻƻʲôġ뷨ɴ
ʱƤԼҲƺ

ž͸оһŨζԼŨҵζӦ
ԺԵ񣬿ɴʱе



ѵûϴ𣿡ֿʹ󾪣ƾų˵й
ԽԽǾζŨ֪п

ãʹľɫȴС޹עԽԽ죬Ҫ
γѪˡ

ңҴʱû̫עȻᷢԸ߰
ðԵãиҪ

Ҫעķ档

ѩȻجˣŮȵؿ֧֧ͷϷ
򣬴ʱľԲض˵ðŵĳԱҲ

ˣΪԽ˴˵ĺ󱳽Էŵաꡢά
Ҳ֪ѩݣһٿξŮ

Ȼجˣ

⡭δ̫޻̸̫֮Щ

ǡġѩò٣ɫס۾ȥ
˧ʵȴޣΪʾȻ

ŵýг

֮Ȱڿ㻻˵ɣµĵɫȴûжٳζ
Һ壬̲ס˵һ͵ݳɾĴ

ڿ㣬ѩǴæӹڿ㣬ȴŤŤء

ѩ㣬Ȼط任˵ɡŵҲеȴ˵Ŵ
û£ҶģйҲᱣ

ѩģ

ʱѩŻص䣬عţʵţ𱻿ڿ
·ûܰ״ð

ŮҲ¶˼֮ɫ

جΣ³Ҳʵ̫˰ɣƽԵú
ɵʱάҲ˼߲˵

ղŴҿɶѵѩվȴȫǿ־壬ؿҲ
ţǷǳƵʵҪ֪

ѩϰһ㶼͵ģ첻˶
һޱȿ־ľУֱӳ䡪

µˣ

ԱͷǳѩʱʵԳЦʲôάҲ
ѩϵõŵմʱǵǵؿŷ

䣬ǰѩʵµɪɪ뿪һСҵӣ
ʲôħϮ

֨ĽʿŮŵϵƤⷢһɻĽҲ
ѩķţƺͬţоԼ

ƺָһЩȴƤֱӴյһ̲ˮձ
ţѰˡ

ֻ󡭡ҲһߣʱȴʱѩҪ


³ѾǾ˵ļ˰ɣѩȻȽҲͦ
ǿĺӰҲǵƵ飬

Ϊռʦʵܷḻġ

جΡΪųϣҲָڴ˼ţ
˵Ҫ

ǲˣҲҪȽѩҵ
Уһ飬ȴĻָҪ

ŵǵķΧشˣϷСԴС̽
ǼϤӰǵõʲô

æƿ˳ŮǰҪֵϣţ
ϣͷӢȻŮʿʱҲ

Լᡣ

ءѩţڵļŮҲæĴѩĺ
ȷ谲οѩƺҪһ

ȴվûп޳ֻȦؿˡ

ûκΣգǶ뿪㣬˵ϣѩ
ҽ̽ѩ

ξļ䡣

ѩţʱȴо˰ůϲȴ϶ؽ
ξݽԼҸͯ꽲

ɱڰɭǿħԳʳȸΣգ
Ķǵĳ̶ðŮöЩľѩ

βͬһΣܽЩйľʱ˳
·߶˵ǳֻû˵

Щֲ֮һҲо֣ҪĴȷǹ
ǰſϼȥ

ֻǵ˿ڰάŵĿɰСȴûн
εĳ˵Իʵ̫̹Ȼ

ԼԳѹ£ֳܵȵļ䶼ʵʵ˵˳
̫

Ҳ˸ˣͷͬʱϵԼ᲻ᱻһ
ҵŮҶôû

ȥˡ

ڣҶȻʱʲôЦöİά
ʱһ˼ţ顣

ܸоһӡ󡣡ѩ꣬Ů˼ţȴ
΢˫ۣЩȷ˵

ģ⻰ŵնʱʵѩҲ΢΢̧ͷ΢Σ
Ͼ̫£Ҳȥˡ

а취ϣš㡢άҲ˵

šŮĿб΢ᶨص˵ͷͼ
ظܵ鼮оʵġἰ

ﵽĳһٽֵĳΣա˵ĥ
˵ʽԼξ飬

ԵԼĿ־壬ΨԼᶨ־ǿξƿܳɹͨ
飬ܳɹôΪһϸĸߵ

ʣӵиǿξٿܽξֱתΪ
й׵ƿظԪħܽ

ֱξУӵʶǳ
ǿʱҲͬʱʮѩʱ

˵츳ǳߡ

⻰άȲӣСųoԵ÷ǳĿɰѩ
Ҫرˣ

ѩҲЩϲǿĻܰﵽðŵĴ
ˣһ뵽㣬־Ҳ˼֡

ǡĿЩأѩҪЩ
جΣֻͻЩ־壬ʵξ

ٿܳΪߵʣ֮ǰЩǲֹͣġ

Щܵѩ⻰ʱŵС԰ףҪجΣ
ֻеһﶼܰŵòˣѵ

оֲֿ⡭ΪʲôΪʾ͵ֲң

ſҪſ޵ѩŵնȰ״Ҳ̾˿Ȼ
֪пʵһξͻ

ˣ䲻˵ں֪һΣգ
и׼׼

ʲôӦԵķ𣿡ϣŲʵȻӦ
ԼģӦʲôϲŶԡ

Уһʾ϶ᱻأǻ
ľ뷽°빦

ѩǬ˵ţŮҲüѩʱǱ
׷ɱİǵİû롣

ѩɫҲʧҷţ״ҲæԿοȻ
õİһЩͼݵĹ鼮

лһصģͨЩضҲҳһЩӦԷʱ
ҲһЩ

⻰ŵ۾һüǡЩͼݻ϶
ϵĳУҪȥ鼮ȾҪ

ҵǸظ·ʱ͡

ģᶨ˵ţھͶÿռ䴫ȥ
ԿռʦȨ޽ͼҲ̫

ţҲҲȥ۹׵۹
½ôأҵӦģ֮ǰ

ѩȼס

ꡭ⻰ѩɴ͵ؿűֹñ
ͼݣֻҪܾĻȴһֻ

¹ﱻ̵ֱøɸɾѩٶһ˵ܾĻ

ѰרŵӦ֮⣬ֱҲǷǳҪġϣ
վ˵ξٿ޷Ǿ

רеʳڿʼΪѩѰҶԾֻʱ
ҩԼӦħ߲ϣԼΪ˱֤ξ

ٿѩΪĿʳɣ

ʲô⡭⻰ѩһӾ;ˣҪðŵĻʳ
ֻǵϣʹõһʳ˲

ʹǳˣڻҪѾϵеĻǽʳȻ
ʳʲô˺ԾӰɲС

԰ѩҪ֮ͲЩĹˡ⻰
ȴҲܵش˵ʵѩн

ʳģһҹ͵͵Գڵĳðʹãһһ
ĿֻһԷҲܵӰ죬ϣ

šЩǿŮΪʳĻɻԾ˵ٶ


ðʳʲôһ֪ءάҲ۾һЦ˵
ţھʹδ֪ξ̽

ˡ

ѩĻʲôجζԣŵҲСִѩļ
Ŀᶨ˵

Ȼʳϰѩ򣬲ȥʱҵʺϵĲϵ
ҲġҲͷԱǸ

˵š

ҡѩðͬŹĵľݣֲ
ΣҸмˮ

ѩͲҪߵʵǺأֲѩ
ǵˮ˵

ллѩֹͣȴ¶˸м飬ʱŵ
ȴס֣ʾģʱѩ

Ӹж

ô²˳٣Ҳóˣ꿴һĻҲǸпѣȴҲ
ᶨҪðŵ뷨Ҫˡ

չѩͱꡣϣվ˵άȶ
ĵ



ʵ˵ɣʧ˻Σ뿪˷䣬ϣŶԱʵ

ıҲһЩʱ಻£Ϊ
֮ʵһ޷ͨʧȥԼ

Ρ

ʧȥΡϣҲЩ㱣ʧȥΣǡ

һᾡģչ˺ѩ򡣡˵ͷҲص뿪ˡ

ءϣű겻ڣΪɫҲ΢΢˸š

ѩԼ






ħгں¡һοƽʿŮ
һץŷ֣˼š

5ҩˮҪƲףⷲҲδҵֻ4ҩ
ˮĻЧȴǲ

һƺмʯ׹Ծа֪Ƿ


ħϰĻӦҲרע̶ȣڱ뿪ˣ
ûרŵħʦɯ

æ

˼ŵʿŮԵˣʱѩĵȫǵһλ
ģĲԵþȴС΢

ţҲһ˵Ů㡣

ڳѵԲ޳ʮֽʵĴҲ΢΢£ĦţȻ䣬
Ůʶʲô

ˡ֣ȴо䴥Уŷ˫ִʱǱ
סˣȶĺĴŮ

󱳣һ˫Ǻʵ޳ΣҪϽ
оȾ׶ԷжѾ

һʱˡ

˼̫棬ΪʿҲӦѵ˵Ѿʧȥ˾
ģ˵ֵܵϮѾϰ

أ

ǼһϣŴʱعû̫ɧȻ
ķӦ˼ŸҪ⡣

վϣĳպȴޱ˷ܣжǼΪ˳
ģŮ޷ɧţʱ

ûзĶоɫŮĽ΢΢ȷԷ
ˣ

ôⶼʤʣʵǿðŮ
ҲһŮˣðս϶۵òУ

Ů䣬Ȼ̹ļɿ϶ʳ֪ζ
ҪȻôһδεгǽ

ǺɵĶԼսڼȻĶûˣôɫŮ
϶Ѿַ

ôųպҲָһֽĸоôǿ
ðô׻ǸŮˣ

гϰôŮŪ߳ҲνŮð߰ץס
֮󷴵ҵùźСүһϣ

þһֻĸһôǹԹԵ
Ūʵһ߰ĵȴޱȿ

ŪļŮˣгϰŪ߳ŰѴ
ѨҸ߹ľŮð߻а



ԽԽ˷ܵĳպͷ󵨣õҲԽԽ
Ⱦĺζ˵

еöĴڲܸ࣬оϣϸ΢Ĳ˸һЩ
һֻ̽Ľ͸ð߷ڣûһ

˿׸⻬СŮĶϵϷתȦȦžȻֱ
ϣɷ˵ͽ֪ɫһŮ

ζƿֱסһֻãӯӯյʵ
֣¾͸оӲҪ

֪һ겻һ죬ؿȥǺ߿ɰ
أ˭֪ʱĴоأ

ЩĳպҪһƵֱסһ󣬶
ʱһ΢ʹ

͸ߡϲܵĿŮڴ
۰±˷ֵ鷴Ӧ

Ƕô

Ͼ˷ܹͷĳպһϣŵӣ
סӲͷһֻּŽ۵

Ů飬һֻԭԸҲƵı仯ѡͬð
߷һֻͦƺûеõį

飬˳ҲϷ׷Ҹ£һȵĶϣŵ
θŲϲĦţȴҲŮ۵ĳ

ĸܣϣȴɫ㷢ͷ
ŪѩײһһԼĿˮζʱ

ƾǳպҪϣֱƵַһ㣬һǿҵĿҲϮ
˼еʿŮһ˵Ľ

ȴѹ

ʱ̫öһ𣿼Ȼʱˡ
˫鱻ɸ״Ū

ϣŲɰʱôȴҲԼİЩ̣
Ҳʪˡ

ʱô£ͷϣƽһһ
ס˫ֵϣȴһµ

Ȼ״̬΢࣬һȴйУǱĦһ
㣬˵ĳЩѨλ

ǡƶĽҡ·ȻرӦҵ
󣿡ԭԾΪϣŶʱһ

κɵļգһҪ㹻˽
óպûжϣֵĻᣬ

ϸ۲ϣŵ̫þģһ뵽ϣž
Īоֻǡеţ

ֻϣһһӸպһУȴҲ
һʱʶŮǴ㷴ˣ

һ͵ؽ˫һϣ˫ȴϣŻһžһֱֻ
סϣѾˮ˽һֻץסԼ

ͷһʱѰ಻ס͵سֱӲϣ
䣬ڿУͷ˽Ҫһҳײ

ţһֻ򲻶ϰë𣬴ʱϣŸоһ
˺µĿдҪ޾֮Уһ

۵Ķʱɢһ֣ʹòע׼
ͻƾˡ

ʱĳպȴһҰķ˫ֱִȴز
˶ϣŵľΪٵһ

£ΪǿҵĿڳպⳬɵĽ²ϳӿϣŵĴ
ǻȹ˽ĴҪʹ

侲ŮʿĴңպֱӽͷ쵽ϣתͷǾ
ǽε˺촽ϣŽ첻

óպ룬պޱִŶַ飬ȴо
ס·Ҫӣ˿ݣ˱

¶֮ϣšˡ

ʱϣŻûʶĳǾ˻ҵ±ȥ


ϣʱȴ𣬶Ҫʵʻ
Ӧ飬Ҳʱպһͺ

ͦƸ۵ײ̫õľҺӿϣŵĳ
ȹȾ࣬뻨԰ڽŽ۵Ļ䣬ųպ

оͬʪܽ࣬ãǡ

§ϣŵţĽŮ浽߳
ǿðŮëСѨڴ侫ˣ

ţʹͦŮгϳ

ʱһ߳𣬳պ岻ܿƵصˣ
δɳȴʣۣմžҺ

ҺŮȹ£ģŮתͷͨȴ
ȼӢľɫգˮȴ͸Į

ɫ

⡭ֱ촴Ʒ̲סҪ
¡






󶴵Ŀʯ˵׽ġ׵
Ŀᶨؿǰïʢɭ֣

ǰ߳

ϵȸ񱻾÷ɭȴ羵տֱһ
޴ʯǿžĿ

ĽСվں紵Լһͷɫһֲŷ˿
续

ѩ㣬ңһģŵǰԼĵӰ
սСȭͷǶһԼġ

֪ĺŹϵĿ󶴣ⶴеĿʯһ
ȴľ׿ʯֻĶʦ

̺ħĿʯɾ׽˵ǽȴȵ
ħˮ䱦ֻҪȭͷôһ㹻ǿ

簲͵ĸ߽ħޣƿսʿսĿ֢
ŵյĿꡣ

ܵõ׽ôѩҲɻɵöɣ뵽
ѩ־ӣСŵҲʹ

ԱߣһҵġһδμᶨԼ뷨̽Ѱ
˵еĿ󶴣򲻸ˣЩƣ

ǰڳ˿ȥڶ֪ͨεĶڡ

Ϊʵ׵ðߣǼĵѨŵջ
ʿˮֻԺڰص׵Ŀ־

ƾðߵֱо·ڵΣա

ȥֻȴŵѨŴ
ζǵĿȴ

ڶʱ׼ӭս״̬žһѨУŵҲ
۲ΧѨǽ澹ԵΪ⻬ġ

Ȼ䷢һŵͻȻײ˳ԵĴ
µĽһ棬ԭһżճ

֩ŵճԾԼȻûз֣ȴֱӵԶž
ֱӽۻγ󽣾ؿܣȴû

мˡ

Ǳ֩ĶѨãȻڵѨ֩ħ޵Ļ
ǳΣյġŵ΢΢˿ص



âȴŵһżСԶ΢Ĺâ
ѨҪȻ޷ǰˣ

ѨȴҲŵյע⣬ԭƯɫ壬
Ǵ׸ðߵıء

˵ŵȴע⵽ˣھԱ߻С

ңһ¾ɵĽң滹մȾŰɫĺۼŵ
֪ǴʲôͬʱŵҲǽϵ

޴Ӱ

͵תŵղɴһ

Ȼǵؼ׺ܣǰľŵղɴۣһǴ
ȴû̫ħޣִƫƧѾ

˴ܻһͷǿˣȴ벻˾סڿУ
ħޣؼ׺ܣ

ħ޶ʵӶӴͷڵĵؼ׺
ȴڴУſֲ߽ʵĴС

ҲͱͨԴһЩʱж׸ߣһɿµ
ѹֱӸʹŵ嶼ЩӲ

˼γɷ籩УǰСðһ
ҪʹѨʯ

岻һͷ߽ħȴһʯĿ
ʱһ˫ɫעŴص࣬

ƺڿǸôźá

µѹУŵȴҲһҧо޽ҫ׹⣬
ֱӶԺܺɨ

ìɽԽĽ߳׹ƵŵնԻػ֮
ľ޽նѨ֮

ʮ£ѨеŮ

PS߹󳼣׷ssͬˡSISĺԺ

ӽһ£ͻĸˣԼԤϣ߸ͦ
డôûеһ£Ϊһš

˵ɴˣҸȤĻȥ﷢ᱣֹע
ȡģûмվ˺ŵҲὨˡ

Ȼ360رյĹϵû취ϴTXTˣٰ֮
ǲõġ

õģʹmage̡



޽Ӷҫ׹⽫ԭĵѨյóӿ
з籩ѪӶĿ࣬޷⾹
һС򷢳ġ

Եؼ׺˵ֹؼɵ۾΢ֻͻȻǿ
ĽŵչעȫһնȲֵҲȴֱ
ƣԱȾ޽͵ƺǰԵø⽿С
Ů

žײľ죬СӰ߷ݰ㱻ĵ÷ɳ
׺ǰľ޴ҲһһĽվȣȴûмǰ
˻ëïʢؿڴһߵĽƷζȻ׶
ĽһȴûмѪ

𣡡ܵĺװ㣬ȻǺȴѹȸУ
ӣȴٶȲʯϷ䣬ѹǰǿˡ

һұ̱ģŵտһС
Ѫؼ˷ǳԵѺۣʹղŵؼ׺һĽ
ϰǣʵֻ̫׾Ҫ׷
ˡµŵҲǸʱ

ǰһζԿ˵ŵյܣʹΣҪ֪ĵȼ
Ȼףȴһ׿սʿǿƽ޽һʲôħ޶
ֱӷɳȥȴģ

ȻͲ󣬵ؼ׺ȫֳħƤص
ҶСʹŨƤë֬㶼ȸΪӲ
Ԫ¸ǵǹ룬ƬᲢۣ
һ߽׽ʿһιҲֻпһСڶѣŵȫԸĹ
ֻǸոƿƤëѣһȥСȴֱӱɣʱ
ѪԵóˡ

ðؼ׺ܾѣִ򲻶ҪҲܲˣ
Ҫ֪ĸҲֻ߽׶ѣ߽ħҲһð߸
Ķ֣Գðŵʵʸһսֻŵһ


ҪǶԲ𰡣ѩ㣬Сְ֡ŵؼ
Ŀ׺ݵŵռѵԽΪ֧վûнȴ
ؼ׺ܱǣڵлƾϰ
ӵؼ׺ܵ׷Ŀռ䶼ûУ˵ˣ
עĽѰɡ

ôŵŵȴûз΢΢Ȼ׹֣ͬ޽
׶ǰҫۣҫŵյȫ´趯ŵ
³Ϣĵؼ׺ܣޱ

նעж־װһЯŵضɽҡ£ŵ
ǿһ

ܷѨ𳾰ɰʯԪۼƤëϼ
γһʯӲԪؼףһľ޽Խ
յóҫۺݺݵڵؼ׺ϣĵնը
ߣ׹̳ɱѨ·һж


̳󣬽С򱳿ұڣ޽һ׹Ȼ
ò¶һ˴⣬ҲѾɢԵø
˺ǻֻû˱ʿӡ

ŵռѵ̧ͷȻƽԼӳںӰ
УԵϢвʹ˱ȿ޻ѿЦݡ

Ȼǲôؼ׺ܵĽӽŵεرۣ
Ѿûһ˿ˣ治İ

ᱻԵ𣿱ɹʳνˣҪĻʽ
ϵûɡ

šǣеʹʶʧûеܸо
׺ܵϢѹŵղЩɻ󣬺Ȼϱ㴫쳣
ȸУ˺ȴ̫ࡣ

֮ͬģ쳣ŨȳζɧζʵӲﶥŽ۵ļ
ҪŪڻŵԭž͵ԽԽ졣

ɡۣȴǰؼ׺ܵͷ
Ϣſˮɫʪѹұ֧壬Ӵ彫
·ȫѹȸУӵؼ׺֮һڻɫ
Сŵؼ׺ǰҡһһŵȥǺ
㻬۵ϣҲһ˦һ˦أǶŵҫ

һȳζʵ̫ŨˣԵŵȫŵ
մؿԼǡ°͡ͷ϶˺ü
ȴɶ׼΢ŵӣС죬˿ӨݣһӲ˽ȥ

𣡡λãؼ׺ܶʱһҰԶĺо
Լį˺ܾõһӱǻѨסǰˣÿһǵõ
õĸοʹҪըָоʵ̫ˣʹҪ
룬ƨǰƶȳһ밫С
ǻС

ͷܾȻŵղ˼صɴ۾Ұֳζӿǻֱ
˴ΣĺڻްѩӣСγ
ǿҵĶԱȣؼ׺ܲĿǴϵ
ʹޱ˷ܣɽƿӵĶС࣬һӶŵС
ʺ

ϢŻʹŵʹ಻ѣС챻׳ſСͷ
ȴЧݵҧ϶𲻵һЧǸˬ
򢼸ҪѾټŨϢʹŵղˮ
ؼ׺ȴֻԼ壬ðۿѨ

һδײѹեŵʹ಻ǻҪųܱ޵״ͷ
Ҳѣ÷ۣؼ׺ܵĳƵԽԽ죬˷ܵشŨŨ
Һӿһŵտн˳ʳ£Ҫ
Ůȫ

ξţŵյ۾ɵܳܵɫбͲ
ͫҲȻֱʧؼ׺ܽ˶߳С죬ŮѾ뱻
滵żûһ˿ʣҲٲųζܾ
Ŵڹ°벱ϣҲױǰλ
ãؼ׺ҲԼ˦ŵյİСỬ
ֱǸСŵһԡֻǴʱ˫Ŀпұ̱
ţ޷ַӦ

ŵһοڱĵؼ׺ﱻԼҺմȾӲ
ΪһͷûзܺħޣܹԼľҺеĴմ
ʵǺֵ˷ܣѾٽеֿѾˣ
ô

ؼ׺Щɵؿ˿һòûƣ
۵϶˼£ɲؼ׺ܲԥ

ֻǼʮͷһͺȴֻС
ذסѵСֱӽŵץԼĸλã
ôץŵյӲ˲˫Ŀ񣬵ؼ׺ȴô̰࣬
עСѩ׵ļŵ¶Сڶ׼Լ
ʶΪڿȴظоԵ
ֳλãͷζʹͻ룡

ûԥڿȴֱӲŵǽխСѨУ
Ҳʹо谭ĵؼ׺ܲȻŭһƬ
˺ѵŵյСڿͱֱ˺ѣһͳҲڻ
״̬ŵܵǿҴ̼ǽţٶɡ

ʹҪſŵգָʶһ̸ܵľ˺Ѱʹ
ǰĿɲޣ㻹ûиҲʹŵܾؼ
ʹŤȥǾҪħצѣ
ȫŵؼ׺ܵƿȴ˿ֻƽܵ


𣡡ͻȻ˶ؼ׺ܷ˷ܵغз
ȻŵҪӽխȥ
ŵսŶ֫ŤĿУȻ
û԰ľϰգֿȴʳ֪ζȻҪ
ϵػȡ

ܣ뿪ŵյ壡޷ܱһͷħַʵ
оҺŵմţ˦µСǲۣҹ
ϮַĻҲǰطţʹ٣顣

עҩǰĴ֣ؼ׺ȫȻŵյĸֱܾ
ӽһŮ˸ܲ˵ĴֱִӲŵջûȫʪСѨ
УŵոоҪ˺ѣʱʶȫʹ֮УѾ벻ʲ
ôֻ֪µħ޼ȥ

ŵսȴ£ؼ׺ܸצץ
ŵյʹ֣ȴǽŵյѹ͵һ
û룡

ϴˮŵյĴȽŵؼ׺ܵʱֱǿҵ
ʹҪŵֱӱͫҲҪһɢɵؼ׺ܻϰݣһ
ͺͿԳ壬Ӵ֮¸⽿Сŵվͷ·ֻ߰
̢裬۵ҰﵽγѪ޺ɳƣŵ
մûоܹʹ࣬ڵؼ׺ܲϳ֮ȴоһԵĳ
ʵнԼʹнһԷȣ˼ˣֻ
ǸϲԼڵĳª֮ȴֵı

šô֡ŰҪ𡭡㡭̫̫
ˡŵաܲˡĴ̼ŵյľ񽥽
˱ߵˮ԰׵СƮΣ۾Һɫʣ
ԽһŮ˻ıŰȻ鶯ˣСѨִһδμ
ײϵؼ׺ܵ׳ҵžžСŮħ
޵֮ºҵš

·ҪƮ֪ʲôߴŵֻܽסС˰㱧
˵ؼ׺ܣëΧůޱȣһδҲٸɣ
ǿҵĿʹþӨĽֺŨŨľҺѨ
׺ܵľȴû˥ޱ˷ܵŽɷӲһδײŵ
ĻģƾǿϽСŮƮգʢŵĻѾμ
ԼѵھҺ밮Һʼӭߵ

޺Ϊ˽޵ŵؼ׺ܣʶģŵջ֪ʱ
ԼΪ˷²






һϮµĽŮھĵĽֵϣĪĹ¼ŷΧŮ
ÿüëܣһӰҲûС

˶ȥˣѲɶڷ˯ɣ
״нֵʲôʱôһЩķΧ

ˣҪ

ЩõԤУȴҲһڴ߹˵Ľֵһ
ҵߵǰ˵΢ЦС

ôһЦݾͻΪ˴㵣ڷĿ
ƷĻѾòһɫһȼ˹ɫ
ǲŤģһɫĺۼȥǳˣֶ
Ůסǣо뾪

ʱɫĹ̨»һͺˣ״
æ߹ȥô£

ڣԵø̧ͷ㿴


ʱ㾪úһǸöǶһƬĸʬ֮

飿ô㾪ţ벻ʬֱץס
Ĺ⻬СȣһֶĸѩϷ˼ƤʶҪһ
߿ȴ벻Сȱץž᲻˿ɴһҵ
ôᡭ

ʱʬȴֱһ⧲ʱˤֻõɴ
ؿųªޱȵŴ죬ֱԼ

Ҫ



ʳ𣿡ڴϴڴûŵʪܵ
µؿڣʳΪðߵڶЩ¡

ǵʳǵڶʳһʳʲô㲻뵽
Ҳǽ΢ֻǰͻȻֳϷĽģһҧ
𣿱Сɲ£

ѩӦûɣҹﰡ˿⣬ŵ˯
ٶ½ӸϣĽë΢ţ




峿ӷ߳һͿϣŮƶׯ
ţѩӵض

ôȻܺãجôѵС㣿ɵ˵
ŵ̬ѩ˿ϣüëһ
صƣ

졭ѡ΢Щɡϣ΢΢ԥ

ʲôȻһվˡ㻷Щɻ˵
ŵѾط𣿡

ŵһ϶ûлѩЩǵ˵

治֪ȥʲôˡѩģʵЩħɽɲǶ
ȻɻȴΪѩ򿪵ôҲû뵽ʱʵǿ
Ůޱȴ˳ؽŽַħޣǰĵѨ֮С

šѩͷһŵռǼ׽ʯ
ʰĳ棬ڳðŵĵġ

άأ㶫ţϲ˯ŵգάȾ


ѾˣƤҲˡϣ⻰Ըв죬û
ʲôͷôҾȥˡ

ûг緹ֻһѣðʱⲻ˷¶ޣ
ѾǲˣЩ𣬷Ҳʣ
ϣѩˡ

ϣŽ㡭ѩϣţЩԥ

İɣһġϣѩԴŮʿѵ¶һ
ᡣ

Բ𣬻ҪϣŽңһϣŽΡѩ
ͷؽָ

ðŵһԱð˶ᾡȫġŰάȡ
㡢ŵջбǶôġϣŵŵЦʹѩ򲻽
ˡ

ϣܳΪϣŽ㻹дôˡڵҡ
ѩֻԼõ˵ţһȴů

ɣеһʳϣ΢Цؿѩ򣬾
Ϸ·ͷųŮĹâ






Уֻǵ㱾»ǱС㣬мض·һ
åһ̧߽ѾΪϤĵߵ꣬ʶؿ˿
ظҩذסħ˵ƷڷŵĿײ˿
վΣʵôᱻθأ

СˣӭžϲҲʱӹֻ̨
һͺЦݴӹֱ̨߳ӭǵͻ

ͺİͻʶһӣŲŷӦⲻǸ
ʬ΢찵Լãͻߵǰȴ̧µ°ͣ
һ߰ؿòôڵˣȸ߰ͻʱ


ƯŮһŶѡǵĵߣ̧ͷһ
ð߷ĽŮʱ۾һ鲻Խ̾

糿˯˾ԵñƽʱӨ񣬼ֱ
ӻ߳˶˿͵̾߰ѩ׵Ĳȴݺ
ع˸߲ҵİͻһۣŵúһԼôǵ
̡

һȻڱǰ¶ҵ֡ܲˬȻ
ؽҪΪ˱¶֮£ðһ㲻ñ֪Լ
뵽Ŀģ¶ɫ˵ȴɷǺÿͻ
ˡ

óɡֱ˵˵ͻͷתóȻ׼
õĺӣ״ֵһۣбҪֱʣ
һڴܾ˰ɡ

Ӵ򿪣һʮƿɫƻظҩǰƿҺ
Ļζ۾΢΢ŵ̴ڳԾʧ̬æ
һƽؿŰͻ˵ͷⲻ֪ǰǽģͻʳָ
Ǹˡ

С㣬Ҫġͻ`ӵһ
ȷǶɡ

ǡͻæЦһ˰㣬һԵĿ˿ȴ
˿ףгʵŮ㲻ǻҹҲǷǷ
ƾľòҲֵԸⴿ׵Ůð߷


С㣬֪ǷΪСأ˹
ϵ˵

ˣѾˣţǣһĴڨַȻֱ
ӾܾˣȻЩɻؿˣܸоЩ졣

С㡭ɫŮôŵ˶ʱһϲȻ֪Ϊʲ
ôôԼһŮôǼҸе顣

ţ㰵ɻţͻһĻƤ
˶

ˣС㲻ҪƷҲŻԱ
װ൱ٽҵˣС·һܸòˡ
оͳһŽ𿨾Ҫ

ٽңͦµԣװ꣬ǡͻȻ
ʲôǰ˵غˣҪ뿪װʱ
ǿ׳ˣĿֱǰԼ˸⣬ʹʱޱ


ԭ㣡ͻȻ˳һƺҲʲôȴ
æУȻСϵңؽ¡˵
Ҳûһ̾ˡ

Ȼˣˣ˲ռײռҲһƯ·ˡЩ
㵵ؿ뿪ٶҪ׷Ϻףʱɲ뿪
żֵٽҵĽ𿨣вֳϴοоƯȴûµ
¡

ͻֱԼǰһһִֻ°˼㣬Ů
˼ҲʿˮˮȴǱˡ

Сôһǰˡһ˼΢
ۣžЩգһֻһûõĴѣ

ڿʲôС㿴𣿡԰ͻǳ⻰
ͻæشֻСʵ̫ˣ̲סš

ߡֱһһֻ֪û
ˡ

ǵģͻæСֱʥŮһ㣬
˼еģӵһۼСҾΪŮ·ˣ

ʥŮ˵ྻô޵
Щȣٿ˿һԵĺӣҩ

Сʱ䣬׼һЩϰɣûУʶ˵
⻰ԼȻһô˳˵˳ͻһ㶣Ѹٸ
ֳŨŨϲá

СɡͻæкԼѾ˵㲻þ
ֽغһ߽ͦ˵ߵҡ

ӰͻŹϣ͵͵شһԹȡһ
öɫҩ裬֮ڿУ㲻ʿˮ£߽䣬
š

۵Ʒͷ·һ㣬Ů
ɢ㣬ͻ̿ˮ̲סҪӺֱӱסС
ָ֣Ůÿһ缡ٽð߷
ʿŮӭܽ½ѳɰ۵Сᣬһ壬׽


ʱֱתؿŰͻŵðͻæֹͣ
һ£뵽λŮǲ߳ŭ㽫ɱˡ

սĵĮ飬Ůֱһǰһ㣬̧ͷ
俴űԼԸһֵİͻ·ǿǰʾ˫
ȴֱץס˰ͻ̿ĿͷָӴͻ༸
Ҫֹͣһ۾΢΢һƳһزм
ôһʼ԰ɣ

ͻĿӱ£־ûаƣ
ӼӲˣޱȼͦر¶ڿͷųŨҵ
ζ˳ӣȻô㵽ûϴ

С㣬ڽһúϴˣķԸôҲ
ͻ̧æͬʱżҪԼľҪϢ

ڵڶΡɼԭϡ֮ͺݺݵغǳ˰ͻһ٣Ҫ֤
ණĸɾŵζʱһͻȴҲæ
ʵڵõ̷֮ǱӰԼıˡ

å㲻һȴԼף˵ͻʱʱ
̶űô

ˣСֻΪ˻ظҩĲϣɲ
ģ˵ҪǸҺ˼룬Сɱ㣡

Ҳңͻæ˵ʼռͦţϺɫĹͷͻưƤ
ֱȲҪҡ

ߣһôҪƳһ۸߸ֱ߰Լ
㹴𳰷Цֱץס˲ͻʱһֽ
۸ܶٴζ壬ǿŮ߰գ
һҪŮĳ嶯Ϊʵ̫ˣ
ʵ϶ֱӽƵֱ˺·ݺַֻһͨ
ˣôΪλðĿ֡

ʱʵҲǿӲץȴоϷ̣
ѾǵһνӴⶫܿ򶨲˲ֱŪȻ
ֻǽ˼̷ĶȴΪӱı֣С
Ʈɲʱͷÿһ¶ͻһصĺ˵
ϣʹ㲻죬üֱҪ䵽
¶ˣҲ˳һ˵ĵ֪װŰͻҺ
ԻظҩĲء

ô̷İͻֱҪˬ죬ͺһڵĳǹֱָŽ
ʿŮҲ˷ܵ첢ڴϢЩҡΣȴͲֱ˵
Ľϡ

ֱһ㱻شϢ˴Ϊֹͻ
˵ֱӰס˰ͻţǾ˵ȶ
֪˷ܵı֣ôһ˱Ϥ̷ţ
һ뵽͸оȫȣЩ

ԽԽ˳ˣѵֲɣ̷㲻
ţæͷޣСôó飡


ôţȴԽԽȣֽٶҲϼӿ죬Ҫͻ
֭Һեɡ

βʨߵڣð߽ʿŮͺĵô
ѪŵϷͻ˷ܵزգҲʾ
ţܸоʲôֵķӦֻоԾ

ôûг㲻ʱ˶ãӡͻ
Ӧ֧ŲΪֹһʱͽеŨҺ
ջ̷Ȼͦ״̬û侫ʵڳԤ
ϣ

һôʱСѾˣ㲻ɳ
ͻȥһֻըëСɰŮʲ侫
İͻֻоŮԼֵѶţ͵һŵ
֮סһ

С㣬Ҳ䣬ͻˬȴ
̫ˣԾ͡

˵եȡ̫ˣŮأȴŪ
ΣҾ

Ҳûа취ͻЦ¶ԥ֮ɫС
Ļи취ԸЩ

ʲô취۾һҲָ߰ʵ

ǾǡС侫ͻ˺촽
ʿˮսľ˵

˵ʲôһ̧߰˶ȣǺŭؽ
ŭǰˣȻҪñСණ

ðС㣬СԸôҿ϶ܺܿ
ġͻæ

һһףɼͦڵ
Ҫҧҧ촽ݺݵ˰ͻһۣСɲΪ㣬
ֻѣ

˵㲻ԥڰͻ£һοڴŨ
Ϣ۾ʱˮˮؾͷ·ɫһ
ſ죬˵ķۺŵһ¡

ʱԱ֮ǰҵķһͻ̧ͷ죬Цݷ
Ҫ

ߣ㷢ɰıʾмȴСͷŭ
ÿһ¶һҲôմһֳζһͻû
侫ſ죬ӨõԸͻͼһͦ
ֱӰĿУһּҪʹڻůԼ
Ū̷ߣͻ˷ܲѣһץס˳㷢
ֻŪȻûʲôֿķӦ

ζ̫Ũˡ͡ô󡭡ѵ
оζҪѴԸڻȵò񻰣ƺϵ
ð߷һ㣬ŪļҲ򵽸оС춼
ʱое͵ʹ󣬶ʱۣ¶ϲ֮ɫ

С㣬Ҫˣͻһֱץסͷ
룬ľҺڻŶ˲ĿǻҲҺζ


Դͻδôãγ
㱣Һ˳ӣ˾ɫգͻ״ɫĴ
ա°͡ͷëһһ㣬ͿԼľҺ
ӡǡ

С㣬лл㡣Ľ𷢣ͻԵ˵ղо
ãһӶûôǾɫðŮĿڽ

û꣡ʱعȴݺݵ˵ֱſ
Ⱥס˻ðžҺһҺʳܣȴǴɨֱŪ
ͻһŭϲؿٶΪԼڽŮˡ

룬ֻҪռѣ³üĿؽȵ
ŷ·𰮲ֵٶȺסר־ؿڽš

ΪʲôôأԼҲףֻ֪ʱȣ
£Ħ֮䣬临ˮˮ

ߵеϷڼš

ʮ£䣬

и͸ˣ˶ӰټƻεhҪ
ڶΣӦҲǹζ˰ɣţһֱӸ㶨¼
ģûдȥˣԾһθڰɣһ»
ǺܳģҲǱҪĶҲʧh㣿Ҫתԣ

һ۸ое٣ϣõ۰һЩöҲ
ȥһŶͿӻܸ˵Ϳдģ

PS˽ඣҲTXTǶ̣ͬ˺ɶ
С




ĵѨءΣĴʣҲڶðеĺڰ
֮̽أ֩롢ޡ粼ֵֹһ
ʯͷųɱ˵ĶҲͻȻðʳ˵ֲϵʵΣ

ҲֵǵıʯħˮŹŴӢ۵Ĵ
ףҲǹĴ֮أʵڲıأǵ
µ磬Ǳ͸

ѨȴŹҵĳ棬һż㾫ݵ
ԲɵƾߣȺŮҷÿüëҲʱ
ţ续ķ羰Ȼ۵ò
а׳ţ̰ۻļմһͷųŨŨȳζľߣ
۹⻬Ĵȸ˴ĿĵѪۣ֤ɰð
б

˵ɰԣȻһֻӴĺܺ˯Ҳ
״̬ëֻצסûʲôСزȴ
һںڵȴСȼλãռ˽ܣ˯
еȴҲܵؽԵľӨ׹⻬˫ȲʱĦ
ţȡů󻶣ҲԴ̼ǿֳ

ȫŮҰ޵Ĺ쾰ֻҪһնӢ۽
ĿŮ£ųΪػʿԼʵı۰§
Ӣ۵Ľۻ꣬жظʿĹ
ūԴ֤Ӣ۵ҫ¡

ʱ΢΢ţİ˫Ҳһ
ĦСƨܶƤϲ˲䣬ָˣžͽۣ¶
һ˫ȴˮɫ

ţŮźɫë˫Ŀؿǰ

ˮˮŮܵѰ裬ֻǴʱʶģ
иκȥˮֻܿζټֱ
ŵ棬ĺܣҲ֪Ǳܻܵصָһ
ʵĿӣǲȥԼӣС콫֮
Ӥ̰˱

˱ģǸڲ״̬ͦ׳ĺ


ʱ̬ȴСſ˯ĺǰһ˫۾
סԹĺǰˣͲõ̷ȴʹһ
򵥵ǺסǼСĹͷͷǳѣͷ
֭Һȴͬ¶Ŀ࣬԰СҲú󣬴ʹ
ʶ״̬¸Ū˱õ̷ĺȴû
ֻǷһĵͺȴط˸СлŨ
ζӱǼ⻮תΪƽϣһ졣

ˮҪܡ

ṩҺĴͻȻ뿪ˣʶŮôȴǴ󼱲
Щµغæ˹ȥ˫ںëϼеţŶƤ
ȴסһӲȵľʱϲСֽ
ٴߣſӣС죬ʼѵ´

˽Сһǳѵ飬֭Һ
ʺȴȥؼ׺ҲĺУ
ؾͽƷСԴϣѹ̷ԼҲ
Ƥ͸죬ͺõ˸ĵСè䡣

𣡡һõĵͺŨŨܾ͵ȶӿ
һӹĿУҺܴСװ£Һһ
ʶæþ˱ŽζصľҺ£
˿ڣȴٶȴȥͷŨڵõˮֹɫ
ڴȴָǡ

ǡؿڲҺˮһ
˫˽࣬˼άҲһУһֱ
ǰˮĿ

ԺˣѾٿڿʣǣˮأõ˴


еŨζһ㶣Ȼˢһ˺ƻ


ϻ۵ֱСԹ뵽˴𰸣Ȼȥ̷ħ
þҺôĵ鰡ôҪȴҲûа취
еŨҺӺζʱôܱôãοǰ
Ȼʶ״̬һЩоͷ·ճԼȥ˱
ؼ׺Ļ棬뵽߳ܲԵĳŵҲס˷


ŵղŲ顭ֻǡþѡЩණ
ŵջʱģıⰲԼѹƵؼ׺
ϣŵȴǿԼһͣһվƾսʿ
۲ܡ

ǰĵѨ״̬ʱĵѨȴɾö࣬ŵ
¾ɲݡҶЩֲɵһСԵŮ
ʵػ˯ŵҲز˲ȣ֪ʱȥѥӵСѾ
úһȻǾһģڵѨһǿ˵
»˭ڴأ𰸺֮ˡ

ŵճԾǣǰһ״ʯ飬װ峺
Һ壬ˮ⣬мΪð߶ʶҰֲûʳ
޺ģȻǼŲ֪ʲôħ޵ĵǻͷųϢ
ճϲʳķۡ

ؼ׺ܲԲݣŵǲһڣҪ˵ЩΪߵĴ
δ̫ǣǿʯõģôȻΪѨеĿˣ
˵²׼ġ

ǴһôǻܾŵսЩΪ׼
ʳˮС죬һǿðߣͷħ޾Ȼ
˵Ϊ˲ֵ紲ʵǾ޴裡

һǰʹྭҲڽϣʹŵ
˵ĿڼҰϣȴС
һӽŵյļ÷顣

ءǶſŭһ㣬ʶһŵź촽ȴί
ҪֿЩҰˣƽʱмһ˵ֲʱ
ζȰͷų˵ȴŲ˲ӡ

ˣҰ˺촽Ӵ˱ݣŵ̲סã
ͽʳԵһɶĨĨСķۣ÷ȴʹů
ԳԻŵ޷ӣȴٽȼü֮

ʱһȴʵŵͷƤ飬

ˡŵղɱۣȻʳջûмʱȥ
ˣעʱӲⳡѡ

ǸȾһνԼᴩʹ࣬ŵսȴ
ǴֱƽԼץסǵһûа㶯۵ŵ
Ȼֵؼ׺ܲδֻ˸˸

ʱظʳζȴڴͿŵյ΢죬ȴĪ


ǡҪŵձɡܵô

ôܣŵշҡСԴôܻһֻħ޵ż

ôţȴȣ쳣ŵЩţҧҧɱ
бŷ

ò濼⸴Ŀԡ

㴦˯״ֻ̬ƾƤķؼ׺ҲԵðߵĹ
ڲ۾ЩλҲˣƷҪһ
ɱȴܣ֮ҪԵԱŭ״̬ĵؼ׺ܣϹ
һֻۣҲͬޱȣԶԿ

ڵŵȻɱͷɶĺܱ𣬿ȴû
վҲ൱ƣһʹУѽߣ
״̬ҪͨĹҲǳѣ˵ʹþϮɱؼ׺
ˣǰĲʹ˺ŽһʧܣӭĲ
µľ

ȵȡǣȻһŵע⣬һ㶣ž
һҫ¹ʯˡ

׽󣿡ʶԼ̫ŵæС죬ǵؿһ
۵ؼ׺ܵķͷɴź˯ţаļ

ŵ˿ſʯ鲻ʯֻһ飬
Щʯڵز·ǰڵؼ׺ܵ˳
һԭĿľʹﵽˣѨ޹

ðǴȥСռ׽ŵҲʱ
׺ܣȻоͷ·һɽһɽˣͻܾ
СһѸ룬֪УŵյѾӡµؼ׺׳ǿ
ӡ

ڻƣҳʹ£ԭ򵥵ռԵ÷ǳѣɽ
ѹʹŵռϢʲô֧վҵ

Ҫû취֡ȱŵԸһۺ˯
쳣Ȼĵؼ׺ܣ˸ͷѰԼؽؽ
̧ȷᾪֻҰ޵뿪˶ɿ´˵ĵѨ

ͷؼ׺ɲץĿɰǾҪˡ

һ˯ô죬ͺźƵء֪Ϊη
һŵҲȻȴٳ߳˵Ѩ

ǿҵĹâʹۣȴ˫֣ӵȻ

һνӴ˹ʿؼԵøá

ۣĺɭ볯

Ȼһŵĺۼŵսȭѩ㣬ϣţ㣬
άȣŵû£ŵջˣ




ССǷƶŻסļªֵطӦࡢ
ʹ࣬ڸ߸ϵĹ븻ǾӴ򣬵
СУҲҫâѩҡΣ׽𣬲
Ԫˮ͹ħһ߸˵Ů塣

Ͻй⻬˿Ƚ׵ĺɫ˿ִΣɢɫڵ
ѩ֮ȫÿһֶ¶ڿ˵У
Ů߹ĵɫעǰԼ˲ֹһͷҲȫ
֧İСˡ֪߰ǰ˶ô뱰ɣƷ
Եĵ¸òĳªƶݵİ޷Ტۣ
ŮӦýӴʱȴ壬ûڵվ
ǰ

ſˮ˱ֳްĳªһ˫Ͷ
ĹâŮĽϲɨȴԵش͵
ſˮȻ֪С񡪡ΪЩ
Եؿ

ʮ£ԭռ

һڰɫȹŮڳζ뿾
ϱӦճܹã

ʱȴҧź촽ɫȴÿŮ⿳
Υ͸еľվŵĸߴˡ

ѩȻ·ˣͦʺѩôɰĺӡߴ
վϷŮȴ

Ůβڳųպ飬δѩʵ
̫СˣŲɷСı

ȴ޷зڷһʼͲҶԿ͸ܵ
оŪˡ

ʹΪҲץ˵ľ飬һȹ
𣬽ȼ丧Ů˵˽ѩ

ʱŵؽȼнȴôеùдֲϼĴ֣֮
һӷϲĺ

ѽѩȻʪôأӾȻڴ飬Ǹ
ӣҪúýŶ԰

δ˵νĻֱЦ٩ѩ򲻰Ť
ǵġ

ŶǾôأˮŶЦ
ѩΪ߳ܣҪô͵óأ

ȹ·ÿһ粼϶ͷȫ
ʱ߳ô˵Ҫ˵Ļֻ¾ܵ

µĶԴɣ

˲֪ѩ룬ֻǺúŪĿɰŮѣϲ
ʵ̫ɰˣҪȻûô

õĻᡣֻѾѩ򴿽飬ɰ̱
ֹ

ʱѩоĳȸкøˣӲĶ
ԵصԼϣɫ˿Զ

ȥʾŹӭѩСҲסˣ
סС֣ŽӴޱȹ̼Ӳ塣

ס

ѽѩ򾪺ȴֹΪð
ʵб˸ȴ޷ѣֻƾ

ѩСסǼӲĳȹ״˾ڳд󵨵
˿ӣҪѩס

ܡѩţȴֻ֪˱䱾
۸ȻСֵĽټ

ֱһȦѩҪɿȻûгɹ

Ҳ˳ҡᱰɵЦһ潫ѩ
һסѩСΪԼߣѩȻ

Ƚȴ¶ı飬ڿҲϤ
ȶȲŵоֱŻ

Щٿ㣬ԣָѩΪߣܣ
̷ѩϵ

Ū΢΢ˣѩľķ·±߽ž
Ҳֹ

һѩоеøӳȣҿĴϢҲҰ
ް£ʱȻֱסѩ罫

С򾪿Ŀвݾܾشֱѩ⻬
̧̰עȹµİɫСڿ㣬ǿг

ûмëĳ˵չ¶ǰֳô
Լ׼˽պϵСѨ

ֱӲ룡

ѩ¶Ů֮˽ⲻҲ֪ʱҪǶ
۾ﷺỨֿŲСץ

ס˵ĹͷԵĿʹԴ󷢵ޱ˷ܣҪͷ
ѩķСѨвɣֻѩʵС

ټҲֿ˵ַѩϲĦ
ȴʼղ벻ˣȻҲʹһɹɿгѩ

ԣټϱ̧һԱƽԵʣѩĵֿ΢Խ
ԽǿĿмҪƷ貢ſСѨӭ

롣

ˡŹҰɣѩţȴҲ

ȻżѩģҲǴϲֻ֪Ҫȥܽ
ʱȻôŪôŪˣ

Ϸľݣ뵽ԼȡĴŮ˷ܸҲ
ǿҡ

ʱѩȴĦкطһСѨ
ˮڹͷϣʹһ

ǰǷ˱仯



ǡǰĳ棬᲻ɾˣѩ׵Ĵɫ
Ů̧α߸̧˵

Ϸ͸Ŷ˵

ǣðŵŮ

~ĴɣɫŮ̻¶Լޱ
˵ѩβ𣬴żֽڴ

룬ֳκѪŽųȥƵԼ
ȫļӲǽµѨнݺ

ľɫŮֹһ˵ʱ򣬼ҪΪ
㵹

ˣһѪնҳˣȻֵܵջ
һǰȥֱӳ嵽˴ʿ

ϣʿŮȻĽаסӯӯյ
׼Ѿʪܵޱȷ۵СѨһͦ

û룬ˮԵøңŮİˬ
ҪǰŮתȴ

Ľޱ˷ܡоѾһԴ
в붯ȴǳ鶯ŮѨ֮һ

ϣűֳĳƵнǰҡڣӭ
˵ĳ塣

׵ɰʿĸ߰ȴ˷ɫ˦аƮ
ݶɫȴɫʣڿ

ʿŮͬʱԱߵŮҲѩΣһ
ľһĻ԰ȴǷڳԽ

ԽҺ֤ǵ⣬һһ©¶ǵ
ðŵľɫŮǷ·ֻλ˵

²ûȥˡ

Ůѩ׵Ľ۳ţСѨܽϽžž
ڣᷢһĵͺ

ŽŨľŮ۵ѨУϣҲ֮һ
˽Сγϣŵ壬ƽݵ

ʿŮôʧȥ֧Űſڵأɫƣذȴ⣬
ǵľҺҲ֮СѨлɼΪҵ

档

ðųѾ̱ŮȻҲͨ죬Сƨ
һһμֱǼµջ󣬾̧Ҳ

⹴ˣȻǶ֮ǰ˵ıָȾո
ʿŮĿͦδ˽Ů

󣬸߰ʱȴæ죬ͱס֫
żӲشС

~һ߿𣬽Ůĸ߰ͱǿ
Σ󼦰ʹһδγ¶

˿飬ðŮзҲˮ¶
Ľɫ

һαὫԼȫע˽𷢽ʿŮڣʧȥ
̧̱ͬŴ

һ¶ɫľŮ

ҵᣬôš

⡭УصͻȻ̧ͷΧ¶ޱȾ㵵
ɫ

һеãʧˣ

ճϣ֪¥ϵķУϷС
ذǿСѨŨİɫҺô˳






Сľذ뿿һ˽׳
ţСе죬ҰҰڻζʲô

šӶ޽ɫЩε˵Ů
ƤͷȥֻǸϲ

壬ҲûʲôҪԹģŪľСŮѾĪ
ˣϲϽأұд

ĳʱҲԵüŮ˷ܸС

˵Ūȴ޷ͱҪĲϣ⻬ӣС죬
С룬ǡ⻬

ŪˣҲ̵ͦβĴṴ̊ɫС
ˮģҪһͻķȴ

ôɰɵľŮҲǻᷢŭģ޽ܺüγ
θ߳޷ĴŮǺͥΪ

УҲǿһСŮȥǾҲˡ

ҪǶ𣿡޽ܲôţг˰άȿɰ
·չֵȴ˼ͬ

ޱʸµӰʿˮС


άȣʱһžȵȴʹŮӶ
˶һȴһžףɫ

вٻҳİСɻؿŰά뱻ŵˣ
ǲ̫еĹϵ

άǾ޽ȴǺˣǵάĵһҹŮһ
߷ɵӣҲȻǺͰάһ

ģȻȥСɰɢѹϵĵѪ
ζ޽һʵðߣһո

ɱħޣٿ˿ŮŵģԼߵľ޽
ʿˮ

̫ˡҪϵĻ

ŵհ~άȴѸٷӦȻЩҲûбʲ
ôܰĺ£ܵǰĻ

˵˵òã

ŵյЩɻ󣬲ǵ˵СԴٿһӶģ
ƺ̫뿪ˣάת

ȴ޽ܺ񾪻δȻ˿ɽЦ޽ܣ
Ÿֲ㡣

ã޽ܻعЦ绨İάȲɫĴֱ
һڣʪά

֣һ˿

ʲôͻȻͣάȴ޽ܵţȻܵ


Ϊʵ̫ɰˣҲ̲ס޽ܼЦѾù
ܶˡ

ߡάȻζ˿ˮζǹֵֹأĪ
ĿУûʲôˬ

ϲĻôάȽ߿ɰģ޽
Ҳ̲סղżŵ֮Ӳ

ʱȴоøˡ

ԡά¶춯ɫϾܴ̼
ܾˣǾҲҰϣ

̼֮ǰܹûҪÿζ档

Ǻðɣȥ~޽ҧŰάеľ
࣬ȴڴ

Ǿ߰~

Ӷ뾫ŮڲĽʵĿ§§صִ˳
ùݣһţ޽ܾͷǳرסǰ

άȲʼ··֮άҲת޽ܽű
޽ܵĿӣŨҵȳζ˱ǣάȲ

ᣬץסڿһӲô˳ͷ
Ϻ͸͸֭ҺŨȻڴѾˡ

ǿɰʲôأ޽άɫ㷢СԴ
佱άȿǰ׳̲סһ

²վϺˡ

ǰάȺ޽ܼĻɵϰˣάϲ޽¶ļͦ
һžͻ޽ܵĿӸŨ

Ϣ뾫ζ޽ҲǺ˰άȵ·Ź
ϸƤСز

Ȼţ޽ܺؾͿʼˣŮÿһ
缡ˣܲץʱأ

ʲôά޽岻ЦȻҲѾ޽
̵˲٣Ȼûϵ

Ҳϲֱ˰źõĸоԼԲÿǣɣ
޽µĻ߳ϣܵµ

֡ʲôأ˷ˡ

š޽ܱס˽СİάȣԼֱӲ˾Ů
֮䣬İάȵƨʾס

άȸĳȶĵ޽ȴһ˵£
·ϡ

·άЩȣȻɴ۾첻𣿡

һָ淨Ȱ·ϲ֪޽Ц
ʹάҲ巢ȣǰķԸ

·ȥʵľ־ٲȻˡ

ٱѹɡ޽һѹֻȽһĻ
ɫȰάǰѾ鹭ԶˣάЩɻ

Ǳ˹

һϹŮֵʸõ͹ˣ޽ܿеһӢ
̾ôǿŮ飡ȴǶ

˳Сˣ

ȻأάԴʵŽƤ˭Ҳ벻
ѯŸμ֮¡

¾ɰСŲҵĴɣ޽ܼɫɲ͵С
ʿˮͦ˵

ȣά¶ȵɫ

û㽻ŶҲºġ޽Ц

άѧ֪ʶ棬ȴʵΪʲôҪ·


Ϊ㽻ϧû˿࣬
ܴͺˡ޽˵Ȼ

񱣬ǿľŮΪԼ㽻ҲǺгɾ͸е飡

Ǻðɡά˵Ǻѧϰģ̧ϸ
Ĵȣһžʹ޽ܲĴϡ

Ӵ޽ܵڵأסʹάһӾ;ˣ
ôˣ

޽ʹһоӿ˾Һôعһʹ
ա

㽻𣿿ȥǺ˼άȾȵ޽侫
ҲȷԷõ㡣

£ߵ̫ˣ㽻ġ޽ܱתȴǿ
Ȱ˵ҪλϮ

Ϊսʿǿͻˣ̲סҪŭһ
ǵ⾫ŮǿǿŽͣż¶

Ϊʹɫ

ʹ𣿡άȺʶһ㣬ͷЩ
˼

뵽İάȣ޽ҪѪĳ嶯ʱȴ˷
ˣҪվѣάȴ

СմоҺȻ˵һ࣬ʹ˰ɣ

ʹȴд룬ʹĻһЩԼɫ
ջ޽ܸе棬ȴ˵о

ȻƣѲˣ

ʵ̫ˡסչԼǰѩ״ȣ
һڣŮ㣬ûкζ

άȵģȴҲо

һ޽ȴоָˣǱڰάȵע
𣬵ݣŭָ

ǾŮĿɰС

̫ˣָˡάЦ

ҵָôһ˰޽ܲɵ٩š

ΪⶫάȻɬһ²˵ȴʹ
˷ܵһ֮ǰľҺҲ˰άȵ

Ⱥϡ

¾°㽻ɣǵ㡣

ŶάȴӦţ̧˽ţѵĺ

һزǱСɵĽѾ̤ϼͦѹţʹ޽ܲɷ
ֵ̤Ŀرģϸ

ΪԼĿɰСţֺԲ⻬ҲȻ
Ҫһ򣬶̤İάҲо

ӽĴһ뻨УΪ֣Сһ̧һ̧
нţѾʼеȤˡ޽

ҲûţϸǰŮһ˫ȣȼƤ㣬ȴ
ע⵽ˮա

޽ڷˣŨľҺӿСѾϣŮȾΪ
ͬɫʣάҲ΢޽ܵǰ

ֱӱס࿪ʼӵǣҲסβ
ȣһ޽վȴ죬

Ҳϥλõİάȣ˴

ҹŸտʼء






ƯɫȹĽŮ繫߹ʱȴӯĲ
Ÿ·ϣȥ鲻·Ƶ

ƵעҲƺӦĿˣҲûиоڣ
ǰƺʲô̫ԵʣΪð

ߵײˣû֮¾ˤڵء

˭ײүŭ𣬱ײŭ
ȴֱӼһ˫ѩȣаȹ

Լڣ۾ʱԲϿԴŮ
ƺʹĿɰģһ˻ȵ



С㣬ôҪﰡҪʲôµĻҽ
ҿ԰Ŷվ¶ʿ

ɫһ˵ͬеļҲЦŽŮ
ΧѾֱ¶аЦݡ

ҪȻǰæֻҪǴֽһŮܿó
ǵĿģƽǿȻĽʿŮʱ

¶˾ȵɫûصͷǾͶлˡ

ллɡ⻰겻ɴϲ
˿ˮôҲ벻ŮȻûе

ı֣һֵ˳ӣѲ콵޸

ȻŹᣬ·ĿмŽŮ뿪
·ҽû˵ͬС

ˣС㣬ǿԿʼֵˡ彫ܹ
ܵ·סΪ׵ͬ鶼¶

ЦݣֱӽŮز硢Լȣ
ֱץס

𣿡⻰ŮȴһǰģһЦ¶
ɫȴ߳һȣΪ

Ŀ£ʱ߷ɳȥһɫסӹϺһ
ŮĶ죬߹ĿѸ

߳˵ڶȣͬп£һǽϣʹǽ涼
졣

߷꣬˲Żع¶֮ɫҪ
վŮһ˷Ӧ˰ģû

ˣֱŮһѣеԡ

ŮƮ𵭵ƣһžͽ߷Сﾡͷ
תһؿҪܵļ

ˣƾ˵ٶֱǰһһԵϷŮΪֵå
ǰŲҽͳͳأٱŮߵˡ

ߣһȺңеǮŮֱӽåϵǮóѽ
Ҿߣмɴȹסһ

ԴҪǴʱĻܼõȹ·⣬ϧû
ᡣ

㱾ҲɧűС㣬ҲŮᳵݵһ
Ŀ㶵ͻȻʲôӲȺ

Ķʱ¶ɻ֮ɫźʲôƵأһ죬
һڣת߳⼸ߡʬ塹

ʵҪʰ⼸åʵ̫ˣڴ֮ͥ¶վ
ãпѲ߶ӣ罫ƾͼ

ͬʰǣ˳ѹһսƷŮҲȻ⡣

ҵ֡ôţȥ߹ĽŮԼ
Ŀĵء

ǣβʨߵꡭ

ŮȻһ磬ʹԭЩĵĵ۾һ

ӭС٣ͺ¶ְҵЦݣǼֺõζ


СϰͻģƲƲ죬ƺֺúǱӣ
վڵſĿνƷɨһȦ

һߵ˰ͻǰʵǻظҩ˰ɣ

ǡǵģѾˣ⻰ͻӿϲɫͷ
֡

ֱ֣׵ĽС̲סҪס
úŪһСסԼϤ

̷ȻȫɫŮۡ

ͻ棬ʱȴѸٵִҪȡ˺ӣ¶װ
ɫҺĻظҩƿ

ϵϲɫһţüȻŲôֻ
ƿ

֮ʱƺз㣬Ʈƣ
ϾȹҲҪһ㡣

СϢŭʵԭֻôˡ·ҪֱӰѵ
˵㣬ͻæĵ

ԭϣ΢΢һ㶣ǿһ֣£û
ô֣Ŀ⻹൱ʲô

ԭϣֱӸҰɣħƬϡҩݡĿʯʲôģ
С㶼ܸŪ

һʼֱǱʣܾĿܣ⻰ͻҲ۾һ
ȴǱŵԥǡ

ܡ

Ҳ߱˵ģ㲻ͷ̧Ӳʳ
Ĳˡ

⡭С֤ȷܽԭռ벻йͻЩ
£ȴæС㲻ԸĻٵ

죬Ҳռõԭϡ

ٵ죿⻰ȴоĻ뷳꣬ȴֱӽһֻ̧
ȭ̫ѨԣȻң㣬֤

Ϊβʨߵ곤ͻռظҩԭϣҲὫԭ
ܸκˣ

˵֣û˵˰ɣԸԭʲô
ˣ

ΪһǿðߣȻûзģôı֤ҲǼԼ
ģΪǿԼĽһ㲻ΥԼ

ŵԡ

лС㣡ͻϲظлҵ֪֣ȴ
Դߴٵ

ҪռԭϵĻСɡͻ˵ĺš

ֱ˵ͺˣҪô鷳𣿡ЩȴŰͻֱ
ţżͻȴҲûʲô

ǣΪʵֻҪһͿŶͨ˵İͻҲ
ûв

ߣҲһЩǸոûкãȥƷ
һÿ϶ͣͻȴͣ

תϤʹȥʱͱˡ

һڸʲôֱӰĽ˳Ŭȥۻ
ĴڣȴŭŰͻʵ

ԭʱİͻ뵽ֱ֮˿ӣ
ïʢë벪иչŮǰͷų

ŨζҪŮ񾭣γݺݵ
ţͻҲǴʧɫһ

ȥ

֪ΪֹУ㲻ΪΣҲԼôûֱ
еڼԼ۵ĶŭŰ

ѿӴϣ

ǡͻͰ͵ԥţС㣬Ҫİ


ŭһ糺ŭݣСôҪ¶
⡭ⰹĶ

ռķظҩԭϣҵľҺͻЦ


⻰ȴоת˼صɴۣҺս
ʱȵҩˮǺ˵ľҺ

Ժõһ¶Ը⣬˵Ǻ˵ľҺˣ
ȻɾҺƳɵҩˮ

æռԭϣʵһָŰͻֱɫ
Ҫ޳֮ͽ÷飬ͻ

ĲС㲻ԸĻռԭҲɡ

˭˵ģһ嵽ͻǰֱסǰӲ
ֳĿؿŰͻС˵Ҫ£

һɣ

⻰ͻһ޾ϲþӿ

Ƕĵı飬СֻҪռظҩԭ϶ѡ
һȥͬʱʣһ

ƣ

šάơ

ǸС㣬òҽ̡оԼļͱС
ǧֿ־ҲɢȥˣҲʼָ

Ӳ㵥ţֲϲµĸоΪܣǰͻ㶷


ô򵥵ΪС㲻᣿ĳ죡
ȴתͷͨغǳҵͷǳª

ҧź촽СỬͻ
ܵͷϵȣţȴװ

ǳַߣۻѩС밹ಢ
ȳζļγԱȣ񽥽

ü㣬ͷ·ԿǿаٵŪŮ
ڷ

ˬ˰ͻǰָܿȫʢ״̬
ݣ϶ҲҪͻСֵİ

һֱ㵱ȻظܵЩ仯ⶫļӲ
ȼֱһԳǹǹˣзȻ

һֻСʵղס

ûɵأ㲻뵽ԼڿɪռҿΪ˿֮
֮°ͻļͱǸڿɪϳ

ҪһЩƺҪ֣ͻһ
Է֡ôֵŮӵô

ɵˣ

Ծ뷨ԼûʶͻȴǸоŮ
ΪԼַֽƺøٿ

մʱӵغ죬Ҽȴͬʱˮ
Ȼޱ˷ܣֻǱֽĿȴŮС

Ѩг嶼Ҫǿңһ㣬˵ǿðŮ

С㣬̲סˣڸоҵĿϮǲ
һеطһѱס˴㵵㣬ͷһ

ͣȴǶСλãɫľҺʱӿֹ
ţֱմȹϣ

˽ŨҵϢ뾫ҺζһϮʹҪ
γѪ͵һѽͻƿҺȴ

ɫȹ۵ø䵽ѩײ°ϣŨ
ζǻʹоΪϤ

ƽȻظҩ鵽ζֻΪŨҡ

㶵վһֽһǧζ֯
˵ͻȻһţֱӶ

һ԰ڷŵĴޣԪصµľҺУʱ
˻ưɫһ㣬Һռϣֻ

ȹϣɫ㷢ϣѩ׼ϻоߺۼԵľҺ
ʵ̫ˣץסô뿪

ҪԼĺۼɣ

ͻڵأռԼҺģȴƵ
ܡ

ţռ꾫ҺȴоԼ˾Һζüȴ
ָоһԵ˷ܸУȻʪˣ

ŷ˿ЩƣȴǼڵصİͻͦȥ
Ӳ

ܵĿ⣬ͻ¶ЦݣСҪҪռĻ
ҲǿԵģĻظҩ͸ˡ

ҿûվˣСܷҵǱߵĴȥĻ

⻰оţѲɻҪ̷˲ɣ
ǡϣ

ռĻҧҧƺҲմϾҺζӣ
߹ȥͻֱֱӰӷ

קȥһֶ̧˴Ӱͻʹɫ۾ֱض
ߣʱͻţҪôվֽȴ

׵ġ

ݾ֮ѡڵϣֻʮ־룬
һν֮ͦգȸղŸ

ŪȳζҲŮ̴΢ţ

ʲôо֡ԸУȴʹ㲻Щ
ԣΪʲôⰹĶûأ

ѩȹ繫߹뽾崿ðŮԼǰ
̷ԼΪǻԼľҺð

ʱãͻܵǿУҪᱳʹҪ
СŮֱƵݺַ޷ȴ

Ӽͦеһδ𣬹Ũֱһ
ΪҵĤҲýȾΪǡ

оԼװΧľҺζãȴǲ˽ȥ


ڸ˰Ҳаˣ߸˲

ȻⲻŶ԰ɣѧôæһһڷܵ

һддžȻСŪµߣСˣ¼ƻЩ仯
վǼˣϣҿÿİ



Ȼ󣬼۰

ʮ£֮

PS߹󳼣׷ssͬˡSISĺԺ

ɭУһͷɫľŮװţһ
֮ɫȻʲôȴһֻë

ïʢľԳҲ֫ŵطɿ챼׷ҪӿŮװʱʱ
˿־ĺ

ܵ򷢳ֻܾܵⰵյɭţо
ľԽԽˣǴصĴϢ·

ĽҪŮװȼҲʹ־ҪٶȰ
ԳΪ˶ôܵùɭ

ޱݵħޣƴ͵һִͻϮǲϰڶ
˵βʱһڷ·𱻴

ڴӰ²Խһƨȴʧȥƽˤڵأ

Ҫֲͷ˫ĿɺľԳԼ
µʱƨЩʪȣԭǱ

һ£

ҪҡԽԽľԳϷС־ޱȣȴ
ԳһֱûκηĻ

ͱƵܾԳӴѹţëë̺
ǵûгصĸо־

ѾѹסãֻС¾ôƿѹס
ԼľԳ

ѹľԳһľ޺𣬾ֱǴͷ
۹⻬ĽС˺ü£æ

оԼһڰУžǻȵԼ
ֱҪĿɰСʱ

ľԳˮŪʪŨҵĳζʹ־Уȴһ
ַ·λ߰ȻĳС

𣡡Գֱ˫ȭԼظŽ
ϲãȴ¿ѹסСë

ҪǻûгëҪ˽ܴһִޱȰźɫ
ƤֳôĲķ֮䣬

ǴִԺɶϢϷ𺳣ǿԽ
ǿԶԴԵ֧䣡

ϷҲǱ߰˱仯ֱӶ°͵Ŀ
ɶԿߣʱԳվֱ

סӯС̧𣬲ȹеС㾹֪ʱ
Ƿڳ㻬ҺѨȫչ¶ǰ

ǴԣɫһӶϣ׼Ѩͻ룡

ҪΣ򲻽عŷУô
ܶԿ˿񱩵Ȼ

ľѾյϸ춥һݻȳ֮
Ӵ˲˺ѰľʹУ



ġ

ʱȴʲôץס˫֣ϷһȻ
𣬲۵ĴŮԶ˷

ŮܹܵӴֳؿԼԶ˵Ǵͷ
ľԳΣգ

İȴԼ߾һɫյذΧ
˫Ҳһؼȴ

һڲ㣬׽Ůװ˺
ãµһ״ߵ

ǰĴմĲҺֱӶ
ӣȲҪˡ

µǴʱ·¶ڿ쬵Ľ
ҪλҲӲİ״סڣ

СѨţһȫıҪʹճѨ뻢ڵϢ

ƴ׼ƳţҲԥִУڽ
¹ʱסɴ۾Ҫ

ô׹޵Ŀ־С



еķ䣬ůķ䣬ΪԼᱻϷ
ڵذϣϤķȴоһжô

á

֨΢ĽһֻɫСһԵĴϷ
߲ûȹװĹ⻬ȣҲ

һС

ë޵ĽɫСϷ¶İЦݣгС
ɰ֣ЦݾͽӲˡ

Ƥ⡭Ǳñʨƽɰȫͬɺ
עԼ֫վ¶һì

ֳĻڵϵмҪŲ
Ȼȴڱƽֲĺ

ھĿѹ־һת޷վҪߣ
ʱѾ˹ֱӽѹ

糤ìǶ׼˷۵ѨֱӴ룡

ʹĲҺڷ𣬾в






֨ȵĻɫС󷢳ɰĽʱŽ¶
˼ΪģȻŵˡ

󣬵ʲô𷢽ʿŮĪһߺ
ȴǶվԼűϷŵƤ

ҪѰһԲ⻬С
ë޵вֹƤϵë

ŮоȴѾ˴ȣҪİȹ


һץסҪϵĽȴƺ
ǰţԲĴ۾עľ

ɫ㷢Сӳ鶯ţƺűء

ûʲôŵģǽ·Ǵ޹գŵĴ۾
ͬԼﷸһ㣬Ҫƽ㵹Ҳ

ֱӽԲ˵ķʽ潫ѵһɴʱ
ôȴ汻ʲôܣоԼ

еˡ

ĵһֻƻʲôġ뷨ɴ
ʱƤԼҲƺ

ž͸оһŨζԼŨҵζӦ
ԺԵ񣬿ɴʱе



ѵûϴ𣿡ֿʹ󾪣ƾų˵й
ԽԽǾζŨ֪п

ãʹľɫȴС޹עԽԽ죬Ҫ
γѪˡ

ңҴʱû̫עȻᷢԸ߰
ðԵãиҪ

Ҫעķ档

ѩȻجˣŮȵؿ֧֧ͷϷ
򣬴ʱľԲض˵ðŵĳԱҲ

ˣΪԽ˴˵ĺ󱳽Էŵաꡢά
Ҳ֪ѩݣһٿξŮ

Ȼجˣ

⡭δ̫޻̸̫֮Щ

ǡġѩò٣ɫס۾ȥ
˧ʵȴޣΪʾȻ

ŵýг

֮Ȱڿ㻻˵ɣµĵɫȴûжٳζ
Һ壬̲ס˵һ͵ݳɾĴ

ڿ㣬ѩǴæӹڿ㣬ȴŤŤء

ѩ㣬Ȼط任˵ɡŵҲеȴ˵Ŵ
û£ҶģйҲᱣ

ѩģ

ʱѩŻص䣬عţʵţ𱻿ڿ
·ûܰ״ð

ŮҲ¶˼֮ɫ

جΣ³Ҳʵ̫˰ɣƽԵú
ɵʱάҲ˼߲˵

ղŴҿɶѵѩվȴȫǿ־壬ؿҲ
ţǷǳƵʵҪ֪

ѩϰһ㶼͵ģ첻˶
һޱȿ־ľУֱӳ䡪

µˣ

ԱͷǳѩʱʵԳЦʲôάҲ
ѩϵõŵմʱǵǵؿŷ

䣬ǰѩʵµɪɪ뿪һСҵӣ
ʲôħϮ

֨ĽʿŮŵϵƤⷢһɻĽҲ
ѩķţƺͬţоԼ

ƺָһЩȴƤֱӴյһ̲ˮձ
ţѰˡ

ֻ󡭡ҲһߣʱȴʱѩҪ


³ѾǾ˵ļ˰ɣѩȻȽҲͦ
ǿĺӰҲǵƵ飬

Ϊռʦʵܷḻġ

جΡΪųϣҲָڴ˼ţ
˵Ҫ

ǲˣҲҪȽѩҵ
Уһ飬ȴĻָҪ

ŵǵķΧشˣϷСԴС̽
ǼϤӰǵõʲô

æƿ˳ŮǰҪֵϣţ
ϣͷӢȻŮʿʱҲ

Լᡣ

ءѩţڵļŮҲæĴѩĺ
ȷ谲οѩƺҪһ

ȴվûп޳ֻȦؿˡ

ûκΣգǶ뿪㣬˵ϣѩ
ҽ̽ѩ

ξļ䡣

ѩţʱȴо˰ůϲȴ϶ؽ
ξݽԼҸͯ꽲

ɱڰɭǿħԳʳȸΣգ
Ķǵĳ̶ðŮöЩľѩ

βͬһΣܽЩйľʱ˳
·߶˵ǳֻû˵

Щֲ֮һҲо֣ҪĴȷǹ
ǰſϼȥ

ֻǵ˿ڰάŵĿɰСȴûн
εĳ˵Իʵ̫̹Ȼ

ԼԳѹ£ֳܵȵļ䶼ʵʵ˵˳
̫

Ҳ˸ˣͷͬʱϵԼ᲻ᱻһ
ҵŮҶôû

ȥˡ

ڣҶȻʱʲôЦöİά
ʱһ˼ţ顣

ܸоһӡ󡣡ѩ꣬Ů˼ţȴ
΢˫ۣЩȷ˵

ģ⻰ŵնʱʵѩҲ΢΢̧ͷ΢Σ
Ͼ̫£Ҳȥˡ

а취ϣš㡢άҲ˵

šŮĿб΢ᶨص˵ͷͼ
ظܵ鼮оʵġἰ

ﵽĳһٽֵĳΣա˵ĥ
˵ʽԼξ飬

ԵԼĿ־壬ΨԼᶨ־ǿξƿܳɹͨ
飬ܳɹôΪһϸĸߵ

ʣӵиǿξٿܽξֱתΪ
й׵ƿظԪħܽ

ֱξУӵʶǳ
ǿʱҲͬʱʮѩʱ

˵츳ǳߡ

⻰άȲӣСųoԵ÷ǳĿɰѩ
Ҫرˣ

ѩҲЩϲǿĻܰﵽðŵĴ
ˣһ뵽㣬־Ҳ˼֡

ǡĿЩأѩҪЩ
جΣֻͻЩ־壬ʵξ

ٿܳΪߵʣ֮ǰЩǲֹͣġ

Щܵѩ⻰ʱŵС԰ףҪجΣ
ֻеһﶼܰŵòˣѵ

оֲֿ⡭ΪʲôΪʾ͵ֲң

ſҪſ޵ѩŵնȰ״Ҳ̾˿Ȼ
֪пʵһξͻ

ˣ䲻˵ں֪һΣգ
и׼׼

ʲôӦԵķ𣿡ϣŲʵȻӦ
ԼģӦʲôϲŶԡ

Уһʾ϶ᱻأǻ
ľ뷽°빦

ѩǬ˵ţŮҲüѩʱǱ
׷ɱİǵİû롣

ѩɫҲʧҷţ״ҲæԿοȻ
õİһЩͼݵĹ鼮

лһصģͨЩضҲҳһЩӦԷʱ
ҲһЩ

⻰ŵ۾һüǡЩͼݻ϶
ϵĳУҪȥ鼮ȾҪ

ҵǸظ·ʱ͡

ģᶨ˵ţھͶÿռ䴫ȥ
ԿռʦȨ޽ͼҲ̫

ţҲҲȥ۹׵۹
½ôأҵӦģ֮ǰ

ѩȼס

ꡭ⻰ѩɴ͵ؿűֹñ
ͼݣֻҪܾĻȴһֻ

¹ﱻ̵ֱøɸɾѩٶһ˵ܾĻ

ѰרŵӦ֮⣬ֱҲǷǳҪġϣ
վ˵ξٿ޷Ǿ

רеʳڿʼΪѩѰҶԾֻʱ
ҩԼӦħ߲ϣԼΪ˱֤ξ

ٿѩΪĿʳɣ

ʲô⡭⻰ѩһӾ;ˣҪðŵĻʳ
ֻǵϣʹõһʳ˲

ʹǳˣڻҪѾϵеĻǽʳȻ
ʳʲô˺ԾӰɲС

԰ѩҪ֮ͲЩĹˡ⻰
ȴҲܵش˵ʵѩн

ʳģһҹ͵͵Գڵĳðʹãһһ
ĿֻһԷҲܵӰ죬ϣ

šЩǿŮΪʳĻɻԾ˵ٶ


ðʳʲôһ֪ءάҲ۾һЦ˵
ţھʹδ֪ξ̽

ˡ

ѩĻʲôجζԣŵҲСִѩļ
Ŀᶨ˵

Ȼʳϰѩ򣬲ȥʱҵʺϵĲϵ
ҲġҲͷԱǸ

˵š

ҡѩðͬŹĵľݣֲ
ΣҸмˮ

ѩͲҪߵʵǺأֲѩ
ǵˮ˵

ллѩֹͣȴ¶˸м飬ʱŵ
ȴס֣ʾģʱѩ

Ӹж

ô²˳٣Ҳóˣ꿴һĻҲǸпѣȴҲ
ᶨҪðŵ뷨Ҫˡ

չѩͱꡣϣվ˵άȶ
ĵ



ʵ˵ɣʧ˻Σ뿪˷䣬ϣŶԱʵ

ıҲһЩʱ಻£Ϊ
֮ʵһ޷ͨʧȥԼ

Ρ

ʧȥΡϣҲЩ㱣ʧȥΣǡ

һᾡģչ˺ѩ򡣡˵ͷҲص뿪ˡ

ءϣű겻ڣΪɫҲ΢΢˸š

ѩԼ






ħгں¡һοƽʿŮ
һץŷ֣˼š

5ҩˮҪƲףⷲҲδҵֻ4ҩ
ˮĻЧȴǲ

һƺмʯ׹Ծа֪Ƿ


ħϰĻӦҲרע̶ȣڱ뿪ˣ
ûרŵħʦɯ

æ

˼ŵʿŮԵˣʱѩĵȫǵһλ
ģĲԵþȴС΢

ţҲһ˵Ů㡣

ڳѵԲ޳ʮֽʵĴҲ΢΢£ĦţȻ䣬
Ůʶʲô

ˡ֣ȴо䴥Уŷ˫ִʱǱ
סˣȶĺĴŮ

󱳣һ˫Ǻʵ޳ΣҪϽ
оȾ׶ԷжѾ

һʱˡ

˼̫棬ΪʿҲӦѵ˵Ѿʧȥ˾
ģ˵ֵܵϮѾϰ

أ

ǼһϣŴʱعû̫ɧȻ
ķӦ˼ŸҪ⡣

վϣĳպȴޱ˷ܣжǼΪ˳
ģŮ޷ɧţʱ

ûзĶоɫŮĽ΢΢ȷԷ
ˣ

ôⶼʤʣʵǿðŮ
ҲһŮˣðս϶۵òУ

Ů䣬Ȼ̹ļɿ϶ʳ֪ζ
ҪȻôһδεгǽ

ǺɵĶԼսڼȻĶûˣôɫŮ
϶Ѿַ

ôųպҲָһֽĸоôǿ
ðô׻ǸŮˣ

гϰôŮŪ߳ҲνŮð߰ץס
֮󷴵ҵùźСүһϣ

þһֻĸһôǹԹԵ
Ūʵһ߰ĵȴޱȿ

ŪļŮˣгϰŪ߳ŰѴ
ѨҸ߹ľŮð߻а



ԽԽ˷ܵĳպͷ󵨣õҲԽԽ
Ⱦĺζ˵

еöĴڲܸ࣬оϣϸ΢Ĳ˸һЩ
һֻ̽Ľ͸ð߷ڣûһ

˿׸⻬СŮĶϵϷתȦȦžȻֱ
ϣɷ˵ͽ֪ɫһŮ

ζƿֱסһֻãӯӯյʵ
֣¾͸оӲҪ

֪һ겻һ죬ؿȥǺ߿ɰ
أ˭֪ʱĴоأ

ЩĳպҪһƵֱסһ󣬶
ʱһ΢ʹ

͸ߡϲܵĿŮڴ
۰±˷ֵ鷴Ӧ

Ƕô

Ͼ˷ܹͷĳպһϣŵӣ
סӲͷһֻּŽ۵

Ů飬һֻԭԸҲƵı仯ѡͬð
߷һֻͦƺûеõį

飬˳ҲϷ׷Ҹ£һȵĶϣŵ
θŲϲĦţȴҲŮ۵ĳ

ĸܣϣȴɫ㷢ͷ
ŪѩײһһԼĿˮζʱ

ƾǳպҪϣֱƵַһ㣬һǿҵĿҲϮ
˼еʿŮһ˵Ľ

ȴѹ

ʱ̫öһ𣿼Ȼʱˡ
˫鱻ɸ״Ū

ϣŲɰʱôȴҲԼİЩ̣
Ҳʪˡ

ʱô£ͷϣƽһһ
ס˫ֵϣȴһµ

Ȼ״̬΢࣬һȴйУǱĦһ
㣬˵ĳЩѨλ

ǡƶĽҡ·ȻرӦҵ
󣿡ԭԾΪϣŶʱһ

κɵļգһҪ㹻˽
óպûжϣֵĻᣬ

ϸ۲ϣŵ̫þģһ뵽ϣž
Īоֻǡеţ

ֻϣһһӸպһУȴҲ
һʱʶŮǴ㷴ˣ

һ͵ؽ˫һϣ˫ȴϣŻһžһֱֻ
סϣѾˮ˽һֻץסԼ

ͷһʱѰ಻ס͵سֱӲϣ
䣬ڿУͷ˽Ҫһҳײ

ţһֻ򲻶ϰë𣬴ʱϣŸоһ
˺µĿдҪ޾֮Уһ

۵Ķʱɢһ֣ʹòע׼
ͻƾˡ

ʱĳպȴһҰķ˫ֱִȴز
˶ϣŵľΪٵһ

£ΪǿҵĿڳպⳬɵĽ²ϳӿϣŵĴ
ǻȹ˽ĴҪʹ

侲ŮʿĴңպֱӽͷ쵽ϣתͷǾ
ǽε˺촽ϣŽ첻

óպ룬պޱִŶַ飬ȴо
ס·Ҫӣ˿ݣ˱

¶֮ϣšˡ

ʱϣŻûʶĳǾ˻ҵ±ȥ


ϣʱȴ𣬶Ҫʵʻ
Ӧ飬Ҳʱպһͺ

ͦƸ۵ײ̫õľҺӿϣŵĳ
ȹȾ࣬뻨԰ڽŽ۵Ļ䣬ųպ

оͬʪܽ࣬ãǡ

§ϣŵţĽŮ浽߳
ǿðŮëСѨڴ侫ˣ

ţʹͦŮгϳ

ʱһ߳𣬳պ岻ܿƵصˣ
δɳȴʣۣմžҺ

ҺŮȹ£ģŮתͷͨȴ
ȼӢľɫգˮȴ͸Į

ɫ

⡭ֱ촴Ʒ̲סҪ
¡






󶴵Ŀʯ˵׽ġ׵
Ŀᶨؿǰïʢɭ֣

ǰ߳

ϵȸ񱻾÷ɭȴ羵տֱһ
޴ʯǿžĿ

ĽСվں紵Լһͷɫһֲŷ˿
续

ѩ㣬ңһģŵǰԼĵӰ
սСȭͷǶһԼġ

֪ĺŹϵĿ󶴣ⶴеĿʯһ
ȴľ׿ʯֻĶʦ

̺ħĿʯɾ׽˵ǽȴȵ
ħˮ䱦ֻҪȭͷôһ㹻ǿ

簲͵ĸ߽ħޣƿսʿսĿ֢
ŵյĿꡣ

ܵõ׽ôѩҲɻɵöɣ뵽
ѩ־ӣСŵҲʹ

ԱߣһҵġһδμᶨԼ뷨̽Ѱ
˵еĿ󶴣򲻸ˣЩƣ

ǰڳ˿ȥڶ֪ͨεĶڡ

Ϊʵ׵ðߣǼĵѨŵջ
ʿˮֻԺڰص׵Ŀ־

ƾðߵֱо·ڵΣա

ȥֻȴŵѨŴ
ζǵĿȴ

ڶʱ׼ӭս״̬žһѨУŵҲ
۲ΧѨǽ澹ԵΪ⻬ġ

Ȼ䷢һŵͻȻײ˳ԵĴ
µĽһ棬ԭһżճ

֩ŵճԾԼȻûз֣ȴֱӵԶž
ֱӽۻγ󽣾ؿܣȴû

мˡ

Ǳ֩ĶѨãȻڵѨ֩ħ޵Ļ
ǳΣյġŵ΢΢˿ص



âȴŵһżСԶ΢Ĺâ
ѨҪȻ޷ǰˣ

ѨȴҲŵյע⣬ԭƯɫ壬
Ǵ׸ðߵıء

˵ŵȴע⵽ˣھԱ߻С

ңһ¾ɵĽң滹մȾŰɫĺۼŵ
֪ǴʲôͬʱŵҲǽϵ

޴Ӱ

͵תŵղɴһ

Ȼǵؼ׺ܣǰľŵղɴۣһǴ
ȴû̫ħޣִƫƧѾ

˴ܻһͷǿˣȴ벻˾סڿУ
ħޣؼ׺ܣ

ħ޶ʵӶӴͷڵĵؼ׺
ȴڴУſֲ߽ʵĴС

ҲͱͨԴһЩʱж׸ߣһɿµ
ѹֱӸʹŵ嶼ЩӲ

˼γɷ籩УǰСðһ
ҪʹѨʯ

岻һͷ߽ħȴһʯĿ
ʱһ˫ɫעŴص࣬

ƺڿǸôźá

µѹУŵȴҲһҧо޽ҫ׹⣬
ֱӶԺܺɨ

ìɽԽĽ߳׹ƵŵնԻػ֮
ľ޽նѨ֮

ʮ£ѨеŮ

PS߹󳼣׷ssͬˡSISĺԺ

ӽһ£ͻĸˣԼԤϣ߸ͦ
డôûеһ£Ϊһš

˵ɴˣҸȤĻȥ﷢ᱣֹע
ȡģûмվ˺ŵҲὨˡ

Ȼ360رյĹϵû취ϴTXTˣٰ֮
ǲõġ

õģʹmage̡



޽Ӷҫ׹⽫ԭĵѨյóӿ
з籩ѪӶĿ࣬޷⾹
һС򷢳ġ

Եؼ׺˵ֹؼɵ۾΢ֻͻȻǿ
ĽŵչעȫһնȲֵҲȴֱ
ƣԱȾ޽͵ƺǰԵø⽿С
Ů

žײľ죬СӰ߷ݰ㱻ĵ÷ɳ
׺ǰľ޴ҲһһĽվȣȴûмǰ
˻ëïʢؿڴһߵĽƷζȻ׶
ĽһȴûмѪ

𣡡ܵĺװ㣬ȻǺȴѹȸУ
ӣȴٶȲʯϷ䣬ѹǰǿˡ

һұ̱ģŵտһС
Ѫؼ˷ǳԵѺۣʹղŵؼ׺һĽ
ϰǣʵֻ̫׾Ҫ׷
ˡµŵҲǸʱ

ǰһζԿ˵ŵյܣʹΣҪ֪ĵȼ
Ȼףȴһ׿սʿǿƽ޽һʲôħ޶
ֱӷɳȥȴģ

ȻͲ󣬵ؼ׺ȫֳħƤص
ҶСʹŨƤë֬㶼ȸΪӲ
Ԫ¸ǵǹ룬ƬᲢۣ
һ߽׽ʿһιҲֻпһСڶѣŵȫԸĹ
ֻǸոƿƤëѣһȥСȴֱӱɣʱ
ѪԵóˡ

ðؼ׺ܾѣִ򲻶ҪҲܲˣ
Ҫ֪ĸҲֻ߽׶ѣ߽ħҲһð߸
Ķ֣Գðŵʵʸһսֻŵһ


ҪǶԲ𰡣ѩ㣬Сְ֡ŵؼ
Ŀ׺ݵŵռѵԽΪ֧վûнȴ
ؼ׺ܱǣڵлƾϰ
ӵؼ׺ܵ׷Ŀռ䶼ûУ˵ˣ
עĽѰɡ

ôŵŵȴûз΢΢Ȼ׹֣ͬ޽
׶ǰҫۣҫŵյȫ´趯ŵ
³Ϣĵؼ׺ܣޱ

նעж־װһЯŵضɽҡ£ŵ
ǿһ

ܷѨ𳾰ɰʯԪۼƤëϼ
γһʯӲԪؼףһľ޽Խ
յóҫۺݺݵڵؼ׺ϣĵնը
ߣ׹̳ɱѨ·һж


̳󣬽С򱳿ұڣ޽һ׹Ȼ
ò¶һ˴⣬ҲѾɢԵø
˺ǻֻû˱ʿӡ

ŵռѵ̧ͷȻƽԼӳںӰ
УԵϢвʹ˱ȿ޻ѿЦݡ

Ȼǲôؼ׺ܵĽӽŵεرۣ
Ѿûһ˿ˣ治İ

ᱻԵ𣿱ɹʳνˣҪĻʽ
ϵûɡ

šǣеʹʶʧûеܸо
׺ܵϢѹŵղЩɻ󣬺Ȼϱ㴫쳣
ȸУ˺ȴ̫ࡣ

֮ͬģ쳣ŨȳζɧζʵӲﶥŽ۵ļ
ҪŪڻŵԭž͵ԽԽ졣

ɡۣȴǰؼ׺ܵͷ
Ϣſˮɫʪѹұ֧壬Ӵ彫
·ȫѹȸУӵؼ׺֮һڻɫ
Сŵؼ׺ǰҡһһŵȥǺ
㻬۵ϣҲһ˦һ˦أǶŵҫ

һȳζʵ̫ŨˣԵŵȫŵ
մؿԼǡ°͡ͷ϶˺ü
ȴɶ׼΢ŵӣС죬˿ӨݣһӲ˽ȥ

𣡡λãؼ׺ܶʱһҰԶĺо
Լį˺ܾõһӱǻѨסǰˣÿһǵõ
õĸοʹҪըָоʵ̫ˣʹҪ
룬ƨǰƶȳһ밫С
ǻС

ͷܾȻŵղ˼صɴ۾Ұֳζӿǻֱ
˴ΣĺڻްѩӣСγ
ǿҵĶԱȣؼ׺ܲĿǴϵ
ʹޱ˷ܣɽƿӵĶС࣬һӶŵС
ʺ

ϢŻʹŵʹ಻ѣС챻׳ſСͷ
ȴЧݵҧ϶𲻵һЧǸˬ
򢼸ҪѾټŨϢʹŵղˮ
ؼ׺ȴֻԼ壬ðۿѨ

һδײѹեŵʹ಻ǻҪųܱ޵״ͷ
Ҳѣ÷ۣؼ׺ܵĳƵԽԽ죬˷ܵشŨŨ
Һӿһŵտн˳ʳ£Ҫ
Ůȫ

ξţŵյ۾ɵܳܵɫбͲ
ͫҲȻֱʧؼ׺ܽ˶߳С죬ŮѾ뱻
滵żûһ˿ʣҲٲųζܾ
Ŵڹ°벱ϣҲױǰλ
ãؼ׺ҲԼ˦ŵյİСỬ
ֱǸСŵһԡֻǴʱ˫Ŀпұ̱
ţ޷ַӦ

ŵһοڱĵؼ׺ﱻԼҺմȾӲ
ΪһͷûзܺħޣܹԼľҺеĴմ
ʵǺֵ˷ܣѾٽеֿѾˣ
ô

ؼ׺Щɵؿ˿һòûƣ
۵϶˼£ɲؼ׺ܲԥ

ֻǼʮͷһͺȴֻС
ذסѵСֱӽŵץԼĸλã
ôץŵյӲ˲˫Ŀ񣬵ؼ׺ȴô̰࣬
עСѩ׵ļŵ¶Сڶ׼Լ
ʶΪڿȴظоԵ
ֳλãͷζʹͻ룡

ûԥڿȴֱӲŵǽխСѨУ
Ҳʹо谭ĵؼ׺ܲȻŭһƬ
˺ѵŵյСڿͱֱ˺ѣһͳҲڻ
״̬ŵܵǿҴ̼ǽţٶɡ

ʹҪſŵգָʶһ̸ܵľ˺Ѱʹ
ǰĿɲޣ㻹ûиҲʹŵܾؼ
ʹŤȥǾҪħצѣ
ȫŵؼ׺ܵƿȴ˿ֻƽܵ


𣡡ͻȻ˶ؼ׺ܷ˷ܵغз
ȻŵҪӽխȥ
ŵսŶ֫ŤĿУȻ
û԰ľϰգֿȴʳ֪ζȻҪ
ϵػȡ

ܣ뿪ŵյ壡޷ܱһͷħַʵ
оҺŵմţ˦µСǲۣҹ
ϮַĻҲǰطţʹ٣顣

עҩǰĴ֣ؼ׺ȫȻŵյĸֱܾ
ӽһŮ˸ܲ˵ĴֱִӲŵջûȫʪСѨ
УŵոоҪ˺ѣʱʶȫʹ֮УѾ벻ʲ
ôֻ֪µħ޼ȥ

ŵսȴ£ؼ׺ܸצץ
ŵյʹ֣ȴǽŵյѹ͵һ
û룡

ϴˮŵյĴȽŵؼ׺ܵʱֱǿҵ
ʹҪŵֱӱͫҲҪһɢɵؼ׺ܻϰݣһ
ͺͿԳ壬Ӵ֮¸⽿Сŵվͷ·ֻ߰
̢裬۵ҰﵽγѪ޺ɳƣŵ
մûоܹʹ࣬ڵؼ׺ܲϳ֮ȴоһԵĳ
ʵнԼʹнһԷȣ˼ˣֻ
ǸϲԼڵĳª֮ȴֵı

šô֡ŰҪ𡭡㡭̫̫
ˡŵաܲˡĴ̼ŵյľ񽥽
˱ߵˮ԰׵СƮΣ۾Һɫʣ
ԽһŮ˻ıŰȻ鶯ˣСѨִһδμ
ײϵؼ׺ܵ׳ҵžžСŮħ
޵֮ºҵš

·ҪƮ֪ʲôߴŵֻܽסС˰㱧
˵ؼ׺ܣëΧůޱȣһδҲٸɣ
ǿҵĿʹþӨĽֺŨŨľҺѨ
׺ܵľȴû˥ޱ˷ܵŽɷӲһδײŵ
ĻģƾǿϽСŮƮգʢŵĻѾμ
ԼѵھҺ밮Һʼӭߵ

޺Ϊ˽޵ŵؼ׺ܣʶģŵջ֪ʱ
ԼΪ˷²






һϮµĽŮھĵĽֵϣĪĹ¼ŷΧŮ
ÿüëܣһӰҲûС

˶ȥˣѲɶڷ˯ɣ
״нֵʲôʱôһЩķΧ

ˣҪ

ЩõԤУȴҲһڴ߹˵Ľֵһ
ҵߵǰ˵΢ЦС

ôһЦݾͻΪ˴㵣ڷĿ
ƷĻѾòһɫһȼ˹ɫ
ǲŤģһɫĺۼȥǳˣֶ
Ůסǣо뾪

ʱɫĹ̨»һͺˣ״
æ߹ȥô£

ڣԵø̧ͷ㿴


ʱ㾪úһǸöǶһƬĸʬ֮

飿ô㾪ţ벻ʬֱץס
Ĺ⻬СȣһֶĸѩϷ˼ƤʶҪһ
߿ȴ벻Сȱץž᲻˿ɴһҵ
ôᡭ

ʱʬȴֱһ⧲ʱˤֻõɴ
ؿųªޱȵŴ죬ֱԼ

Ҫ



ʳ𣿡ڴϴڴûŵʪܵ
µؿڣʳΪðߵڶЩ¡

ǵʳǵڶʳһʳʲô㲻뵽
Ҳǽ΢ֻǰͻȻֳϷĽģһҧ
𣿱Сɲ£

ѩӦûɣҹﰡ˿⣬ŵ˯
ٶ½ӸϣĽë΢ţ




峿ӷ߳һͿϣŮƶׯ
ţѩӵض

ôȻܺãجôѵС㣿ɵ˵
ŵ̬ѩ˿ϣüëһ
صƣ

졭ѡ΢Щɡϣ΢΢ԥ

ʲôȻһվˡ㻷Щɻ˵
ŵѾط𣿡

ŵһ϶ûлѩЩǵ˵

治֪ȥʲôˡѩģʵЩħɽɲǶ
ȻɻȴΪѩ򿪵ôҲû뵽ʱʵǿ
Ůޱȴ˳ؽŽַħޣǰĵѨ֮С

šѩͷһŵռǼ׽ʯ
ʰĳ棬ڳðŵĵġ

άأ㶫ţϲ˯ŵգάȾ


ѾˣƤҲˡϣ⻰Ըв죬û
ʲôͷôҾȥˡ

ûг緹ֻһѣðʱⲻ˷¶ޣ
ѾǲˣЩ𣬷Ҳʣ
ϣѩˡ

ϣŽ㡭ѩϣţЩԥ

İɣһġϣѩԴŮʿѵ¶һ
ᡣ

Բ𣬻ҪϣŽңһϣŽΡѩ
ͷؽָ

ðŵһԱð˶ᾡȫġŰάȡ
㡢ŵջбǶôġϣŵŵЦʹѩ򲻽
ˡ

ϣܳΪϣŽ㻹дôˡڵҡ
ѩֻԼõ˵ţһȴů

ɣеһʳϣ΢Цؿѩ򣬾
Ϸ·ͷųŮĹâ






Уֻǵ㱾»ǱС㣬мض·һ
åһ̧߽ѾΪϤĵߵ꣬ʶؿ˿
ظҩذסħ˵ƷڷŵĿײ˿
վΣʵôᱻθأ

СˣӭžϲҲʱӹֻ̨
һͺЦݴӹֱ̨߳ӭǵͻ

ͺİͻʶһӣŲŷӦⲻǸ
ʬ΢찵Լãͻߵǰȴ̧µ°ͣ
һ߰ؿòôڵˣȸ߰ͻʱ


ƯŮһŶѡǵĵߣ̧ͷһ
ð߷ĽŮʱ۾һ鲻Խ̾

糿˯˾ԵñƽʱӨ񣬼ֱ
ӻ߳˶˿͵̾߰ѩ׵Ĳȴݺ
ع˸߲ҵİͻһۣŵúһԼôǵ
̡

һȻڱǰ¶ҵ֡ܲˬȻ
ؽҪΪ˱¶֮£ðһ㲻ñ֪Լ
뵽Ŀģ¶ɫ˵ȴɷǺÿͻ
ˡ

óɡֱ˵˵ͻͷתóȻ׼
õĺӣ״ֵһۣбҪֱʣ
һڴܾ˰ɡ

Ӵ򿪣һʮƿɫƻظҩǰƿҺ
Ļζ۾΢΢ŵ̴ڳԾʧ̬æ
һƽؿŰͻ˵ͷⲻ֪ǰǽģͻʳָ
Ǹˡ

С㣬Ҫġͻ`ӵһ
ȷǶɡ

ǡͻæЦһ˰㣬һԵĿ˿ȴ
˿ףгʵŮ㲻ǻҹҲǷǷ
ƾľòҲֵԸⴿ׵Ůð߷


С㣬֪ǷΪСأ˹
ϵ˵

ˣѾˣţǣһĴڨַȻֱ
ӾܾˣȻЩɻؿˣܸоЩ졣

С㡭ɫŮôŵ˶ʱһϲȻ֪Ϊʲ
ôôԼһŮôǼҸе顣

ţ㰵ɻţͻһĻƤ
˶

ˣС㲻ҪƷҲŻԱ
װ൱ٽҵˣС·һܸòˡ
оͳһŽ𿨾Ҫ

ٽңͦµԣװ꣬ǡͻȻ
ʲôǰ˵غˣҪ뿪װʱ
ǿ׳ˣĿֱǰԼ˸⣬ʹʱޱ


ԭ㣡ͻȻ˳һƺҲʲôȴ
æУȻСϵңؽ¡˵
Ҳûһ̾ˡ

Ȼˣˣ˲ռײռҲһƯ·ˡЩ
㵵ؿ뿪ٶҪ׷Ϻףʱɲ뿪
żֵٽҵĽ𿨣вֳϴοоƯȴûµ
¡

ͻֱԼǰһһִֻ°˼㣬Ů
˼ҲʿˮˮȴǱˡ

Сôһǰˡһ˼΢
ۣžЩգһֻһûõĴѣ

ڿʲôС㿴𣿡԰ͻǳ⻰
ͻæشֻСʵ̫ˣ̲סš

ߡֱһһֻ֪û
ˡ

ǵģͻæСֱʥŮһ㣬
˼еģӵһۼСҾΪŮ·ˣ

ʥŮ˵ྻô޵
Щȣٿ˿һԵĺӣҩ

Сʱ䣬׼һЩϰɣûУʶ˵
⻰ԼȻһô˳˵˳ͻһ㶣Ѹٸ
ֳŨŨϲá

СɡͻæкԼѾ˵㲻þ
ֽغһ߽ͦ˵ߵҡ

ӰͻŹϣ͵͵شһԹȡһ
öɫҩ裬֮ڿУ㲻ʿˮ£߽䣬
š

۵Ʒͷ·һ㣬Ů
ɢ㣬ͻ̿ˮ̲סҪӺֱӱסС
ָ֣Ůÿһ缡ٽð߷
ʿŮӭܽ½ѳɰ۵Сᣬһ壬׽


ʱֱתؿŰͻŵðͻæֹͣ
һ£뵽λŮǲ߳ŭ㽫ɱˡ

սĵĮ飬Ůֱһǰһ㣬̧ͷ
俴űԼԸһֵİͻ·ǿǰʾ˫
ȴֱץס˰ͻ̿ĿͷָӴͻ༸
Ҫֹͣһ۾΢΢һƳһزм
ôһʼ԰ɣ

ͻĿӱ£־ûаƣ
ӼӲˣޱȼͦر¶ڿͷųŨҵ
ζ˳ӣȻô㵽ûϴ

С㣬ڽһúϴˣķԸôҲ
ͻ̧æͬʱżҪԼľҪϢ

ڵڶΡɼԭϡ֮ͺݺݵغǳ˰ͻһ٣Ҫ֤
ණĸɾŵζʱһͻȴҲæ
ʵڵõ̷֮ǱӰԼıˡ

å㲻һȴԼף˵ͻʱʱ
̶űô

ˣСֻΪ˻ظҩĲϣɲ
ģ˵ҪǸҺ˼룬Сɱ㣡

Ҳңͻæ˵ʼռͦţϺɫĹͷͻưƤ
ֱȲҪҡ

ߣһôҪƳһ۸߸ֱ߰Լ
㹴𳰷Цֱץס˲ͻʱһֽ
۸ܶٴζ壬ǿŮ߰գ
һҪŮĳ嶯Ϊʵ̫ˣ
ʵ϶ֱӽƵֱ˺·ݺַֻһͨ
ˣôΪλðĿ֡

ʱʵҲǿӲץȴоϷ̣
ѾǵһνӴⶫܿ򶨲˲ֱŪȻ
ֻǽ˼̷ĶȴΪӱı֣С
Ʈɲʱͷÿһ¶ͻһصĺ˵
ϣʹ㲻죬üֱҪ䵽
¶ˣҲ˳һ˵ĵ֪װŰͻҺ
ԻظҩĲء

ô̷İͻֱҪˬ죬ͺһڵĳǹֱָŽ
ʿŮҲ˷ܵ첢ڴϢЩҡΣȴͲֱ˵
Ľϡ

ֱһ㱻شϢ˴Ϊֹͻ
˵ֱӰס˰ͻţǾ˵ȶ
֪˷ܵı֣ôһ˱Ϥ̷ţ
һ뵽͸оȫȣЩ

ԽԽ˳ˣѵֲɣ̷㲻
ţæͷޣСôó飡


ôţȴԽԽȣֽٶҲϼӿ죬Ҫͻ
֭Һեɡ

βʨߵڣð߽ʿŮͺĵô
ѪŵϷͻ˷ܵزգҲʾ
ţܸоʲôֵķӦֻоԾ

ôûг㲻ʱ˶ãӡͻ
Ӧ֧ŲΪֹһʱͽеŨҺ
ջ̷Ȼͦ״̬û侫ʵڳԤ
ϣ

һôʱСѾˣ㲻ɳ
ͻȥһֻըëСɰŮʲ侫
İͻֻоŮԼֵѶţ͵һŵ
֮סһ

С㣬Ҳ䣬ͻˬȴ
̫ˣԾ͡

˵եȡ̫ˣŮأȴŪ
ΣҾ

Ҳûа취ͻЦ¶ԥ֮ɫС
Ļи취ԸЩ

ʲô취۾һҲָ߰ʵ

ǾǡС侫ͻ˺촽
ʿˮսľ˵

˵ʲôһ̧߰˶ȣǺŭؽ
ŭǰˣȻҪñСණ

ðС㣬СԸôҿ϶ܺܿ
ġͻæ

һһףɼͦڵ
Ҫҧҧ촽ݺݵ˰ͻһۣСɲΪ㣬
ֻѣ

˵㲻ԥڰͻ£һοڴŨ
Ϣ۾ʱˮˮؾͷ·ɫһ
ſ죬˵ķۺŵһ¡

ʱԱ֮ǰҵķһͻ̧ͷ죬Цݷ
Ҫ

ߣ㷢ɰıʾмȴСͷŭ
ÿһ¶һҲôմһֳζһͻû
侫ſ죬ӨõԸͻͼһͦ
ֱӰĿУһּҪʹڻůԼ
Ū̷ߣͻ˷ܲѣһץס˳㷢
ֻŪȻûʲôֿķӦ

ζ̫Ũˡ͡ô󡭡ѵ
оζҪѴԸڻȵò񻰣ƺϵ
ð߷һ㣬ŪļҲ򵽸оС춼
ʱое͵ʹ󣬶ʱۣ¶ϲ֮ɫ

С㣬Ҫˣͻһֱץסͷ
룬ľҺڻŶ˲ĿǻҲҺζ


Դͻδôãγ
㱣Һ˳ӣ˾ɫգͻ״ɫĴ
ա°͡ͷëһһ㣬ͿԼľҺ
ӡǡ

С㣬лл㡣Ľ𷢣ͻԵ˵ղо
ãһӶûôǾɫðŮĿڽ

û꣡ʱعȴݺݵ˵ֱſ
Ⱥס˻ðžҺһҺʳܣȴǴɨֱŪ
ͻһŭϲؿٶΪԼڽŮˡ

룬ֻҪռѣ³üĿؽȵ
ŷ·𰮲ֵٶȺסר־ؿڽš

ΪʲôôأԼҲףֻ֪ʱȣ
£Ħ֮䣬临ˮˮ

ߵеϷڼš

ʮ£䣬

и͸ˣ˶ӰټƻεhҪ
ڶΣӦҲǹζ˰ɣţһֱӸ㶨¼
ģûдȥˣԾһθڰɣһ»
ǺܳģҲǱҪĶҲʧh㣿Ҫתԣ

һ۸ое٣ϣõ۰һЩöҲ
ȥһŶͿӻܸ˵Ϳдģ

PS˽ඣҲTXTǶ̣ͬ˺ɶ
С




ĵѨءΣĴʣҲڶðеĺڰ
֮̽أ֩롢ޡ粼ֵֹһ
ʯͷųɱ˵ĶҲͻȻðʳ˵ֲϵʵΣ

ҲֵǵıʯħˮŹŴӢ۵Ĵ
ףҲǹĴ֮أʵڲıأǵ
µ磬Ǳ͸

ѨȴŹҵĳ棬һż㾫ݵ
ԲɵƾߣȺŮҷÿüëҲʱ
ţ续ķ羰Ȼ۵ò
а׳ţ̰ۻļմһͷųŨŨȳζľߣ
۹⻬Ĵȸ˴ĿĵѪۣ֤ɰð
б

˵ɰԣȻһֻӴĺܺ˯Ҳ
״̬ëֻצסûʲôСزȴ
һںڵȴСȼλãռ˽ܣ˯
еȴҲܵؽԵľӨ׹⻬˫ȲʱĦ
ţȡů󻶣ҲԴ̼ǿֳ

ȫŮҰ޵Ĺ쾰ֻҪһնӢ۽
ĿŮ£ųΪػʿԼʵı۰§
Ӣ۵Ľۻ꣬жظʿĹ
ūԴ֤Ӣ۵ҫ¡

ʱ΢΢ţİ˫Ҳһ
ĦСƨܶƤϲ˲䣬ָˣžͽۣ¶
һ˫ȴˮɫ

ţŮźɫë˫Ŀؿǰ

ˮˮŮܵѰ裬ֻǴʱʶģ
иκȥˮֻܿζټֱ
ŵ棬ĺܣҲ֪Ǳܻܵصָһ
ʵĿӣǲȥԼӣС콫֮
Ӥ̰˱

˱ģǸڲ״̬ͦ׳ĺ


ʱ̬ȴСſ˯ĺǰһ˫۾
סԹĺǰˣͲõ̷ȴʹһ
򵥵ǺסǼСĹͷͷǳѣͷ
֭Һȴͬ¶Ŀ࣬԰СҲú󣬴ʹ
ʶ״̬¸Ū˱õ̷ĺȴû
ֻǷһĵͺȴط˸СлŨ
ζӱǼ⻮תΪƽϣһ졣

ˮҪܡ

ṩҺĴͻȻ뿪ˣʶŮôȴǴ󼱲
Щµغæ˹ȥ˫ںëϼеţŶƤ
ȴסһӲȵľʱϲСֽ
ٴߣſӣС죬ʼѵ´

˽Сһǳѵ飬֭Һ
ʺȴȥؼ׺ҲĺУ
ؾͽƷСԴϣѹ̷ԼҲ
Ƥ͸죬ͺõ˸ĵСè䡣

𣡡һõĵͺŨŨܾ͵ȶӿ
һӹĿУҺܴСװ£Һһ
ʶæþ˱ŽζصľҺ£
˿ڣȴٶȴȥͷŨڵõˮֹɫ
ڴȴָǡ

ǡؿڲҺˮһ
˫˽࣬˼άҲһУһֱ
ǰˮĿ

ԺˣѾٿڿʣǣˮأõ˴


еŨζһ㶣Ȼˢһ˺ƻ


ϻ۵ֱСԹ뵽˴𰸣Ȼȥ̷ħ
þҺôĵ鰡ôҪȴҲûа취
еŨҺӺζʱôܱôãοǰ
Ȼʶ״̬һЩоͷ·ճԼȥ˱
ؼ׺Ļ棬뵽߳ܲԵĳŵҲס˷


ŵղŲ顭ֻǡþѡЩණ
ŵջʱģıⰲԼѹƵؼ׺
ϣŵȴǿԼһͣһվƾսʿ
۲ܡ

ǰĵѨ״̬ʱĵѨȴɾö࣬ŵ
¾ɲݡҶЩֲɵһСԵŮ
ʵػ˯ŵҲز˲ȣ֪ʱȥѥӵСѾ
úһȻǾһģڵѨһǿ˵
»˭ڴأ𰸺֮ˡ

ŵճԾǣǰһ״ʯ飬װ峺
Һ壬ˮ⣬мΪð߶ʶҰֲûʳ
޺ģȻǼŲ֪ʲôħ޵ĵǻͷųϢ
ճϲʳķۡ

ؼ׺ܲԲݣŵǲһڣҪ˵ЩΪߵĴ
δ̫ǣǿʯõģôȻΪѨеĿˣ
˵²׼ġ

ǴһôǻܾŵսЩΪ׼
ʳˮС죬һǿðߣͷħ޾Ȼ
˵Ϊ˲ֵ紲ʵǾ޴裡

һǰʹྭҲڽϣʹŵ
˵ĿڼҰϣȴС
һӽŵյļ÷顣

ءǶſŭһ㣬ʶһŵź촽ȴί
ҪֿЩҰˣƽʱмһ˵ֲʱ
ζȰͷų˵ȴŲ˲ӡ

ˣҰ˺촽Ӵ˱ݣŵ̲סã
ͽʳԵһɶĨĨСķۣ÷ȴʹů
ԳԻŵ޷ӣȴٽȼü֮

ʱһȴʵŵͷƤ飬

ˡŵղɱۣȻʳջûмʱȥ
ˣעʱӲⳡѡ

ǸȾһνԼᴩʹ࣬ŵսȴ
ǴֱƽԼץסǵһûа㶯۵ŵ
Ȼֵؼ׺ܲδֻ˸˸

ʱظʳζȴڴͿŵյ΢죬ȴĪ


ǡҪŵձɡܵô

ôܣŵշҡСԴôܻһֻħ޵ż

ôţȴȣ쳣ŵЩţҧҧɱ
бŷ

ò濼⸴Ŀԡ

㴦˯״ֻ̬ƾƤķؼ׺ҲԵðߵĹ
ڲ۾ЩλҲˣƷҪһ
ɱȴܣ֮ҪԵԱŭ״̬ĵؼ׺ܣϹ
һֻۣҲͬޱȣԶԿ

ڵŵȻɱͷɶĺܱ𣬿ȴû
վҲ൱ƣһʹУѽߣ
״̬ҪͨĹҲǳѣ˵ʹþϮɱؼ׺
ˣǰĲʹ˺ŽһʧܣӭĲ
µľ

ȵȡǣȻһŵע⣬һ㶣ž
һҫ¹ʯˡ

׽󣿡ʶԼ̫ŵæС죬ǵؿһ
۵ؼ׺ܵķͷɴź˯ţаļ

ŵ˿ſʯ鲻ʯֻһ飬
Щʯڵز·ǰڵؼ׺ܵ˳
һԭĿľʹﵽˣѨ޹

ðǴȥСռ׽ŵҲʱ
׺ܣȻоͷ·һɽһɽˣͻܾ
СһѸ룬֪УŵյѾӡµؼ׺׳ǿ
ӡ

ڻƣҳʹ£ԭ򵥵ռԵ÷ǳѣɽ
ѹʹŵռϢʲô֧վҵ

Ҫû취֡ȱŵԸһۺ˯
쳣Ȼĵؼ׺ܣ˸ͷѰԼؽؽ
̧ȷᾪֻҰ޵뿪˶ɿ´˵ĵѨ

ͷؼ׺ɲץĿɰǾҪˡ

һ˯ô죬ͺźƵء֪Ϊη
һŵҲȻȴٳ߳˵Ѩ

ǿҵĹâʹۣȴ˫֣ӵȻ

һνӴ˹ʿؼԵøá

ۣĺɭ볯

Ȼһŵĺۼŵսȭѩ㣬ϣţ㣬
άȣŵû£ŵջˣ




ССǷƶŻסļªֵطӦࡢ
ʹ࣬ڸ߸ϵĹ븻ǾӴ򣬵
СУҲҫâѩҡΣ׽𣬲
Ԫˮ͹ħһ߸˵Ů塣

Ͻй⻬˿Ƚ׵ĺɫ˿ִΣɢɫڵ
ѩ֮ȫÿһֶ¶ڿ˵У
Ů߹ĵɫעǰԼ˲ֹһͷҲȫ
֧İСˡ֪߰ǰ˶ô뱰ɣƷ
Եĵ¸òĳªƶݵİ޷Ტۣ
ŮӦýӴʱȴ壬ûڵվ
ǰ

ſˮ˱ֳްĳªһ˫Ͷ
ĹâŮĽϲɨȴԵش͵
ſˮȻ֪С񡪡ΪЩ
Եؿ״̬һҲطڸϸſӾץʵ
һҲ޷ࡣ

˲ģΪʿðųϣ΢źÿüë
ܺҲѹţɾǲ͸񣬱ԼҲΪ
ܵѾɽµʱȴֻ
˵ӼһаĽɨ

·дֲڵĴֲϸ޳ȣӽֺСȣͼϥǳ
ۣϵѩ׵ĴȣֱҪ̽ѰΪ֮ë
СѨһӲ֮ᴩ

̰ͷ˳ƽСһֱϣžһ̵ͦ
䱻ˮʪȴ̵ظ߸ͦתһȦŮȴ©
Ͼź۵ÿһֻ˵¶Ϣ

ҪúͲռѱ㸧а⻬
ɫ㷢ŶŮסǶͷӡնŽ
εӣ˿ҧľӨݣ׽סҪӱܵĶС֮
˱ζҺʯȾɫʡ

˾Ե߼ϣŵĽʿŮҲ
˻㱣µͼȫԽ丶ʵʩ


СǸ̾㲻ֹһεռ
ݹɫ⣬ǵһΣؼλʿŮ
覵壬ܷĻҰһ̶Ͻ赲޵
޵طɢΪΨһһλãҪӼȥ
ΪʵƷȥ⻪

ϣע˱仹ɱ߾ǵӴ
ڣſ˵ʲôȴ·ʫ˰̾˿Υһ磬
ҲϣвһСĵʱȴԼ
һȻˡ

ⲻһͷŮҪַޣǫǫӶ԰˷
ᣬҪеĲమ顣

һˡ̾ϢԼ֮Сͻ뿪
ҲҰɣ

Ȼϣźԥ˵䡣

֪ûʸӴ߹ǿС㣬ǣ
ţĺϲ㡣·ʿƽ
飬Ŀ⽫ϣȫΧͬȵ̫

ϣȫȷԼ˵ֻ񣬵󰮵ȴо
ǰһ֣СĵѾű۱˰ӵĿ
ҪõػŮڻСΪŮ
Ҫκ˵ػֻеĽӡ

޷𣿡ϣŵûԼĻ˿ҡ
øʧźֻ߽ϣţÿһ͸żᶨô
ŮķļʵݣϣǰԼİϣŵĵɫ
˫ȴֺãͬʱ£ڳǵޱ˵Ĵ
ϣŵȼ䣬ֱӶס˵˽

ȸУڻ԰ڴͷӣϣŵ΢΢һ·һ̾
Ҫٴ˵ĳֱ룬Ҳ֪ʱԼʪѾȫβ
ס丱ª˶Ϥˡ

˵һڴַŮˣͷ˽
ȴĴ̼ʪˡ

ܵʿŮĴˮ˳ԼĹͷ£ͦ
һ֣ȻСĲϸһĻ
ΪʲôԸ⽫͵ȫչ¶ҵǰأ

⻰ϣһ𣬷·Ҫֱѹܽԭ򣬵
·ȫȥҪ󣬸߰ǴӦˣ𪽿۵
ȫ¶ͷɫǵ۵ס

ֻԼѡĪֲش

𣿡ʧһִŬȴɵò
ĺӣʹϣŲһӦùػĳ嶯ͼֿ
죬ð֮ǰȫͬ档

ȻôţҾ͸ǷɵŮʿҵĶͰɣ
黯ħЪ˹ͳһƿðݵĳȺҩˮֱ
Уֽ״ͿĨԼ֮ϣ·¾
ħУЦţͷ·ҵĶͽһƹˤϣŵ
εؽҩֱˡ

סСѨڵϣȴоԭѾܳǳ
һڣͷȻֱӶ˽խСѨڣչĵһʱļ
ӲҲﵽһַ˵ĵزǿϣŷĵ

㡭΢ţעĵžɡ

ɣ߹ţҺúõַ㣬ӵľҺǹ
˵ӹҵĺӣɵΪҲ޷뿪
ĵū

Աȿսʿ͵ǰڳҼȼ
֬ϣСѨʪײϣڣʱխ
ŻھͻȻҵĽǿ侲ϣŷһʹ
˫鲻ԽҪƿȴȻӲʱȻ
嵽񣬲˴

ôˣҿɰţͦЦݿ
ħоΣͿҩǲˬܲأ֪㴩
ôɧĺ˿ڿΪ˹ҵģԸֻǿʼѡ

һҾ֪ܳĸ


˵ţһ˫ֱӰסϣۻеԵĴȣ˫ҲǷݳ
µĳȣͬʱͻϣһ𣬾Ǳ˫ץ
Ⱦֱ𣬽׵ε뿪ʧȥ֧Լ˫ֽž
תΪסѾûκڵѩΣѩ
뵯֮оץࡣ

жʱϣŵķβѩϷ̺죬һŤƨ
˦ѵĳ嶯ϣ֪ǸƵıֻ֣ǴʱĽȴû˿
ֹͣǰδеȶȴڶڻϣŵֿһ˫˿
Щ޴طֿڵȱ߻ε޷֧֮ʿŮܵ
Ҫץסʲô⿪СɫСļҧ
ҧֻ˫۽滷ǰ±ַҲԸΪ

СֹĻ棬ʿŮչԼҲһ
覴õıһСĵαԶλٸţŮ
סѾۺѩÿһγײͱϣһڲϵ
˫סķͲСעĿ
һͷ˿Ҳ֮˦ճһĻ

ҩĵǰδеͣһδδխԵض
ֱͱģûϣŵСѨϵӣܾ
ҲײޱžžˮָѩԴ˹
סҪȴƣԽƵʷ壬
ôСĸȴҰ޶ͣԵĿѸٽϣŵȫʴۼ
ȾϷۺ죬ƵһֻǱȴҧԸһ
ϮǿҵĿ֧䣬˷˽

ֻһˡǿޱߵĿҰοţȴҲܣ
ֻǵһ˫Ѫ۾עϣŵѩ˫ӿ޵
ţÿһ嶼ϣŶ죬ϣŽҧأȴо˫鼱
ǲ֪ѾϵСҪ𣬶ǰĵ
ߴ󣬴СӽҲҪӵĸߴӣµľ޽
ߵ̬ͽִżᶨȼŸ棡

޷ƥеһеͣҪŮҲٷ־

͹ϣ˷СѨѾرس
Ӧߵ״һδѸ͵Ĳ룬ڳ֭¶ӭϣ
ҪγѪСҧȴҲ©һ
оÿһβ붼һŻȼسȣл۵ǿ
ʼ֧ţԼܼȥסʿϡ

ʱһֱֿ񱩻еʽĵͻȻ¶˿Цݣ
һ𣺡ʿţӳ׶ûͻȥ
ĸɣ

ƵϣŷһȴڵͻȻ
סѩε˫ֱ£ľͺԼײֱ
ӶӹŨȵľҺŵĿǿϣŵӹУ
ͻľŸ볬ǿд̼ϣһֱصıڿг
бԲֱӨڽסһ˫
Ի㻷סĺԣӣͷס˱ȫп
ϵϣſ촽һޱȸ߿ĴУ
룬Ϊ޷ֵ

Ũ֮ؼʿŮȴԸݣһ
ҩ侫û˿ƣ˳ӹһֱѨڴ
ʧȥеϣԻеоŮʿ
еøһ֣Цһһͦ谭Ħϻģ
ֿʼһֳ壡

áҪ̫̫ˡ㡭ǰŮʿģ
֪ȥһǿҵĸ߳ϣʧȥ֣Ÿ߳
ȴޱǿҵĳײнǻ渶ȴý
Ȼɤ˵ʼġ

ҽгһֻ֪ҧסɿڵǷСĸ
һҹݺҲ³ϣͷ쳣˷ܵش
ѹԵƳϣŵ־Ҫʹ˳ڿ£

Ҳǡô󡭡㡭Ҫϣſ§ŵ
ȴ˦һͷţʱѾζǽסӯӯյ
ʹϣŲŤ˵ѩΣΪ֧ԼȴСѨַһӭȥ
ʵѵ񳱰ĿаΧŮʿѾ
óֻӭɶֿЦ˲
д

Ҹ߳ͬħһӾͽϣŶƶˣִ߳
ŵԼ˫ƽӣȴֱѩ
һֺһ߿˽мֱҪʱȫ
ܵĿС

һҲڵޱ˷ܣ˿ͣؼ
ڸ߳еϣŲɫ䣺ͣͣ£ҡҪҪ

ڵڶθ֮߳ϣžǱһβ嵽߳˵ؿ죬ܵ
ﻯΪĽУһвռ廹ϮϣŵĴԣڵͣ
ЪĽϣֻһֱƮƶ˸䲻ħջֿ
µĻҲΧԶҪڻˡ

ͣͣҡšҪˡµĻ϶ش
ӣ³ʹ˷ܣסԼһѹٴδ𣺡
Ҫˣӹ㻳ҵ֣

롭ѾҺҵӹɣѾɱεϣ
ȴԸ߹ʿǴΪܣͷһײӹ
侫ˡ

Ҳ֪˼θ߳СѨбپҺӢȻʿŮʱ
ȴŰۻпڵϣͷ·ξժ
Сϱ˳Ŀͳ嵽ʱȴɲٵ
죬һ

ţߣԶĿΣħ֮
ȴջ

ϣؿڲΪĦ
һμн˫ɵ⣬
޷ܾԼˡ

ǵģԸΪūһӶĴ١
䵭ӢʿŮͨطūԵĻʹ˷ܣ
ֻһ֡



ʲôסˣҩĴת

Ӧȫڳϣżѵؽ뿪Լ
СѨҺ뾫Һ޳ڲ໬£죬
ȴĿ⣬һ̵ƺ˽ɫҪͫ״


ҲþҺۻ࣬ǰϣŻӿ׽ɫ㽫
ۻȼֻµۼζʼԼ˿ڿ㡢ð
߷ѥ

ټһ㣬ƮȻȥϣĹ⣬
ȴֽŽա

ʪĵ棬ĿѵشڴȻؿڣ
˱ҵ£ʹȥ

ȹװذ覵壬޷⽿ǰž
εȼҵΪʿȴ̬鸡оͷεϣ죬̧
޳ȣƻ̤ħгĹ·




һаȴԵøϵķƹ
ҳҶߴʯѾһƣϵҲȱʧ˱۰۶ϳ
յģȻʧûͽﳯݣ
ҲԸɭ֮ЪϢᴫħĴ˵ֻǾʱһΪ
˶Ӱȴ켫ĵͺ

һֻ֣ԴԲƤˣôֲڵƤסԼĿ貿
λûһȴһѺʯȻγɵĳ
ѵĵȻֳΪƵֱͣһ


ʱƺѰʲôתͬʱűӶŶ䣬ȥ
мֻվǰͲúЦΪ˵ĳª
¶ĴִʵˣǱȳ˴Ȼֱֵ۸ǿŤѰ
˵Ĳӡ

һ϶һССӰţȴƯС
ȹڶմҳϷһ˫˵ʺɫ۾ħˣ
д˺¶֣ɪɪСѩ˭ȻǶ
ӵʱϢ±ץסü˵ĽŲͺҪѹ
СͨʱֻЩѹס΢졣

Ѱｫ߱飬žǺСȻ㲻ú
ԼǳȤο֡

ССѩ򣬴ӣٲɵ۱~˲֪ôĸҥȴ
ѩ־壬ʱجΣĸҥȴо
˫ֲڵĴ֡˵צݺľ飬Ҫпؽ˺£
ޱӴֳѾ˻δСѨڴ͵һ̣ͽ
ѩ򳹵׹ᴩŴŮѪͱӹн඼Ƭ
޾ʹѩң޶ѿ޲ֻעǰ
ӭű

ѩ־ţڰеУ˲бĴЦ
ŮĿһѪ˾ҹ

ҡ˯ˣãڵһůŽѩѣʯ
ѩۣû˵ĸҥȥˣ

ɳٺϲãСشʯ̽СԴ
ܣȷȫ˿˳վŵС

̫ˣûбҪϲѩȴָоĺʹ
εʲôظأ֪Ȼһĺ
һӾڵأؿǰһƵʯ

Сѩ򣬲ûţҿɲ۸㡣ģʯȴ˿ڣ
º͵ӣҰ档

ѩ򾪼µĿʯ·ģÿһǰһ
Щл˵ϴҾ˵ϣȥðšɹעһ£
ת֮ЩɾˣܻȻܺܶ˶֪
ˣ߹󳼣׷ͬˡSIS봺ڴе鷳


ʵҶԵҲų⣬Ҳ͵ɣϾҲῴѡл
˵̵ǲǹ˰ֻҪɶȺ֮ܶ
ϣȥðŰɹעۣǸй󳼵ľҡ
ˣݣҲɾĻͲǺõİ˹

ѩţ޷˼δ֪ԣʯһ
ѩҡתС԰

ǰļˣǳž޴ϺĻҺڿ·˰
̧ɺɫ黷ſƯ赸ĵĽҺ
ȴ˾޷ܵĳ档

һУѩʼ
ӣ˹ãϣ

ĶħͷʬĺӰȻ˥
ϵŮסֲֿ쳣׷ѩںڰ

ӲôǰĹڵصѩѾá

ֳͷҲһɫ·̬ĺʵ
ڶĵö࣬޷ҲֱӵĹʱ𣬷
װĺ㳯ѩ

޷ᷢʲôѩ֪ԳĳܣҪۣȴ
۵˵ʧȥˡ

ˡ

ʱ򣬹ͷ­ȴȻ飬ɫѪŮȫ
£ͷųͬѪҺȳζΣԭϷŮ
㶵ؿŹʬ壬ҪͻƵزţֻеĴȴ
ϲţڿ־ؾУվ

ʱһ˳ŮҰУһĽ
ͬնɱߣԵôߴΰųĳۣݣ
ȴһ߰ŵŮ

һˣͬʱһָо
ѪȻľη볼С

ԥŮװѩ˫ֳŵأ˸Ϊع£ü
˳۵ص䣬֪ϵ˾뾡̷ˡ

ɺͳ˵ԵЩȴͬף綼ҡ
ѩ̬ͷ롭𷣣

ߣһ˰̬ŮҲҪ
𷣣

⻰ѩæ̧ͷѩˡˡ
˲Ҫѩ򣡡

ȫΪλ־η볼Уʱѩ֪뿪
ֻ˵Ůū

ڴʱ˵˾죬ҪǱҲʧȥԼĴ
壡

ȻȴֻͣȻתȥѩæҪ
ס˵ȣȴһ赲ֱ˳ȥڵϹһȦѩ
˲ʹ볾ȴæ׷ȥСǲۡ

ˣѩɾˣ벻Ҫѩ.һȥϵۻ޺š

ʯĳ֮˶ΪŮԽ뻳У
ȥŮϵۺȻֻ߿ѩԽ
ԽԶÿ߳һѩĳ鴤һ󣬺ʧȥʲôҪĴڣ
ֵ׷ţó˶ܵôڴϢȴʼ˱ž룬
ԽԽԶ

벻Ҫ벻ҪѩĿ޺ʹ
ϴӣȥۻմȾŮ·ȴѾʧ
γϣûˣʲô壿ֻΪŮ˰


ʧȥ֧֧ѩ򲻽ڵأ˫ָʹţ
緢췭ظı仯رѣݣ桢׵硢
ʯ裬ٲȻһصľֻںˡ

ػˣȴˣ޼ʵϸһ죬Ůװ
Ůں̲ؿ

Ĵɳ̲ΪˣŸɳһҲڿ

ʱһɽΡӰڱŮ⣬һ
ѩ̧ͷˮг˸мϲ

ˣ

ӭĲǳػİǺпһţѩƯ
ɳС

ס㲻ʲôѩ򣬶ūĮĻֱڶԴһ
ߣ飿

ɳеѩᣬȴǰˣϲ

ǣūԶū

ǾôĮȴһϵϣѩ
εֱۼľһ޼ɵ

ԥأסС࣬ʼҳϵ
̷

ʲôùˣֻҪܳΪūһеһУҪˡ

ʼˣûаᡣ

Һʺм㣬ǱȻƽĴ裬ÿһ
˵ʥҡ

鱻ﵽΣڻʹҫУ˫
磬ʹȫȫͶУȼճɻҡ

ΰľڽһػĴᴩҸˮ糺С
һʹĽ͸κ谭ش棬һδҵĳ
½ССèסϵˣԨҲ˼
֡

ʮ£ߵɥ

ϣŵһڻƻħгΪǰʱ
ǰӦ֮·סԱǰģҪôֱӳҹ飬Ҳ
ѡһΣȴʧ㡣

û뵽ᱻǰ͵شɵʿļ嶼
ЩܲסڶҲ·࣬ҪóЩģ
һ˫ȶЩƣпʱҲֻõħгˡ

пôƺӡһߴӰľЩȶ
ҧ촽ϣѹǲ˵룬סħгķ֣ԡϦ
Ϣʱħгĳ˿Ͳ࣬һ־׸С

Ըովҡսϣ˵վţҲ
ɹг΢ҡη·ҡۣʶԶȥ


ȡ㡭



ȻѾҵĸַ߳˰ɣǶԴһ鱦㰮
ذŪʿŮ壬˿Ĵʹ˷ܲѣѩ
ȣԲΣбҸ飿

;ˣؼҵڱʦͷƶ๤
һСʱƻ۵ûصֱſϣȴϳ
úͼһϤȴһֱʹٻӰǲͬ
ˣ

ӽûκηðŮ۾
ë΢΢ŷ·ڴʲôΪһˣôܽ
֮أɵǣոԼŻѪޱƷ

޳ȵѾߵ⣬ſھܳԵãպֱּͱĳǿ
ħƶ޷ŮĽ룬һۼĿʵ
鲻Խ˷ܵðŮŪ¶ˣ
ЩٵĽһ־ڳպһ˫ֵŪôð
Ů׹ӣдֺõķС

бǿŮ˷ܵ飿ȻҲɹ
Ѿ˺õĿʼ

š۾ϣֻоȣԼδİ
ֵķӦƽظŮʿȻһСèɰı
պؽϣűϣһſӶΣ˫
סð߷״飬ѾνӴָʵ
ںõòٺãԴĽʹõ˶ĿС

ͣ¡ͻȻ䣬תΪպɫһȴǰľ
ŮѾۡ

ͣ¡պ޶ԣ˫˫鲢ͷ
Ϸϼϣƺһŭǰٵغȵ

С㣬㲻ǼԼɣպȴھ֮Ƶ˵
ϱŬŬ졣

ʱϣŵ˫ȥͨͨһ𣬰˼ĶԼ
֮ǰϣſŪġ

ϣһڣ㽫ֱѣˣ
ȥֻͨȻޱι̣İ˷˿


ӻе㳤ΪסԼ
ʱ򣬳պȴˡ

˵ʵҲܶ԰ɣȻôôʱ仹ô
ɰأպеɰԽϣŵӣǽ¶Ż
Ůܡ

ϣֻعһֻۣڵɫз͸Щ
⡣

պһģ϶ŮѾԼĸ߳ɴ򶯣ֻǿ
ߵֻԸ϶ѣµȻΪ⡣

ʲôѾҪò˰ɣҿ㵽˶ˮ
պЦȴޱȴ󵨵ֱӽϣŵڿſ£ϣŽһн
ָСѨУţɫЩӲˡ

Լеĸоǡɫָ࣬ϣ
СѨģǰɫ

ʯ骻ζΪˣԴȻϤ

ȻǾҺװһ崿ðӣŨҺ
պŭĿԲɣ뷢Ҫ

һֱҪŮǿðߣƾһһεŬ
£ɽӴģȻǰ׻Ѩ˵ľҺ

ǸҲ֪ʲôԭϣŶŪԼЩ
ƽŮʿȻʱ򶼷·ⱻڿ㣬¶࣬
Ӣ¶ӵֱ͵Сɷ
ҪֱӱϣݺݲСѨ͸һ

ˡպûܺһ㣬ֱϣ
ȹֱӿ˫֮ûڿ㱣Ĳ֣ëĳɾ
ڴȸ۵ĺۼ֮ǰûע⵽ġ

ʿɶֹպôԴо屩¶ڿеϣü
һŭʼ˫ʼ㽫
ԼƳ

ˣʱ¶һ־㵣׽â
һţ⿴ȥͨͨȻⲻ˼ĹЧ

ôܵõϣоȣ
ֻ֪ն½ϡȱսԴ
νӡūõħ
ãȫͬһպѣôŪõ

¡ˡԭֻǰϣȴΪʱ
оһޱȳȵļӲ嶥Լ֮䣬ȻϤ
Ϊһ̢ﵽʿ϶ҡĵز

ΪҪع飬ӭľȻһҪܵģһ
˵ַ

ǳϡһʱ޷ϣŵɳպĻشȴ
һͦ˶Ĺͷ㼷ѨڣϣŻһжϳ
ԼĶ˿ڵķ

ŶڳϾͿôպԼѨȴϷʵ

šѾһδγСѨһαݺݲ룬ϣž
ԤϵǲһĽ챻ݺݿѹڸ
״̬ǰպмɵȣҲǴˮ
ôһպĲȻǿҿУԿ͸֧־ϣŸ
಻סطĿֱӵаصһȣָоϣ
Щˡ

ߣڲСѨеĳպȴһߣо
ůԼǿҿУҲоһ
ճң̫̫࣬һŮðߵױг
ٴΣ

뵽ϣ¶֬ľ屻һѹ´ٸɲ
˽еӣպȼ𣬿ӼӲ罣ֱָ
ۻģϣŲһ

һĻ˳ҵسԤϣŭһĳ
ƽûκŮ˱ȵϵСѨȫˣɷḻ
ȴ鲻ԽܵײѨθűȹһһ
ײžžѨнˮ뾫ҺǴ򼦵ɰ׽Ҳʹ
ϣֻоСѨоҺ巭ֶһУҵЩҺ
û˹ͷ뻨ʱŮеĿ̼巢
ƣ

УĻĵϣŽҪѹ
ϵɾ˿

û˫֣ϣŵı¶ԸպҲֵԼ
εѾ˴ֱٸһȱն
ǳڵҳײѾ˲ʵ
ǷƺҲԵû塣

ȻͷϣҲԸ©ҧ
ʱպȴʵ߼лǽð߷
𣬹ζѩ׵СǱ¶˿У
պһžѨָϣŵСڶȦ
̾

ʲôԾſȷȴǴϣ߷
ʵ

պûлشֻǼŪеˣѾڵϣֻñ
ȥȻ뿪òƽȴȼգʹԾӭ
˵ĳ壬ȡ߰㷢˵

šСô󡭡ÿĻӱԽ
Խ֣ϣԼͿ쵽Ǹزˡ

ðС㣬˵ʲôţպʱϷϣżæҧ
ȴ޿ɱؼ©

ˡҪȥˣڳպ֮£ϣڷһ
ȸ˽УĴܼóպһǿҵĴ̼ʹպһ
ͺŨŨϣŵ

ֱ߳ŵϣܾҺάƽ
ǰȥֹŮʿڵصĲ״ϣҲ˶άڽ
нżص״̬պ״ϣŵĽǰһƣʹϣűڽż
ǰ㣬˱պѹŸ̬ϣŤεĿ
鱻պһͷΡ

𡭡Űϣ˵ʲôڳպİ֮תΪԿ
ģպûгҩǿĳҲھɫ˵
ٶ۷磬ڼһ˫ϣȫ
ִﵽ˽ӽ߳״̬ʹպԾŮ˿û
׸߳ġ

ȷʵһɾҪ˽ĵޡպϣ
ȴħ߽ʿ֮ġ

㡭˵ϣżѵطţȻڶĽȴ
ϣֻԼ˼һƬ磬Ҫ㷴м
˵˽ĵ

ǲǺ˵СɣպЦʼһγ鶯
ϣŵѨнس

޿ɵֵϣŻգټϳպԼܴ
еĸûһϣֽӽηֲе£Ҫ
ֵȴͦһƣʱ׹Уһξΰػ
Ľ˱ͷҪպеһҧסʿŮĸ߳
ϣŻûع¼

ܡһ¡ϣڷȴ޼£ȴ
պһּ䣬ϣűҲٴδﵽ˸߳

аɣպϢȴϷϵ
ˮϣǰʱѺ͸һȼա

ƻ轥ҹɫײžž˵ͳϢҹݺаĴ
׳ɶ£ڼбȫϣ֪ٴδﵽ߳
ӹ˴Һ壬ʿҲһյļҽ
׳ɡ

ԵвպŪغϣǺƺƵĺս
ʿŮĸֻ߰塣

зĻҲױռݣӢʿŮ¶
ıַȡ󷢳ڴ

նԼӽԺгϾͲֹˣǱҲò
ҲãҪҴãպڴϢſϣŵıϣȴһͦ󼦰
ȵ˵

ϣ΢ȴվһͷɫ㷢ӳͨ
òɷ

һĻպЦˣϣ䶯ľСѨг
ڼеԵķžһ£ߵϣǰ

ǡһ֮޲ߵӦ򿪣ųպȴϣž
ĿֱӴӣۺ촽һڵҲһ涥
ڣֱӲ롣

ʿ֮Ľ̯˻һϣ
ôȴ޷ѣΪѾȫɡ






㣬ʲôĳſڣһͷɫС
ԴŰΪ߽ðǾȨģڴ֮ǰ
ûбô⣬ϸͬҲô
Ǹձġ

Сã㲻᲻֪ɣð߽ǿҪ̲ġ
Ц˵ֻĿȻֻǰ˾ҵְصķ룬Ͼ
Ļ´ð߸ͣأ

ֻһսʿΪԱǱδ󺺵Ӷ
ŶԾĿϲɨţްľ
⻬Ŀɰϸֱȶ䱦

עĿʹ˴̿ˮСװ

¶СȵҲ⻬һէ¶ȸ
˽ܵض֣ҫ۵ѩʵߣǱƶز
˻߹˼ʵ

ҿҪģҿǡŵյС˫ֲ
Щ˵ĿעӴҫļͷȴһųɡO
¶˾֮ɫ

ʲôѽѲǸ߽ð˵еĽʥ𣿡
ģЦ⻰Χð߶Ц

ЦˣСѾͷôǸ߽ðߣʥأǽʥ
Ҿսˣ

Ҿ̫񣬾Ϊѵİɰʥճʥ
Ůɣ

Ҳ治Ͳ˽СѾͷ
Ƹðߣֻ͵˼װܳȥɣһð׳
Ц

ӵĻɾ鷳ˣСһǻæҵ
ҳġԴǵ˵ţȴ¶Цݣ״ϴ˵
Ƕʱ˿

ԭҵð߻ŪˡһЦϷŵں
ЩԾ뵽ð߻¿ʵֻͨѵĲԲ
Իãħֻб˲Ÿ߽ð߻µ
Ůٶܵ𾴣ŵսǶܵҲ
ͶԾηĿ⡣

ؼ׺ܼ֮ǱӳŵҲ̫һʱ侹ð߻
ĴڣϻȴȾʹŵղɰؼ׺ܣȴ
˼֡

ӻȥ²ˡŵհµǲѣ
עģٲһڵʵҲ£Щ鷳ý
ã֮ǸϿΪãѩЩ˰ɣ

ôţŵնһϷȴҲЩ
ˣЩ˻ǲҪ֪ǿðߵ¾

Сãħ޺ܿ°ɣɴ಻Ҫðˣô
ЦŴŵµӰЩЩƶ񤣬Ƥ
ǱСð߿ɶϵȣ

ҪһôϷŵշǵøɫӢð
ߵﶼӦ𾴵Ĵڡʱʵ̫Ǳˣ
ʵģŻʵòţǽԼ۵㱩
¶ǰ˺ݺŻļƻֱӴ

ŵģȴСŮ۵Ĺ۵㣬Ŀ
޼ɵŵС첻˵ǲֵ
ɼͳ򣬶ʱʹŵЩȻڣҪ֪ڵѨСִ
Ǳؼ׺ֱͱˣ״̬

ȻŵղٹرػŮǱİ
ܱûڿľû˭ɣŵϴ
֮ŻģȻڽ۵СѨɻųܾأҪҲ
֣ûˣ

վɲɽôƯСҲǿŮ
ɣڽŵմӽֺͷ˳¿˸֮ջĿ
⣬ɤӵðɣСãϽǷʮö֮ͭͿԽȥˡ


Ƿѣŵշ𾪵죬԰ҪǷѣģ
δı֣ðô᲻֪ҪǷ
أ

ʮöͭҡŵţЩСĵشԼСһ
ɫӲˡ

ôСãûǮɣôɰķϣʹҴһ
ڴͰ㸶ǷŶһһӶɫеضŵյ
ЦʮͭļƷСô붼̫׬ˡ

ǺЦСãģ棬
ȥ㣬԰ǣ

ǳһӶǲ΢һЩСֹ
Ȼȼǰˡ

ûǮĿѯţŵֻһգ˵Ͳ
ýǷѣҰ̽ҲòǮûҾǴˣؼ׺
Ϯֻ֮ҲҲɡ

ȻûǮɾ鷳˰üͷ°˼ţ
ǣôɰСҲ̫ð

ɣҴλСýǺˡһӶ׳ǰֱ
ŵϣ򼡷ϸ壬ŵüû˵ʲô

ɲУ˼ҿûдӦҡҡͷһŵգɣ
ǷΪ˱֤ȫСȷûΣգͿԽ


˵¶ΪЦݣȻӶ¶˱ĵ
ɫֱ˵ϾӶȻ£ҲںŸɣ
Ҳ¶˼ȤɫҪⳬɰСôѲˡ

ôǰͷ˶ԿĴ㣬ȷʵûǮŵղû
нʲô͵ͷӦˣʱǲҪģǲ
¶ΪЦݡ

ôСþͰĽɣǶֱԲõʲô
ҲûҪŶȻʱͲˡƵЦߵŵ
ǰ䲻ر׳Ҳ׳ͦε뽿СγǿҶԱȣټ
Ʒŵףһ籣СŮĸо

šŵӦ΢ͷȥʵǺ߿ɰ
ˣ⵹ҲʹСŮֵĲ̣ŵյĿɰ̬ʵЩ
಻סˡ

Ϊάеΰžͷſʼ
ŵյĽ߲Ĺϵ΢΢¶ףȥһܹ
ڼҴһ

ŵԼϵȵĽϳɣǿͬʱֺ
㣬ҲܱԴʱ򼴱׸ǵĵطҲбȽǿ
Уûбǵļ⻬УǱЩҪ
ִѩײһ£Скúůһ
ůζ̬ŵոоЩֵֹġزλʱ
赲ŵջǲ˱Сͷ΢Уɽһʹ㽫
ƿ

СĻᱩ¶ģôʱŵȴ뵽ֻ
֣ȻһĻֻ»ɳȥɣôһŵ
Ǵ޺Сˣø𾢣زģƺ
֪Сͷ׳ʲôɰģ

ءŵշһСްıûټʵ
ܵ鰡ȴ֪ôջǴֻͱ
Դ󷢵ֱƵúһˡ

ŵյĽСȴ΢пϣȫ
ʱЩֵĸоС̣Ҳȵأ˰

һԵӶԼҪŵհæ
ߣڵҰĻǵðȺᵹ

ˡӦù˰ɣŵմϢЩٵ˵

ϰӦûвʲôˣ滹ü~Ц
ŵյпʼϸ۵Ĵ

Ҫһôпܱٱģڶǻƻˣû
ʲôðҪǣΨһһӶȫԱǴֲڵĴ¶飬
ڳ͹עⳡϷָ˭ΪŵճͷֹȻǲܵˡ

СƤ۰ϲءЦŽֻ˴
ͻȻͻϮһ֮شʱ¶Щ飬
ŵյˢһ¾ͺ͸ˡ

⣬˷ˣҪ˵Ļŵաŵ
ţûʵ̫߳ˣ

ûʲôءϵȴû˵࣬Ц
մһҺֳŵռеԵСƨһѣվ
ԶӶ͸ŵЦСãԽȥˡ

ллŵ˵㻳Լ̫׵ԶƽҪ
ӶĵϷ߽С




ƫƧĽڱﷸĻɫشŮ
Уɫ㱻̰ˡ

ҲҴС⣿һֱӲڲĶϣ
˵ڱҫ۲ãʹȴԵ
޺ֲ֪µĹС㣬åʵ̫ˣһ
Ǳ׻

ãûֱӰΣֻزĸ
ؿڣûȴҲʹѪоҪȳѪ
ɴ˫ȴһƬѩԭһϮȹѾƮ𣬷ۺ
ƵĴСִչ¶ڲУ߰ǿĽʿŮȴδʶƬй
¶

ۡѪֱ״̬µåȴԣ
Ůѹǿĳ棬ǻʹһ
¾Ǽͦȴ˸ʹ鴤ѡ

´ñС㣬͸Ǹණåһ֪
мڿԼڽµķһвȴֱ֮
մԼڿ㣬תȥȹƮһ磬ֻ̱
أ˫ĿѪڴϢš

֣ܸоʲôζôŵɻȴ
ļβʨߵС







ҹͨһƽУڴϣһ
ԼѪͦţһͺ

ǰðӡ˵˻ѾҵĴ


ÿҪҡҵȥš
ҴˡҲáðˡšҪĴ
ˡŰɫȹðŮڴ̢·Ŀ޽
⽿۵ȾΪ󰮣ʹʼٸޱ˷ܵԼ
һλŮͲٸɣխгǿ
߰ðŮ׳УһǸ߰ò˳Сè
ڽ£Ū

ֻ롣

ҵһҺӿߣٶȻֱ
ֹͣڴϴڴ¶ʧɫ֪ԼҲ
޷õŮ˵ġ

ʹ˴꾫ƣָоԴ
ƵأûҺô˯˹ȥ

޷ľ磬һǰǿҵ
Ǳ˦һ뿪ָ꣬ܵ㻺ŷ
һȥ



ԺֱʹõһʳɡŮͻȻڣһԵһ
ǵһʳ

ûʲôǵģѩ鷳ҵȻúðæඣԱСʵν
ĵڶʳһѹҲûУʲôһʳȻҲֵҹɫķ
ʿŮ˵ɫѩȫ޷

ǰǺġѩ򲻽뵽Ȼӣ
ĿǸߴİ

ˣֱӿʼɡѩı⣬ߴٵ

ðɡѩЩԥǴӦˡ

ŵ˯µĽŮоһ˾ӰԼ
ʶܸоЩ˲Ϣ˫۱
ڴϣģһֻİ죬ϲֲ֮ġ

㣬ллڴͷѩ˵һ죺ŵҲ
أŸոջҲҪ

ϺȻ¶Ե飬ૣˡ


ⲻߵҹ齵˼ĽŮξעࡣ



ô⣿ԴЩȣŮѩװ
ͬ׵ĶȹĽֵżҲĿָָ㣬
Ůȴϲæܿһ

һӰϵȻʱϲͻŮ
Ȼͷһꡣ

⡭ôƷŮתͷ͹Źֵ𾪴У벻
ܼɵŮӣ

ɲãСŮҵˣһԵСȴ˳ķʺ
һس

Ȼʲôöһؿŷʺ
ȴŮŵòҶı֣·̾Ϣåʱȴ
ŮһţСɽķʺô˳ȥ

⡭ٵåʿˮŮ
ͣһơ

Ǹ߽ðŮʱ˷Со
ǳɫȵå

ʲôһĻŵҲŴ죬Ǽˣ
ǧˣ﾿ôô˵ģôôֵĵ


һΥ͸гȴܿһå˻
һưɲײһԵåʿŮȴоû
Ϥ

΢΢һ㶺ȴåȺٶɷûнС
ʰǣ

Ƭ½ɫŮٵķ֮
ȺϳӰʧȥĽʿŮȭŪţΪѸݵػɫ
ɫ˲ԼåǷҺž
ʬҰ

Ҳûãгţһ
Ǳȣһåѡ

åƺһͷɳʱһ׳ܱһ˫־
ץסŮǰ΢΢¡СθǾñӲﶥŮһ
죬ŷŭĽ߳ƾ׳˫ۣһ㽫͵Ϯ߻


ååСͳͳſ£ᱡŮҧг
Ȼ״ٵĶ֣ҲбʱЩå֪
ŮȴǲϰزΡȵλϮ㺹
ͨ죬½覵װŪ಻٣ȻŻȥһҪ
úϴɾУ

һߡ

ô㶵ؿŽֵķΧܹȴĪ
ЩĿͱˡ

ϰ׽Сּҹ

ȥģŮŮֻܹң

ðŮ͸ñѹµ̳ĸΪֹ

ǡ꿴ŴͬҲһߣȺ̫ˣ
һʱм˷죬ȴȺ֮УȻһ
ٻӰЯһȺå֡

åͫȻһʤѩ㺹ľŮƾžʵ
߳似֮紩󣬼ֱͬʥŮװȹȴ˺һ
ѿڴй¶ѩ֮ʤգЩåŮ
ȴŲ֣ѪԼԵڵء

åķҲȻüͦޱȣʲôطԼΪʲô
ˣåһһҰް˹ȥ

Ѿٸåʬѵڴ֣һƬѪ
һľɫŮûк˵ɡ

һˡһŽͷ߷ɵǽǽڲһ
ƣؿҲİĸоͻȻΣд
ʹɫһ䣬һȣ

ˡΪҴå¶Цôһйƻ
ûɣǱۣ˫ֽץϣ赲žȣ
ȴǡ

Ůľĵ꾪ȵۣ
ȴǾŮ˫۲˼ϸȴå
εĶȾԼ˫סвˣǰ
óȴϸûһ׸⣬űȹѩɢصľӨ
ɰСмᶨΧƵķԪȴžĿ
СǾƷӻ޳Ľ׳ͲѥƺҲ
µС

䱦ŶϲסŮѩ׳ͲѥԶ
Ŀⲻ߼أɨѩ״ȣǶȹ֮£
ĵش

㣡ŮһĽ߳ȳ
ߣסŮС볤Ͳ࣬˾˵Ƕ
УֱӽͲѥһ£¶˿ɰ㡣

һ˶סˣѸٷ죺쵰צɿ

ҾͲţåȵһֲһֿʼģ
һȴоԵдӽĴ㽥ʧȥ


֣߷ߵ̧һȭŵåæֵֵȭȭײ
ȻջطСȭ𾪵ؿå

ôåҲȴһӵӴ˫۽ǽ۹
㣬ȴʹؽ̧ߣͷڽһ¡

~ʹ㷢һŭ϶һر
ķɫ㡭

ӦȴåԴʰһ
ͷȥһǾµģ˵㲻ûа
ۻ໹ɢȻĵʯĲ鲻ԽǱ㼫
ѹȴޱ˵Ľ߾Ƕļ

̬ȻôߺȻѾˣ
Ҫȴ޼¡

СŮúɣå¶ޱ飬̰
̧ȴ¶ܵȹףȻɫģҲÿɰ

̬֮Ҫͽ߷ȴ
սףֱɢ

ôϲˣԭΪôеԵʰǲǺˬ
ʵÿһ˵ʱڻűôץס԰ɣåԭ
ײڽµǿðŮɴЦŷ˵
мҪ

һ˵ʲô㱻ôﲻŭ㲿Ĵһ
УǳЦα

óȼԴ˻ͽӵŮеȻ㣬ʵ
һĳ

Ӳôҿʪ˰åעСִϽԱ
԰һЩɫЦݸ

ŭȴԼɼҲѾʪʵıӲ԰
ʱåȴǸŮвƵ˫ֲŪأ
ĵΪȴȶʧȥֻؿڲɱĿ⿴


ȥСȭåϣåŭȴ־Ȼûаʹ
ɵ֪ܲΪΣѾԼе
ˡ

±СĽţԿһŮעɱ⣬åЦ
ˣãǾͷ

ô˵ţȴֽ⿪ֱӽƴͷ˳
ָ죬ֱҪŮֱӹᴩһ׺

̬ʲôåԤϣһߺش
åܲˣֱӽ㰴ԼĹͷĥţɰ
Сڿˮ֮մ֭ǰδеĴåˬس̾һ
ߣܣͬʱ㵥վޱŭ̬

֮ǰôҲå¶̹⣬ˮ
Ҫˡ

ʵĴ̬ŭȴоǳȵĹͷ
Ħֵĸоǰʵǿҵöֱ࣬ͼå
󵽱ַ㲻ܿƵشˡ

벻ôŪҲͦˬСҿҲˬɣż
½ΪҵĶ֮춼ô档ٺЦ
ȴһһڣֻˡ

ģڴˣװʲô崿أåЦһδο
ѾÿζĶһֱСѨĸоͨ
죬ûо

ޣˣҵľҺŮĽŸһ˷ܶҵ
У֭Һ㣬˫Ҳ˳
ȼĵ澹ǱҺŪʪåȽŮӵ뻳ȹһɫ
С㳹ʪ˻µˮ

Ҫүˣôү͸㣡å˷ܵ
Ůֿ˫ȣڿ㣬ǹڲ룡

ŰҪһд˯µĽŮ˫ڴ𣬽
žþô㶣ѩȴԾؽڸŴ˵һ̯ˮ


ҹúܡ




ʮ£

˲ã˲ãŶʮ͸ඣ

ҲŸոǧֵѪŮʧ˴ţǺܻܻ
İҲǰѵʮ¸ϳˣЪϢһˡ

Ը¸ΪģʽȻǷֶεģ࣬٣
ڵ뿴ڣھ˭Ϸݣ˲֪ô

Ϊۣ˵ľҪòඣҲû취

ôظԶˣȻȫиġ




̰Ŀھҫۼɨ̵ͦСƨѾȾķ
ɫѵó˽׼δµķСѨһִĹ
ͷ㶥ŮĽխ֮кݺݵչ˿أͷǿҿ
мҪ̲ס

Ůһƺߣʱȴڳſڵأβ
һֻСƽ˵ַϾ˶̺죬
˿ɲô࣬ŮɰСƨƨ鲻Խ壬
ܹײŮβǰſȴֻӭ˵ͣСƨЩ
ԸŤɲѣΪ˷

͵ˮžžײƺȻĺ࣬˴˽֯
ʹޱҵķΧȫӪ죬ʹһǶôԸ

ˡġС㡭šһҪÿ
ɫ㷢˦岻ԾӭַŮϴųŭ
ķȴԵ뽿Σִֻἤ˸ǿ
Զַ

Сڵģͺܺÿˣô̺ңһ
Ůοһ㲨ˣҳȥ
ŮǽС鷿Ц˵ʲôҪǴ򵹣
ʵʵūˣ

ǡáߣŮŭطȴһδδϣ
ԼҲԽԽ̣ȫڳζ֪ҩ
ЧŮúһرȥŮ̬ȴ
ʵޱȣпôƯɰҶ᲻ðָ˻
ȥˡ

⻰ŮһȻ΢Ǳ˸оˡ

˲ȥŮޱȹ⻬ıŮһ
Ĺ⻬һƤȴСòŮʵ
;ʵڲӦúЩһŮһΪūԸΪҵ
רǿڱȺ̣ˡ

š~˵ĻŮ˷ӦͲɱ㣿

ҵȻ¡΢ЦֻҪСԸǩԼȻû
⣬ʱСͲôɱңκú˵õĿ
ĺýҲܵõһ̷˵ˡ

ޣŮٶȱȥȴĵذսȵĺ
ŮӶļȼʱúøңڿǰ˵
С캬סҵĴúŪ֮ǿ󽣼õǵͣ
綼֪ҲѹºݺݲŪȴʼղ
һ㱧úõذС޲֪ϢСι
Ůֻ˽ޱĽ˴㻵ʱҾͺú
ҵȻýȺ֪ëͷðͳͳܣȻ
ҪҲ㣬½ǿһ
ȥЩʥŮҲᷢ˵ĽѸٳġ

˵Ļħ㣬Ůޱȴ벻ϳ
ԽԽˣԽԽ٣ȡ֮Ƕ׷󣬻жǿ
ԵĳУרΪӦǿŮðߵĳҩЧԽԽǿ
ȫǵŮһԽԽߣԽԽģǵľҺţ
뷼Ҳ·޵дֱӴˡ

ڣҵΣָ°ͣ˳Ŀ
ŮѪԲߵرȥȴվ̲ס
̴΢ţĿؽʵĿǰǿ߲

˵ô󡭡ޱҰĹ²ૣŮϲõ
ҺĺûȻۣѡ

ĬãŮڷһе̾Ϣ
ؽѾȫʪڿ£ֵͷ˿ǸԵ
ˮŮˡ




簡мʺӿȥ˵
ƽֻǻӦĽŮȴ·һͰƿһֱ
ϣά򶨣ǿЦŵϺð˯ˣ

šŵյ˵ͷеؿ󣺡㷿
ʲô𣿡

ûаΪʲôô˵߳Ųϣһɻ˵

ŵԴܸоʲôĿעӵҲ
Щܲ˵ԼıһƬʪɣ

ô߳ĲϼǿѾ׵һʳʲôˣһ
ϾΣҶﵽ˸߳ʵǡŵյӦ
ǣһ뵽߳ܶȼߵ͸ˡ

ʲôͣŵһ̽㶼
ҪץЩᣬһôܱθˣҪǱ
֪Ļϣǻû£ֻھ飬һر𡭡

뵽㲻ʼĬϵĲɫҲ
ȥ˿ȴŵյĿȻԼͶȥë׵Ĵ
Ҳ

㲻ͷƤ·Ϊܵ㾫֮
Сӻʱ鶯ᵽʲôζС͵͵굽ȹ
ŭȴͻȻбåץס׵һĻôһһ
Ƥ񣬿ɱƤŵĴҲǿˣое
ʵһ㶡

ƤȴڲŮѾѧģú֧ӣ̧ͷ
ȹ׷⣬Сӳ˳飬һӾСȣ
Ůȳȥ

ֻ󣡡һӾͰƤ⾾һߣƤڵ
һĿɨȥȴŵˡ

ԶСУһ鴤ˤڵأֻϴҸ

ǵģ󡣡Ƥôһǵһ״̬㳯ŵ
ձԹŵҲֻЦЦǽģúȤ

Եóŵ㲻ʼ䣬ǰŵճҹδð
ŵĴһģڶҹŵջŸ֪һֵֻܼ
ħޣλòײŽˣ˲ˣȴҲս
Ʒ׽Դ˴аõľͷڹѩʹãȻ
ǰѩжòС

֮أ˶ӵĳԻŵվʹһ٣Ա˯㣬ڶͿʼ
ͣЪش죬㾭һһҹɲѩ֮ͷ˯
֪ôˣȥߵɡռ֮ҲΪ
һвЧĲβݰæƣϾϲںĵ
ǳͬġ

һʲôҩŵ˾ȵģ㰵οֲ
뵽һȥʵڵļһҪˣ

ʱһԾŵĽע⡣

ѩ/ѩ㣡ŵնһۣһ뱼ѩķ䡣

ѡһƿ㺰ѩû

ŽŵҲסˡ

㣬ŵգǡϷͨڴϣŸ
ߵñסԼһĻ˶֪ѩûΣգԼ
ѩΣҲ˳ȥ

ŹϣŵյĽŲҲԶȥѩڴȴӿ
룬ȴڱ﷭˸С𣬾ָԼʪ
Ѩ

ˡҡūŰ

ѩָƵʲϼӿ죬Ҳ룬ӿԼҲ
˵ľһſڴ



û˿һˮ˲麹
Сظʼ͵͵ء֤ݡ

ôϴǺܰɾĺŮЦһ
ͷһȴǿɪշˡ

ɪշ簡ЦЩӲ

㣬緹Ҫˣʱһ¥ϴǰά
ȵ

ȻҰϴɣúɹõġɪշ˵


Ǿ͡鷳ɪշˡûа취ֻл

е£ɴֱӰѴϴǣ֤ϴøɸɾ
ɪշЦ

ǡô˼Щ죬ֱӸϴǴϵĺۼ
ǶҪ

ЩŮӵð߲ףʲô͸˵ܰĶ
ġɪշ˵йǺˣϣŵĺ
ɴ⣬æߡ

⺢ӡɪշ̾Ϣһʱһ˫׽סķ
أһ˴ԼĹѸ




ǵùôźãħгϣץŷֵ
̾

ѾʪˣӦòᱻְɣôţֲ
ƤԼͣӣֺ˺죺ǳðƤ


ղʱȺ˻͵ңޣ뵽һ
ԦؿɲٱħгķȹˣҪ͵


ͨԳ˵㵹ǰĲѹˣϵĹЩ
ģ㿴˿ߵŵգںڿ⣬ٿ˿ϣš

ϣŵôеӣǸ˾Ȼϣ󣿡㾪
طһӽϣţѾȫճˣʱ
ϣȴȻΪζЩ㲻תͷȥȴ뵽
Ȼ˴յôҪǱСĻ϶ðǼһ߷ɣ

뵽ߣеʧٶȸԺУ˦˦Դæ˦
ȥ

ղš񱻿˰һϣҲзֵǣȴ
õӺ𣺡ղżеô᲻ҵָˣ

ϣŲķɫȴޱȣվ˷ܲѣ
ѨָȴǱů˶˵ħгŪž
ðʵڼгɾ͸С

ϣȴѹŴĴϢħгǰ·ɲ
̡



³ˣƳǼˣ´Լܹˡ뿪ħ
гڴϻЩղ³ʱϮ
˦ˣɻǱ˴ȺΣʵޱȣȴ޷ڿ
Ҫ³ʱѳ˿ͺݺݽѵһ١

ûʲô̫ˡŵ͵ЦĽСܵѹȻҲ
٣оŮԱС򱻶ϵĿԾʹ
ˡ

ϣᲦ㷢ȥЩƣȴ΢ЦȻѾ
ҪԹǸϿɣ˵ͱˡ

šҲСƢ˵ͷάȸտѩҲ
˳취ѩǡϻŵվʹ˾׽ִ
װ͸ѩɲ뱻ȥ

ɫĿɰŮͿʼȡһѡϡ

ʲô񣿡ŵպʵ

ɱħ޻롣ɵ˵

룿ǿħްŵնʱɴۡ

ħ𣿾߽ħޣֻҪܳҲɱ㿴
ŵ˵

߽ħޡޣֻᱻץȥǰɡŵؼ׺
ܵ״ط

ûɣϣȴѯʵ˵ͷ״ϣҲ˵
ʲôˣðŵĳԱҲصһ

һͬȼðħ޽еĻðƾװǻʤ
ЩҲ󲻵ȥϾħ޶ԵεϤӦ̶Զġ
ʤɣðҲԸ㵥սͬȼħޣΪ
ս̫ΣգԼħɱȴҲԶԸΣջʧѪ
Ұ⡣սͬħ޵ðҪôر㹻׼Ҫô
ƾƣȻǶԸԼҪħ޶Ҳ׳֣
ϾɱħΪ˲ƸΪ˲Ƹʵֵ̫ˡ

ΪðȴҪսħޣĵʵǴðˣ

ԴȻȻΪ㹻İգ
ģһ·˶ˣŮӢҲʹΪ
һҪľ屦




ҵˡּŮȻֹ̧ͷҵĺɫӰ
¶΢Ц

רע̧ͷһ󣬽ŮȻװʲôҲûֱǰȥ
ûȹȴǱʲôסûƶˣŮʱһ
ȴɫ˿߽ȹǽճٿΧľоǳһ
ͲǺöĻɫ˿ߣŮ⡭ʲô

ΣգŮȻܣûȹϵĻ˿ȴԽԽ
ˣŮŵҪȹקùϸ˿ߣ
һи˿ĵش

Ȼ䣬һӰŵŮֱӸǡ

Ůȴֱӱ飬ǽٵĺӰֹס¶΢
Цôϵˣ

ô˵ŮѸٰγɴնסȹڵ˿ߣ
һܿ˺ӰϮѸٻӽںӰϷ죬ǰ
־ģ

Ӱһֻ峤ж׶ĺɫ֩룬Ӳļ׿Ǳ
пѺ۲͸Һ壬ֻ۾ȼɫŭ棬
еĿꡪ롣

Ϣɭ֣һΣյķߣڱ֯׽
˿Ϊɫ֯ͷ·һʶΪ룬Խ
ֻŻᶯ֣ʶһЩ˿ʹȻ
ҪжԸɲסڷŻ֮ķ˼ֱ˵
Լʵ㣬ֱӽֲŲмá

ЩԾǻȻôͳˣ˵
ģܵȴСʱ׼ȱĺݼȻǰ
ҲǺ£Ͽûȥϴ˯

壬뽫̧糤ǹ㳯ȴ
֮ӯܿͬһѺۣ
ʹȴջȿʼˣȻħޣоŮϢǿȲ
ԼʧЧȴԸðա

ߣȵӰͬǰڻϣ˻
Уһжˡ

Ļ˵̧ݺݴ̳мĽն
ƾѻѹ̧ͷȶ࣬Ҳлأ
Ҫ˵֮ϲһǽ߳һ͵һ̤棬
ѥӲȹԴһƮȻ˻ס
·

ԾȴԥֱӰѽĺкܻ
аֻܿ棬ȵвЩģʮֱ
׿˺ۣ͸Һ壬ð߼״϶С
УǼӲޱȣƼȻ֮һ


ʱ򣬻뾹ǽƨһ̧״ӽȴ
׺һƬӻβǳ˷ķֱ
ӹסľ

ءæȴһЩճҺУֻ
ĻһζǰģããһƬоޱȴûŻ
ʶؾɢЩҺƷֻƾ轣ʿ
ĹžȾȻȻҺȴϲ
£񲱾£Ůӵǰλڼ


нŮ˼Ƥ񣬷ʲϴɢ
ɻȴȻ䷢Ϯֱ˵

㲻ֻðֻԾܿȴϾ
˿ճ𤣬һʹڵأĻѹ˸


ˡʲôп಻ȴֻоȺʲô
Ķסŵæ˫ȽУȴ˳ƶ˽һб㶶
һ

ҲʱӶѹҪʹ޷
ʲô͸ҺӽԼĲһִʹ


ǶҺ˫ɴȴоһԸпʼϮԼȫһ
඾ע롭͵һ߳һ͵ؽâҫ




ǸŻʬ壬޺޵һڣ
ϴڴߵһҺȥħ޵ôˡ

ĵĳģйƵŻ룬ֻ֮ǰգ
ΪսѾˣֶҺǶأǻ
ֳҺ塣

˵൱ԾҺĴڣֻǶԻǿֱ
ģսеĻ뽫䷢ζڵʱ㵱һ
ڷܺĸ壬˷ܵضżʼɢˣѹ
Ǹֱ˫ȼ̽ģǻֳ

Ҫǵʱûֱ룬ķչܶҺ
㱻˿߽ŴѨн䣬߰Ů㽫
Ϊһֻ֩ķĸ壬ⷢйС֩롭

һ뵽ǵͶޱȣԻıʬǱˣܻʬ
мֵ

治ණϿӺúϴˡʬ
ΧĻ˿նøɸɾҿʼ
Ѩеıһฯʬжģ治֪Ϯ
࣬Ҳͨԭ

е뿪˻볲ѨɭдУûмǴ
ǰӦкŶԡ



ţüëһʲô

šһˡ

ˣسǸȥҲԽԽ
ǺǴʹеŮźңʹе
ЩϤ

ǡɫѭԴ˹ȥӯ̤ڵ棬
ȴһ졣

Ȼ߿ŮҲޱѸٶһɴ
ۣ⾹ǡ

һֻ׳ĺſڵ棬нǰڶһ
ҰԵĵͺֻԼֻһͷû¸ɵĴ
ܣȻµģȴһĽСŮѹµһ
ʹ࣬ȴſڵ潫β̧ܽԼĴִССѨ
ֱŮҲ֮ǰҡΣͷ·ްҰŪ

ŮʵڰСһͷƯѩ׼ɫ
۾ľ˲٣׹ػԼȴ
סܵı̢ɣǳðŵĳԱ

ŵգ״ҧгݣ벻ͷܸץסַŮȻ
ϷŵĻ飡ǰ죬㻹ǽŵΪѵģһֻ
ҰôַԹۣȥܱˣȴоǰһڣ
һġ

ô£㺧Ȼȴֻоһͷ

Ƕأʶһ㰵ޣǻ˻ңⶾ
ȴԣôȥڸˣֻþʹ
侲ĬŽⶾأȴļٵؿŵձĳ棬
ޱ͵ڽСϳ۳ţרעȻһ


ŶһŵյĿ޽̲סһδο̽
ŵձܲŪĳȷ״̬ȴ࣬ٿЧ
ȻҲۿۡ

šںڻŵſڵ潿ֻ
ǵؼ׺̫Ҳʹоޱʹ࣬СƨŤͼؼ׺
ѣܳɹŵնҪ޳ˣ뵽Ȼͷ
ܣֱܣȻ״̬ͱѹڵǿַˣ
߷ߵϤĴִŪȴ˿Уұϴθǿ


߽׵ĵؼ׺ܣҰԽ򶯵ȴҲ˺
ݶ󾪣߽ħ޵ؼ׺ܿɱ֮ǰĻǿˣ³çͳǰ
ȥδֻܽŵȴķ

øϿŵղУҧȴУټ
׺ܿޱȵĳ壬΢ת¸ʱȴһ
ȣȴʪˡ

ŵյȥŵտ޽źȴ
ѹڵ֧ŵԴСƨɰڶȴеõؼ׺ܷ
泩ĵͺԽԽˮʪܸ˫Ľβ϶Ȳߣ
ŵսʹñͬʱָоĿδȫ
޴ӵֿؾҪ

𣡡ؼ׺ͨԣŵյĿ޺־Ȼǰһͷֱ
ŵӹһ㽫ŨŨľҺע룬ŵ屻˲
һۣ˾Ǳڵа㳯ǰ˳ȴ˹ȥ

ϣʱһȻֱӱҪŵձߵĵؼ
ܣһŮɱĵؼ׺ŵüһʹžҺŵ
ڳɵһǸȴһֲһ죬
Һ˦㡣

æԦҺ赲⣬ɻǾ÷ǳģŭرڵ
׺ʹʹֱУֻõֵżͷų
ŵŮ㽫˵ȻŮнҫһ
ִδйĿ־սй᳹Уʹ߽ħ޵ͷߣ

ޣŵؼ׺ܻһ̲Һڵ棬һŵ
ȴѾԣȫûʲôƣ
˿ŵȼҪλŨܾ㲻Ϊ
ѹ

Բŵա̾˿Ļ
ҲֻñŻԵŵյǰĺϴӣͬʱҲԼմ
ϵĳζϴ߽覵ҫֻۣϧûܱ
۸ˡ

ŵմ·ȴȻһ̣ŵüë΢ȴæ
һУŵãض

õĽɡ㰵Ҫŵ֪Լ
ؼ׺ַĻŵջ᲻֪ô԰ɣ




ѾôˡڽֵźգŮ̾˿
죬ЩⰡ

ٽɣϣǹѾ˯ˣȥʱǶ㣬
Ҫǵĺá㰵ţֵɪռң
Լķ䣬ڿ쵽ſڵʱȴʲô

ˣһ㶣ô˻˭ѵС͵

һݣ߽ԼķȴĳŮ˽
һͨŵձȫͬ顣

ޣװģ㡭ʵ̫ǿˣ̫ˣңҸ߳


޾Ϥǿɪշˣ

ŮˣУ˵ŭ𣬽žʹƵʼߵž
ž漴ɪշһȻٵޱ㡣

ĽֹͣһȻŮ˫˫ﵽ˸ֻ߳ǴϢʼ
͵оʲôԾ

ǡǻȥɣ˼ҵķ䣬Ҫ˼һˡɪ
ٶȴЩεذ

⻰ʶ㿪ⱻԼ͵˵
Ҫ

Ѿڴοˣˣ϶ϣҺúι
˫͵ͬʱо޾߳ܡ

¶ˣ

˼ҿðߣ㲻Ҫסɪշ˵ЩΡ

ٺ٣ðҲˣҲҲҪ˰˵Щ⣺
ϴ˱Ҳŵǹɧζ㣬㣡ѹȡ֣


⻰һĻңȴֵҪȥͳȥѣҾ
ɯˡ

ɯɴۣŷȥ

塭ħѧͽߵغһʱȻ˫Mſ
ԼָСѨοţ㡭Ұɡ

ߴѹַĿɪռ״æҡҲߣɣˡ


ߣ˺һȴǽӿɪСѨгҫظ
Ըɯ

ɯæֹͣο˿ۺСͷŪǸ
ĴԾҺƺеȴҲøɸɾصͷ
һѾͰɯСѨ׼Լһ˽ȥ

ġɯ·ʲôֵ״̬
˿Ť˽ֶ۰Ͱ͵ĿɪշԸ
򣿡

ǣǵġɪŤƨɾͿʼŪԼŮ
ϴɫ˷ޱȣɧѨеҺӿ

ߺߣɧĸŮ㣬У͵һŭ𣬿ʼ
ɯޱȿ͵ĳ壡

㷼һ˫ַסĿڣ·Ǹӭ
ײڵء

Ūഺʦɯ޹Ѹɪ̷ȴ֣
Ȼ˷ޱȣӢŮðʵӡ
ĵõĴϴһڴԼľҺζʹɫð
ŮԼľҺҲһ־޴ĳɾͣ

뷨ֵޱͣͲ彫οõɯֱ
ܳ죬崿ʦŮޱȽĵıͬӳУſγ
ҺϴʮֻӭŴڴܽķ

תȥȵɯ뿭ɪ˱̧ƨɣ
һѩƨϺݺݵ˰ƣžžӡҲͷ
һɸСƨɣȴһ

ſֱסɪյķβݺݲ룬ƽׯĹ󸾷
˽ɯСƨɱžžȴҲϲõһ
ֽɯڽѹһָɯһֲ뿭ɪ
СѨ壬ɫϵȵĸŮŪ˽вֹҲ֪ﵽٴθ߳

ĺô󡭡šҪȥˡ裡

ɯ˿ҡޣˡġĸū


ĸŮԸֻŪţһδαг䣬ﵽ˲֪
θ߳ʵֵҲޱȸߴǸߴ羪˵Ĵ
һŮԵ޵սìйǿĻŴ¡

ͨ죬пϣѩ׵˫Ƚȴ
ҧס촽ֹĽ߳ĿȴʿŮȫܡ

ʱŴˣߴ˴ЦݿֱԼеŮ
ŮҲµĻӰ¶˾ֵ飬Ҫȴ˫Ѿ
ûһ

Ǹء˴ŵЦڶ֪
Լˡ




С糡

㣺ϣûµǾǱСˣʲô˵Ѿ֪ˣ
Ŷ

άȣȴô˷أЦ

㣺ûϷݵĹھʲô죿Сһ߷ɣ

ϣţȻô˵˲״أԿʱ
Σհ

㣨ֻ̾ĵĳӱС㶼ˡϣ㻹ǣȻ
ǵ汻ǳպŪ

ϣţɫسŵʿҪԭ

㣺ޣҿ㱻ٵò֪˰ɣ

ŵգͻȻðŵվءǸܰɯŪ
ģҲ

㣨죩˵ŵҿǾ

ŵգߡʵǴʱҲЩ̲ס˰ɣʵǴһ
ŵζر˷ء

ؼ׺ܣ

㣺ֻô

ŵգ£лл~Ц

㣺ɶ񣬿ҲˣνСȵô֩˿
˿ƣˤڵأ

ŵգܣϰɣ

ؼ׺ܣ𣡣ˣ

㣺С

ŵգҹأ

ʮ£

Ҳ֪ٴ߸ˣڴĵʮڵˣְҹˣʵں
߸¥Ҳǹˣ

ȻȷʵµеϾдҲһµķˣ
ιæֺء

һ£ҲǷǳŵأƪˣŮǣhϷϲ
Իˣ

ԭҲ벻ģԽдīͻԽ࣬Ҳ˲ϸд
ڼ׷ĳ飿

ҲǴҶⲿߣԼҲ̫ϲĹϵһ
ֱû취ȥдд˸֮͸˺ܳʱ䲻ԸԸȥдʣ
дˣǳɰɣо

ȫԷֱƵأддŻǰ
Ľ뷴֮дˣеĳкܴ࣬дöЩã
ˣԸʺϣ

ôһԭµϷݾҪŵһˣոңԶ
˾ɥ

ţһҲԶдȻоЩͻԼǸ
˷ܵģ

ҲлƵĳ˽صأ

˵ĳɻȡţķǳŶ




ʹݵĽŮһ˫ʯˮʣ
նħ޵Ľȴ˰ѡסԼӣСǽ
˫ȼ䣬ĳȽ᲻޷Լƽ⣬п
ʵĻɳŮνס

ŻбֳƽʢȫͬɰģĽʿŮ
һֶЦĳ嶯ôҲ벻Ǹ߰ǿŮ¶ʱ
ԵģĻУֻҪͨڶԷķʽй
˶ðŮ˴ʱ޷֮С
ᣬζ¡

ΣмǴ
ʵ˷ܷ񣬱ͲƣҽĸŮɵ˽ĵ
ͻԭļ͵δйΰزµġֱӶ
ŮСϣ¸ŰȹȴָܵŮСϸ壬Ů
Ҳظо˵ǿεȼӲ˶

ôĶĻֻôŲ޵Ļҿ־壬
һ˵㺣п˽׳ţܵ
֮ԵȳζŮ޷ֿ뷨
˻ëţÿһǽΰ
ݺͱ˹ŮҲһȴֲĳ±Ⱦ
˹

磬ʲȫȻܳԼ

ҹɫķſڣƽؽԵĽʿŮܾ
Сһֵ⽫Լ뻳еĸߴˣҪȴǿı۰
סǸµѾչǰ˳ĵЦ
ŮҪſڣȴ˵

Ϊʱȫǿ׳˸ûѵĿܡ

ΪʱĿѣԣѲ̫İζӿǻ֪
ޱ˷ܣҪݺƵַı־

ǰɪĸŮ˽гĳĿֱҲ
ҺѨвӿҪûɵĺ£
µðߣôܱģЩ·һȰ
ɣɣΪ˵ūɡ

ﻹеֿʶɵĴַȼ䣬
临ʱȻ㽫ֿʶָ顣

ѾôҪ˰ѹס³Цȴħ߽
ȹһҵ˿˵ָŮ˽ŵǾ
ŮµĵذϾǵγһ̲ССˮ˲ȥ̾
ۣȴ˸Ĵңʲô
ˣǰѾûκܡ

Ȼôϲ˵ҲͲõȵˡ
ÿԵγѪ߳ܵüҪҸطȥ㣬Цֱץ
Ů޹ǵСַԼϣĴˬõͺһ
ȴҪϽ֣ȴץס

Ҫ£úøһ£ˬġ
ЦʹСԼߣֽ㱻ôһ
ӿָȴС߰˾ͨ죬ȴ
˵ԾΪߣ

ԡ治Ľһ
ʴϻ۵ԭ̷ڰͻĵǲ
˵ø߰ʿŮΪԼߣܴ˿ἫǿҵУôߣ
¾ѾҪĳ嶯

Ὣɳ֮Ϊߵñۣô˵
ҹ̷˵ĶŮʿĴרū
ʵʹ߷ѵ

ȴǰ಻סûߣ˷ܵһȴ⽿С
ɰŮֱŵһȴԾ˫§ס˿
ĲѰ֧ţֻȴоǸµİӶԼΣֱʱ
Ҫ롣

ӵˡ

ôᱧţ뷿У˵ÿһ
ҪᶨȵĴϸѩ۵Ĵһ
ҪгǸһһؽ
ѹðֵأŮִ´˷ְܶɫ
֭ʱĿʵԳֱסȴ޷۳
尾ʱֻϿŵϰڳ˵ƣųֱ룬ƾ
ľ

ʹĺأܵϢĴԼĽۼ
ҲߵԲһƬۺ죬µǷ·ȫһ粻©ȫ
Ŀ⣬Լ·ҪµҰһ£һԿ


项һŹˣһҲײУԭãϣ
ҲƺһŶ׶Ͼ

ʤĽ㣬ὫսƷߣʿؽ
˴ϣƨѾӴȴܾСް˫ֻסĲ
ֱ֣˻ЦŽַŽμ䣬Ƚм
Ҫػһ£ŷֹǵĽڴϣʯ
۾ȴеСŶԷ

ûһܷѣЦŽս
еû壬ֻþŵؽƫȡ촽Ĵ
˴Ƶϣ·հ㷢췢̣ǰȴǿɪ
ɯ

ҲҪ˵ĸ𣿡ƽׯĿɪճЦ¶Ҷ
ЦݣһĻЩ飬ȴָоԼ·۹֮У
Ҫȴ޷Щճ˦ѣԽ

ΰɣԣǵһʳۣҰ
ο

㡭ɯͬͨ죬ˮžҺȴ
żԥǣȻݲõŮħʦ䲻ȴҲм
ԼðҲħצЩȴܲ
˷˼ȣˮøˡ

۲һ̬Ƕһϴ϶ԼӲһٵ
״ȻԼУ뵽ԼҲ޷ӣ
ǷĴңȴأʧȥֿ

ŮĽӣմ˴гζĿ
ˮһѸٳУŮϲϵ
ɵֱȱܻҪóԣ΢յıоŶ
߸еޱá

һ˫֬Сͼѹϵ׳ƿȴԵø
ЩֱѹϣһֻץסС󲻶ϣһֻ
˳ǵĹ켣ʼ񲱾ȹװ£ʹԾ
ƷŮµǺεȽˣŪŪϡ
϶ǿˮۼȲ˱ֻܵ죬ȹ
¶İģԵó

뿪ġʱܽ˵һЩ
ŤرŶĲûʲôȵĻϴʱ콿
µֱ̬ǣһԸѹסŮ˽
˲Сڿֻǰһƣȸ
ŰŮһȴֿǾʵ壬ŵ˵


Ѿʪ˰ֱͦעת԰ص㣬
˰ȹѾ׽ʪķɫСִνԼĴᰴѹ
ʱһޱȽ۵Ŀɰűù⻬˫Ƚס
ͼҿɴĴ֣ȴʹ֮Уоޱˬ
ִָ˽תһеС

ѽشг˫Ȳȴƴؼס֣
᲻һֻϸϸѩ׼˼Ƥ
һ

˽Ⱦ˰ܸ߳ߵҪ˼
಻ĿȴһδνƻعӭǰⳡȻĽѣ
˵תۡ

أһֱе˫ĳָԭҲղס
ɰСִչ¶ǰҲؽִδػ֮
˳޳ժ£ѾӨ¶ʪķôչа
⻬ĳֻϡļëſſδСѨ
ϣǱԭŶŮҪĿ΢΢ſƺӭ
ӽ֮׼

·רΪԼصŮʥ֮أ޺飬
Ůһ̽ѩ˫ȼԼ׳ļϣȴӶ׼Ů
ʥĴŮرһһԣŴ壬ȴ
ʹòˣ

ſھͽǰʵס˱һڣŮ¶У
ҲһޱȽ޵ĽҪҪҪ˰


̼ѾõŮһкǧſֱ˿һ
ȴ⻹̰˱˾£ﵽ߳㽿˫Ȳ
ס˿ԴΪṩůķ

߳Ů΢ʧ̯ڴϣҲԴŮ˫ȼ
ȡ֮Ǻ÷ϵ˶ͷֱӶ㽿۶ʪĴŮأ
ȵȶĦǾһкȴƺûаϸ죬֭Һ
ͿĨʪܵСѨԵȴ鲻Խ޵ոո߳ͺȥ
СѨ

Ħޣʧ΢΢һ£ĸ
ĽʿŮģеûȤȴԸ
ѡ

ǣˡǡƣȴ˷ޱȵĿɪɯ
ߣһСС룬ᴵһƵ󷽣
ԵųϾȣĸŮķ̸巢ȣ
ϲ

šʶؽȴѣһۼȴǽ
Լ˽ĦĽ׳ˡ

ҡؿôộҪǽĻ
ģ

οҲнָŽСѨľֻǳֹ
ָЩܲˣôһȵһֳ
㺧ȻŴ죬Ҫ󺰳޳ɫǣԼǿ
ʵֱӽնɱȴԼʲôҲˣֻܿ
ĦԼ¶Ц˫ȼһ壬һȴ
Եһȴ·ں䵽ǰֿԼֻ
˫ۣӭӡ

ĺҲǽޣһֱ˽ĦĿ
ȴǽյĻ侹ˮ΢΢ſϲ˫
סͬʱһ׼ǺߴŵĻִ꣬Ĺͷ
ǼУһֳ͸ҲʱСѨڴȫ

ʿŮһӵɴ˫ۣʯҲ

šſң·ָյǿµţ
Լõ½Ŀͼ
ȡԼٵƿɽСܺҪŮĿ
ԣһ˫ҲץŸãһֽǿŮȴûܷ
ӳתʹǿֱɫĿ޺ܻӭ
̼˵ԡ

ԣ᲻˫Ŀͨ죬עݸһ
߾ȫؽԼ룡

˵ġǸĶΪʲôΪʲô

ˣôȣôӲô󣡣

ܿġ

УܰҪſңҪǽĻᡭ

ϣšŵաάȡ˭ãҡ

ɪաɯҲܱӡ

硭߰ɡҷɰ

ᡭᱻ˸ɡߵġ

ǻԼڵľǿгſԼСѨĳӴ
ʶζʲôǿҲˮ
˦ԴȾľȴʹ࣬ɫ㷢
ҹ˦һƬŮ˼Ĳùâ

߾ȫĿڡľԲǰû壬
һŭŮеַ߽⡣

㣡˵ĺǽĺŽǣҰģǻĹ
Ĺ屦Ѫеһ־

δܹĽխŮ赲һսʿ
˳ŴǰʱŲϧ˽ǿֱӱʱ
Ϊ߱һͦһͲ壬ȹѵĹؿڳֱ룬ܿ
ƵؽǰŮ󴿽ֱ֤˺ѣ

ҪɲǼ䣬̺콦Ůʧɫе䡣

һ̣źϵһĨȥ°ۼ

һʹʹ飬һƬӿϵʹٱ


ѹصֱӶСѨմѪ˿Ĵִͷײ
ģʧȥŮϸ߿ա

㣬ҵĶ֪ԼȡǰŮҹ
Ŀᷢ˷ҲǰŮ滨꣬Ǽͦޱȵ
ľСѨҳеעܰ
ԵעԼ¶аЦݣеĳǱҰ
̳Եøɸɾʵ࣬ǰ˾ǿƵ
ʵ

ҡᡭްƹ뱻ַľʹ
ǿ˵⼸ֹ֣ͣᣬԸͽԼģһ
ҿʹȴ˷ܵʹĵֿҲ
ܻӭĻѻ塣

ء˵飬ӹһ־н
žӿֻļ㣬Өıݽҧ촽´ģ
ֳŮȴĽʧȥŮʹ뼫ʧЩ
㲵С԰ףҧ촽Լ󻶵˽У
Կ

ʱĶѣԼѾ⣬
ĽʿŮԼĽⳡĻҰԼƾ
־طŹ⻪еۻĨȥ

ģĿȴһ˷뱩ŰУ
ֱԼȥŮСŮȥ˿ˣȻƫƫ
߷ѾԼȴкܲ


Ҫ߰˵ľӢðСŮ֪˵޵
ŮԾ͸̬Լ˽вϣ

㣬ңһ֪ʲôŮĿ֣ѹ
Ŵ˵ţ㲻һ´򶨵ֿȴǲ̧ͷ
׳ˣϷ·һԣǶħ֮Ĺâ

ŰſѪĺ촽Ҫ߳ɱһ
ڵĻͳĵ

ңϹ𣿡аЦţⴹĽʿ
ŮŭͻȻȴɴۣѵҪ

ʱҲоڴʹеǰ˾ǿʼ
ͣͻȻʶζʲôɴ˫ۣ


ߣȻ˾ͽҵľҺӵĺӣӴҵŮ˰ɣ
ﵽ޵˲ŭһɲǼתΪɢӵı
һͦͷϻģŮһֱŵҰ
ſڣŽޱа񲢴ǿ֮İҺӿ
ŻģŮ

Ρȥš~~˲䣬
һΪ㷢ʹİһ޷ֻ
ظŴȵŨҵسԼĻӹ֮У类ڵ
еĳβսбɨɵڿոУԼҪֱ
˵־еԼеķ׻飬Լ
ѲԼ־ƿأȴ££ŮٵľҺ³
Ϊ˵

㾪޿־ȴǡ

ҵ壬ôᡭѵѾ˵ණܵģ

ԼСѨǽǸɶɿڣڱע뾫
Һ¸ǽҧ·ɰ㲻Ϸ֣
ĿɳܷӦɵĴʤ˵衣

֪үڲ˾ͽסɿڣȻڴܳΪ
ӵŮ˰᲻ճȵؿЦţЦػͷ

ѵĶģСˡ˵ң
һҵŮˣµ뷨ڻгűģʹ࣬
ʱһǿƵľҺ͸ƶҺӹн˲
Ŀжʱɴ˫ۣ߿գ

һжǰʧˣʲôҲˣʲôҲˣ֡ϡ
࡭

һж뿪ɡҡȥ

ŮжɵķźֻǣӯȫͬŨ
λоѡ

ס˵װŮûǴȾʲô˼ȴ
ǰŨȳǱܵſ졣

ţʯűԼǴžҺˮ
Ѫ˿ߡ

Сڡڸˡڡôܣ

ҵĴҧҧ

һȳȴŮкֱܲ
֮ߵħ޼ˣȴ޷ԿͻĿ
ɱܵطĶСڹͷϴתǱС˱
ţ顣

ءΪʲôСҵ·ȻҲǰ߳
ʱȹҲȥȫչǰЩӵţ
֪Уеķʹ࣬õ滺

⽡׳С֮ϣŮĹ⻬۶Ӳ
󵫷ǳɰҾеԵ˫Сĸ߳һ
ɨڽָ֮ԭļͦ׳ؽŮ촽
ȴһζ׼Ů˽

㡭Ҫȣ֮ȴһǶ


ء·ǿ
еӲȴ˴ֲڴֵİ̱
ֻ࣬Ůӯӯյһգһ͸תԼ
Ǳ˸Ϊſڴƻˣ

ûӦȵǷ֮䣬ȴС
ֱ޳ȴ˳Ϊƨɣſڴϵ߳
ơ

ôܰƴź
ȴʹֻǲѣչڿеķСѨܵӼ飬
˷ֱܵˮ

߳ܵҪŤͷתע⣬ȴطĸŮʽ
ŶԷСѨȻǸ˷ܣΪϷ࣡

ǾȻѾȫǸ˵ūˡľջĿ
⣬в֪ʲôζ

㣬ҪˣŮС߳ſ
ӭԼ˷ܵһѩģ׼
СѨһ嵽ף

ô󡭡ͣ¡Ҫͣ֡û취
˼ˡǿҴ̼״̬ǰȫͬʹоʧӰ
ȡ֮ǼΪӿĿУ߳ܵ巺糺죬ȥֱͬ
Ͼĺ񣬶ǳһĳƷŮÿ
Ծؽȥֱ

ҪҪˡٵ㺹ֻͷԷ
ȴ˷ַ˽УԦƥĿ˷
ĴΣֱſ㱳ϣսŮĲŽɫ㷢ϵ
СѨѾҵ״ˣҵģ

ǿǡġ־㲻˵
ԣȴ·𹴶߳ܣһӴﵽ˸߳

㣡˷ܵشһζϻģ
ǿ

˵ľҺ֮һοţƣŮЪϢ
ȿʼͷ㱻Ӻ룬ⲻ֪ƣޱ
̢ŷһһ˽Уе׿˳ӭⳡ
·𽫵Զ

ǿŮҲ˵ĿᵽС




С糡ϣţ΢΢񣩣ԶĵʮС糡

άȣԡͷʪģϣⲻȫҸ

ϣţǵģΪպҵʥװ󳼻˺ܴŪµȫҸ
Ҫúϧ

㣨죬ֹû˶ˣһﵽж
ʰ

άȣǰزµǣҸأ

㣨죬ƿάȣھ̬˭ҸС
ҪǸɫʬβɣ



㣨齩Ӳתɫɫħ

᣺ȫ㣬ͦһף

㣨ŵȳζ巢ȣҪණÿ

᣺ǰأСַԼ

㣨鲻ԽסʼߣĵĶС㾹Ȼ

άȣ

ϣţǳª

᣺аɣ

̧𣬾Һӿ

㣺ѽ

άȣҪѽ~

ϣţǳ

᣺άϣǲҪȺһڣһ𡭡
ٺ١

㣺ޡҡÿңֱӱߣ

ϣţǡôµС糡͵Ϊֹˣλټ

ſҡҪ̫ˡŰ

ңңش

ڶʮ еŮ

Ҳ˵ʲôˣΪʱ֮ˡ

һµȫhһоģңзǳؼľ飬Ӧ
Ҳϲɣʵ˵ûʲôдhĵ飬ҵֶ࣬е
۰SSڻظˣ¿һԭ½ڶһ
Ҳͦ鷳ġ

ڶʱȣдý϶̣½⣬Ϊرһ½㹻
Ҳ˼棬




Ŵ̳ŮۣʯĴ۾мã⻭
ǿŮ˼;һֵôеļѻ

ȻǼŮ΢ŸˮӣӰķɫ
бӵ·Ľ˫ȣ˫ȼʪۼͲ
Ů٣Ůʱ˵ĸο΢ŵСѨ
벢֮һͿ

ʲôƵأ̷ŮȴֱӰͷ
ƾžȻûбִα˽ﴺˮȴû
Ůеһ塣

ʷķءˣʳ˫໥ĦһŮ
࣬ȴ̲סȥһ˽ջʱ
ָһƬҵľӨ

ѽ⻹ǡ̷ŮĿЩעָϵҺ
Ȼһͷ

вУҲ̫Ůҡҡͷȴоģ
ˣ̲סн˫ȣȥѰִˡ

˼ҿɲǳŮֻΪҪʳŪʪǰѵ˶ѡ



άװ߳ţͬ׼ˣŵտȥƺ
Щƣӣȴ㡣

㻹û𴲣άȺؿ㷿յţֱ
ʲôԾ

ĸѾ׼ˣòͰɡʱɯ˹˵
Ȧеڣ·Ҳе֣άȺضȴʹɯ
Щ˼

άȡʲô𣿡ɯ΢ʵ

ûʲôά¶ЦݣɯƺǾò̫˼ȴ
תϣˡ

ǳðŮһ뵽¥òͣƲӲӵļ弦
ȥǳˣάȲ˿ˮټţ̡Ⱥ
Ϳνޱȷʢð߾ӢǳԵġ

~άȳ⣬۽гŮǼһĻ
¶ĵЦݣŵմʱȴ£ԱȰάȿ屶ٶɨͣ
ôϰŵյʳԴ׼Ȼֻһ˾ҪͶˣ

ŵҪǳԲĻҲùȥ԰ɡѩԼֻһ
˹ŵ㶣Цõؽѩʳ˻ȥ
û£ѩԼúóԾˣڲҪӵġ

ܰάҲЩжǰɭ˵ࡢ˵
ղбǶӡǷǳնȻ֮
άȲ֪ܾʣиɭûеζʳ
Ȥ¼ЩѺðѣάȸܵǰе
ů

˵ܳźóԵĻȴоʲôֵֹģάȲſɰС
Դڤ˼룬ͻȻʶһˣճȤ

˵㻹û𣿡άȲ˵⻰ŮǷ׷
ĿϣҲ΢üͷ

Ҫ˯һɡɯ˵ֻЩƮ
άȲǶҪûΡ
άȵһ֣ϾҪ˵ʳʲôġ

ãǲ֪ʳ˼ģɯдһãŵաѩ
Ψϣ򶨡

û취ʳʲôġ̫ˡ

ȻҹŻҵڻѣֻǳЩӣ֪
ʲôѣɵúúʲС

λСǣϺð

ʱһߴˣԭǿɪշ˵ѿᡣ

簲ϣò˵ȴߴ˽Ų鸡
ΪƣƺЩգ緢ֱǱ˾λ
ðߵõ˵һϲãõʲôϣɻš

硣άȡѩҲ׷׵ĵǣʱ
ɢע⡣

õŮǵʺ崺磬һһ
ǲﵽ˰벪״̬ЩðŮʵ̫öˣ
ϣŵģ߹ţ̲סµѩҲܺΪ
𵱳

ȻĪǾʿŮö
˵Ұް㱬˾ǱԵ
ţ˵һûеڶ𣿶ЩðŮҲô
ʡ

ŵտſֱüܸо̫ά
Сᣬܸоϵζе㡭֡

һͣպܹ졣

ֱά׼ˣųҰУĽʿŮȥ
Щ㲣ӯʱ·ȴЩĲȣάȾ
ؿ㣬ôˣ

ûʲôе۶ѡȻһ˲ȴһ÷˿
ƺָյɷ

ʲôĻ˵Ϊֵϣ˹ע
ʯ۾˵

š΢һ£صͷŵЦ


㡭ά㶣еǣȴҲо塣

ûмʣȻԸԼеҲĽ

ǣðյģµһֿʼˡ



ͦɰά߽кüе˵
Ľħޣʵֵ

𣿾ʱά

е죿άɻ룬Ǿȥƾ
辫ܿͿһð߱
ֻҰ׷ᡣ

ðûпάȣǴš

ⲻǴ𣿡άͷ˺һž
Σ˰ҪҪأ

ԥһάȻǴ˹ľ鹭Ϲâת

ಣƿգһֻҰǵ˳żͷ״ǰľ
ֱӽҰǵ­űըԴûҰǷӦ
ڶ֧һֻҰǵĲҰǱһƬѪ¡

أҰǼͬŵ׷ֹͣ׷η
ܺˣ׷ð߸оЩ仯ͷһȵ
ֻҰѾ

ಣಣಣǿƵľҰǰ
ĵ棬ֱӺСӣǿǰ
ҰǱŵëը𣬽Ųֻʺˣתͷˡ

ллѾð߼Ұ߲ظ˿
ʲôƵæΪʸķл

ıأ˾ȵתȥȴ
ɭӰ̷Ůֳ˸ŷĵĻ鹭ƮȻ䣬
ųʣվԼǰ

¡£˽͵˵ײβĹ֣Ȼ


Ŷ~άգգۣõЦ

⡭ȻӶάȵ޽ܺһŷӦ¶
Ц

ôֻͨǶ򲻹أά˿佱ƺЩˣȴ
ͷʵ

⡭Ϊǰһֻɲƣˡ޽ܿЦ˵
άչʾԼ˿ڡ

Ǵ廹ǵùάͷƤ޽εͷ
ˣл֮

٣֮ʲôġάȷ˼Դ⽿
ģ޽ܿˣϻƣѪҺȴ£°ĳλҲ
Ҫչ۷硣

¡Ҫһȥɣ޽̽˵

šðά˵

õάȵĿ϶޽ǿѹſϲάһ뷵طȻ
άȾȻһֻĽ״Ҳһ⾫С˵ʵ
ҲΪԼչյ˸˷ܡ

˻޽ܳ˿άŤͷȵʹ


û취ֻ̫ˡСĳ鶯˿ڵ޽ܿЦ

Ұһ°ɡάô˵ţӨӨâС
ȴֱӰ޽ܵһ컣ʹҲѸٵõ⣬ά
üͷע޽ڣ̧ͷȴ޽һ㶣Ȼ
תȥ

ŶŶ޽ܴظϡ




Ҳڰάջسǵʱһ߰ҸΪǿŮȴ
˿ս

ɶôʹϾֳֳĽŮǵצˣ
¶߷֮ɫȴ㡣

ħޣצǣħΪƽӹȻ
˲֪٣ƽƾٶھ˿ڷѪȻ
һɱˣȴ᲻սʶǱ
ˣС԰ס

أæܿȴƳǹɼһ˶ͦ
һ㱡

ҹ񳯡

죬ŮԵ𺳣
ѾŪ˿ɪɯĸŮֱַڿ֮Уʧȥ
һֱػĴࡣ

ڽϣʹƣ˯תѣȴо巢
屻ͼӲۣžŭƽ
ɶ͸ָ֮ƵСŮôһɣ˺Ʊ
ƵһǸŮľȴһͣ㺧Ȼ
бˡ

һαİĵطŭ
ȴоĿȫԼСѨǲʼ˵
ɶƣӹڷ·̰Եһ㽫಻ľҺӭ
ӹһǿҳźȴʶرס
Լ׳С˰㣬ϲ

С㣬Ȼϲİɣ޳ܵĵϷҪ
ɣԼʶĶʵ̫ˣѵԼġ㲻
뷨Դ˦ȥŶǰ˺ȵҡС㣬
ȥ

ڶԼ֮ˣֻǽȥ𣿶ңŭȵʱ
˵岻ţʵǡȴ޷ӡѡ

ָ֮һҹͶ뻳û
ʸжȥ֮ĳУͣͣҪðգԴΪԼ
ͨ

ǼʧţĽûôˣ
ҲΪĵĶҡң֮󾹵֪ȵ
ȻǸɶ˸ġʱʧѪľǷһ
ǸѪâͱ㳯

ˣ˵ͫججҪֹŷ
źǽǰ

ʱһǹźâԺڰдֱ̳ӴǾǵʺ
צħ޷·ʲôʱ̱Ѫʣ
ɥ

㲻һ㶣ǹķȥţٶ𾪡

ǹˣһŮӣһŮһʱе޵Ů

һͷīļγԺٰȻ䣬һ˫ˮָ
۾ظ߹ɫʣ˪ѩ֬ļټѪɫ
ںɫȹİ¸Եý覣Ǻޱľݸ
ãǱ˪ǧ֮ıʣΧƺ߶Ť
ӰеһظУֱһʥĳɫʣ
ҫ۵飬ǷܹӵС

ڴ֮ǰŮӦϣţš֮
ϣޡòȷʵǵԼð
ŵĴҾϣѷһҲͬһŮȻô˵Щ
վһ˵ϣŸĿأ

ȻǰλڷŮӵȴڼŮ㶼һִܸ
˵ðŵĴǵôǰǽ
磬ϵ񶼸㵹ҲΪ޷˵ͬΪŮ
һֹĽ˵

ҽ¡ҽܵޱ飬
ȴǳöˡ

¡֣㲻ૡ

ҡҽ㡣

ţ㡣ףÿһƺżµ


ܣ𣿡֪Եɣ㶵˵

ܣֻǲڡ´սһ˵㣬
Ƿޱıģ㾪ȵ飬תȥ

ǻټġԨһڵŮ·Ƶ߽
Ӱ֮ڣѼӰ

㶵ؿǵӰʧԼҲ޷ζ


Ϣһ˰ľŮ
һԴཿ̬Ե޽ʿˮʱ
ڲü򵥵ĴϣǻùݣΪŮ
ֵ顭

ô·ˣҴ廹ڹһά
²ţƽԾѸٱܵģչ޽߷
ˡ

޽ܿתſڴϣһͷ̳ˮкСͦ
βԼľŮʿˮȻõ̬չ
ŮʣӶ˱ġڼάӰ㽵ǰʱ
Ѿˣά˲Ǹ˶̲ˡ

ǣأֲڴŮ廬۵Ĵȡ

ѽŮĺУȴһָо
̼άһŤͷ޽ܣ壡

ⲻû취ʵ̫ɰ˰µĴôףô
ۣˮ޽ܲЦƽͼȥ
Сֹˣ˰άȵʵ˾֮
Ҳ̫֡

ּɵȴ޽ڸʱǿҵı¸УҲӲñ
ƽŮɭгųӰ㽵ٵƽ
󻶵ĥڳͻغϣڴʱŪĿ
Զ

ô˵̫ƻ˰άȲذͷͷ޽
ϲôߵؽϾͻȻάȴһ
С

Уô࣬

ȻֱӭܣϤάȵ޽Ĥľܾ
¶˳ȴ˷һֱܾľ
ŮʼܾⲻǾĴ̼ô

޽ܵӲ÷·ʯһ㣬˳˵ڳ
͸֭ҺŨϢ͸ÿӵУά
ǳ鶯ѾϤ޽ζҲƺʲôоһ
Լ壬ˡ

СŮģ޽ܿ󵨵Ļﾹѿڶ

ǡºʹһϴô

һϴ裿ά̧ͷɴۣ޽ҲԼ뷨һ

Ҫƽ鵹̫񣬱ϾѾ̹ܶ
ڽ죬άðӢ˵޽飬ȴǵΪˣ

άԥһ£Ҳǲԡ

¹Ȼˣ޽˷ܵذѰάȱŮЩߵ
һ£Ȼѣȴմ޽ϵĻҳȾ
Ƿϴ費ˡ



¡Ưǰ֬欵Ľ޽ܲ
ͲӶɳȻ˵Сϴ۳һˣά
Ҳޱȵ߿Щֻ꣬סǰأð
ҳȴڽ۵ջżʵˡ

ϴάȺߵ˵Ų첽Ѿװˮԡף
ᴥһ£е̣Ϊϴ˵ոպãˮžɬ
壬иʵС

α¶ɫˣ̧㣬ˮе
άˮӯûнˮɭֵľ鼴
ˮ޽ܴؽַڿϣʹһǰͨ
˲¶Ĵ¶ڿУ˶Ĺͷ۳
͸֭ҺŨζԡİάȶŵõ

ء弸ûϴ˰άԹţɼô
ͦ˫ȲһУѨˮӿȴܸоʲôʧ
ء

£ˣȴڶ֮Цͨһ
ˮУȫưάȵӯˮĽ޽˰άȵĶ棬
һȻˮ£ȴԲݺӵ̬ףΪԡխĹϵ
άȵ˫²̧𣬾ͿԸ֮񻯵Ĵ̼


Ǵ³ءάС˵۾ȴ޷ƿ
ˣζˮϵĶɰ

޽ܴؿŰάϴ壬Լȴ˶ֻעÿһ
ۼСմˮֱлḧŲ
ݣֽеʻһ㣬ֵĸοչ
ЦջͷųĵҰ޵Ȼ޽ܵĴϢأֱ
ҪϢάյͨ졣

ˣŮִŴߴٵĺ޽ܻعȴ
дӴĳֻ󣬵ͷһԭǾϣҲ
֪Ľǿջ󣬵޽ܿɲô࣬ʱѪӿֱ
ץס绨㽿۵㣬ϸϸ

šʲôأάȱ̧Сţֻо
ϼĴֲڴһ¸ֱصץֻ
Сͨ޽ŪСţԼϴԡȴҲԽԽȻ
ɢ˼

ºúϴ~޽¶Цݣ²ϴ
ɣ

ءûأƾ辭ҪԼѽϴɾҲ
õģȷʵ鷳ö࣬˵ôţǡάȲ˫
ۣ޽һš㡭ԡ
塭

ﻹϴ裬ǰĦǹջ

ӯľŮпԡ׿ڣ̳ˮ
㸡鹭ɱħ޵Ľִʱֱ˴ȼ
ĦһƷȴ޽ץһƷƷߣһ
ұߣŮĽȫ˸顣

޽ۿŴʱҪɽˮ׵İάȣ֪µľ
ŮѾԼˣֱ§Űάȵ뻳Уʵ
Ůİۼһ飬ı۰ŨϢάȲ
Ĵңʲô塭

޽һ°άȵƨɣˮ뾫龪ŻЦȻ
ϴµĺ󱳿ɵýأ

仰ƺֻϴ˼άȵСԴ⣬˾
޽ܱת˸򣬰۹⻬ȱ˵Ĵëȼм䣬
п˵ϸǸˮȵļӲߣ
С򱻴ɸ״˵ķɫڽ׼Ͻӡ

ѾӲЩʹϾСƨɿο޽
ڱߣɿ˰άȣزƨɱĦ
˫Ҳ޽ܴȵĺëţԿеʽһδδ
ˮϸѨȴˮ֮ڣŷΧ

һάȾмܲס϶˵󡭡
壬Ҫ

Ŷ޽ܾһ񣬻ЦʵǲҪݺݵز
ȥ

塭ȥάȵһ㱣ôô
ӲôȵҪǲȥĻ֪ĿС
ûģڣˮֹСѨǿ
˼ļ֣

Уάȶҡ̬޽ޱϲɾܾˣ
ֻҪءعɾͺá

޽ܶʱ¶ʧɫӶһεܽӴ
ʱܵӰ죬ȴҲ˳㽫άþпȥӣ޽˫
ԡףȴƣİάֻоԼĺ󱳣
߲ѣȴǳ˻޵

ҪĻԼɡ޽޳ܵάȽֻ
ŤŤһȴʵҰǼ׵Сƨ
ŲŲһ¶ʱСһ˫Ҳ·÷¶ֱӼн
޽ܵõ˰ά˱ڲĦԽû
ˬýгάȾȻ˴дָطŽˮװڹͷϣ
ָһδλʱʱ޵ĸо޽ܵҪը

¡ǰΪ̷ߵ޽ܴʱܾŮĻ
ȴϷԵͦһƨɣƮƮľŮ˶
̼ĦÿʱάȾһʵһ˵С

ֻɫ״̬޽Ҳ಻ס½˫ϰάȵ֫
ֲڴָÿһ缡ŪŰάеһ鲻Խн
ĦţŤţգоʹڴؽȽһУ

ɽİҺԹͷ۴ӿմȾϰάȵ
뻨ȴޱȵɢɢˮжһְɫϴԡ
ĭҲŮ֮佻𻨡

£Ǵᣬϡ޽ܴս˰άȵļ߲
εص˵ͷ

ɭ֣һһεرǵۻմȾˡ




ǺǡءɰġšħԵ
ŮŮ΢ɲһűۡ

ǵħгӢðŮȴ¶Ц
ꡣ

ַ·Ѵкشģ£ȴ˳
ð߷ڣޱؽʥ½ҿžץסǴ
СΪʵزֵŪš

Ůۣ촽ȴſ޵ش˴ֵ

ôƤôеԵزôǷɵСѨ
ϷУһֻֿʼȹһ񳱡

ȡΡѨŮ屻˸飬ѩ׵ļմ
˵ĺˮζԴˣŮֻ΢΢سţ黹żᶨ
£޽ٿʥŮһ㣬ֻľٶȴߺ
⡣ôЩŪѾðŮӦ˵Ūһ
ͲƤ֢״ʧˣпܵҲȫ
˺һ

ЦŽָЩʪѨУűоָ
ƵĿС

žжôϲҰŽȥͽסˡ껵Ц˵

ԴˣβŮðŵųϣšԶԣ
ʼʱᷴһʵʤ۱磬Լ徹Ӧַ
˵ָǡԴϣŸеãΪ
ʿѵһŮɣ

պĻ֪ǿ⻹ǳЦ˵ëİ׻ŮͶޱ
У޷мԼɸŪǿðҲעҪ
ŪⲻĹʧ

ڰ׻ŮðעŪϣžͬҲ˽²鼮
Ըޱȳ¡ȷ˰׻ȷʵжڱմȾ
ʣЩãȻʧţʴÿƾᶨ־
ѹƣܴʱ鲻Խӭ˵Ū

Լް취

ǡ

ֲָڽխСѨнֻеԽԽ
ˣָԽԽˣϣŵҲԽԽ죬ܲ룬ɻǷ
˵Ľ顭ָҡŰ

Ҳʱءպ״΢΢һЦָѨгͻĿ
ϣЩȻʧ͸оβϤĴУȣӲ
Ǹ˵ĻֶԼˡ

Ҫϣ̣
һδβ룬ﵽ߳ĸоĵ׶俹ţò
ſµħԼһδмܲס־ڼҵĿҵ
Ͷ

룬۵Ļſܵˡ

šʱպȴٷԼðŮ
ô涼治ᣬȻϣܵõĿСȵ
ϣŸоڣȴʵʵؽܣӳ߳ܵĿУ
Ȼ䣬պ۾һ

úʹЩءպЦϣŸеԾ
ʶػعͷȥţһ

ҪʲôϣҲΪʱպǶ
֮䣬ǱȰ׻СѨΪխľѨ

ȻŰպЦͷھѨĦ
֮ǰҲ̹ˣΣӦÿʹ˰ɣ

㣡ϣŵɴ˫ۣ˼ؿΪˣѾʧ
ȥ࣬ռ壬ǾջҲֻڶϵɽַܹ


ôѵžԼ֮⣿˵ΥԼ𣿡պ
ȵȻ۾һѵˣ˵Ļô


СϣŲһڣɴתͷȥż־Ȼ
ôɡ

ţպЦͷĦ˼£оѨǿ
ʹã㲻˷ܵؿʼ˲롣

ѨϣŵɴۣȴҧгݲԸ
ֻ߳ƨﱻʵܣԴ˻ޱȵʿŮ
ֻñܵŤƨɣѨͼżȥ

ޣⷴպĸ̹һͦûб
ˣϣֱǾջﱻһȵȴ
ûеľʹС΢ʹĽʹв
ϣžܣ죺ָо·𡭡Щã

šǡ·Ҫ˵֮Եϣŵͷպʱȴ
죬ţ˲ţѨȻҲСѨһոս
ܲʼӦ״˵ã

ˬÿҪˣȻİպصͺ
ΪԼõϣźĴŮԴϣ΢΢һδ˵ʲô

պ鿪ʼ˶ϣžѨĿѣÿһͻ
ĸţ˹ִĻ磬ϣŽ۵ľѨſΪԸ


⡭ϣŵ齥Щʹ࣬Ͼֱӱ뵽ջ
Ҳ׳ܣĽȴ˸䱾
Ū

ˬϣڵĳպͺ𣬲ţ
ѨޱȽȴֱ̰רեȡ


оˣųպʼнĳ鶯ϣֻдԷ
飬ʹоǿʼ˴ңһһȴȾϺεµţ
ߡ

šôᡭ桭иоˣʿ
Ůɻ󣬶𽥵ؼӴźţһ㣬
Űεĳպ¶Цݡ

ţξƨɣӵľҺɡպڣ
緢

һְԵӿˣδܹȣϣŵɴۣţ
һȻϡ

ħгУѨײҵ첻




Ϊðð㣬˴˵У
ŮԵĺ쳾ţһˣȴŲһֿ
޵С

ѩ򡭡Ůʹؿڴϣɫ˫۵ĽСϷ
ŮˣûγϺϣ
ļ룬㽫ɱڡ

ŮͷȴͬҲȻ飬аСŮ
С岻ϲţ·ѹеĿʹ

СƤ⣬ʱҲۣҲŮˣǳѹ


ڵؼʱ̣ڴ֮ǰΪѩİȫŬ
ţɵڣȴֻѡ

ʱűߵˣŮ΢΢һ㶣ȴӭһϤӰ

ꣿŮȵؿžΥͬ顣

š糾Ͷƣ̬ĺڷŮ˵ͷһˣѩ򡭡
ô

ô˵ȴ˵ɫ֪Ĵ𰸡

겻̾˿Ǹˡ

ŮɫȻһ֣벻ǣĻűת


ǣѾҵ취ˣȻ˵Ůǵϣ
Ĺâ

ģŵռס˱֣еʹɫ
԰ףʱҲ˲ôˡ

ģӢͼݣ˹ʵϸϡ

Ҳ˽⵽飬ġ

͸εĹâŮǼ˳ذϣ






С糡㣺Ƿһµǿ˵ǰάء

άȣðô㲻û

㣺˵ʲô

άȣࣩԣ϶ǵġ

㣺㣡߳

ϣţͲˣŲѶԽغŮ
Ȥ˵أ£

£Ӱ֮Уޱ飩Ӧˡ

ϣţôܲܽһԼأ

£ޱ飩

ϣţźء˵Ҳþò˰

꣺ءܸоҴһʼͺܱ䰡ֳȥô죬
˵õͼ˧Ҳû

άȣۣУ

꣺ѩأ

ŵգɻ󣩣Ҫʲô취ѩ㰡

꣺Ҫ´νˡ

ϣţءС糡㵽ΪֹˣϵѩΣҲ
ðŵʱ̽ᵽλĿԴɣ

꣺ܡ֪ʲôʱ򡣣С

ڶʮһ£λõ

ɫĹâҫ֯γħٿص˷
ǹĻٻӰҲ֪ԵĶħ罵ٵʹ
Ĺ½Ťϣű׵Ŀռ䣬ڴ
ǹҵĴ

ǣʳռôʹòĽŮüͷ
Ϻɫգں׼ɫʲϱõĴأͬ˰㲨β㣬
ֲʱ˺ѷĿռ䣬İǣﶼĲڣ
ֲʵĹֵǣԹ޵¸и
Ů

ڡһŰɫɫͫʿŮǿ
ʧ΢΢üѾ׼ʧȥ
ĸоʵڲ

Ͼξռ䣬е޷ãһֻ
ɫ̷Ůһ߽ðߵľǱͨ
ҪǿģǶרְҵԻǸоġ

ô˵תһԵϣţͻȻɴۡ

㡭

ôˣɻתͷͬɴۣ

㣡

ôû·ͬ



εĹϵ屾̬û·Ҳ
ǰľŮôҰοţûбˣñ
˿ȥҪ˼Ҵ۸ŮҪ

ʱ壬ҪĻ̽ʳռ䡣

ξôôСɫ˫ۣ
ɫâûƯ׸ȴҲ˵Ľ


ŵգôͳɹˣ̾һ벻Ϊϵŵ
վȻǵһɹġ

ʳռ䣬õֻξѣߡս
ΪõķʵϾǼע·ϰξ
Ļᣬĥ󿳲񹤡ȻԭҲŮʵ
ⲻ֪ʲôֵʳռܵء

ڶγɹϣţΪʿͬھƣΪ
Ů־Ͽѵ־ᶨѸټעٿ
һ׵ʿ覵Ľȥݣ
Ů̴΢ţʱʿ¶ģϣʵڷǳӢ
òԻһЩͿԵˣ

ɹǰάȣħȻнϸ裬ָҪ
ע⣬ܿԼɫȹڵĹȹףɫĶȹ
ƮƮȻֱʱҪһʵĿҪһ°ء

űˣѧǺҪģֻڸԸԵ
ʣʱ߳ıȽأǰֱĺͼµľӰ
ɵؽ

εЩ죬ȴⴿϾȹʥһ
ҫŰ׹⣬˪ѩļеۼǣȹδ
ЩõĻܿȹֱӼĽۼ⣬
δ̫ˣ

ʱ뻹һ㣬ǾǰɭּŮ£
òޣɫȹҲͬһؼĹߣ
ͨɱȣҲŮһЩԱڣ
ҫİȹǷصľһأ

֪У㾹ǳˣʳռڣѩĹؼʱ


Ϊʦϡпռʦı걾ӦɵģΪ˹עͬ
ŻԼٶȣһɫɫճߵ
㷨ۣϣŵʿ֮ŮǵﶼԵЩƮƮģԭ
ϣܱģҲû̫ǿԭɡ

ôͰǰ˵һ𣬳ѩڽɣ׼
꿴ͬԾԾԵ˵

ߣϣŵͷʿʿ鹭֡սʿռʦɵ
ɫŮΪðŵͬ飬ȫδ֪̤



ʳռһֵֺĸо޻һʹ
Ͼ΢Ծͻ׵ĸߴǱһƮƮȻʱ
ֻüӲǰͻȻҫɫâߣһжҪŮǾ
ܵȥӦ

ʳռʱģʮٱг
ʱѩ򡣡꿴Щżͬǰο

ûǣһ뵽ڲ֪ļ尾УҾû취ȥ
ȭ͸˼㡣

һѩȳġŵҲˣСӿǿҵ
̺ľĲС

ɲѩܿ˰Ȼʳռ䡭İά
Ҳ˵ʱĻƺûô˺죬
ʱһ˳ȥ

ѽάȾһûֱֵӱߵ÷
ǱƵֱӷɳȥʮףҪأȴǱʲôקסͷ
ƵƮ

áѽ˵ţȴоԼĴǱʲôסһ
޷ˣķɫڿҲ¶ڿУֵĸоо
ʲô̬Ĵ͵һޱܣʱߵС졣

⡭˴ȸ߸ǰģ
ˣҲβȣˤ˸ࡣ

ⱨӦ˰ɣİάȼ״Цգ뵽
ǰĹŹΣȴˡ

ôһ֣յ΢һЩŮǵı鲻ô


ǰʱ仹㣬ʳռڣмʮ죬õʱ
ѩϤ׼ϲߡ

ʳռĹŹֱøӿţöСĲǡϣ
ܽɫɫʿȥӢˬ

šŮ˵ͷŬؿʼϤξϾǿɲ
ĪͶã߷ȥһô߳ܵơ

Ǵӱе֪ͨͬͬξΪʽ
Ѷ˳ͨȻ޷˵ؾðհѩ򣬵ҲǺ׼
Աһ˽⡣

ȣʳռ۶ħ޷ʹãҲ
ʵĶǾ˾ʵеĸ߽ð߽ʳռҲ
ܴΪˣó׼õⷨ뱦ʯڽʳʱ
һֶתΪξػԼҪھ򣬵ٱ
ŮǾһȫﲻѩæ

Σʳռڲٿξ£ΪⱾϽʵѩ
ΣЩȻܵԼѩϵܣѩǱ
ʶԼһЩʳռʱٱʮٱѩ
Σʱڿܻвֹһ죬ŮǿԽг׼ٽս

ʳռȴ޾򣬼½Ҳ
ɽƽԭ󣬻ǳǱׯ֮۾ӵأҲֵ
һΣգȫҪƾξӦԣҪԼ
ʳռˣʵﾫܴԲѣ˺꣬

ˣŮǻηؽˡ

ֻǣǽʳռǡǷģпܻᵼ²֪
ǣ浽ξҪССġ

Ҫһ㣬ҲϵĿ꣬һĵģǸ
ѩйأĿǽսʤƿأ
ŮҪľǽռģҵѩ

⣬˵ȴ޷ģһɣˡ֪
ʲô

ŮǶ֮ͬ·ʼˡ




ڼĵطˣǰһƬ̵ԭҰŮ¶
֮ɫ̲ס

ȻǴȻŮżת˸Ȧ۾
΢棬Ҳ൱ؼա

ڳˡ˵ţ뿪ĹŹ֮أ͵
ѩһ

ط֮ǰΪͬһЩ쳣С¡ֳ
ʿİ׷Ů򻷹ܣɫ¶֮ɫ

ϣ˵ûǰڵȻŹ֣Ϊʼ֮ءȴ
ȫģᷢʲô޷ԤˡڷŮ˵š

ǾɣǲɣŮ΢Цڡʼ֮ء
֪ջǳһܵǰǶξƿѾϤ
ս

ǿϵĹӺʰʱһЦϷ
ŮȥȴάѾһŴʺ˵ˮ
ûнʳŮʿˮ

ܳôϣü

άȣξԿûʲôӦ꺰
м򵥶лļ鷽

ŶάӦһźעξȴˮȴ
ǱøˣֱҪ˿ˮֱ

ûҮά˵ţ۲ؿˮ

ôʱɡϣŵ˵ͷ⻰ŵҲ
һάֱӰʮźͬ飬Լһ׳
֦ϣץһΧĹʵ

ζ治һڣһϲ˵

šˬڣҷǳ𣡡ΪԻŵҲ۵ӱ
ζװˡ

ĺܺóءҲ̾۾гȻ
ԻȴһʳҰôóԵˮʵûԹء

ӣʳռҲЩġϣҧһںŸ
֭ҺУҲͷ̾Ϊųɺôõۡ

ѽʱһȴϷ԰άȣŮһ
ȴάȾȻˤúʵļضûˣֻ
ȴһ־壺ô󡭡

ţŮȥȴ˿ԭϾһֻ
ˮ״ϸԴһͷţɫߣʱߵ˫ĿĹ⣬
³˻˻ôһֻȻʵҲħ޵ļ
ˣͻȻҲѹոߵİάȶŵþ׹䣡

Ըŵֳһҫ׹ĴžĿᶨ˵
⼸ϰξΪŬģúһ
֤ԼΪѩŬ

СģΪ󡣡ϣŸоŵյͷ˵

˻߷һֽУ·һȺɫɲ͵˾Ѫ
ڿ׵ؽСŵ£

նŵžȻ޾ȴһ߳׹һ
ؽȻӭžߵĴһԵײķչ
𺳡׽Ӵ֮󣬾߾ֱӱ룬ɫҲ
͵׹⿾ɽڣ

ŵգ㿴ű׻ľһľ߲ŵ
ļ˵

Ҳ֪ŵЩ޴룬Ҳ
ߵĴˣ˭뵽߾ô˽̿

ôʳҲûʲôάҲűɽ
̿ľʬգŴ۾˵ͻȻʣĵһ£

⡭ϣҲЩԾŽڵľʬһۣ˵
ʳռĹȻô˵÷һ
Ѿ㹻ǿԶԿΣˣ

ô˵ⶼǺ£ɻǿУŮǶɷ





ŮˡƯŮˡ³ĽкӸӰСɫ
ƤϴһΪªֳľֻԼ򵥵
Ƥڱȴһĵͼ粼֡

粼СƣսҲ൱ڶףƾ
ûҲð߻ܰ㣬ڴ½Ը粼־Ӷ࣬
Ҳʹø粼ֻнࡢŮԴسѨ
ֶϰԣ˱Ϊޣ˵ֵһ֣ʱʮ粼
ֱ˫ͨضǰжǲôԡ

Щֵǣ粼ֹƺƣ
ŮͬǾ쳣ջģΪ˲һðŮ
Ըϰͬ飬ֻΪӰմȾԼζ

һȺණֳֳĽŮһؿǰĸ粼Ⱥ壬
Ȼ̰࣬ĿȴŮޱظ֪ˣҲ֪Ƿ
еĹϵ͸֪ƽӿţȺ粼ֶ
Ѿֲڵצʪȵͷ·½ۼ

ޱȣ֪ԼѾһȺԼΪɼķ
ֻʶʹġ

ǣ׷ʿŮҲоЩа߾Ǵ͸
˷ʵʿֱԼµĽͬüֻûнʿ
ŮôԶѣŮ˵ͷŮſʦ
ŮħڷȼˣŮűԼ߸ؽȲǰ
ٶĽʿŮѾһĿȻӿ
һϵľȻֱһֻ粼֣

Ůˣ粼һУ³ǹͦڴªƤȹγ˸
Ե͹𣬴׳ľҪǰðŮֻ
ľʵ̫Ц

Ȼն£粼еľֱӱϣн粼
ֱĳȴֻ粼Ŷϵİľһ
ˣײͬĻУֽеͬʱƤȹڲסеļ
ͦһǳر¶Ůǰͷųζ

ô£Ϊ粼ֵŭҲΪδɱֻ粼֣
Լػڷе𾪣ѵ粼ʵɣ˵ʱ
ʱ죬Ů˵ȸ粼ֲ㵵ͬʱԱ߼ֻ粼ֱ໽
ֻΪĬĸ粼ֻײ̣㱻ѩɴȹĴ
ذѹϣҪƽʱֱֶθƾѧ̼ȿ
վɵ㣬ʱȴֻҰͬʱײԼƾ
СŮƽ⣬ֱӱŮľнײڵأ

ŮˣŮˣȻǿĽ𷢽ʿŮͬѹڸ粼
ޱ˷ܵĺУֻ粼ָ翼֫סŮ
еûа׸Ĵȣ³ͷޱ̰ظȹװŮĴ
һ˫СסŮСȣ̩ȮһĸƵʶţ
ǰðŮȵοҪƤȹֱˣ

ֻԼΪһȺͽ壬ɱɽħ
ȱСɽѹסұŶáԸ粼ͷĶ
Ūȹմʪ˴ȸ˽Ĵ̼Уһ
˫СֱһӲĹ״ﲻĦǸƤȹȹԵû
ޱȵ˱۵ܣȶȾǲһ
ɢȴǽҪֹĴ̼
ڻ

ŮˣŮˣƯŮˣǿŮˣһ粼ַ뻶Χ
·ظ裬һڴŴԵƤȹ߸
ڽƤȹ£ͨ˶¶ڿбΧ㣬˷ܵһ
˫˫֣˵צ㴿ƯȹѩϾļţ
˽ѾɵڵصŮ߷뻶ǰʥ
ʽ

ǰ˵ĸ粼ͬиͷϴģʱΪ˷ܵ
ȻֱӹƨŮһڳԵĳ
ϾŮЩزʶ÷¶ĸ粼ֺ
ŮЩԱƶ飬ʹţɿ㣬ֻز
ҪѣŵŨζҲҪŻ
ĪظоЩԣ粼ȴܲ˵ؼ˷ܳţɫ
Ůѩ׵°ͣһְۼЩճ


һֻªСĸ粼ѩȹľŮԼ
΢΢¡˫価۳ңֻСЩĸ粼Ů
ʶĸ粼ŮĴཿץŮ
㷢ֱӴɻַǿҵһΪħƻ
˶ħľزģѪţΪֱ޽ЩС粼
ȡ֮ԼĴ۵ľŮ

ðŵŮ򿴵þˣǿ߰ҫ۵̫
޷׽ķ磬ʼճԵһ
λɴʱλȴӦǿ󽣷ͳͳΪƬĵͼѹڵ
óԥһۣ

ǲܵ˳𺳣侲ϣҲ¶Ų
˼ɫһҴϷҲʶظоһ񺮣
粼ѹԼôţŮף
Ϊ֮ѨȴЩʪˡԼδ 

㣡ϣһͺȣֳʿ׽ȥ߰
㱻Ⱥ粼ѹܵǰδеĴǱ뾡
ȣȻпܸΪأ

Ϲ㲻·İά鹭ŭغ
һֱȡѹϵĸ粼ʺ粼⧲ֱ
һʺѪҲԵ

粼֣ȥɣŵҲСسǰȥ㱻Ⱥ粼
裬Լؼ׺ֱַܴĳ桭Сìܵرͨ
ţȥȸ粼Ǹ߲˶ٵŮȴƾдɨ粼
ֻǸ粼ֱɳɹغ«֮ѸѪȴδ˲С

ЩһʵǡҲͨ죬跨۳ɺȻı׶
һֻ粼ţֱӴڸ粼´Ѫȴŭų
г̰ضźڷʦŮܿȥûнŮֱӵ
ǿ󣬿Ϊռʦıһظ߹ζҪѹºݺݳ
Ļ粼˶΢һݵ̧ͷˣ

㡭ŭؿ粼߰سԼȴЩη
ؼн˫ȣΪռʦսʵڷ粼˵Ļ
ʱֳʿϣŵס粼֣ӽ粼ֱƵñ
ˣֱС

ǿŮˣ粼ͬٻ³ϣųг˶Ӣ
ʿŮĿ״ϣӹһּ¶Ѿˣξй
ԵƣǰӴޱȣʵȴֻһħޡħ޵
𣬶Щ粼ֿСֻ¶ӽףҺηǳ
ǿ

ȻǰϣŽ㡢ŵյȱģʵʵ
˭Ҳ˵壬ֻ粼֣Ҳ׶Ըˡ

ǣΨһսϣһŸ粼ֵζǰȥ

߾ȫ˦ͼסԼߣܵĸ粼֣޳
ҲҪȵĸ粼߿֧ͬԮ´ʱԵĸ粼
ҲֻʣֻˣֻҲѹ޳ڸ粼ֵĽ
ֱӵȴһֻ粼ֱӰϴ
ҪӣСУֻųǻζƿ
ֻ粼ɲһеرŮŪţȵ
ԼΪӭܾʪˡ

ƯŮˣ֣ʱһֻſϵĸ粼ַһ
еĴͦһɸ⼤ҵǿ
ԼϱܸƤϣȴɽһֳŮļ
СγһȵĻϥ֪粼侫ˣԼȵ
οߣˬ侫ˣ

߷ޱȣ㻹ǳ粼ĹؼʱȻһ
˦˳ȥŽ粼ִƿȴзһȡԼ㷢
οĸ粼־Ҳ˳ȳľҺ㷢γɸǿҵķ
ŭĽʿŮתһȻҫ⣬粼ֵԴֱӶ

Ůˣֻڱն֮ʱ粼ֻڷˬ
ŮһǰδеҸ飬޺ˡ

㣡һֻ粼ֵŵռջɱһֻ粼֣
˷ܴУʱһֻ粼ȴӺȻסŵգ˫ۿסŵ
˫磬ȴֱӽŵȼУͷ̰ŵյѩ
ײӤ۵ļǰδеĿ飬ҲȻ
øӴ

⻵һſŵգŵղͨ죬Ҫ粼ֵ
ȻȴԼƶܰ⾫
Եĸ粼ƿ粼Ҳӵϣ״ֻһ߳Ƿ׷
£ȴ鲻ץסŵյı

ŮˣɰŮˣ粼ֺţǽһȵŵȼ
ϰʹ֮ͨ죬ȻһֻͼôԴ˵
ɰȴƺ

ƺһֻйĸ粼ֻ֣ǽŵմڲһ岢Ѹ
˳ŵյĲʹһ£ܽŵȴҲо
粼侫֮Ķ̱ѣݺݵظһȭ
侫֮ĸ粼ġȱʧˣһȻ
ûѪ

ʱʿһѺۣ¶ɫ´й¶ϣȴ
һֻ粼ֱֱ꣬ӽ⧲ĿռʦŮ˵һ
ӽһֻ粼ֻɱȴһֻ粼ִǰסŸһ
ϣŭؽ粼նɱȴȻ粼ְڳСһ
ģĴƨɣһҲһδ¡ҵĳ棬ϣſ
öЩͷĿѣ

һߣάҲһб粼ֽ鹭ɣ⧲ر
ڵأ粼ִս壬˺Ӷڿһת֮ʹ
Ů˿Ţˡ

šҪŮĽдõ˷ܼ
ø粼һҲ˳ƽάգ

飬òῪʼ˰ɣֱһ̴˸粼ֵ
࣬άȲſŶԼӸµ񣬵ڲŻعǰ
ʲô࣬Щ޴վϾҲսб÷
Ҳʵǡ

лл˰άЩصл¿ɳˣֻûп
ǣͬͨġ

̾˿ˣҲлл㡣

ά۾ȵؿĽʿŮ
ŤͷȥֵһǣֱڣȹǺ㷢ϻžҺأ

һѵĿսŮȺѲĸ粼ֻ֣
ǻʤȴ죬ƬݵϣҲⳡ
սĺۼ¶ǡ

Ÿ⸴ӵ飬ŮǶһۣŸӵ뿪ˡ


ǵ˵ĵطˣְ̫ɡ


ǰĴׯŮǾš

ʳռѾ˲ٿͷĤʳռһж޷Ե
ƣǼһͨĴׯƵĴҲž衣
ڣƺû˭ŮǴ⣬ŮǶɡ

һ֮ŮǾùЪϢһ

Ҫʳռ˯ôڴϣά۾̾

ŮҲ¶Źֵ飬˯ֵ飬һ·
ȷʵЩˣϾҪǰʵ㣬ǿ˵һ£
˯ֱҪġ

˯ɣҹϣô˵ţϴƣΪ
ðųӦü縺

˵ʲôأϣһ·̫ˣҹͽҰɣԸ£
˵

ɡŵվ֣ԸöԷۡ

״ϣҲ¶ЦݣΣҪ꣬ð
ʵʵشš

ȻŮΥԼԸ˯ˡ

ҲڴʱһŮ޷̽УϵӰ¶
Ц⡣

ǺǣӭǣɰŮǡһЦ֮飬ȴ
Ůǲ֪ص




С糡ѩһ¡ллðŵĴŬˡվ
½ʳռ죩

ϣţΣѩ㶼ðŵĳԱǲġ

ѩţллϣŽ㡭

㣺ޣȺ粼־ܶԱС㶯ֶţ

ŵգŵҲϮء

άȣʵſô࡭ͦĲࣩ

㣺˵ʲôѽѽ⹤ھ飬ȻӦø粼ְץ֣

άȣ飡Ҫ

꣺粼ʲôģеء

ϣţ˵ǻʳռ䣬ֻǹܻ̿
ͬء

㣺ֱľͺˡ

꣺Ȼ˵ǱȻİɣ

㣺ȷʵ

֮ƤƤ⣬ߣ

άȣ䣩ʲô

ϣţšʲôʾɣЩõԤˡ

ŵգΣʳռ̻ǻȳѩģһ
ȭ

ڶʮ£ŮĽ

ţˣǱ¸µģǳԼԤϣ챾
øµģͻȻѪ͡ӱҪ鱻ˣΡ
ʵһܾдǧˣϣд꣬¿ٻҰֽ
û£һ㶨ˡ֮Ľ·ݼ
ۻǸнڲٵģ

һ´дĶεģεһζдúܳǾ͸Ϊ
ˡȻ̲סþȽչˣһҲûʳ
˵ʮ¶δɵˡңңڰ

һһǺŵģǵΣдʱˬоһ
С۷

۽飬Լʳ淨Զ




֪ʲôʱ㵹˴ϣϣ˯úʳռûΣֻ
оԼһů֮У֧Ҳػͬ飬
ЩĵŮԱ˯һܰġ

ֻǲ֪˿ðŵŮǶ˯һ𽫻Ǻε
ˡ

ţһͷ׷к˯˽ë΢΢žۣһ
˫ض˵Ľ˫ɫͫЩãȻȴȻطɢɫķ
顣

ʱϣǰЩ¾ɵùͷԼһſ˯
״̬ʿŮֲ̫ŵ˯ҪܱģҲ
ˡתȴоȴʲôѹš

άȣ㣿ϣŲɻѿڶ˵˯ʵڲ
ôУȴͫ²Ծ

ѹԼϵȻŮӯ壬۵ļǸظֲ
ɢһˡ

ٺ٣ԣЦϣŸ˦˯
⣬ظоԼһ˫¶ԵĴѹȣ
ԼιϸһȲɢͬޱȼӲ壬Ѿ
ٽϣľ֪

˭ϣһȣʿȻζͬʱ
ϵƿȴȻطԼ徹ģ˼򵥵ķ
ž͸о쬵ģ΢΢һƳܼԼѩ׹⻬
磬ٴӴϵĴҲƶϴʱԼ޴ƣ

ˣùݣ㡢ŵأ

ĨҼ洫۾ƣͱһ֪
ʲôŮ˵Ȥ~һֲֻڴϣŵĹ⻬ϸţϣŽ
༦Ƥ˵ô޳ܣôزɿܡ

㾿˭ģϣͷŭ⣬ȴһ΢
ףùݵϰ壡

ϣŶʱһ亹ԭùϰ壬ྐྵ뵱û
˯ĩͼԼϰһģһ

ͬѾˣ˵ǮϱȻ
Ҳʶһ˰ӴһڡԴˣʵʵӵ
Ů˰ɡùϰЦ˳ϣŵ磬Ŵ
°ŮпŮ
ΪŮˣʵ£

ôܣϣŰޣǻض
пԵġΣʱԵҪ֮ȴ취ԸѾ
ʧȥԼȫϵıˣ

滬ôƯҶҪòˡϣŵľ
ùϰ岻̾ţˣӦǺð߰ɣֱ
ѹ²ܷĸоôǲǺܣҪԶԹӵķ
ˣ

˵ţֱſϣŵϣԷֵѹŮ壬
ӶϣЦеģһ˫̰г˶Ůòľޡ

ޣϣһڣȴùϰ㿪ΪðųϣŴ
ʱֻܶŭĿӡ

ûҪҿ˳ùϰЦ
һֻϣ飬һ쵽ϣ¸֮̽صشȴϣ
˫Ƚ£ȴůҺ岻ϰһƬʪ
ЦݱޱˣװôԸ飬ʵѾҪ
ļ÷˰ɣģһúģ

ѾϣŽһźȴ
ԵøαСŮƵأʱʵں͸Լ
УŪ壬ʱĶԵĵֿƺԶʵ
У

ùϰ巢ϣŵŹû᣿ȴֱһָ
ϣŵŮųһһֻϣŹ⻬
ϸ壬һ鷿ܴܲ󣬵״ε黹
֡

ͣ¡űʵϣ޴ӵֿùϰ
Ū˫µŪ֮ºܿ͸еԵǿҿУֻҧ
ǽ۵ļȴʵĸܡ

ùϰ忴ԼѾڰ׷ŮӨҺָ¶˻һ
Цɵؾͽӯ޹ǵϣŷ˸ʹɫ΢
ϣſԼǸѾ߸Ĵ

ϣƳùϰһ۲δ˵ʲôΪ
˵ʲôû壬˸˷ܡ

ôƯİ׻СѨһҵùϰ
ϣŹ⻬ѩ׵ĳ̾ǰڽϣŰǹʱѾ
ۿٴΣСѨ˾̾

ţùϰ׵ϣ޳ʵʱȴ˫Ƚͷ
СѨԼʺͷʼŪ۵

һ㴩ϣŵϣŽһ΢΢£ȴ
ùϰԴֺֿܿȴùϰʱ˷ܵͷ
ǰ临ζСѨϣҲϲuֻ
ùϰͷ˫ȽнԴ

ߺߣѾȫ˰ɣǾ͸ӽһɣùϰ
ϣŴʱ״̬ͻȻͺסϣŵС˱һ£

һ²򵥣ͻڸ߳Եֻŵϣһӱ
Ʒߣ˼ȴһ˫ֱסùϰͷһ
ҺֱӽϣžһŪ´ﵽ˸߳

ùϰʱ˷ͷϣˮ˸һɶž
ͳʼϣѾ׼ֵСѨʵڰ಻סˣҪԼĴ
ϣų

㡭ϣŸոմӸ֮߳лعž͸оһ׳
ĶԼ壬ɵɴۣùϰ塣

˶ղűˬ˰ɣģӵ
ˬģùϰЦţǰһȴоһĤ赲Ľ


һʱ䣬˶סˡ

˶ĴŮӾˣİ׷ŮȻд
֮ùϰǾϲǰͦ㽫ŮռΪ


ô᣿ҪϣŴΪԾȴٶȸܵɥʧŮĿֲʱ
סŶС

ʵУڶϵɽɽԼĴ֮ϣŶ̫ʹ
׵Ļ䣬ָоԸٳһΣУ

ʱҰްǰʲô壿ֱ룬
׵ͱŮǲĤһĨΪ̺֮ϣ
СѨһ̣ױȵĳʵнСѨŵϣŸоԼ
õ֧ţʧȥҪʹȴϣɢ֮£
¡

˶СѨǼƷôƷСѨȻûù
ҵС˷ģĴҾϹˣԺ
ҲȥðˣúϱϹңϹÿ춼þҺι
С죬ˬģƷƷСѨοùϰޱ˷ܵع
Цֱɶ߼ԵĻϣʱͰǿ
ش·Ѿʧȥ˼ϣ̧ͷɢĽɫ
ͫžӸµ˷ԡ

ϱϣЩ˻Ƶɺૣűùϰޱ
ҵĳ֮·ܵ

Űô󡭡̫ˡҪù
ϰ˷ܣܿͷһҰްŭ𣬹̵ľҺϣ
ŵСѨнϣҲһŨ̼÷߿˽
鲻Խ޳ס˵ǶԴɰ

ģСѨȻôôˣϱҲ̫
ˣùϰ̲סϣ̵ͦѩβžž

㡭ҪȥŰڸָ߳һЩǵϣȴЩ
ǿؿڣùϰһ

ŶӴϱŸˬϹϹҿҪúýѵһ
ùϰ岻س弫еϣŶʱף
Ƿۺ촽ʱǵͷֱסϣŵӣ
ʺͷ˿ϣŵıݲסС߰㶡С˱͸о
ϣŵСѨסһǿҿмҪٴνеˣ

Ǹĥ˵Сùϰ־ϲʼſϣͬʱ
ǡ塢ز״̬ʼ˶ŮԼĺ촽ʧ
صϣؿùϰǰǰԼ
ζͷϣſսƿص
ʿֻʱͷʿµȴΪʿ
Ůϣš

ǱסҵϣùϰƿأڼҵԽһ
δﵽ˿ϵĸ߳ûиϣϢʱ䣬ùϰͦ
ǣϣſʼһƽӡ
˽˿³ġϱϹ֮
ҲפϣгΪȱٵĲ֡

Ů֣ŵϣʿļͣҫϣŵƷ
ݵԽùϰĵ¸ײշ׷װˣѩ޳
˫弤ҵײһδνſϣŷ·޸Ƽ
ã˶һʧӰ٣Ž׵ź۾
ӵԵ÷ȴֵĻ

ϱһӰɣùϰɿͷѾָһ
Щڿ֮ɽ飬ȴԼͶͻðŮЦ


ϣŵ̫࣬⽣Ӱħڰ΢΢
ףһĨΣš

ԭǿʱȴɬɰϣţùϰ岻˷ܴЦ
³ǹһμͦϣŵľжŽխСѨݺݴ̳
ʼԼҽ޵

ϣţһҲ¶飬㱧Լϳ۳ҵˣ
΢ЦŽԼĺ촽ٶϡ

ڶ죬֪ǸùϰȢһ绨
ɵðӣ֣ϣš




һ̼أ

ܿͺã

ҵѩĢôû

ˣż

ϾƣϾƣǵĲˣ



ǲ͹Ϊ𱬵ʱΣͬʳͻǴ³ĵصȴŷ
ʳϣһʱγ˸ȵĳ档

Ҳ͹ڳм˶ĽƷ
Ƹζ񳢵ȴҲ㣬õһã
ҪԼͷȥûȵЩܹζʳ͸еڴ
뽹ǣеĴ󺰴УеȴֱЩڲ֮䴩з
ʿˮ

͹ԭֻζҲ͹ϰ
ﶼǱŮʳȤӰҲ
һʳű¹ȴ
ҪķੲݣȴתؿĨ
޵ѩ

ʱһḡֱǻ
ϰϰ

źûжȹȹװĺɫ̷Ů˵
֮УڶƯʤһΣʱϴ
ĵΣȴһϵ̣ȥ
СŮɬҲŮǿ˵󷽣΢ЦԵΪ飬
ȴ߱һظС

Ҳ͹Щصϰ꣬Ȼ˵ϰʵ
ȴһŮǻδʮꡣû֪
ֻ֪һǰУóһǮԭĲ͹˲
ĳʦһЩǳζеڳ
λͻٶϰѾˡ

ڣʵ̫𱬵ԵʣΪϰıҲ
ϲˣһؽһζȷϲԴӮÿ
ȵߡ

ڱ꽫һ̳˷תȥʱһֻ˱ɶ
ȹ˵β

һ壬Ī޷ŭŤͷ
ֵˣȴЦݿһ塣

ˡǲеġɬŤΣͼ㿪ֻ


ϰôˣִѵ˵ôȴһ
˵׷ѰűСƨɼţ̽˸˽
Ĳλ

ǵģߣǺȴϸţȷ
ֱ˵Bĳȹ¶¼ֱǹ˳ӵı
־Լȫûɿ˵ǡΪʲôҪѡַװ
ΪƹƷأ

겻ãˣȴΪԾһòķԱ
һĿ˱ڻŪţܽȴҲѲã
ƶ죬˵Ҳнɫѫ£
߹ĺڳֱŮԱʥѧԺĸ߲ʱȴһعһ
£⸧ٵĺڳֱȴſС˵Ĵִ
ߡ

һڸӵĳͻȻһӴӱ
סھбɷ˵СڣֱֶӲѨ֮У
ͱѹſٸɣҹݺ˽
ǳе飬Ѿȫ˹Ϊ˵ķ²ˡ

봭Ϣڲ͹д˷ȫ𱬵״ֻ
ǴʱĻ˵ǲ͹ݵĻ𱬣˵潹ݵĻ𱬡

ô᣿ɫ԰׵ؿЩŪַķ
ЩŮϵܵĺúӣôͻȻֶܵ
һʱ֮䣬ԼⰮ֡

վεͬʱӿһֻűزԴ˽
ϰﳹ뻳Уڴ帻мɵİ±Ⱦһ㲻
̺죬ȵĴϢ

ҪſҡذţΪռʦһ
Ҳ벻룬ʱԷĲ״Ҳֻؿţȴ


ϰ﷢ֿɰɫңӦøβŶԣȻӣ
ȴ޵Ļصͷ

˴̰ŪڸŶȹװ彫
¶ѩزɸ״ƿȹִνȼ
űĦһҶһĻڶ
˿ֱۣȴûһǰֹߵľۼе
޽ߣȴͷָȫķΧлһһ
ؽ뾫ĸ߳

Ҫ̫ˡұ𿴡ŰŴֱ
Ħͻ꾹Ŀ֮Ѹٴﵽ˸߳һʱƤ
ޱ˵ķɫҲһͺֱӽҺ˱Ĵȣ
һЩǽ˱СѨڡ

ϰ~Цһȴֱӱ˱꽿۶
˫ȡ

ҪʲҪ꾪ֵظоһ׳ȵĹס
ԼСѨֱӲ룡

аҺ뾫ҺʪСѨԵֵ˵ޱȣֱ
̴˱ĴŮĤһͱףǰδе꾪

̫ˡҪˬʶԼ˵ʲôı
ˣȴڶʳ͵һ¹ƣʶ֮ˣԼ
ԼƴַϷʱеޱ߳ܣȴеĻ
ȫһȻֵ˸߳

ϰζŮඣ忴ϴѪ¶Цݣ
ſʼ˸ҵĽ

ҪŰİòܿ
ڴŪµִһθ߳Сλ
Ѩչָеʳ;ͣǿҵܸ߳в֪˼
ıֵܵס鳡֣

һʳͿҲ¿ӿʼ˷ֱ֪ܵ˭վ
ż򵥲µũڴؽ˱ǰ
ıʶؾȥ

ޣǷ氡ҲҪϰ̷ȺѸٱ
˰Χ֡㡢ÿһΪ˷ϺùߣҲ
Դζĵ̷һȺԳ߾


ɲϰˬˬɣҲһԵ
ȴĹɼʪ˷һ㳤ֱ롣

ôһŹʵĹС㿴ⳡϷҲ
壬źܿͺرһԵĴ³ӶƵԼ߹


ðŮҲſ߹ڵأ۵ĺ
źƣŴ׳̵ߡ

ءȫıֵֿţں
ſ֣ʷΪȵ֮С




Щ鷳ˣֵطҵϢĵطҲѵ
ȹŮ῿˿Ȼһȴﱳ
ǵӰ

ǡ߽ǸӰϤͺͷ

㰡ôظҩˣҪɼԭˣͺͷعͷ
ªЦݣ޼ɵشµĽ

⻰оʲôԣظҩǻȴȻؿʼ
Һ˵ͷǿһ仰鷳ˡ

鷳鷳ΪС񣬱˺ҡͻЦţȴ޹
ɵֱ˿ӣȼڱ¶жޱ˷ܵͦһ
ζҲֱ꣬ЩЩ㡭

㣬~ͺͷͦŴ˵

üë΢¶񣬵ȴȻߵǰ
ϥ£ס˰ֳĸնϺ
ͷԽۺ촽оϤȳζСӳ˳飬ž̴
΢ţɰĶС࿪ʼ˶Ϻͷʱüë΢
滺ˣǱĳʳջСèһ

ޡСĿڻԽԽˡͺͷھŮ
²¶˼Ϊܵ飬ַŮа⻬˳
ϣԴŮţֻר־ؼŪ˵ͷ·
һʥʽĵĽ

һȫմʪŨ֭ζſС죬
УСͬʱԴҲǰζȥǳŬ
ɷǿɰ

ͷϵ㣬ԣ㣬Ȼûлظ
ҩͻޱȴԸָţһһֻ֪
õĻظҩ

ƽݵʱ˳Сè˵ķԸ
ỳŮʵͺͷ˵רūޱĽ
ȥƽ˾ɽּƷðŮѱΪԼĴ

Ȼ䣬ͻͬʱеһĨӰӰǵߣԽػͷ
ȴһ뾪ˡ

һȹźɫֱɫƤ԰ף˪
ȴþ˵Ůվڽ⣬鵭ĮעΪͻ̷
һָظ߹ʣ·Ůɣֻ

λˣǣͻˣŲ˼˵Ҳ
˱ǰǿҵ

Ĳ˵ֻ˿ԼõһŮĿڽ̷
ӿɾ͸У

£㿴òʱĺڷŮҲɴˣ
һ˲˷֣ȴɲ԰εŪû
ԺڷŮ˵һ仰ֻǣоŮԼ̷
˵ĳ棬ȻһֻҹС

ֹУ콫˳£
ǹֳҺʽ϶ҵ˿ߣϴԥ֮ɫ¡

Ǿѡ𣿡µ䣬ǴӾ֮Ʈģ
µû˿飬仰ȴͷһʹûʲô
Ӿ͵׼ȷ˵Լ޳˫ȣһ
˰ͻĿ¡

ţǷеıȴ׵ҫ۵˼
ܳѪɵһ߰㽿˵࣬
Ȼħٿİһ们մ͸֭ҺĹͷ
ôҿһϷĻ

أһʱͻоԼ­ʲô˵һ죬Ƿ
ըõغڷŮ̷ԽŮ㻹Ҫ
ɲ⣬߸϶ַʣ·ϵŮҲ޷
ᲢۣŮȻ̷Լһ
Ůϼֱ赺ϣ˲ֹһ棬
ҪúõؽɫŮ̷Һǵľɫ壬Ǳ
һƵúױȵʢ磡

ȫ嶯ƵֱץסŮͷǵľ
Լ¾ѾΪ԰ͻĹŮūޣ˳ӵ
˵ļԦҲȫûа㷴

¡㿴ۻ໬˹ͷֻޱʥֳ
¸УȴĻ棡¾Ͼª
γǿҶԱȣ㿴ȴԵޱȻȼеһ
ŻʹѸȫȵòɵֿҲ鲻ԽͶУʯ
дŰ⣬ٶ˽۵С˶
С߳ŮĹ̷ͬܵϣһ
̷λԣڽĻӽǣ˶ͷմŮ򣬳Ϊ
ǰ֤

¾ǻרΪ̷˶ʹǱһ˿
ÿһһЩСͻΪر飬
ºǳȣϹͷűܲɷֵؽǻ񻬹
˲Уͻ˲ĿУԵûÿɰö࣬ƻС
ͷڶвλʽһһתͻײŮ촽
еɶƣŮֱһ죬ϵ
˽޷ܣ

У̫ˬˡλŮӵľҺɣ̷
ͻȻȫһű㷢һҰԵŭ͵µͦ
ݵض׼Ůշ·ԣսĺŽǴ죬
㽫ſŨǿϢֱӶһľŮ
ҪһɣΪȫȫ⳼˿µϳū

ҺŮϣ⻬ѩ˺촽Լ
΢΢Сƺò࣬ƯǣĲ
˳˿ڷɷŹҪ
ȾҰǽۣ

ͨ죬㺹죬Ǿһ
սǰδеľҺϷһĤҺζҲŮ
γɲһ쵫˵˫ȴʼעһͬ
ŮͬҺմȴżΪƽ飬ּ
մҺҲҡĸ̫Ҫۣȴź촽
һȦͷǾҺջؿУƽؽ¡

ǰδоİͻҲһĻʱ۾ֱ
ˣҲֱ֪ͦ壬Ϊ֣롭̰ؿ˳
¡

ʲô֣˷ͳݷҰޣǸ߸
ϲݿܵ

¡̧ͷŰͻˮ˫̶ôҲ
סĮصͻ޷ֱ࣬ӽԼǰӲ
žҺµĺ촽ҺúðѼɾ

ε񣬺εȴ³ǰײȴûа㶯ҡŭֻ
Ǻ˳ӵſ죬ԼĿг۳ԣӣ
˲мУͻеѪţǿҵĿӰ
һμͦ

㣬Ҳ˲ɷ˵ţħһ㣬ճע
µԴû˿ܣʵ¿оҺʼ
ϤϸϸҸοԭϵĵ
㱻ëŰСҲִ˲ƣϵ˲
Ŀˮº촽ӣŮţ˴˼һ
ɲγɲĥӡǡ

ͻޱˬţͻȻγ׼ĺ촽
ǹԹԵſС죬ӭλ˽룬ͷʺЩ
鲻Խ£ȣͷռݿǻϻڴؿ
ȻҲǰϵͻ촽ڳª
ľޱ֮ͷӣ


һ̣ʧˣֻ˱ܵռԼǻȴƮɵ
˲֪ʲô澳

ȻȼӲӿгˣ㱾ܵ׷Ҫ
£ȴײ˹⻬ϸѩգգգۣȴͻֽ
¿Уƽ̷ȴͻϿУͬʱҲ㣬
ʱСߺ죬һȡ

ŮôΪͻһڱ
ŮľҺµĿǻͻرµԴ
Ůעɲ֮񣬽ֳĿм
ҲֻޱŨҵľζûԼԳȴ£
˱ߣȡŸࡣ

Һȳǣ޵ƺƵظ꣬ڱ
ȡִȡ˵Ĺʹʶﵽϸ߳
ʶһƬ޷Ĳã֮Уεţǻţ޷飬
¡

¡ͻţۣʯãע
ܣȴһһ˵ķ䣬ͺˣǺŮ

㲻ɣԼһΡ

Ρ԰ʳռ䣡ŮȻվ𣬴ܣ
¶į֮ɫ

ô˵ղŵĶǡ鸴ӵһ棬Լ
ΪǸ˵ūһ棬ֶŮԶȥеįʧ

ǰɡʱһУпԡ

£㾪һѸٵǿ֪ɨΧܳ⣬
кŮӰӣ

ãվԭأսȭ

£ˡâȽӦ
е̬

һᣬ׷ģ

һ㼲ۣŮʼʳռ̽Իȡ


С糡ϣţôǱµСˣ
Ϲ

ϣţ벻Ҫҵز

άȣ뵽ҵϷȴûܳأӣ

㣺ھֻҪѰɣ

άȣߣ˵ϲǸɣôˣ
ָ

㣨ţ˵ʲôСôܻϲֻΪ
ѣ

ŵգ£ôóô棩

㣺ţת

£Ϣĳ֣ƽζ

㣺~ס

£šͷ

㣺˵ϣžȻô޸Ǹˣǲ˼ء


ϣţò˿˵˼ĻӵҲ


ˣ£ǰɣ°ͼҪ

ϣţһЦЦ

˿

꣺ֲ͹ʲôô潹ݵġԹ

ѩ򣺶ҡҺ

άȣ˵ļ򣩣ôǵȴһµĵɣ

ڶʮ£澳

ˣһءǰδеĳ϶̵ˡ
ԭ̫ˣڶεαǴдģддžͱ
дˣдúܳ͵ͯǰСƷôҿһ°ɣ

˵SSάʱ䱾ġҲж
֮Իд˰ɡ

뵽˲ξplayǾ̲סдˣдöˣֱ
ĳԣǾᰡ




ϰˡ

ӭٴι١

ùݹ̨žСɽ岻Ӧ֮Ӣĸ׷Ů΢ЦŶ
˸ҲؿޱȾ޵Ůһۣ㽫
ʧɫ̬ӡУһͷվȥ

Դ˰׷ŮҲֻ΢Ц֪ⶼԼ£˼
ǷͼıˡСׯеľ˴ݵ£û
йĽʱΪ³ҪǰͰ
ʿȻԸԷһѵˡԴӼ޸Ǹ˲Ϊ
ׯһԱҲԼӽӦգ
ʲģʵȴǰ࣬Ѿʵϰˡ

Ȼ䣬׷Ůһڹ̵̨֮ͦϺȻһֻ
ֲڴ֣·̰Ұްƹ˳ȹı뾿Ǻɫ
ִţɫŮ̻ͦ۵βڴ͵ϮǿҴ̼еͬ
ʱҲָܷˣ⵼°׷Ů΢΢
ȥסϮε֡

˭֪žһַֻ·ѾðӰɱֱץס
޹ǵַ·ƷŮȥžͽСַڱǿ
һͨȻԼķʺ촽ֱһ£ֱֻҲ
Ů㡣

ͶˣŮɶԷԼ֣΢죬ȴ
ʵ

ˣķôܲأΪ̫óȫˣе
ء˴Ӻ汧סŮĽ̰Ů㷢˵

ôãǸѧġסİ׷ŮҪ
Ҫٸ㣿

˭ϱգһùϰĴָ޵ű¶
һʵЦе𷹡ϹҸҵı
ѽ~

⻰׷Ůһ죬ͬʱоùϰһ˫
һȵĹ״ҲŮ۵ϣŮȻ֪
ʲôޱϤˡ

𡭡⡭˻ῴġŮ΢š

ģʲôˣ˵Ϸˣһ±˵ʲ
ôùϰЦȴٱڻſӽŮ
࣬˵û⹤Ĺ̨ϷҲʵ̫̼
һЩһ˿ˣôˣɷİȴʵʵ
컯֮µŪ

һԷޣȻǳðŵųϣš
ӶӭȢ֮ùϰ壬ǽһʱ䣬̶ֳȵ
ѷΡ

Ϊ˾ܵϣܽӴùϰ˵ӵѹϣ
ϣʹҪݽιϣΪ˸棬߲ѣΪ
ʿȴܱվƺҡȴ˵Ū
ζ˫ָ޳ȡƽ̹С˫·ϣŵļϵȼ
Ұʹȼղֹϸ弡ϵĺϼùϰŽ
ߣϣǿʵԽԽصĴϢһЦϤӵ
֪һŪ֮ϣѾ鶯Ͼҹҹڿ尡


ϣűҪŶ~ùϰҧϣŵĶЦһϣ
ͬʱȴһϣŵִνУҪ
̽ϣѨʪ̶ȣΪ֪һŪϣŵİ׻
СѨȻģֻ顣

~һϣŲһ
ͦޱȣһͰĽխСѨŵģϣŸоԼɷһֱ
һ㣬ָоʵںܱǿϣžϰ
Ťη룬Ҳӭֿѻ˵˵


ϣűСѨ弸ζôˬ˷ϣ
΢÷ȭһ£ȴɱվվڹ̨治ʱ
ŤΣˣְأŬ񣬴ɷ
ĿС

ùϰץסϣŵԼĴ׳ڰ׻СѨнҵ
һƬƬˮžž죬൱ν֮ϣ
СѨѾȫ״ȴôؽշۣùϰ
Ϊ֮ԣ̲סڳͬʱץסϣŵ˹ǿӲؽ
ͷϣŵӣ

ϣؿùϰ壬˫ɫֳʱ
Եطһ¾ʹùϰͷؽ
ϣ˱˱ӵ״̬Խȴֹͣҵžž
Һ

ͻȻ䣬ϣŽҲʼߵסù
ϰ֪ϣҪﵽ߳ˣɸؽͱͷһ
ӹеϣøʼͦҲ
΢΢ǰһЩ

ţҪŶ~ùϰЦ˵⻰ϣŶʱ˶Է
⣬жһּùϰĳͷסǿҴ̼´ﵽ
˸߳ŴҺڹͷ֮ϣùϰҲоԼľʧأ
ͷԼⱬͷϣŵӹŨľҺ
Уʱ͹ϣҪ֮أǿҵĿҲ
ϣƲסԼ˽ɫ㷢˦ùϰϵ
ͬ棬Ժ

ô࡭ỳеġ֮߳ϣḧԼСȴ
һ״ͻ𣬲˺죬⻵һ̫ˣ
ڵް취

ž͸һֶ~ùϰ屧ϣץסС
ĶЦ⻰ϣŷͨ죬ȴоԼСѨеĹ
ٶȼͦʼ˶

ϣžһȥǿܣϤ뷨
ȴ˾͸ڴٺһЦʼӿȣǵȻ
ôƯֻһڵĻôܳԱأһҺҲûι
ѽ~

˭šҪιˣϣŲֵذһۣ
ϰǾӣͦؿͳϲ
̰СҪι

С㡭̫ˡﲻҪ󣡡ϣЩӲ
طţȴ岢Ū鷿ͷ±ٵġ

˵ĲϣѾ޷άվƣֻ泱ſڹ̨
ϳɷ򼲷ҳһһҺӹڱ
ϣԼҪˣڴһɰĺ
ӣɷĽᾧ

һ䡭ʱӦڴ˵Ķ
ϣɫ΢ŵؿǰˣȻǰһĻ
վſڿŹɫϣűһ˰ڹ̨ٸ˵


ˡùϰϣŵΣЦ

ϣŲҧź촽ɷ˼ˣҪ¡
ֻÿĿɿڴ촽³֮˷ʮ
ŰǮ죬ʮǮһ죬˫ˡҪ㡭ʮ
Ǯ죬ʮǮһ죬ϵȡ~ʮǮ죬ʮǮޡһ죬
Ҫһ֣

ô˵ʱϣȴĿǰĸ߶Ⱥؼ˵γһ
С񣬼ֱһڷâĳǹԼʵǿʿ
ŮҲΪ֮ɵĲʱעhϣŵ·࣬
ϰÿһβ붼ϣҪΪʿ
ǰܵԼĿУܴʱѾ죬

õġһ졭ĵ˼ɣ˴㶵˵
Ŀһֱͣϣûа뿪

šǾ롭ȵ¥ȥһŷ
ŷǿյġŰ߻е飬ԺܱǸһȥ
ϣžԼվֱӣȴùϰϰһһµͲ²
Ϊ߳ܵض˲ڡ

Ŷáá˴ؿϣţƺȫûа˵Ļ
ȥȴϣŵĽǱеȳȹڵβ·Ϲ
һ岻֪εСѨĳ棬ô˷
ѣ࣬ͻȻɫ䣬̲סԼĿ貿ſ
ץסһ͹ͬΰҲһȻ͹
λɫͿʼ

ţҡҡλε¥ݡ

ϣűһҲúý°ɣʱùϰٶһ
һͦײϣŽŨŨľҺٶȹСѨ֮УϣĿ


ϣžôڹ̨·ƣùϰһ
㺹ϴּһϴ˳˺ζ
·ҳȥȻɷһ˶ټ򵥵ζͲһĹ
ֱҹȴùϰֱѹڴϣһ˫޳ѩȹסùϰĲ
ȡʿ׻СѨե׳ȫҺӢŮ
˽ӵŲ̬˯ȥ

ҹʱ֣¹ҹգһ˫ɫſ߹صĽ˫·ҹ
ɫҫڵķ䣬¹ŮŮͼȴо
һ˫۰ԼмӲŮҲһ
ȴŤˣĶᣬܲŵ˯ˡ

һԭȫչֵŮż򵥵ð߷վڴǰ
˫Ŀؿ˺˯շһ̾

ƽĶۣʹ۾޷Žƾַ
Ϊ֮ϣȷʵܺáܺõȻָÿ춼
ǸֳݺݳϣСѨõθ߳޷
뿪ҲƽﶼϣżΪչ밮ܻϲķ
ʿŮССθڣƣʱ꺮ůҲܵ
ҪпܺľĻ

ǿ׳˼ֱŮʺϵĿɿż
ҲܹõϣŮ·һǿʵ֮
ǿ֮󱶼ϧϣҲòָˡϣ
ŮԶϣõɿı۰Ůʿ֮еٮٮϣšҲ
⡣ֻһԸֵΪλȴ辶
ϣŸܵΰ΢չ˽ޣò˵
μֱЩɣȴϣΪ֮ҡ

ϣš֮ǳðų

Ϊҫսʿעʼճ˴֮
һͨ˵ӣοֻʳռ䣡

ϣŽһڴͷתȥҹɫС˷ù
ľ뿪



ʳռȻʵزڣƺֿʼˡ
ѾԶǸׯϣΪʿװ롣ǰǸ
оһжʵģÿ˵ҲãĻҲãп
塢⿲ȵĸоԵʵ죬ϣͼͨξ֮ı
ȫʧܣֱϣԶ˴ׯŸоΧָʳռ
Ҳʱ̱仯״̬ͬʱԼҲܲٿʳ֮ˡԭð߷ǵ
һʱʧˣϣѸٻڵʿס

ʳռ䣬ǻãϣŲͷһ̾
ϣ޻ϣţ֪ȻΣԼȴ
һ޷еĴׯȴ




ĵޱεˮ棬ֺƴˮĳѩ˻Ư
ʱԾˮ棬ŸɹշһУŮĳ档

Ǻôɫ̷Ůż߷վڼװ忴
һ޼ʵĺ淢֪嫣Ҳ̲۾ɼ
տռħŴֻ뺣ҲǵһΣĺ֪
ԼǰܵĳҸȴ潫ԼһߣȻ֪
ʳռ䣬ԼӦǽⳡجеĽѩȡ

ۣȻôӦ׳˰ɣŸôڴأ
ɰףǸѵĽħ̽ꣿţôЩԾ
Ϊ󺣾۶˷ܵı꽥оЩƣͷΣʱ´΢
΢طŶͷ

о嶼ûˡɿΧʱһ
˴װһ±㲻ץΧҲվȣ
оͷȻⳡ𶯳ʱ
һЩɲóûа취ıʱֻܾһ
Լŵء

ʱȴеԼ׹ֹ֮ͣˣһֻʵı۰
ʱסŮڵصı磬۾ı΢ë
۾ȴһƽݡ

λС㣬û°ɣˬʵЦţȴûг
𣬶΢΢пĻУˬʵЦ
ָŰΧԼŨϢЩȵû
Ǿô῿˵ļ򣺡лл

Ǵϵˮ֣ųಲ¶׳ֱֱۣͳ˱
ĸ壬棬ˮ൱е˵СɵСĵˣ
ȻƯƢ˭Ҳ˵׼˵ͻȻһ˴ʱ
ɵýץȷ֣ȻˤСǾΣˣ

ȻСôƯŮӣһˤҲǲӦõġˮ
ֽŲǴϵкӶúñСģ

ƺΪ˱Լ㱣꣬ˮֵĴڱ
󣬶ʱеһ飬΢С죬ȴԸô뿪
ˮֵ壬ϾʵЩôʵĻ롣

лл꺦ߵ˵ǡҵͷеΡ

ͷΣˮɫ仯˾֮⾹Ѹӹһ˿ϲɫֻ
ͷȻȫ

ôСӦδˣˮЩص˵

δ겻ЩȣȻ֪ʣȴûеһʱʶ
ԼϷǡ֢״δһ鷳飬
Щƣǿɾ鷳ˡ

ǰδǺʱ֢״֮һˮǵ˵
Żһת΢΢С㲻صģǳںϺУԸ
һ׵ģֻҪСŵùңҾͰС㻹һЩ֢״

ģЩϲ˵ͷ۾ˮֵŷ
ԼЩʧ̬ͷǾ鷳ˡ

ϣˮظ졣

ǱˮֵĲ½˴Уˮֵס
ɾ࣬ŮˮȻп˫λĲ࣬ͬʱ
ڴЩ֪ı꣬Сֵܶʱ̧ͷˡ

ˮʿˮ֪Լ޸ˡ

ҪΪСаĦԱѪƣ͡ˮô
˵ȴǲĴһץס˱ļ

һг

ôŪʹС𣿡ˮæ

ûСòӦ׺Խм֮
ģˮô̹ȻȫûпǵǸӣҲͲ
ˣȻԵǳʳܣ

ȴˮֵĿѱӲˡ

ôҿʼˡˮԳŵ˵ʼǱ
˿ӰļļɲͰĦʦȫûȣȴҲһ
鲢ָǳһӾͰñҪгоˮִ
ָһԼѪ⵱У˱ǵϢһǳ
ԣ־һ൱飬Ǿͱ۾ˮ
磬ʱһĽֵĸоռĴԡ

ͻȻоԼĽֱץȴȵؼˮֽ
ԼĴϣ

ǸС㣬㰴Ħˮô˵ȴûжǸ⣬˫
øҪѱһ㣬о
ְĦԼ岻ɱؿˮֵĿţͻȻһ𣬸о
еСƨ˳ϵ

ζǳӲȵĹ״

ˡ

ʲô𣿡

ʲôûС꺦ߵ˵ţŤŤƨɣȴо
ǸҲһ£Ϯƨϣ

뵽ˮΪδ֢״ıҪֻʵʵؽ
ˮֵƣҲˮ»űʹڷСŮо
Լǵˮֽ⿪ԼĿӲǸӲ̵Ļֱӵ
ڱϵʱȻһȴزֹ

ˮּű磬겻ֿ¶ЦݣȴԹԵ
˱ιʹĦһӾСƨɳ
յУˮβȲ˶Ҳ𶯣ȴ
ҪȥһΪˮֱס˱Сʺϵĵ
Сʹַһִ̣Ȼ
ֻǡ

ŮˮֵľҺδĺܺùЧСæ
ɰƨɰߣߣܰɡСŮѾȫʧȥ˵ֿʶˮ
ֺ޳ܵԺҪ̷⻰ȴһ
һΪش𣬽ž;СƨɶˮֵĴСĦ
Ǵϵĳ˿ͣʱȴͬ潸һ˳˵߾ȫ


ţܺãģСδһκõģˮֱű̾
ʱѾȫƶΪѱ걧ڻһ˫Ĵ
ߣûǿӲĶָű̧Сƨɴĵ׶Ħ
ͷȴس̷˵ļɣĦ
ˮ˷ܣҲѧ˿ΰĴ̼ʹˮ˷


ܹһ崿Ů̳ӭ˲ѧϰ̷Сޣ
ʲô˵أ

СƤ滬ֺϵĲںӻûôõƤ
أˮһһ̾ƨҲеԣŽҵ϶ӲҪը
ˣ϶ðѾҺúС⹴˵İСƨɣ

˵ôһߵðͷȥȴԾԾԵؼ
̷ʱԴǽһǻңֱµΪȴ·һ
ҩܻ֢״ˮֳؽڿѵϥ£ʹ
νܽӴĴ̼Ȼڿȫͬ

ˮֵΪδɣξʵ
ıãš

ű۽ôˮ˸飬СƨҲһδĦ
ˮֵӲĻ͸ֹŹֵ͸֭Һմ
ƨϣʹĺòֻЩҺʵ
δҩҲ֭ͿԼƨɣ۵ľ
ѨӹͷϲǸʱˮֵͻһ£ŵı꺦
ԷֱӰѴСľѨУջûвȥ
ǲžѨϻʹ˿Щʧ䡣

ԣڴʲôأ귴ӦСˡ

Ȼ䣬ˮǴֲ˫ץס˱ǷһҰް
̧ŰѱƨɵɻһϷ
زţ겻Ҫʲô

ʲôȻ㰡ˮֿűݴŴȴ
ֱñƨɵɻʹãһδͲ߷ĺ
˸ԵԲ״ͻ𣬶δ֢״ƺˮֵ
غ޵ֿˮַ𺳵Ūʮ£
ýŵıκݺݰ£۵ιӹͷ׶˲
ҵĦһ³ױƳˮֵأȴеغ迪ʼ
ݵض׼ķŨҵľҺ

ֻоԼֹͣ»εԼƨȴȵӲ
һδĴ򵯶ͬʱһ̵ҺԼƨϴһַ
ֵĸоһЩľջʹЩŵر
ջҪѾҺȥȻ޼£Һˣʹ
Ϊ̰ͬԵĺӣҪ˵ľҺڳС

ˮִڴþûˣһؿǴ
Сƨ̫ˣȻŮǺҩ

㡭˵ˣоԼƨɱҺıл㱻ع
СȭôˮֵĴȣȥ

ɲУСδûκðɣˮȴס˱겻
뿪Ҫһɲܰ;ϰ

ſңҲҪʲôδˣţͷ
ʱֿܵǿ׳ˮأʱڻ֮
ȫԼǷʦͿռʦˡ

ˮ֪ʱҪþԵ£ǲɷ˵ֱӽ׼
СѨһ󾪣Ǹôô͡
УĲУˣ

ӿںϻ˼µòײܵõСŮ
ôô׾ͽˮֽ׼˱Ѩ˵
ѾôʪˣѵͲҵĴô

Ҫ˵أоȹͷʼԼСѨı糺˵
ֻıʵ̫ˮָϣֻСŮӭ
ܣ

СѨô£ˮ㽫ײ
СѨȴҵһ£ֱӾͰˮֺͱ˦˵ϣ
ˤڵأˮѹڱϣҲ˳Ʋ˽խСѨУھ
ҵбͻȻ룬ʹһȴҧסֵ

ˮֻԼܵǿҴ̼˫¾̲סֱ
˳Һ̵ñһȴС԰ףŵһ
£ˮֱű˱ŲڵϹš

⣬һˣˮ־ںϵǺ
ԴԴ󺣵жôǿʹһ㸹

䣡ӦˮֵĻ洫ĺ¡죬˾
ǽϳһơ

ãˮַ벻˾ȻҪ
оˮҲ벻ʲôԸķֻܹ
ǰ

䣡һ𣬷·еħݺݵײǽ˳
飬ĺˮӿУֱӽŽ״̬ϯû

Ҫôоʶڰͷ֡


ǡԺ
ȴԼһƬɫɳ̲ϣǰεɫѩ˻ĺˮһ
δξϣ˼ûԼĽţæվһ±
С

ˣ˱ꡭ֮ǰǸˮָ֮ǰ
飬еЩ̣æ˦˦Դ̧ͷϷĿ̫⣬
ܵһƬС

ܵúܿ죬һΪ˱ǰԺ̲Ҳһ
Щ־У嫵ĺչʱʵ̫£Сгɾ
ĿռʦǹǰҲ϶ѡ

ȻʱûбˮץסŪĻΣл
ͨռħߵģпܾ¼ˣʷȻ

ô˵䵽ĵ˰ϢıҲŪ
ԼĴüͷ˼ԲߣΪռʦ״ű
ͨ˶öѡȻĿǰħˮƽδֱܹӴԽ󺣵Ŀ
䴫ͣ׼ĻɱһҪö࣬ɻ
ˮԵħʦҲں

껹Ǿ̽һϾͦðվһ
ռʦһγȻŵ£ô뿪Ҳ
ķ

ͷ˿õͱ˺¶
˱ѩ׵ؿ˫磬°ҲǱ˺ãȹڽǿ
ס˽ȴ˵Ĵȫ¶˳¸ѿڣ
է¶ˡ

еԼʱ쬵ģˮµִͲ
֪ȥˣȹ˵ضֻ̣Ҫһ紵˽ͻ
سڱǰ°ޱĸоĻңȴָоЩ
̼

ˣϴҲû˰ɣɣϾû취鰡
ȴοԼǾܲھǰȥ

ξӰ죬꾹Ȼû뵽Լȡռеʹ
ãǾôװ׵ؽϵչ˴ȻС

ڴдһӣûзʲôΣյĶ
ޣҲᣬͻȻ䣬һ촫ĶУе൱
ϤһȴסȻؽӽԴȻ
Ӱɴʧɫʶض㵽ȴ̲ס̽Դ۲졣

ȴһԵĲһӰһһŴ
̳䲢ż򵥲ȹŮһĽ׳Ƥ
ڵˣʱŮȴǱ˵ѹϣѵؽһ
ȸ߸̧¶ԼķСѨӭӴ׳룬һδγ
һ̺죬һöɴž鴿࣬ʵǱ
е˽

Űֲˡô󡭡㡭ҪҪȥˣ
ô˵žŮﵽССĸ߳

ɫľ飬Сҧҵôûһ¾
ΣҪˣúýҵӰɣ

ǣһᾫҺȫģ¶ϲЦݣæŵ
ͱ͵һͦٵ÷˽УŨŨľҺʧȥ
пϣۣζ԰ϡ

⡭ǣ꺦߶𾪵ؿһĻĵϾȻˣ
һŮǰάȣ

ڰάȣһֱöԷ龫֣һľŮ
ȴû뵽Ȼĵϱ˲ٵô˽Уҿ飬Ծ
ԸŪҶԴִ˲ƣ

оԼ۱߸ıͣ۾ҳ棬
鱻Ū뱳¸£˫ȣȴԽԽʪ̲
סָ˻ꡭ

ѹţǸ˲ŪŮ


ʱͻȻһŲñֹͣοѹӣȴ
İάȵȴֱ˳ʱаǵľҺӰά
ȵСѨЩڵ棬Щ˴ϣΪҡ

űͷһСӰײˣ

ά͵ԣİС˱ڻȴոת
СѨžҺһİάȻСȭͷʾά
ؿȴ˸˭Ƕô~ô˵Ż
֮ǰڵϵһСװ˸ˮսƷ

ԼǾ顭ͷȥСɭ
ռˮȻඣ

û°ŵôŬҲúιŵյġȴ
СԴЦȻǳðеһλŮŵա

ҪǳԲɲŹ㡣ŵհ׾Сһ죬С
˵ĻŤŤžһôͻָˣ

ǵȻϾҪŵոιĴЦţ㱧ס
ŵյİ۴ȣǽڴ»ؽС
УŵղɷһʹϾͽС֮ǰҲûо㹻ǰ
ϷԴ˷ǳڴСѨ΢΢Щʪ󣬿ô׳ֱӲ
ǲܡ

ôҪҪһ㣿˼ŵյСЩʹ಻ɹеʵ

û¡ߣܣŵС죬Щǿ˵ţžŤ
ѹ壬ڽײŵյСѨ
ĶϳԵ߼ͲʵЩ⣬ҷɫ
ѩڣ⽻ϳĴ̼С

ŵҲס죬ܵ˾̫ˡ

ߣŵôżŹȻҪ˰ȻҪСæ
СɫʱһϤȴһ
ŵ㷢ȹҲڲסŮ˹˿˵Ľ
ϴô̬

㲻Ҳϲ̬ô˱ŵյβŲ
С򷢳ͬʱֵϷŽŮ

ߣܰرȥ֪˵ԷֻǺһ


ǰǰϱҸɵ߳ȶ
˻˵һҪһҪġЦ˵һʱ
ͨ죬зһצҪ˵

ףԭô˵ôôʱ䲻Ӱ
ڶ˵ءά⻰ҲȻص˵ͷȴǶ㲹

ιһάȡ

ˣˣҪлġ˱źߵŵգЦһ
Сƨɡ

̬һƨݺݵصһۣ˷
ݻ֮Ⲣûʲô

ͬʱϷ׷ŮҲһջϷ
ǰϷߵض㵽˰׷Ůǿɲѩϣ

ϣ~Сѩ~ǻˡЦŶԶŮкĿϣ
ȴһϣôϡеĹʵ

šϣƽ˵ͷĿŵСѨ¶ǲͣ
һת˵

ϣʵ̫ˣ˸˵ؿ޵ˮͦ࣬ϣ
ҵˮǱȽϡٵģζãҸʹܱϣһ
ȱö࣬Ϊʿðųĺ档

ûʲôϣЦЦ

ôŬϣſǵúúýһ¡ȴЦ˵

⻰ϣһ죬һۣȴʵʵߵǰ
Ὣͷ̧΢ź촽˼״һַֻſŵ§סϣţȴֱס˼
ǽεĺ촽ͷӣСо

סϣʼ죬ŵϵϸ˫۹ס˵Ĳ
ӶʳͬʱŪŮ˿ȥԵ׳ߴ
ͷڽֹԣڣɿϣŵĺ촽
ɬʿŮһ˿ŵҲһ߿˽УԭʱҲʼ
侫ǿҵĸ߳

գһһС˶˷ſ㺹죬Ц
ŹȥץһѩǾ˵ľ飬Цջô࣬ȥǿԺ
һˣ

ߣҪԼɣ˭̬һ𰡣ߵȴǱ
𣬷·ԾԾԡ

ǺǡЦЦͻȻתͷǿ˱ķ

С꣬ó˰ɣ

һ𣬽ָϰŵı꾪Լ
ȴǿҵֱܸ߳Ӵﵽ˸߳͵ϷСŮʱ̱ڵأ
޴ĿŲ߽Ļǡ

ôˣСꣿ첻ǲι𣿽컹ôҪ㿴Ƕ
ˡҿɵúúóͷһ㣡߽˱һЦʲôͷ
Ǹڴֳ֪ܲ

Ҫо̰עԼ˽ıվ
ˡ

ôˣάȼ״Щ֡

ӱܺߣҪ磿ô˵ô
ȻȥɣȺͱһ£Ȼȥǡ

ߺ~ŵ⻰һҲ֪˵ʲôŮ
뿪ˣףһ

ҡҪ߰һĻˣȴϣ
ðͬ鶼ʧҰǸİȴƾ˾ִ˻
ȴѾԼƽ

˵һ£ײɫһһض
˿ܵ

ʣ˻ʲôҪǿӲһˣ˻
Цţֱһˣ˱壡

Ҫ

һ߳ܵıļ֮ȴٶȷ˿ռħϿռͷײ
һѣȴȵطֻпһˣǸɰĺڷСŮ


ȡʱһߴȴ˱
ͷһȴɫ̷ŮվŤ󵫲ǿ
Σü˵̧𣬽źڷŮ
˵Цбһ˱УɬŶԷ

ܿһݺ׳뽿彻дʫƪ
һŮϻ֮ʱϵ̫Ҳߵöƶˡ



⡭ʲôطϺλȥı꾪ȵؿǰ
̣ظ¥ãƽֵ̹ϻܵ磬Ϊռʦ
ʶ㣬ȴҲ˵˹ĳУû
ʲôǿҪΪˣ

ιĽôȥǺЩȴ޷
еĸ߹𣬴ʺȹòһ
Ȼеĺ췢Ůǰ췢ŮĵһʱͽԷ
ħϵΪܸоԷŲ˼䲢ƫħϢ
νħŮʵǸ߹Ͼòʵ¶
ʧɫ

ðҲϣܺһȰɣ꿴źȹ췢ŮһʱҲ
ʧˣðеŮһĴŮЩ۹⼫
Ĺӵܶ׷棬ɫŮֵһģ껹
ŮȻԼţϣŲǵƯһ
ò֮ʿŮʣ
ƺŮעĹ⻷ðųʱϣ
עࡣ

ʵɲ⣡΢عı꿴ź췢ŮҲ
Ǿ㵵ţŮʵӦװɣϣŲ࣬Խ
۲ԽöԷһ̶ƺ̺Ųĺ
˱ܵսУȻǶħɣȻһŮǿ


½һŮӾôҪòҪ
ʣŻҪʵòͬ״Ůǹ
Ůʿ֮ģܻӭʵǿŮԸǻȻͷų
һԵջϢջѹ棬ȴһֽ
Ķҩ˸Ҫժִõ壬ͬʱʵԽǿеҲ
ųЩŮǿ߿ͨƿԼ𪻬壬
ഺԽǿòҲԽǾˣռŮȴ
١

λСãٻߣ¡ʱһö
겻˳ȥȴһְɫ뼰ϥװֳһ
ħڳֱŮԼĴкĻҲ
һٻߣȻԷٻ

ʱܵԼ֮һάϵٿħ
ħǿʢ·Լòӣ
ġΪʲôԼᱻٻأɻѵ֮ǰĿռ䴫͵
ϵڲͬλ˹ͨԼԼϵ

СáԵЩнҲ̫ףôᱻ
ٻأʲôطҸоҵļܲͬ

Ļµı΢΢ӲǸ췢ħŮȴǳ
͵Цȥڵ³һɻѵԼǰ
Ļʲô

ȣλС㣬㲻Ҫʵһ¶
ȹĽŮһ˵

⻰һΪִʥ߹ʵŮе
ޣԾµݡһŮȻԣ

ǸˣµıҲ̫ԣæǸ벻
ԼȻôһʵǸ˼鷳ˡ

û¡ֲ㡣˵ʱ³ô
ö˸޷Ȼԡ

ôôٻģҪʲô
˸ղŵ⣬ͻȻٻȽϵǣٻ
ΧЩǿŮȴĵǼ˲٣Ҳ˵
Ϊʲô

ͷԭⱾٻ֮飬ҡ

С»СǣүˣʱͻȻ
ƿһֶ̬ǳ˽

ʲôһü

ӴС½ôָʲôѲǴˣ԰С
Ӧǲģѵ˵ˣ˲Цţ߽£
ֱץסµ罫뻳Уһָֻµ
µĶŶ಻ðԺҪ
Ҫ˾Ҫţ˵Ŀ͵ɨ˱δİŮ
ϣʱ۾һС𣿡

⣡µ΢΢źǳˣɫȴǲ
ĳ졣

ǺǣС³Դˣ⻰ЦҧסµĶԭ
±ôһҧǽͲһ쳣̣

𾪵ؿһĻ⡭˭Ϊʲôǿʵ
ºŮûзҷֽ

ǺǣС̫ɰˡЦſʼµĿӡ

££ѩСŴĴ֣ȴûĵ
ұֱӰѿȥЩĿӸ۾ı꾪ȵش
ָмµĿĳһֻڲ״̬ȥ
ʵЩС˵ǣǸ˵ͳڵĴֱִ
µĺţ

~~~~~~~ͻϮºطܵ


ʥĽŮȻĺ췢ŮŮ
ʱĬؿǵ˱ͻȻ۸
յýһЩ

ŵıʶԼħ֮СһΣӵ


С糡

ϣţҺãС糡ʱˡ

άȣϰһ䷿Ц

ϣţ˷ʮǮ죬ʮǮһ죬˫˷ʮǮ죬ʮ
Ǯһ죬ϵȷʮǮ죬ʮǮһ죬Ҫһ֣һ
˵ţ˵ȴ˰άһֵ

άȣһ˫˷ɣ棡ͷ

꣺ϣ鿪̣Ҳֻ˰ɡ

άȣ~~~~~~˵һµأ

꣺ףţɡ죩ҲǼʶණء

ŵգ˳㻹αrbqٻĿɰк~

£ҵٻǲŲrbqҲǣ

㣺ߺ~кȴԼrbqʲô~

£ιΪʲôô𾢰ⲻϽɫ԰ɣ

㣺أôɰ̲ס۸һ°~̯֣

£

ŵգ˳һ£ѩҲѵðأ

ѩ򣺴Һþò~˷ܵشк

άȣȻһ仰û˵

ѩءͷȥ

ŵգȻô˵ѩĻغϰԲҪѹˣ

ѩģۣ

ŵգȻģƽ̹ز

ϣţһδҶǾһΣоܺáǸˡ

άȣϣźеԹ

꣺ҵǾͦġ죩

㣺УˣСȰǸණ˵

£ʶн˫ȣ

㣺ʲôΪô

£ιιι

ϣţԣһεС糡͵Ϊֹˣ´ٻᣡ

ڶʮ£

Ŀдˣ״̬̫ð쿼Ҳûô
ϰըˡأٻƺߵøӣȻҲ֪
ôдȥ

һ£͸¶ʲôƻһЩı䣬Ǹ߳أ




䣡зŭĹֺȫʯɵľصˤڵ
һŰ׳ʯ۰ŵͼӴȴ
Ƶʯϱʯʯվ֮ǰһ
ʮ׳׹޽ֱն£еŮݣĽСȴ
սŮ·Ӣ

׹޽Сɽʯʯ˷ʰȴ޷
⣬ȴһȻ죬СɽŮǿ·ֱ
ʯҲûһʯ˵ϡ

ŮƮȻڵ棬¾սѥ߿Сͷ
˶ٵʯȴʯԭͷλãǼ۵ͬӤ
İСɹҵһöͷɫâۻ
Բ壬СС¶ɫ

սʤһ˽׹ħˣӦúмֵɡţ
ڡŵŮͻȻ¶һЩ㵣ʹսŮЩ
·ʶʲôһһЩˡξҵ
Ͽҵѩǡ

ЩźؿΧʯʬ壺벻ŵô
ľͺˣʯ˵ʬħҲǺĲϰ
Уܳʳ

ŵҡҡСԴʯħȴ¶ɻɫղǱ
ħ˸ˣΪʲôеȴŸξѵ˵


һ󵨵Ĳ뻮ŵյͷʳռ䣬Σ

ȥܻôħ˵أŵһЩ
˵һλոǿĽʿ˲ʱоȻһѪ
ܵĳѽΪħȴƺĳõΪ֮ˣҲ
д˵۹̵ʥŮеõңһλŰѪͳ
ӣд˵һλΰһ磬˷
Ļеͼֽʹóصİ嶼Ϊ֮𾪡Щ¼˵
ξų

ĻôԼеħ˵һЩáŵ
ôŲʿˮħе



벻ħ˾ȻôۣӵúúϢһˡƣ
򱳸ڳţֵòȴûʲôע⣬ԴŵҲ
ϰˣгΪݣ򲻱Ǻ飬ֱ
֮ǰľƹݣݵʵǿ󣬻
һٺ͡

뵽ֵܳζŵղʿˮ̰Եı¶ˡ

˵ʴǵ·Ҳޣ϶Цݡ
ǹʲô𣿡ŵţȴ߽˾ƹݴš

ϰ壬ҡ

ŵգ˰

Ϥŵվȵ̧ͷȴһϤ
ݣУһСӰȴ

ѩ㣿СŮսפˣϷȹ
ǰλ񲻾ʳռ侭ĥѶҪȵ˶һ
ֱȴָǿŮ

һǿҵгŵյңƽﲻЦŮһᣬ
Ҫĳ嶯

ڡڡôðܶڴôѹ֮
ˡ

ŮûȥΪʲôԴ˴ﵽʳռľͷֻҪúӵ̫
òǣӵѩ㡣

ѩ㡭ŵ̤С鲽ǰϸȴʧĽ˫
ӵסϷ򣬽СԴһͺܲƵķ͵УͻȻı
ѩЩȵĿǷ·־Ŀɰ

ţرס˶ԷȻŵֻǳȥһ£Ϊʲ
ôôΪġѩ㡹ѩȻӦһ
С

֨֨һҲһɫССӰѩļͷ
СĽǼóԵһȫͣǵôڸ
״̬ŵղһſë׵Сһ￩һЦƤ⣬
Ҳڰ~~

һֿԭӢݵŮϽͷţеʹ
Ҳʳռ̽յ߽⡣

ŵҲˣ֮ΪʥڵĽᰡҺòײȰ
ϣͬҲģҲңϺĴͣټ
ѩ㡭⽫һҹ

ֻǡʲôԾŵտ˽Լѩֿˣô
أСԴװɻʢĽõĲ͹ݵȻΪ
ЩԸðŵĴһòͿǺ˰

СðѾô˰µĻ飬Ҳúúʶһء
ŵտżİףɰ뵽

ǡ˹ţȻ־ƷУŽ
ţŵȴˮֱ𵶲ͿǽСʥڰɣ
лգ

ϣôǸӵĻأųζϡŵŵ
һԵĹ쳡Щƣܿͱ֭ķٿ
ϵĿ졢ɳһζʳˮֱɾش


㡢ά⣬̧ͷƺðŻǵ
Ʋ̫Ծûʲôܱȵѩطϲûʳ

̰ζеŮǱ֮Χʴ̰ſ
ʱνսŮ񽫲˿ֿء




ΪףʥٿĻϣ׵һ㣬ͷ൱С
ڵؽϸʳԼС쵱вԾ˵Чʽ׽
²ʼһʳһĻ˶ɵעСӣȴ
۳¶ٿ⡢߲ˡСȴʼôƽ̹˲Ϊ
Ϊ̾

Ȼһġζ˳ԻŮע⣬˳Сӣ
һתͷԾصɴۡ

Ȼġ

оŵյĿ⣬Ͳ˿˵ͦ˦˦
ЦôðС㣬ǲִִ֣һ
ˣ

ޡĻŮһڣĿȴôҲ޷ƿ

֡Ϊʲôоôͺ񡭡ĺܺóһ
ǸԲƲ۾ŵղϵʳǽ
εӣС΢΢ſ·ӭʲô俪أҪ֪һСˮȻ
ǲҪ쵽ȵġ׽Űɳϣֵζڿн
ɢŶҪǸĻ᲻Ҳζأŵţ
С˵ء˸ӵͦ΢΢бתŵգ
ϼֲߣҪڵŵշһŵճ˳Сӣ
ŵһͨزһţȴ·ܵ˺ζ


ءΪʲôǸˡоأ
ᡭС¹ײŵ̲סԱ߿˿ȴһ
һ׵ǿ׳˻һȾƣȴɰѾ
ӣͣƯȹ϶һЩҺ˹յø
ŵտоЩءתͷȴһӺ汧
ŰάȣĲССѩͷô죬
ôˣ

ǸöŮǡ壿ǸôֱӰ㳦
ˣҭˣҲ֡úܺð
ԡ

Ǹźȹӵĺڳֱ㡭ȻӣǺѵ
Ů𣿲Ҳ˽һأǸִ塭ееĸ


˵ӺҲкܶƯŮأǸȥ
ŮôͻȻ굽ӵ˰ѵŪʲôǸ׷Ľ
ǿӣףΪʲô쵽ԱǸ˵Ĵˣ

һַɫΧŵСԴɻȴ̲סǸߣ
ˣ˶һЦԼָоŵЩ
ȴ̲סֵ˶Ϊ·ˡ

ֵķΧУŵͻȻ˳Сӣһȵؿ

Ůʿǣòඣųʦñ˽һ̹޵ĳ˰
ŨŨ˵

ζΪԻŵյһʱƾ뱾ʶ̲˾ǿ
ѹĳζʱȶ۾Ҫһֻ
Сȥζ˵ʲôҲݴ

ҵģ㡢άȡŵͬʱٶѸٶһ
ƺŽ֭ӣС죬˼ڣȴһӽӲˡ

⡭ǡŨζڿǻﻯоﶼů
ͬʱ֪߻ŭա

ôˣζӦòɣһԵ˺ʵĳ֮
ôȴһӷĵ棬죬ĥĥ

ζάŵ̵ɴ۾ʳά
СЩ˷ܵգգۣŵСͨ죬ȴܺóš

ǺܺóԣŨĿ˿Ӱȵζʱ
ͬʱܵζŨ˵һ׽ܵζ֭Һʵ
죬֪ʲôĽЩζȴǳɿڣŵվ׽֮С۶С
໹ǽױݶǰһƬ־ɫȴֱ¶˷
顣

ζʲôأŵղţǵһƷֲ
ȣʵ̫ɿˣ׽ȴĿͶһЩͲֹͣߣܵ
ˣЩƵؿ˿Ȼ΢΢ͷ鶯Сš

סָоǡŵճԾֿۣ˿˵Ĳ
ʿˮ̲סֳһڡ

ζ

״ѩȳðŮҲ׷׳˳ˣֵ˽ŵϣ
ЦרŶɫˣϣųһҪúó

ǾͶлӾ⡣ϣ΢Ц죬Ǳιʳ˲ʲ
ˣŵؾ׽žɫ˿ߣǱҺ
һҸУϣŵɫҲ·ʳ˲٣ǵȶ˷ʹ
Ӿһ

ζеֵ֡öŮЩɻ˵
ţȡ

ǣܺóԣư졣

оеǡά۾

ǾҺζһ𷢾Ůеŷһ߿
վƤڴũñ˳մҺָЦ
ˡ

˵һӽе󣬷·Щ㡣

ûŮǳԵľӵľҺʦʱȴͦأ

ʲô۷öһȻŭ

ŮȴѸͨصͷ׽ſеļȡ

ðŮǻŭ,ǺسžҺɵķ,Ƕ
˷,·ѾŮԼǸӲļ.Ƶ,ӵ
뻳лԲͬʽ˽ļŮҲ֪һ仯,һ
˵ľ

ȻǾҺ𣿡ŵվ׽ŸζĲȣҵЩ
ãŵաȻֶǣĺúó԰룬ٳһ
ôţŵղǿ⣬һ˵̰ע¼Һ
ˡ

ʥڣλѣгðŵСǻһã
ʢûҵĿôأΪұһ½ΣС
ӵĹĬվЦ

ľٶʱӭһȲ

ι뿴ʲôǹ彣أ

бݵĻ˶㰡

ĬоĽģԴ۸ˡ

ʳͣðŮҲĸȤؿŹĬߵһԣȡ
ϸʼ裬϶ĽԵûѤöֵˮ©
лп˶ɵͷ

轣Ƕÿ˵СĽ˫ɷСҲ
һһߺȵʱӦ

ң˱ڻе㾪ȵصɴۣҳ
ԼĽҲ⡣

ðɣǱСǼʶʶޣŵԴȴ
ʲôƵͻȻͨС

ôСұȽɣĬ㲻¶һЦ

ԣʱҫһδνϵĽ
ĽӴֱ׻仯ϣ̾ѣһк
Ҳе⣬ȻĬϸѰһٴľȴ
ϸнȹһǰĲϱ˺ѣ¶һƬü
ֱҫ۵ļ

ǣƬѩоһ̺죬ǧѩһ
÷˲Ҫҷ

⡭һĻһɴ۾ؽӡ
УһӶȴ̲סƽгý

⻰ҲӦкá

ڴǰס˼Ůȴȹ˺Ʋ
ֵȽƾ

å͸Ĭȴһ΢ЦлС佱


ȹѣҲν¶˰زǽС̵ͦС
Сȴ߾۽·ŷɫ߸˼нץסúƷһ
ĳ嶯

ܳһСӣݵȻҪģǽǱһ
ƬҫϷ裬Ĭϸְ¶磬
һ͵̲ȹ°۹⻬ĴȣŹĬƺһ
͵ϮʿŮı˻βճִ֡


·𣿡ŵҲȵؿŲ轣ĽʿŮ
֪Ůʱ˼

ۣũѪڽ𷢾Ůıϣ˫ȴֱץס
һԾͦ.ƬǽŮմ

ʲôϼһŮţȴ̲סվȻ
Ħ.ˡ

лĬоСıݡһ䵱˾ǵ૵˵ţ
˵Ŀⶼۼϣ¶硢顢ꡢȡεС
ŮߵòУȴȴѾõһѱס¶Ĳλһ
ȴͨ˵

ôľάСΪ赸һ˽
άƳе

άȾȵ˫ۣȴǷֻú
ðɡҾһˡ

һ̱ľŮ裬̳˦ɭְ
Ȼ紫ǶȹŮתƮʱ
˶עȫУϴֺ

̲סˣھһһͻȻվͦʹ³
ǰȥֱάǰ߱ŵ˰һͦ
Һʱһ

쵰ҲҪ

ҲôƯ赸̲סˣһȺ˶ʱΧ˾
ߣŵðάһӹڵأһ桢ֱͦͦĴ.Χ
һȴһǻ.һߣֱ˾»ڱ
룬̷˿Ҳʪ̰ʪ߱۵ĳʵ
˷ܲѡ

άȵִҾˣһ˻˰άȵڿҫţ
ֱ޳֮ȡ

άȱЩ˸ŵҲĿɿڴСԴѾ޷
ô鷢ˣֻһҺڰάȰСƨ
ݻˣǰߣܵλʱԼ
Ļŵյʪˡ

һŮⳡҲͨ죬۾ָ̲ס
ȥάվһζصλϣϢķɢʹΧһȱ
ʮֹ졭

Ϊʫ˺ˡһʫװվ
ɤӣʼС

ӢŮðյĹ£ýζһŮһ
ɬ

ӢʿŮѽС.ѨҲӢ񼣵˸߾ٳ
ǹŮĤݣ

ô˵Ļ棡߹Ĺµǰ̫
ļ·ţ̣С־ǲƵ飬ȴץŰ
ĵ񡭡

ˣĴûɥʧų
Ǹˣȴһδαڱĵذϣʵֲ̫ˣô
ضǵľŮʩ̷

ʫŮĽѣȴþֶοʼɧԼ
ŮһŮ巢ȵضܻӦϣŽһӵ.ߴӿ
ͳŪͬʱͺ˻棬
Ĭ޷ܵλӵһö÷ֱһ˻У
Էһȴֲ·ƿ

ȼ˵.ҪγѪȴװƽ̧
ƱУھҺ֮ʱһ˵ľ.ҺңңƳ
ŮʿϣѩعڵһԾס.̷ţ
һųŮ򱻴ڹѹ²ͨĹȴ
ŮҪĵط

ҡҶͨŵԴðʧȥĴ۾
ȴһڵĹ״

ǡŵճԾؿǰմ˰ɫ͵⳦˰ɣŵ
ճԱ鿾ȹû¶Ƕ쵰һ⳦һ


ôˣСŵղ㳢Ĵ㳦ôҿСŵպûгԱ
Ŷ~Ĵŵǰض˶Ϳȥ
Ĵ㳦ջŵ֮ζСԴ۾˸Ĺâ

ŵվ͡ˣȫԼΪʲôҪô˵
ĻСͷѾʼմ͵̡ȵĲͬζ̼ζ
٣ŵûƷʳƽĶ۲óԣȴһ֮ħ
ŵϤ̷Ϊζʡ

ܿ㳦ϵ;ͱøɸɾŵյķСͷȥ
һЩľ̰Ƥɰ㳦ݵŵǰ
һ˦һ˦ŵհСȶֻ΢ЦظΪ㳦Ѿ
Լ£ż㾫򣬲κָʹԼ
ѰҴ㳦óԷ

ôӲ㳦촽ŵ㳦ǰ˵˶
ͷſСὫͷмѵСͷŴת׾
ȴش˼ǿҿУߣðߣսŮֻϲ
ĸɣȻϲԸʹ죡

һͦ׳Ϳǻû룬ֱӶʳ֮
У˳мֱ֮ϲˬУɽȴС
ͨŵƺҡͷ˦㱧ŵյСԴȵҪǸɿ
ͱԴ㳦ˣ

ܳԴ㳦ôᡭŵմ㶵ֹͣô󼦰
ԼС壬ʼֱԴӭ̷
ôĸܰھ׽ζСֱʧȥźϵ
뷢йѨգȳĽҺ̰ԵС
쳹׹Щɢŵæʼ˱õĿ
Ŵţ̡

ллĴ㳦ţ̡Цݳŵյӣ
һɰʹ




¸ҵŮа񣬰ǵѹ·ʾ
⣬ӵУ뿪ǰһĻĻɫĻ棬
ʫҲСٵؽ½꣬ž̲ס¿
Ū

ҲƱˣ⻰Ӳûϣųǿ
øΰһ̲סµϣһӾľ.
ҺС֣׳ӦˣֻȻΪųȴ
Ҿ

ôλСзԵ𣿡Ӿɤӣʵ

ô۷öŮɴҪֱ棬ȴһԴ׼
ֱӽУù˵ó

ҪԵŮҲסӣ޷֮ԣ
ǻȸԾлðŵ

⡭ϣż״ЩΣȴ˵ͷλԼԸ
ɡŰڡû˵꣬ͺͷͷס
С졣

ʱҲ˸ΪĻա

̳ؽаɣũӱ𷢾Ů𣬷
ˮ

ѽҪ~𷢾Ů˽ţ֮ȴɫҺ죬Ť


˺ˣʵҪúܰɡһ˲ɷ˵ͽά
ߵ⾫ŮæԴĻУȴܵ˵Ľ׳
Ȼӿ졣

ءһѹվ걳ΪߣܣͻȻоһ˫
סԼΣһӾȴЦֱӽƨɱ
ȥ

ðҪ𡭡СţβͲҡΡ

תȥϷϱѩԹתȥ
˱ƨɣδ׼ϸ죬ֱ룡

ô󡭡һʼѩˡ

Թ԰ϴһܵؿŵС
ΪԼ޳ܵ˸Ҫ⻰ŵջһ
ƺЩ

ڡţ̡ϴŵյĺ߶
ĻŪ͵ػһŴľҺʱ
ŵյֻСſӣСӭЩŨţ
Ĵ衣

ܺãСҲһĴֱ
ӽھҺζеŵ𣬳Եζ뻰Сʱ
̱˻У뵽ô׳ӲĴ㳦ҪιԼ
һ죬ŵվͼнϸŢ˫ȣоҪջˡ

ϸ磬ֻһôҿϵһ
϶ܴʱһЦͬһϷ
λ͸ɵ˶ԱŵյĴкţʱ۾һŵҲ
Ի鿴˹ȥһѩ㡭

ĹϵôǲǺڴһ氡
ЦŵյĹСŵպһЦֱ
ӱŵմ˹ȥ

Űŵգ˲Ūýѩȵ
ŵգҲøˡ

ѩ㡭ŵҲߵضѩк벻Ȼѩ
ķʽ桭ǣΪʲôȴһƲסڴ

˿ˣŵյĴͻȻ۾һŵշŪ
ѩ˵ȻǾðɴȺһֻë֮
ҼҵСŵգô

ŶһİŪѩҲ۾
ŵȴһӻѩ㱻ŪȥҪܲˣ
ˣǻ˵ã

벻Ҫһ۸ѩ㡭ŵҲɡŵչ˵԰
룬žͺͷָ

ŶǶƽ岻ȤءֱӽѩС
˲м

ǣԵ㣬Լ

ʲôŵճԾۡ

˵Ҫѣͺúɡѩ
Саγڵϵ˺޳ܵͬʱһҲ
ֹͣѩڵϱͨضԼϣλķʽ
ˡ

ǺðɡΪ˰ѩŵֻСͨؽѾʪСѨ׼
˵ſѩ˶ȴһ˵
ϣ˵ʹˬխڱ
Ӧ֣ŤСƨȡˡ

Ͷˣһ̷үǲǿɰŮޣСѨ
ԼҲһɣ¶˲˵


ŵա

ѩ㡭

ɰ۾Ⱦķɫϵ
еӳŶԷӰĴȴԵôؽۣ

Сʮָۣ밮ǣ±˴˽ӽܵ˴˵
ʱѩŵնۣ࣬Ƕǵ
ȡ

ǡ

һҿڣԺӰֲڵƷСԴ
ϣĴ巢Ц

ŵѩһۣ¶ŵɫԭǵģ
ƲǼ۵İٺϾôתΪ˶˵Ϥ̷

ܾСһñӷɰıҪ
ӣȴǽסһôҲѲˣȴˮ߰
ʼŪȳֳȵĸоˣŶԷ۾ѩ
ŵնţȴŪԼ̷ľޡ

޵ĽڼȡΪļ
֤ŵѩ̷

ŵաŰôֵСѨҪˡ

ѩ㣬ǡô㳦ζ
ŵգҪţ̡

ɰ򳼷˽УǸ˷ܵؾӣ͵
ͦŨĽխСѨǵ


ǵޣֶ֡ˣ
ˡҪľ۸ˣҪĺӣū
ǣֳڸ߳еȻڵͦ
¶˵Цݡ

СǣԹźôүүιǺţ̣ˬ죡

ѽѽҪȥˣҪ˰~~~~

е̷˹ͬ֯һҹ˵Ļ⣬
ֻⳡƽһĻѡ



ѩ㣿㣿ϣţάȣꣿ壿ǵ
ãſһ˵Ĳ͹ݣѰѰţţȴо
ԽԽѶϢУȻ䣬Լľ

ѽǰҶ߳ܵĳ棬ŵ΢صͷ
ã̧ͷСȭͷ߸߾

Σѩ㣬ŵնȳģ


ңˡŮʿ
ѩ񿥶ޣɫͫ°ҫ۵ʿŮŲ
ԼŮǣ¶һȻ

ʳռôסǳðţʱѩȳˣ
̤գ߲ѣǹⱦҫһҫ۹⻪Ľ
ŮȻ

϶ὫѩȳģޱȾµףһ
ҫ޽ɫᶨ۵׹ҫȴԵҫۡ

治֪׻ʲôĵء䳤ȹֳַ·
Ȼ֮һͷ̳ɢʷ·ȻŮľŮһЦ
¶Ż档

ͻôߵҲһͨһصģ߷
ֳˮȣͬλ棬߸ֵռ
ĺɫ̷Ůͬ˵ͷɫŮһۣһת
ǰɫΡ빬

ʤʵκιȹ׳۾󣬲мʶ̫Ůǲ
ûжô棬ȴִŵسʳռֹ
ǱΪսȴϺɵصִ˹
ȴǸΪ衣

̤֮ʱðŵŮϢˡ

ޱȻԻΡĹһʱһ
ŮǿѹȸУ·һĸߴӣ˵Ӵ
ʱȴȫ㣬һĽСƤ𪣬ɢϷŮȼ
Ǹ׳Ť̷˽У

һ̼ΣյĸоŮͷʶʳ
ռΪؼãһеԴͷģڣ

˴ϽŤ֫ԼĽխѨ̷ǽС
ѨŵͨΡϷǳð˻ǣ
ӣҪӿоȳѩ˭ڣѩȴ˷һ
Ϊ˽УѾһǰƷū

ūĻɡ΢΢һЦȴĿѩסԼС
תʹһ˫ȴ̨
һϤŮ¶˼ɫϣš
̫ˡ㡭˴ū࡭Һŵաū
дҡ߳ɡ

˽УѩӣϣŽüͷս
ŭȼգŵռҧԼĽۺ촽άã˵ҡҡͷ
Ҳ¶ŨŨĵɫͬ⸱ģֱǵ
İ̺ۣȴǲһֲ˷ܣڽȽУ
ֻԷŭ

ðŮǵı¶Цݣסѩֱ
ͦͲ£ʹѸڼǿҵĿдﵽ߳
ūūҪˡлл˵Ķͣ˵űһҲ
εؿػ

һĻŮǸҧɫһЩֻǵϢ
ˡϸԼԽ͵ĺ󡭡

˶Դﵽ߳ѩЦΣѩʱᣬ˲ø֮߳
ֱӴ˵ų˵ͪͱһǳƯ
ɫŮװͬһ۰㼫Ϊĳۣ
ѩŮ󣬶Լ¶һּԵɫ̨¼
߷ɵľŮðŵŮǶе

һʲôǵѩ򻹸ǣ㴩ѩѣ
ӿ־˽һɫģӳǶһ
˵еĶɰŭŵϵߣݣ绪

㣬ôƺˣūǡ״ѩ̲סڣ˱
ƺ൱ŭ뵽Ĺϵһֻ
˵Ļȴ˻ִˡ

ðŸλ𾴵С㣬ӭҵ֮ǰܼ
ǣҲϣλСܹΪҵūҺúһ
ðȫԱķ̡ΰ˷ۻЦȴŮɫ䡣

룡ϣŵһȣһҫҫ۽񽣴
ֱӴ֮

֮ϣšܺãܺá֮ϣŵ
˹ƣ˿ңȴ¶ͬһнƿصĵ΢Ц




С糡

ϣţǵڶʮµС糡ˣµŵء

ŵգٺ١ǲ˼ֻᱻֵĹ
ǲ˼ѩ㻹Ǻܿĵģϧ󡭡

ѩûϵŶŵգܿء

ŵգء

㣺İѩһȳġ˵Ϊʲôôҵᰡ
ұСŲֳܱ˱Żˣ

꣺Ǵ˵ֻɳֵʥƨƪȻŸյһ룬
ڸոտͷͲ֪ˡĲ

㣺ôܣΪСʲô˰

άȣ˼Ҳ·ˡֹ

㣺һĹھûʸ˵ң

άȣԣ˵ϳء

꣺ʵ˿Ůǡţ˵ʶǿ϶û
رϵС

ϣţôСǸԹô

άȣ˵ҵϷء

㣺~С˵ܶ˶Ҫµ
أܿϧȻȴûо~

£ǵġޱ飩

ŵգ񷴵ܿĵӣ

㣺ʲûе£

ѩ򣺴ž֡Ҽֻұţ˲ĸоɡ
Ц

㣺˵˵찡⻰ѩĶλ

ѩǶ˲ĳͷŶ~ͷң˵ء
аЦ

/ŵ/ά/˸

㣺ӡһµڣȽ˼ءҲǣϾڵ
˽ʱˣ϶ǱСֵģðŲŲᱻ
赲

ѩ㡭ŶǺǺǡð

㣺ôôԾУȳˣټ

ڶʮ£볿֮

ҫϵϸֵĹ⻪ӳճ
ʿĸ߹Ҳ̺ڣһɫĻַֻ֣
ǼľηУһս
ֱ󡭡

ֳ񽣵ϣӢȻɫ˿ȶƮͬ
һŮս񣬿ƾеնкڰаĲƽ
ȻҲܽԻūͬĶħɱʱĸ߹ʿʥ
ݣԹҫӢݾ˭ܵסŮһ

һٵأֻɢĽͽĵƷɣ¶ǲ
գ·ǿգȴ߲ʹε񷣬ֹʾ
쳣쳣͵ɨʥѩ׶ޣϣŵıͬ
ʥӽһ̨ڿռĲԤʾ
䡣

Ȼ˾춯صĹȴû˿ңζ
עϣųֽȻӢˣͺԼǴޱߵ֮£
ڹۿһɾŮľϷ

˭Ҳ֪ԴʲôϣԼŮǿ
񽣴ҲֻһַĶħҷǣֻдʱ
䣬ūԾӵѩǰŵ΢ЦƽʱС
ԺΪϣŵһ˲˷ֺ

ϣжӹһ˿Ψһƾǿ
ػĽǿѩ
֮ǰʹ˵࣬Ӵܻ˼ѩ

˻ëѩϾĶͻȻһ˻𣬾Ȼֱ̧ǰ㣬
⧲ϣˤİ񱩵ϣſʱɴ
ɫȴǰëѩףʥޱȵĶ޴ʱëȻȫΪɫ
ȼϺ棬һ˫ʯĴɳа̰Ѫɫ
޵Ķ޶Ͷޱȵߣֽþۻ
ϣһĿȴ޵ĺ֮䣬Ǳø
׳ġ

ӵо񽣲֪ʱʧˣϣžûеֿ̧
ӽĽһΪſڵصƣ޾ͷһ֧
˻ֱԼϣŵĽѹסһһ
ӢʿŮĺ촽Ҳɱ³˱Ȱӽ˵

ϣȻܴŮǴʧɫɴʱ޷ǰϣţֻ
ؿǵųһֻѹϵ
΢ЦؿһĻɲγһԵ񽫻۸߸߶𣬱
˷ǳ⡣

ϣţߺ֣ȴ˼ؿ
ŮףݾʥӦӽаϣűڵ
ѹ£̫ҫ۵ӢӴ費ʣƫƫ޷ҧ촽
ǰ糺طһ˹ͷ˽У·Ѿ
Ϊƥ޳ֵĸʿĻ£Ӣ
ʶǳҵϣ֮İ׻СѨΪĴ׳ڱ޿ţ
Ǵ׳ŸһδνˮɽŮҲ
мҪγˮ

ôӦӢȻؽĻַȻӻѩðŵĴ
žۣһжƫӽ˵ϣתۼ
תлͺǣľżɰŪԵļ¶Ůǽ
ĳ۵ĶҩӣǸе̱ʱǸͲϣ
оǽֳһֿ

󡭡Сſϣţչ˺ε㷢
һ߳ӶǿϹŷıϣ˷ܳ
޺ɨն˵ϣŵĽŮĳͽ䣬ôĽ
Ӽ컯Ĺƹ⻪ɽˮ㣬
棬ǳ֮켣ȴ֮Ʈ죬鶥ĤݵĽȴ
ھ߱ױȵ

Ȼڳðųͪϵȴ˿һĻ
âвֻԹԵú̿ڵֱһ¶
˰׻СѨĻģһĵҲǣȻ
ðŵŮлȼգֻ澿ıŭ
ˮƵĲȴö֪

ȻϢĽâɨɽնʿŰҰޣԼ
Ů䴦ʱķٷ·⣬ɽնһֲ
ö֪ϣſռȴ赲ϣһ֮⣬Ҳ
޷ǰ˿ﾡԳݵɽȴ׵赲⣬ⱳ
ȴԶ

Ҳע⵽߲ŮĹΣ
ͷһصıֺԼʤҫ֮ʱ
ײƺּӴ˼֣ײϣŸеԵѩβⷢ
žžһ̿ڳˮɽռ
ĲŪϣ̲סѩײ跢֮ǰ
붯˽

ϣţ״㲻кȴǹɽâ
ȴд̳ķɽһ뱻赲ͬϣŽ
һ˼İŤͷͬ飬ʱǾϾ
ܵγѪӳļˮ˫ͫˮԣų
ջ

ϣţͬΪŮҲЩʧ̫ˣ
ֱĽӢ޿һ
ۣɲ֪Ϊʲôۻȴһֹĳ嶯
ҪλʿŮҰ±ٵСѨӹ
Ұ޾Һһһθ߳ճΪʿȴ
ΪҰ޿Ľ֣ʹޱȣĵ׵ȴ
ǣΪǾɫӦߵĵ·

㣬άô~ȥᡭǱްС
̫Ӳˡҡֲˡȥ~ҰҰ޵ҵġǸ˴
СѨˡҪ߳ˡӦô֮˵
մȾһ˿ϵϣŵĺ촽дĽλ
ŮҰ޵ļȴȻȡ壬ͬ򵹵ˣ
ԸΪ˲ͬʿҫ裡

ϣţˡʯŴˮŶ
壬Եıϣ»Ҫ˵Щжô
ѣϣŵļᶨ͵ؽĿͶվǰ
ۣѩϷԣһַս
ϥųΪūĳ嶯
ͷֻ˲ȴҲֱͬ
ѣΪ潸߳װǰûκϿ
ܵõĴ࣬ԼһȴҸ

ôᡭӹ𺳣ڰάȡŵաҲͬ
ˣǵĽʼأȫİۼȾϲķۺ죬Ŀ
˳˻ǣӵȴǲнԻסѾʪص
ȹױεǿȥ޷ֺֻܷ绨
㺬ߴŵξժ¶۵ڴ

롭ôսǰع£Լ˳
ԼūΰиᴩԼ۵СѨ
Լ޾ĿҸĴг״˵ӡ

롭Ҫķ뷨Ůǵвӣ
ûȣǲԴѹͣϵȴ
Ե޸ߴЦˣŮĿѣľޣֻҪһ£Ǿ
ĸԸطðŮһУ

쵰Ȼһ߳ƽԻõķΧǻĽָ̨
ϵߣһ߲ʽӰŮĿԲɣԭˣ
ԻѩֶΣڣΪֹˣ

ūѩϣţϷŪðŵĴۣڣС㳥ɣ


ŷ·ضȻ棬ҫ۶ٻӰ̤ճɱ
ʯֻ˵ӰֻҪɱһжð
Ž߳ⳡجΣǳͰϣ޵У

ŶϷŪðŵĴۣϵ治ɫǰȴϣ
ŵĹһȴһԱڴ֮Ʒǰһ
֮

֣Ҳʱһȣȴֳַȿʼ϶ɬ
ģƬռŤʱ䶼·ң֪һħεȾ춯
أάŵҲǻعʱɫȻֳ֮޽
Ӷ׶ֺǿǲ˿ģֻ̬
һս

Ư˲ⷢһ߲̾°µ
ǿȺǵĽȻ֮ϵƮƮĽȴ
ػͬļᶨԶĽ֮ӣǳ˼䡣

̵ıɴȹͬŮлȻĹ֮ȴ
źͯĽ棬崿š߹Ļţ
ɭֵ

׹ҳǵܰ侲ҫϣޱߵ
޽ӿž춷Դɫȴҫž˶־Ҫ
һλ˶ȣȴҫ۶׹ᴩ񷣬Ϊ˲ϧһУ

½ҡҷ߳ˮȽе
ضˣʱļԦߣ뽿裬д
һĹԽʱյȴߵ֮ڡ

ǳðŵŮǣһȺƾԼ弸
ŮðߣϻԸΪǵǰͺ̣ʱȴ
Ҫ׵ǰͺ̣ⲻ˵Ƿ롭ϲ

ȴ㿪ʼɡ˴΢Цǰ㼸嵽ԼǰĽŮ
ȴǰңңһָƺͨʳָϾȻɫ
ӻ״̬͵ش𣬻һӴ
ֱдݳױȵĿֲѹɫ΢䣬ȴǺԥ
ǹⱦ߻Ƶһ߲ʷɽΪһѤõɽӰ̳
ӭûкȻ죬еֲֻֿռѷſ
֮ƿĿҲԾ˫ǿ

ȻȻ֮⻹һĻ㲻ҧ촽
Լȫ뽣Ӱ֮УΪܵͬɽһΡѹ
ԼֻȫԸܱⱻ仯ΪҽʵȣҪ֪
ʳռĶɽǴ߱ĿµزɾȻ޷
С˵

ң˫ֻ˵ǲ£˫Ϊ˱ⱻԷɱֻ
ѡȥȻ㲻һʤվһĻǣ
ֻҪԼǣסһһܽ˴ܵģؼʱ̣
ԵðŵĻ飡

סˣڣꡢάŵҲڴ
ǶʱĹؼô˳ⳡս

һֻҪһͺá·ȻŮİάȽȻ֮
ʯ˸еâʱ߱ͬ
עһ֮ȴŲͬľֻҪһͺãһὫج
˺ѣΣȫԸ

鲻ԽۣƾԼĸܷռεļʸ
ת︴յĴ磬ľ׳ȸԾŮ
ʥĹԣԲĹȻĻԹ⣬ֻһʤ

ʲôһоŮۣԲĹֵĲ
һ֣ȴԲ˷£Ĳֻй
˫֣˵壬Ůʥʴһ
η뽿ͬά̧ͷڵߵĸߴɫĴ
Ƥǿ׳֫壬ͻԵݣ
˺ĺζʾߴӰɵݡ


½ϰ뾫ΪΪ屻Ϊ³ª
˴ħʹȻֹ
бΪа壬˴֮Ʋ˫ʵϰ뾫ȷʵ
޵еĹϵڸͳδ½Ĺ˫Ǳüս
Ϊ½Ҫͳߵ˫Ҳ޷ٷսˣ
ֳȴѪʴУʱҲ޷ĥ

ߴ˿֮ʱά鲻Խزˣǿ׳
ֻ˵ߴԼһڰҲߴ󣬶ļԶԶ
һӦеķ룬ажһʿ
ͷųάȲϵǿѹζάȵ
ѾŢʳռĥеõĴɥʧһ롣

Զʱ뾫ս˫ȷĲͬǾǾʹ
ùȻħóƾԼ֫봸Ӹͷرս
⵼˫սҪôǾԶֱӽҪôǱ
ͻǰѹİɱܻ񣬳Ѫ
¡һ˽͵ʧܡӣ¸߽׾Сİ
˶

ڴ˻ϣҰһϲýĳª˽ӽ
Ȼʣľ飬˫ǳйϵ֮չȻ
󣬡һ˽͵ʧܡ֮ǡһʧܾͻᱻ
˲裬ڿж䣬Ϊ˵ⲻֻǹ
Ҳһִͳھ԰˵ս֮ʱִ
ŮԱ˲Ϊֹߣڰ
£ΪǵūĸԸΪ𹭼ΪƵĽ


߹ľŽ׽Ůʷ϶˲
ֵò񻰵߹ϾСѨλΪй߾ʹ
ӹСѨջС졢ز˿ȡȫ˶
İ˾Һһδη˿־ӡ֮󾡹λ
Ůɹܰˣɸ߹ǿ׳ʱȻ᲻
Ϊū¶־߹
ѪΪ֪رŸ߹Ѫͳľ̳С

⣬ڳõĶԿаҲԾȻħĿԣ
ʹǶԾƣԵֿİˣ԰˵Ҳ
ײ볼Ҳ˳Ϊ̵ĺ֣
ִͳγɣ뾫Ĺϵʹ޵ת

ԭ԰ǻ嶼ǿҵļɵ
ʹþ֮ɭΪϽ׽룬ֻǶ²裬Ϸ
صһ߽Ӵĺἤҵò󡭡

ڡ

£ɢɭľ鴦䳤ǰһ
Сɽ㵲סԼ̣άȽȻŨҵ԰
ϢŵӶ޽ܽйλõش
Ķȳֻ԰˵ľζԱҪŨ
ö࣬ҲάʶǰԴڷ״̬ͷƤ飬
ŻʷϾŮҪǿȴǰⳤ
ɷİ˽ԼãǴִᴩԼӦִ
СѨҰްĳнٵȥ¾ĸ߹
ͷ­Ű˵İֳΪ£˳ū



뵽ޱహĿܣάľͲֻͷƤ
ˣŽСŮİȴʱά뷨¶
ªЦݣ˿ƣһȻӲץάеĳ

̺ȻϢĳΪȻŮ̾ϢǰάʳռѰ
ٵ߱ǿʸĿҹ̺ǿ
ͨ˵ǽӴữΪҽȴں־ץ
ǴֲڵƾȻؾͽȻŮ̾ϢգĿİ˶԰
ά¶һĨԵЦݣĴһקȻŮô
ͽֶߣάȴڲдؿԼõĸߴӰ
Ȼ֮ȥϵļʸԴңңʣԴξĻļ
Ȼû

ʧȥΪǿĹټϰ˵ѹŨϢϮ
°άȵü֧Ųסվ˳ű߹ֱ֮ײ
˰ˣʲõؽ񣬴ֲڴץǵײ
Լ¶ʵƤϵСԴ·һֱĸȴάսսȴ
Լͬ˵ĳèֻڲȴоһɴ
ͷѹȴ̱ľŮһϥ
ڵأʥĳȹմϳάѩȴֱӰɼ
ϰɲάȶʱоԼıǼС춥˼ӲȵĹ״
һŨŨȳζ͸ϴǻԷ飬ͷĿѣ

ڣһըװŭŮǿ𺳣
̧ͷף޷ֿ־ȻôԹԵعڰ
˵Ŀ£ǹŨȳζսսؽԼİСֱ
һƲĶɲֶ˺һ޷Ⲽϳ
ǵð˲ͷͦͦŲǸҲһ
άȵСһݺݵı̢þŮһ飬æƲѵ
𺳵ǿԼȻ

⾪˵ĳߴ磬һС߰㱩ʯĹͷͬ
֣͸֭ҺǸŨζбըԵ
άȵĴԶڲ⿪ľǸֱް˰άȵѩС
ϣֱǳǳĺӡ֭Һ۹ۼάȽ
΢Ȧ̲סỨ

вǰѡĲǷ֮µ
Ůֵ̿ѩַס·һڽԼɱȻС
۵ͷڹϸϸţⲻͬʱźŪ
ǶԽԼū۵˱ϹϾʽѪͳ߹ʵǿžɫ
òľҰͼ˵Ŀ¹Ūž޴
ỨʱĶȴǱ¼潸ӹ棬Ǽ
ŨȳζӿǻֱŮĴ룬ֻԣҪ
ƿȴֲȵؼȥԳԨ

Ϊ˵ūɣӲѪͳ߹İάȡ
ܽ͸óڵͼİ˿£Լ御ľȡ
ĿоԼ׷ʵ壬ִľҺ
ߴ裡

ѩСֶɫŪͷ·Ȼ֮ӶľиС
СŪˮɰߣȳζΧʹʱ
ҲԼֻϸƤ⾫ͷŵζ㣬ˮ
һҪƷζֻɧѨвٵ޺
ȻӵĳҺӹֹԹӵĺӣ

žŮȫͬϸСֽץס
ǿɰСͷѵˮһ¹ͷеʢ𣬸
ɶɱըʽڵĸ߹㣬͵طŭʹһ
ȦֱӶסά΢ŵӣС죬ͱס˰άȵСԴֱ
ӶʼҰްҵķ壡

أͻȻǻŮƵؽС챻
ʹȴƿ³ס˰˵˶ƨ
سԼСѨ޿еС죬С߰ĺ
˳ӵزڹͷϽĴ̼ǿʵʵɿǻ
ռݶϢȴŨζͲŸеͷĿѣȴۺỨ
ײŭУڻԼ΢жȡ
Ұˡ

άȡۿͬıʹ뵣ǣɴʱ
ȴ޷ͬȡռħڿ̳ĿϵˣΨ
дܽѩͬȳŬǰ

֮Ŀռңռʦٻħ
ɱɣһһڻɬ̺ռ𵴣
ϣΪʩߵıԼʱǿҵԸ
ϵĸ߰ӰδҪһ˴Ĩȥƿ
ƽɵĿڣǽͷŵʱˡ

ռǰûʲôֵܹŲɣѾ
߷𣬽ľ޿ҪɣѩǸ
ڲǿٿԱ֤׼ؽ˽
ɱȴѩֺⱾǽġ

ռӿΪγɱڣʱ
ɫˣԾ̬ڿռº
ˣǡôܣ

Ȼ֮Уԭľˮı겻ɻңȴħңռħ
ĲȫĴߵĿռʧڱȴ
һͷųϢĺɫѷ컺ſĹâͷš

ýߣҲؽΪ˸ۡبŲĹ򣬱
Ȼħҵ޷תȥֶݡ

ܿ죬ˡ

Ź⻬еϽؽ߷
˫ȷֿͬ󣬽̺Ӵħķȴ䣬ǣ
Ͷ״ɰ̧űͱϰգ֫
һеʺɫĴ֣ѷһž޴


ſռϢֲŮһѧʶԨʶ
ʲô״ٿؿռվ˷ɣռħ
ʱ˿̣ɵԼΪƬռ׼ħƷ

ѩ򡭡ϣš㡭ҡԲ𡭡һ崥
ıǸ˵ţռʦŮĴ־Ϳ
ʼ˱ݣׯص߷Ұ˺»Ƭ׷£¶
ڸǲסѩ׽壬ħﶼǱһ㣬ɫ۰״
𵭵ķɫһ־ͲŮ壬ʼɫ
ɫŪ

ŵ±ĴḧǴֲƲ
ѩ׵ĶдתȦȦʱһ㣬ƺŮǷпɰŮ
΢΢¡زعעĶ󣬱ֻűԵ¡ذ΢΢͹
ȴܸϸСĴŪӣңпСŮĶҸµȲλ
ӲֵϮȴɥĲнΪɫ
Ŵཥаͷ

עĿȴǱ˫֮һ׳Ĵֽ
˽Ħһ޴ԱΪҵعɣ
ÿһĦñ귢һ˵ļУ˲ֻ
ŮɼĦѨ֮ڣڷŮΪĴ
Ȯ

СֿҡҪˡȫ
ıȫȣħ˱øңһ߷
һ߿־ӱſУֲʵΪǼŭħһֱӶס
΢ŵС죬ֻܷǳģȴ


ڰά궼ͬʱŵԵȴǡ

ϣ뽣ײ簢֮սŵմؿԼǰ
ӦޱȽʱȴɷӰ

ѩ㡭

ŵսϷŮЦţдȻ󣺡ΪʲôأΪ
ʲôҪΪأΪʲôҪأΪʲôԹԺūһΪ
Ҹģ˵ūأ

ΪʲôأŵսҪ𣿡Цݣȴ˵
ĺĻɫȹĲʹǶħ

ǵġѩѹŵղȥ
ļᶨʱȴͰŵҪѩȥģ

ȣŵ⻰ϷŮƺܲͷūΪʲô
Ҫأѵ˵ŵսȻԳΪ˵ū𣿡

Խ˵ѩǺӾ˸Խ캧˵Ĺ⣺ĻҪ
ýһŵսūء

ԣѩŲʲôūŲǸһκ˵ū
ŵۺˮѩźⲻеѩ㣬ǸȻȴ
ޱԼǿѩ㣡

ѩĶ΢΢һͣؿŵգԭĿݽߵŵ
ӿһϣǰȥѩ㣬ŵա

ŵյĻȻֹ

ӳģŹɱ¾ǻʹ
ధ

ǺǺǡ벻ŵսȻ˵ֻءôô治
Ļ˾Ȱŵսɫ֮µĺͫ˸֮Ѫ
ӲֻҪŵսҪģū~

񵶵ŹƷ͵˻ëը
вʹŵղò̧赲Ȼһ죬Ϊ
ŵվظŴӲϴԤϵĳ
̨֮£Ŀ¶ѩźڵԾٶµ
ٶеĺݾƽͨսʹõˣ

ŵƴȫصֿѩȴѹˣ
Դ᲻ɴݵļҲµڵĿֲۼƣ


ŵմδԼڽս汻ѩѹƣɴʱò
ʵسѩͬŭ͹һ˼ƾֵķ
ͬǶΣ裬ԼҲУˣֻȫ
ԸܶԿʱѩ㣬ֻнսʤܽѣ»صðŴ
ҵߣ

ױһͷ߰ŵ͵طһ߳Ӵ
صľ޽ҫƻ֮ʱ绯һʮ׵Ŀ
޽Ǳѵ֮ƶѩ£

䣡ž춯صľ죬ԵڵӰĬŭ֮
ŵֳִ󽣣ؿǰ׹⶯

Ӯ𣿡

ѽ벻ŵվȻôĻӣȻҶôֱ
Σ̫ˡöİ̾ŵնУæ̧𽣣Ӧ
ԡ

~~ӣ~~~~ЦȴëȻŮ
سôŵƵԭӦǿǽϣ⻬Բȷ
ŵ˫Ȳ̧ϥǿƵضŮл۵˽һ˫ŵ
Դߣǽڶ·һչֳƽȻ෴еľ
սŵǴžȡ̿ڴСϷŮԼﲻ
ͷ˺촽ϢŮСϣѸٽѩȾ
Ϊ˵糺졣

ѩ㣬ҪĳϢŮȫȻû֮ǰӢ
ֻԲԼ΢ĿܣֻƽɫԵЩ
۾ʱ˸ȴܽҲŮĵʵԸ

ŶӾҪԹܳͷ~ͷųϢŮ
Ů°ͣںӳճǰŮĿɰӣţ
һЦȴǺ촽Լͬһս

ѩ㡭ŵյȻӿ죬ǰϢԽ
ԽܵԼůȰݣ۸ζȫ˼
ȫڻ

İӣޱȵŮܽڣ϶ΪһӪ
õľ

̬飡ôһͷŵ

꣬ˡ

ŵգѩ򡭡Ȼӣ쵰

һУ߲µĽŮҧгȴ޷
溬ŭɿԼȴ࣬¶ͬʤȯ˶Ц
ݵˣףļһûϵֻбСһˣҲ
ܽƷ

֪ӺδŷµӰĽ״̬˸ı䣬Ӱ
ҫ۵ĹâȻƽ㽫ħ֮أǰ
ȿνǳؼʱȴϣ

ûߣһͼɣŮĻ
˾͸ôΪҽ㽫˵ƽɫȴȫԸؽ
Լ뽣Ӱ֮ڣͼԴһٲðű
ǿС

ʱһԴ׳ı۰һ㴩Ҹ²סĲ
Ů⧲֮֮Ϊ𽻡ĸ񶷼ɽƵö
ã

ʲôܸоǼʵ彫Լν
ԵĽ׳ŨζԵŮӴ
ȻȻز΢ķӦ״Ļ֬㽿Ͼļ
Ȼȼ𣬽һƬѩȾϸ˵ķɫǻԭŮ
岻£㾪ǷܸоһӲޱȵĹ״ȵ
֮䣬޷ֵаԣκһ
ӴøֳܵŮιҫÿһ²
˵̢ʹ㽿еԼι·
¶ڻһµԼڡֻ룬;
Խ޳ûеַǽ֮
зҷĻ¶һ

ɶһ˵ͽӵȻ޷˵
ӴҪŽѿ׳ˣ
ֿס˹ؽڣϢѬ巢ܽѣ
ʹץøĹ״εŤᱡ
͸һι־ջַĿֲܣ
һֱ뻢ڣ̷˶Ϊ˷ܣ

ɱ㲻ͷ屻ˣѾﵽ
Ԧľ磬ֻҪٻ򽣻ػͽ˾ͻᱻ׵гƬ
մôƺһĽӰͱڵƵõ
㲻ɫ䣬ˣǾлɲ
в

Сסֻǳ˶ѡһ˽ս֮ҧ
ҧԻǶԸǰҪˣ͵һ
ֵһᣡ

ǽŮô˵ܱзѡһһزٿ
ӦǰϢΧֳε
³ȴʹһᶨزٿŽ⣬һ˫
ɫҫǳĹԣ˻У㾹סܷ߳ŭʹ
ֹˮ״̬ʵڿţ

ֻǣŮʿȴⲻ˵½Ӧѩ
Ͼļʤϼ

ĽʿŮȫȫؿŽӰǰƽȻȴ
С㱻Ū׳˶˽ܽӴϢĳɪɪ
оǰɫٵֿȴͷȵϢĲ
оֱĲȴһ֡

Ҫּһ򵹺ĻҪްԼŮ
ķһУԭ˾ȻͻȻסԲɰĶаһ
ѣоǵ㴩һ͵һȴܿ
ֹͣ˵Ĺ²ֹȴԽԽȣԽԽԽԽ
ʧȥԭеļֶ˵Ŀп

ǵһôͷȫ
ȫزٿؽ⡭ǿнĿĵ߳ų⣬ɴͽ
Ȩȫȫ⻯ĽӰƿأҡٶռ
Ϸ磬ܸ˲صĴֻۣҪȥʤ

ҧ糺죬ĽС˰п˻жϲ
˶̬ٿޱߵĽӰʱìܵĴڣ
ìܸҪŮ
̬£ʶӦĲǽǴƷ˿£
ĵ̷ҵ˽У

ްһȻſС㣡ǾӣС췢
·ľ˲Ϊ˾Ȼǯ˫۷£
е΢ɵͬʱȴ˫һԿƶز
⸧زȴеԣټĽŮ
Ȼ˰֣ԼȴϮŪѪȴȫ
޷κĿܣֻܸ˽Լزһ
ɸ״ᱡĲѽ˴ֵĴֲڴʵ

Ż˵Ľ壬˲ûĽ߳
СӣңҧһŮ㷢һ߷ߵŤ
СƨɽüΪŲḡЦСŮڰ
㷢أҪСƶ鲻úһǼ޲ȥ~

˵Сġѽ̬֣˵ز֮˵
߷ߵطţȴ˵ġвĳĪ
ȴµϮĶ˵ľУԭ˻ڰ
һƶ飬Ȼ֮䣬ҽǿ֮ڣ
ֲڵָǽխȴѴˮĵѨ֮ڿʼ˸мɵĽ
˽ϮԶ֮ǰɧŶǿңסҪǰ
ȴֱǿıαڻУ½Ա֮
У

ôôȥᡭſС㣡㱻
һĿŪЩ־ĽһδμҲֱ
Ϊ¿µŮ޷ʼ˳ɳܵ


ʪˣµ˵ʲôſСˣ֪
ҪĴ죡Ū˽ЦŽ¶߰Ů
ģץסŮĻС͵һ󣬽СѨָ
ʼ֮ǰͬĸƵʽϻ۵Ŀһȫͷţȵ
ҵͨŮȫһ˲ֱͷ
˵

֣ſС㣬СָоҪҪȥˡ


߿˽У㽫ֱȫ˵ϣ˫֮ȴ
һӿĴȫʪ¼ߣʹ
Ӱʺ΢ŵӣСϢ
ˮһжչֳŮǰڴֱ˵Ū´ﵽ
ּۣ

СŮȻǷɣź˵Ļ
ԵĻʱȴƮƮ޷ŭϿ˵
û˿ˣƣã㲻ףʯ
ȴҫѤõ⡣

ãűǰּŪ㷢һ
У־ȴ˲ý˦н
߲ʽӰ赲ǰȻ֮ɻԵٴ
ײͷų˲߲ʽӰǿ赲סǡ

˵ģҲʱˡЦǿػ
Ůʥ֮ص㣬ƴĸ޶˽֮ǰʢ
ԵаŮϢΪȼ˲޸̧߰ͷ
ֱӽǿŮͷ­ͱխУ

ǰŪ߳ˮͷϴ͸֭Һ󻬣˵
Ѵ֮ͲɽխޱȵСѨУĿ
סһߣͷһǲ㱻ôե֭ҺΪط
оһǿҵĳֱӳϴԣҪԵײ
޵ȥߵ˼䶼
ĽŮ

š̲ס³˵ֻǸոձ
ĿоͽڻԴޱȴֻ˳¶Լ
ƽ˳֮µ̬ʶԼ
Ǳµ˷ܣʱȫûн俹ϵͷȴ
ַв²˼άԼĽĲٿ߲ʽӰ
Ϯ赲ʯǳϽŮ
֮䶯ҡϡ

ð߰СѨҪӵĴ󼦰ͲٷС
ˣ׼ӭӵ޵дʱ˷һŭ𣬾Ƕ
˫ץס⻬۶ֽʵ͵վһԭֻ
ͷ뻨һƿխֱӲѨҲ
·С߳Ʊ𣬳ͻܸ߳볬ǿв
ɴ˫ۣǰ޾ϲõľУ

ٺ٣ˬˣӵŸոտʼأ˺ٺһЦ
žͱ˫ȿʼͣĳ岻ʲôǳһһ
δԾٶû룬ֱĿҰ壡Ҳᵽ˱
Դ׳ᴩСѨľ˿Уǳܲϵ㾷β
ţ̫ˡǿѽҪĽӿз
ȫ޷赲޵ĳ壬ױȵĿ㲻֪ؽ
ȫԼˣȫ˵ţСѨǽ
ԼӯӯյҲ˷Ŀ
ʼŤȡˣһͷ糿صĻԹ趯
ӣȴǿһͱСѨϹᴩ

µֹڻģײӹ֮ػ̽·
Уйȥһ˵һ¶ײĻģ
䳨飬ӺĸǿǰԼ߰
ͷ­

С޾ҧס촽ǰȥ
ҵ߲ʽӰ׳ɾԼһƽһ
ֻԼðŵĴңҪˣ

ۣҧأӰصʵҫ۹âȫע
赲

УоɫŮԼ·ĵȴһ
͵ؽһѹѨײ֮Ƿ·ȼһĹͷ
谭һײӹӹ֮ڣǳĿ
˲ըѣһԴǿҿзĴУ

ޡۣӰһۡ

ȽµŮ³࣬Ӱ
ɢ

Ҫ~˿ǻ֪ǲԸ˱
Ǳٵʵ̫ˬҪٿޣ

Ӱٴصʱ͵ؽתһŴڰԵ
ضסС죬ͷ˿ӨŮӣ֮ڣĶ
Сץס˴˲ƣСеҺ֮ʱ
ײû˿ӻøΪңһ¸Ƶʵض㻨
ոԱԵĳһȫ

̼ӲĹͷʼͲǴˮŮܵطռһ
ǰǱױȵײŮĲײǿ
ռĿֽԭܻŮա

λõ΢˽еŮ˵Ļг
׳Ϊķ²׷ŷɵմȾŰǵĴɷ裬
ů泩Ҹûб߼ʣ겻Ʈߴһչ
衣

̫̫ʤеԸŮá

õ֮УǰģĿ


Ҫ𡭡

֪Ұ裬ٵ߳滯Ϊҽ
֣δı

ɡ

١ǰ鵽ɰĿС

¶֪ǿɬǹڿֶԵҵЦݣ˵ĻУ
ȴ׽ӽԼɡ

ϮȫҪڻˡ㿴ǰ糹׻Ϊ
ɫšɢ

ҡ

ǿҿãеŮ˽ûѹֱ
˵ֵĽʤ

ûŮɴۣΪĵ˵ȴڴʱ֪
ϣ

űλƣ׳˫һһؽ
軨¶˳Ů̲ס˽Уȫʧ
޷ֻֿܳΪ֮֮֡

һֵֿʼˣŮֿļ֣߳
ֵر㱧ų壬ԼܣʱвϷ
Уһ˫ŷۺȫȴǡ

㡭һ㡭ѽҰ޵ġҺڡ
ҵġСѨˡžòʥʵİ׷Ůſڵ
°Ұ޴׳ĳ巢һһ˽У޵ĺݺݱ
ĭʿŮħ޵ϴⱬӢݵĳðų
ɫͫоǼǿҲַֹгڹǿҵĿ
УӦԦʥ޵ʿȴħ޵´ƷΪַܵż

ء˵ҸάҪҵľˡҪԶ
˵ūˡ

ߣȻˣҾ黹ԹŤ̷

СŰۼʥϢ̷ŮմҳĻ
ȹڸߴƤ˵СְŰ˵ĸҵ
Ť˽У̷Ұ¼İˣ̳մỨ˦ȴ޷
ıѾѪӰ쳼ʵ

ء֮źɫ̷Եøңʱ
ǱȰҰ޶Ҫ쳣֣˺߷¶봺
屩¶ڿУһۼŴֵĸɫɧţµ
СѨջﶼһ׳ֲϳ壬Ů쳣ӣ
֮ɫ˽Уֻ΢΢׵ȴɫ

֮еĽС򣬴ͱһߣ
ȹս׶£ѩ׵˴˽׵ḧŷ
ȼ˽Ħҵˮȫ彻Ů
עŶԷҸ

ŵսŹŶ~

ѩѩ㡭ء

һΣӣغϡ

СǸ˴£ʤЦݲ

㡭ô֡岻Ҫź֮
ǵĴУԼȴŪؽַ壬
޵裬ˣһҼ

˸ȴʧĽգһָ̧°
ͬλ߰ĽʿŮֻеĽ˿ȸ档

֮ǰ˵еǸøһЩۡôΪǸ⣬ң
˹ΪλСŮҸĽĿɣ

ɴ˫ֱۣظܵ⽫εȿ£ð
ŶԨ

ֻŮʱķû˿壬֮Ϊ˹ǹ΢
ЦɵĹâܲͬϴĳðŮȫΧƣһ
ãһеתֻλõ԰֮С




ܸл˶İݶ顭

ǺǣôɰŮӦõģҪнɣ͵
ŮӶҵŮˣ˵ҵСɯѽѾͷ
ѧԺ֮궼ûлˡ

лˡʿ֮ȴɰԷŮ
Ů¶֪ŭĺΣԹ˳̬Ծн£
ɫʿӢƷİ׷ŮȷʵԼ׶´࣬
ˣͼ۲Էͼ

ûҪôнģ͵һˣһɶΪ׼
ġ΢Ц¶֮ɫ˵ҺĸҲ
ʶأʱǡ治֪㸸ô׷ֵģ
ϣȴǳñĸ׵껹ҪƯˣ˲갡


˹ˡἰĸײòȷžɫյİ׷
Ů֪ӦַΧֻŵССڵسϵʳ
вҲһֱͬŮӿͣŮ
ɿǵԷİֻý

ϣţԱ߰ɣҺúÿ㣬ĸˡ
һԲɣ̾ϢʾŮԡ

𣿡ϣһȴԹԵվڲЩȵ
ŵĲ˲һԵΣԱܹء

лܽӽ߹Ĺ壬һҫ

Ǻǣ޷ô˿оӿɰ˰ϣţʮ
ɣ

ǵġϣ˵ͷ

ʮͳΪǿʿҪǲųôǵ
ˣҿҸҾһףһؾ˾
Ϊ뱻ԮߵϣҲֻ¶΢Ц벮ɱȴǾӨ͸
ϵȺƴӺ촽׷Ůʺ⾰ֵû顣

ϣž

ǡ

һǡ

źƣƷĲȣӦ벮ĶԻӦʵĻ
ϣȴսҪƣʱϣܸоԼʿȹװ
Բϴ˲ͬȹ׵ĴУֲڣȣԵ˶

ϣŵİ׾΢һ֣˵Ҳ֪ǲ֣
ֻ͡

ϣʿһѹǱֵô
ѵѵãýЩСӺúÿ

ϳϣŵţȴ޼ɵشȹ֣ȹ
Կȴ⻬ϸ壬оѵĴȣɧŮȴòղ
˵ŹǵΣ£ȸ˲ظ
Ժı鿴ƺ˸ǿСܿϣŵԲȾͱ
Ц˸飬˱ĺ㣬Եĺζ˴˻
ȴ־Ƭ԰ء

治ÿʿôϹͷ߼·
۵ûඣŮò̬ô˵ŵȴһϣ
Ĵȣʵеԣǿ߾þȴŮԵĽϣ
ò֮¸߼ͣԴ˼ԸǿҵвԳ˵ǿ
ŬʵĹʵɲЩᡢŵĹС㻹ֻ֪
ӭȴɵ÷ɧҵŮܹģмǿĸ֮
Ǳ·ҰеԸˡ

֮У֮ɪɪΪ֮
ȴ΢ҧ촽͵ϣţš

ּ⸧ѲԼأʱһѣڼ
ĻŮʼƮźƣһ˫߹صĽɫͫ
ʵŮоԼĴ
УÿԼǽ
˵ԵĿʶ㱣ȴΨǸŮĴܽ
ο⣬ֻּ˸ǿҵĿѭС

кдĳɷ֡ΪӢðߵϣźܿʶһ㣬ֻ
ʱֲ壬޷ٵŤתе
衣

Ѿ˾Σλ˵־
ҩܶö⣬Ҫ̹ϵؽȡԱԼ
ﵽڴ״̬

ǡ裬ϣš

ų裬ϣܸоΪ󵨲ڵĸ
ȣ֮ʱҲǳĴȸƽڣֻ
֡һСġʿŮ£˫ȵڲָ࣬òƵش˿ʴ
λŲϸӴŮԽԽ

ء˾ֶԴĳ뾪̻Ů̲
סһԭͲ£ʶؼеøϲ
Ů֪ᷢεĵǣȴĿתעʿ
ŮӢת䣬ȴƱŮϸ۵Ƚе
Ȼָűصִξ鸧ŮĲλ״
ȫȫؼУԵõ̲ס¶Цݵһδδѹ
ػŮ˽ȴʪλ
ʿŮ˽Լȫϵ׼

ûʲô˸еԺԼ֮
ϼĿˮ̲ס΢΢ͷʱİ׷Ůվ
Ǵе㾧ӨҺָ֣ҺЦЦͶѾٽʳϣ
˵֪ϣСɻ⣿

л˵дϣź⡣ͻȻ뿪ϣ
ЩӦһŲֱӻش⣬ֻɫģ
ֱԵ̫⡹

ǾͺãһдܣϣСʲôءЦЦ
˵мϣСһ֪ϣСҵһ̸


ϣŵҡ͵һŮǽ˲룬
΢΢һЦΧߣʿŮԼװ
ƹҡ

ϣţҺúÿ㡣һƨԼŴùֵĴ
ϣʾϣվԼǰžͿʼȹ֮µȿʼϣŵ
壬Сȡ֡¶ļŹע
ӸЩԭ׾Ͼļ÷ˣϣʱ
ʣȴ߳бһӢ˳տ

ã鲻Խ˵˷ĵĸпҪľ
ʿϣС㣬ҾͲĸף뵱Ҳ
ҵŮͣȴҵŮˡ

˵뵽ʲôƵ۾һȴֱץϣѩ
޳࣬ȴɳֽһֵС֣˵һϣ
Ҿ֮һԵ֣ԽоԽҵŮһ㣬磬
ϣŮΣ

֪Щʧ񣬲ҵʵ뷨ϣţ
㲻ԸĻ

ϣšܳΪ˵ŮϣŴ˲Ļ
ɫͫŹâϾ͸żᶨôԲˮؾ
һ״ˣ

ãŮϲץסϣ΢΢
罫𣺡Ůְ

ǡʿŮŲĴϣȴǸоһֱֻ
ԼΣԵ糺һ֣΢΢ȴ


ڵ޽ǲ˼Ĺϵ֮󣬿ĶȴֻԤȶѡ

󲻵Ϊǿʿֻô۰Ȼǣ
ϣŵС֣Ź⻬ϸһпŮÿ춼ϰ
ɣˡ

ΪⶼӦõġϣף򶨵ȴмֲ

׷ʵػǺãҲۻ尡ִ
ȹϣϣŵıŮһշϣŵͷϣ
ǸӰ㸧ϣŵԴ˳׷㻹ǳʱ򣬿ɲȱ
Ӫؼҿ׻ΪŮ׼ӪḻĴͻƷģ
׿ɲϣɰ֮ʲôή

ǡл״ˡһϣŵ΢΢˳ӵ
ӦȴοشЦһЦȴץϣŵԼĴϲ
ŲţϣűоԼж˻ȵһܴʹ鲻Խ
һաţʹջȥ

ѽһͷ˿Լȼһ
ӸŮ¶֮ɫŮʵǶԲס̫
ˣŮôƯΪ̲ס͡治ǶŮ
ȥɣ취ⲻ֪һ¡

˵Ųվ𣬿һֹֻֽȵػͷȴͨ
죬ȴİ׷Ů·¶ʲôİ㿴ȴ
£һʿȻߵǰȻع£һ˫С
˲Ŀӣһ¶Ȼô˳

ŮǡȵؿŹԼµľŮ
ȴزڰ¶С̧ͷкһɹ
˷ܵȳζŨӿ

븸״˰ģŮӦΡϣż˵һ
ȴ˸עǰ˵ߣ۾ץס
һ޹

ôĻϣŷһڴҩŮ
Եϣ鲻Խסª˵ĶʼŪѩ
ͷĶԱ̼Уǵϣ̽ԵԽ۵
Ϲͷתʱ򣬸Լ֭ѩСְյĲ
ܵؽһŮТ˳飬ʵ
ίˡ

˵֡ʱ򣬲ࡣ

ǿ߳СŪϣ⻰Ҳһ㶣̧ͷſһҫ
ĽЩãȻˣȴоĿ⾹Լĺ촽ͣ
ϣŽһȴͷſӣС졭

ޡ鲻Խһˬžͽַϣ
ͷϣᰴš

࡭ԺϵͷŮ̲סüͷ
иǿҵϵ裬࣬ʿʱ
ÿ̷һԼҪʮ˵
ԷϽȡãֻ»֮
ŮɣɳܵԼ徹Ȼ˷Ӧ
øȣлڳҺԱõ̷ߣ
ߵĹвһֽ䵱ζ̵øĳ嶯
˲Щģֻ֪ǰĹӦȫ̷䱦

ŮԼСΪҡůС죬С࡭
̫ˣŮŮʿעŮ
Լĳ˵ĻӢȻŮʿ
Ȼµĸо΢΢Ͷ٣¶Ľ̷ΪʿĽ
Ůɱǿҵ߳ģ˼򵥵

ϣŲϣţޱ߳ؼⳡµ̷
ڽԵЩ׾С쿰ƼƷ̶ȵĽޱ̷
̬ȴջ񵽸ǿҵĿСԼķʿŮС
̷Ŀֶھлܸ·֣۳ҽĶӢˣ
ǿҵУһ¶Ůʼ׼
⾡ְʿԾ⡣

Ů°ְֵľҺɣ͵طһ𣬽žͱסϣ
ŵĺؽʳʼ͵ҲԥؽǽҺ
ȫŮӦܵĽͣ

ϣŵɴۣȴֻùԹסʺԼϢĿ
ƲޱȵŨԼʳڲʵС
ȳԼԷľҺֱöСཫͷøɸɾ
ŷſ˳̲סСһԣ˵Сϰɫ
ҺԵ

Ů̫ˣһĻ̾
Ƿйȴɼͦ߸ͦ𣬼ֱһͷζŵĶ
ϣŰϾͶӴӰŲ̧ͷϣ
ǰܵ𺳰촽΢ţɫͫģ
鲻ԽѩȾɷۺĲһޡ

ɳϵǣͷ͵ߵĸȥ
ļ˲ãջ̧ͷ޵ˣ¸߹Ľ˫ͫ
ĳ״ϲȴ˫ֽϣŷҲ¾ͽ
ӭܵʿӵ뻳УֱͦͦĴѾȫʪ͸ִ
˽ζ򵥽ӴȴŮһ̣
ڲͷ⽿ģƹɶ׵Ů
һ

ҡôҲǴҩôڴʱϣŵҲ
ǼţʱоȻСȡ֮ܶ
Լϲ㣬ԼԽĪڴ

ϣڲȻξժĽ˵Ĵ־ô
ʿĸ߹޼ɵظţ
ȹմ¶ִ̽Ѱëİ׻СѨκ
ʿŮǾþĽʵȼסһĦ߽
֮ôջԽĽУҫʿȹҲ
֪Ůͪ塭ޱ¶·ۺϣű§
ǲڴϣͬ·ѵøɸɾĲ򻷱ϣŵ
飬ڵĿ³ǹֱ֮ϲϣŸɹ
Ӷᡣ

Ůǡ̫ˡԸ߹侲òʾ˵Ĳ˿¶
㽡˶ȴɽ嶥Żеȵ黰
ŮĶƽӢݵʿ࣬öãξ
Ե־Ǹ׳߻ȵض΢ŵѨڣϣһ
һֹǵĽôְ֡

ŮְֵĴˣҲܲסݺݵز
ʪխľСѨдӲͱ˴
Ŵһ㱡Ĥһ ʿŮɬ壬ռΪ
У

һ֪ʹ໹ϲõӺ촽зһϣŸоԼ·
Ͼ⣬ĿȨߣΪŮԵıȴߴ
ؽԼĻȽһ΢ķӦȴ˽
֮ɾ

žžžλ§ϣţҵز˻ǣ
Ѩ˵ײһһžžⲻһʺ
ƣǿҵ²ƫƫӳԼǱһ
ӲޱȵµʿŮʶ˺ν۷磡

šô󡭡屻ˡԴ
ˡڲĲŪ֮±Ӧҩ뷢״̬ϣ鲻
̴΢ţһһ֪άĵ˽дƽʱ
ǷȻʺдһħ˲Խ
ܲѣϣŵҳ壬ͬʱսϣŵĶ
ŮְֵٵˬˬģǲҪְֲˣ

ǿҿԴҪڻϣűһ׷Ū㱣ȴ
Ž˵ԼĵĴ𰸣ްְֵ
ҪϣˣҪˣˡ

Ȼ֮ԼŪ˵һɴΪ
˷ܣͼͦޱȵϣŵСѨӲһ֣ҲȻϣ鲻
Խһ־ϲĽŲȴ͵ؽϽл˶
ϣϵ˽нʵǿȴӯŮ˸
ǽ̵ͦѩǼ㱻Լһɽܷۣˮ
ϲõؽ˻΢΢ſڽ
ѨĦţǵϣŲⷢĽУǱĦپ˷ܲ
ˡ

ô¡ڳô߳ܵƣ
뿪΢΢ָѵϣʶʱԼ״̬ɴ𣬴ʱԼ
һֻްſ󴲣˵Сƨɶ˸߸𣬷·Դ
˾ַԼϾ壬ڸղţԼǲ֪߳ܵض
˵˳󻶵ڣ˽ĦҲϣŽ
鶯ѡ

ôҵСϣţ벻Ҫ԰ְֵڴʱ
ͷϣŵСѨ΢΢һȴֻȴڻڵеشϣһ
̼ȫһ̲סҪ˵󻶵Ļʿ
ֻʶ΢΢Ť̬һҡβСĸ

žһϣŵܲϼԭǲŮ
µһƼѩ˲žž죬ǽѵŮ
һʿŮ֮ϣšƨɾžž£ŲŷԸ
תͷŰְ֣

ϣŽһȴԥ˲ѩת
ɬʺ˶Ҳ覴õľǲԣԴԹɫ
ϲǳԵĻߣʿıŵĸ߰ʱ
Ӱ٣ʣµģһŮԶ˵˳

Сϣţ˼ŰְֿɲŶҪʲô˵Ȼְֿɸ
㣡ȻǿȻ෴СŮ̬Ů
ĲҲأȴޱ˷ܵضϣ´Ը

⻰ϣžҲ¶΢΢ʧҪ𣿵ǣ
Ѿ඼ϵԼƺû˿ѡأңȵʹԴ
ʱ·Ҳڴߴš

ءǿŮǲһèɰıҼ
ֱҪ¶Ϊ֮ʧɫΪʤȯյĲҲ٣
ȴ׷ŮԼ΢΢һԼ˽׼ǻ˶Ĺͷ
֮룬Ų¶İ࣬Ŀİ˵ǲȴ
ʱĻ

ŮϣšҪְֵĴҪְְѴŮСѨ
ŮһͿȻгðǵľҺŮСѨŮ
°ְֵĽı

ңô˵ֻҲãҲãȫˡ

ȻҪְֵ;ҺŮãȻְ־
Ը·ŭ⻵Ӱ㷢𣬽žһͦݺ
ز˵СѨ֮Уֱһͱ

ޣְֵŮˣֻһϣŸܵ
ǿҵĿвͷޱϲõ˽Ϳʼ
ӭӾҰ㹧ӭŴϿֵݵܵԼļ
尴ѹһСŪ̷һ㣬֮ǰǿҵĿ
ټеϲòֱӽе

ɧŮİ׻СѨôҧסְֵţ
ôϲְֲ٣һϣŵĽδ壬һ
Ůķ֮Сĸ㾡ŪֱԵȴ
ŮŤΣ˽еĻӦŰϣšŮϲְֵġ
ް

СɧҲܲסˣþͲ
ſС°ְֵţ̰ɣ

˵գһײϻĵ̰ͣǵҺ屬緢

ְֵľҺţˣţ̶ӹҪŮˣ
ϣżУ·ʱΪҸˣ֮Ե
֦չӿһƬҺܹͷϡ

ﵽ߳þϣų׷ƽſڴϣ
򱣳Ųͬſϣϣȴ˷Ц
еϣѨУͬʱöϣŵ׷Ե
ϷӢֿɰŮ

ôְֵ

šϣŽߵһ̣žǸоԼСѨеĹ״ﾹ
¿ʼӲɷһ



֪˶ãŽ̬˽ӵؿ
Ŀڿеľɫˡ

ҵĹŮϣţӽԺҵŮˣ

仰˵һɫ

ǡϣһ㱣һָ߹ԵɫӦ׷
볼ı־

ǵģװġְ֡ϣڣЧҵԡ

ţѩ׵ı۰򣬱ס˽Լӵеˣ֮У
ݷ·ñ䣬ͬʤЦݡ



٣ʲôŮʿǿߣȻôͼ壬ʵ
ʵǵūĿ˴ֱؽһ֪ͦδϴ
ôͱõ廨㽿۵ӣСУ˾ͷһˬ
ĵͺߣС컹ɧǣҪ˰ɣ

ءסСľɫŮȻصˣͨ
ӵǶ˵עĿȫûав˸˷ܣߣ
벻Щɽл浽ô߹ƷŮʿһ͸
ǵⱲӶҪǵĸū

أ׷ŮҪҡͷȴɺ˵˱
ͬʱžžӺԭһֵɽԼĴִ
ŮСѨҲٸţͬʱڳԻС椵һʼʪˣ
İ׻ɧֵеˬˣ

ûŮˣ벻ǻȸŮһ
ֵǣǾЩߵĹ֪ʲôˣ

ּʢ磬ʼˡһһɽԼʿŮ
ϿɹйĶڣݺűŨҺһ
ϣռ⶯壬ŮȻ齥ľգ
ȫŰǵ¶΢Цһ˫ŷɫ

ֻǴĺ䶯ʿŮ˺ٵ㲻˼
ˡ



֪ϣСܸôأϾǿɲǺģ
ҿﶡǱ߸ıǡ۵սʿѰζĿ´
Ű׷Ůð߷µĽ촽

˵ŮˣĿ峺ˮ

ǺǣϣСô˵ĻЦΧϣת˼Ȧ
վֲڵ˵Ρ

һ˲䣬ϼȾŮһ˫˵Ҳӿˮʶ


ֻǴϣС׽׽֪ųΰ
ţĦŸеԵβϻ

ǡ֮¡Ůصͷ˲¶ĵ΢Ц

˺󣬳ðſʼȡھ֮λֻⱳǡ

ءءô󡭡

ųˣͰһսʿȫˣ

ߵŮᶨص˵ͷͬʱſеǰһ
ˬֻѩСҲץŴ׳ϤŪȫȫԱ
ϵ̷СѨѨҲֱ𱻴ִΪųŤ֫
ΪԱ㺹죬Ŀѣ

ս⣬֮󱬷ˡ



𾴵˹Ҵʺ򡣡

ƶֲʧȵĻӶׯľŮд
Թ岻ص˵ͷһЦǺǣġ
ǳԤϰ

ȴ׷ŮʱһɫıɴŮװ¶ޱȣ
޷ڵҪ˽ڱĿ棬ŮԴƺ
⣬ֻǵһЦҹԸ

Ǿҳ֮ʲôζЦ
һӢȻֵַŮôͶ뻳

ᱡŮ԰˿谭֪ʱǹ뻨Ů
ԭزʶӵǣǶķް罺ᡣ

ֻͬޱУᣬŮӻ䡣

̷ʱȫͬ˲֪ܵװ󻶣ǳ
׼̤ʿҫȫֻǳ¼Ůˡ

ʿϣѾȫʧˡ

ϣšûйȵ帴ˣֻѲ
ʿŮ֮






Ǻǣ治֮ʿŮļ̳ˡϾ
עϣΪ˼ġӢˡ̬۵ˡʰ
˹̾ǿҵԺС

ȻѾƵʳռ䣬ôðŮǵϢѾ
ȫΪ֪ĽŮʿ֮ϣš
ԶعĽʿ㣬ѩŸ߹Ѫͳľ
άȣԴ԰ìʦŵաìϡпռħ߱ꡭ
һⶼųɫòеĻž˵
ݣ˵һŮðű漣Ůǵǰ;ɹ


δĳһ죬ðţֽ磬Ϊ
ҫʱĻԻͣ

ڳأʿ֮

˹̲ס촽ǳһ۵ҰĻǳڸ
뵽շ֧ðŶޱ˷ܣŶ츳Ľ
ŶΨǴӣŮĿתл˽У
ǳԽεã

պľǿߣ½Ů񼴽ΪĴҽ
뽾ðգǿճΪ۷ĴڣֻǼ㵽
ǸʱɻרūԾŽǿߵ̷
ýϾ御ȡеˣʱ½
ɹԡ

ʱһߴ˹ĶУ۾΢ȴŵЦݿ
һԣʯٵĵһǳȹɫ
Ů˫۹ǳǳ΢Цţ΢Ц治֪ʲô
ΣŮ˯Ҳ续Ϊߵİ˹ͷ̾
治Ȼ֮Ů

ءʱŮȴһèĿɰƯ
ëһ˫ʯ쳣˯εĺ΢
ŮΪɲø첲ʵٵ֧ӿܣڷ
һ֮ƺоûʲô㰲ĵص˵ͷִ˸Ƿģ
ʵں̬䣬̲סҪúõϷһɰľŮž
ŮȻɴۣ˹ڵķ

Ү˭ôҵķ𣿡̷
Ůͬ汦㶢Ű˹ʣ˹
ȻľŮѾƵ֮ˣҪ
Ū׾١

άȣöԴ񣡡ʱһĽ߳ά
ʶ巢ȴСݵڴʱˣһ׳ȹͷ
魹ڣǳɴżɫ˳Ůŵ˽
ԥض˾ʮȹ˹ˣ

Ǻǣɡ˹΢΢һЦȴֱӷŮӹ
ḧ˼ɵɴ֮ڣŮӵʱһ糺
ȴԭϵ̬³֮˹˽ɭ
֣ʵǾңάȣˣ

ǣ˹ˡάȴŲ˼´Сܵ
˹ǰѧűԼһͷľŮԾʮȾϹȴɻ
˹˭Ȼ趼ôӡ廹
һǸ߽ðֻ΢֣Ͳ㱻
ˡ

ڣ費Щˣ

ڰάȺ˼ʱŮȴ΢ɣֱӽַ˰
άȵļάȡܽǶԴ˹˵̬𣿻
£

ô᣿άиǾ㵣ȴͨڵأ˫ͷ
أ˹ˣ

ðŵŮ㣬άһģ϶ᾪ
⻹Ǹúöµľôܹ˳

ӽԺλ˹˵ŮˣҪ̷̾
ҪûǼ𣿡Ů˵

ǣĸסά¶ܲ˼ɫӦ֪
ԼĸĸǷǳģҲ˵һģԼûоܾȨ
ôԼֻǼΪһСأѵλˣô߹

ϵǾôΪ˵Ů˾ȻûάȲִ
ͺԼӦеҲȫԼ⡭뵽ά
̧ͷǸ˵ӣӢ㣬ԵǧŮϣԼ
鲻ԽҪ˾޷ӵеĳάȸоԼ
ڷ̣Сֱ

ˣСɣҵŮûôءʱ˹
ˣڵϵİά崺硣

־ŮԵ˵ͷάȣݼ

άȡܽˡάæվСͨ
ͬƽõĽ߶˾Ϲ¶ǲȴѩز˵
ֵʱоǰǸߴһ֣Լò
зԸء

ȢάôɰŮҵ˰˹Ц
ֱάȵԴ⾫Ůһߣ
һԵľŮ⻰ȴɫ˲ҪɷǾˣ

˵գֿ콿ߵŮĿһЩȴɼᶨ
άȣѾˣھͿʼѧϰ̷λ˰ɣҪǾ
µڴ

⡭̷ʲôġĸ״㣡άţȴ
Լĸ׾ֱӹڰ˹ȼ䣬ɴһ

⻹ƽһμΪĸ׹£

СŮ̫ᣬԾΪ̷һ˼£
ŮԴǸ˵ţڰ˹ͷʾ¸µֽ⿪˹Ŀ
ͷʱһ΢΢ͦ߱㵯

ô󣡡άһʶס۾СһƬͨ죬⡭
ֻǰ벪״̬ôˣȫĻҲ̫˰ɣ
⣬ô˰

ŮԼӳҲʶ΢΢һͬʱз
ηľ̾Ǵ˵ͷҫ۵Ĺԣ鲻Խ
Ҫ£ڵĻܳΪλ˵Ůˣʵȶ
ˡ

ž̷ȻΪĸ˵˽۲
ˣԶԶһ̸ۣػⶼǽɣԼ
۲ţǹŨҵϢ巢飬ҪŮ
ҿɴ¶ǾϾ⾪һ£ž
һ˫ϸֱַס˲ḧʼ赫ޱ̷

ΪѪ߹ľһ߽ǿߣӵƾõഺ
òάȣҲֻǸһͷΧԴһȦȴۣͬ
ݾӯӯյ޳˵ȳгഺϢվһ
Ļ˵ĸŮǽáׯϸ߹ľŮ
¾̷Ҳ˹ǿҴ̼͵õԤȵһķ
º̧ܿͷɳΪߴ羪˵ȫŮ󣬺
һ˫ֱŵ⣺˴뵽ҵڡ

ǰްŮԥſ죬ֻ
ӣС첢ѩùĹģƽĶׯ̬ԵÿЦ
ջӴŮС˵ֱǲɶԿľޣ
Ŀ²ϣѾʪˣһһ⣬ֻƾԼ
ô㣡

衭ȻڡһĻάȲסСź촽
˴ڰСϵϢȴȽ˽Ѿʪ͸
޵ĳ֮飬ĸ׶˴ң
²ݣԼδϣ

ˣܸлµķ̣ҴСȴһ𡣡ھ
Ů˱ʱ˹ȴŮɫԴǼ
ľǵŮվ𣬹ص˵ͷ˳ˣ֪λ
ҪԼ۴ŮԼܽЩ̷˸ܵһ
ĿоѾĪˡ

˵ǡ뵽߳ŵŮԼŮ
һۣعϣ̧֣һ·ɵĽ硣

Сȡ˹תͷ΢ЦάȣͦǸάĸ
µùͷϺ͸ֻζάȸоԼ
ĿؿǿƴԼ˵ˣˡ

ˡ˹΢Ц˵˵ĻûȰάת
ܾСԹ˼⣬ǣάȵСֽԼ˶
ϽɿħĹά鲻Խգʦ
ͨԶŪ̶Ϊ޽ֽİάԼоȡ

ţ˹ȴǺ̽άȹף֪ʲôԭ
ʱάȵ徹ûִαȴ˰˹ֱǴˮ
ʵľ˽ǿƵÿɳƵϴֱؽʳָָһУֱ
Ů۲ѨпŪȻҪԴ˽ɰľŮֱӴ
Ԩ

ް̫ˡˣ֪е̫𺳻СѨ
ָĿǿϣά鲻Խͽ˰˹ĳƺŰ
˹彿ôôˡֻǽָ̽뻨
԰ʹĿУǴøղסͬԴĻ֣
ۻƶǿԸɶ˻Ϊ
ߣܾвǿҵ㣬еڽʹ׼
÷ۺˣ㼯壬緢

ˣҪ߳ˣֻǽָһ
ĿбᴩάȵḺ̌߿Ҹ
СδеѸٿȴҵ԰ʱͺһҶ
ƮˣСץס˵Ψһп֧
塣

ˡȵάȻعŷԼѾ˳
ſڿػУߵ糺죬˹Ŀ
ΪѾֻΰ˲֧Լ£Ҹ֧


ԼѾ޸ˣѾĶȫΪŮˣ
ˣҲûκɣ

£ھеɭѿ

ôū𣿡˹΢Ц·ʿ㷢ˣֻ
ʿԵŮʥ֮ȴŪָʵ̫
ңάԵֵסַʱʱ
ˡҪѽѽѽѽѽ

ָСһ󣬰άͷУһδﵽ˸߳
ԶǿҵĿг𵴲ֹڻĿмԼס
Լ˭ˡ˹ȴЦڰάȸ߳״̬¼Ū밮٣
ҲŮļͷ޼ɵظǵŮӭھ˵
Ū֮°άڽʱӭߴθ߳ѩСǱ
ĵ糺죬һ˽Ե˳ӶСʼս
ץŰ˹ľŪӵ̷ͺ
̬ǿ̽Ѫ赱УѾΪıܡ

ʱ˹Цմ¶ָӰάȵо
ȻŮҲȶ̧ͷŰ˹СްĿ
󣺡ˡ

Ҫ͡˹ħȻĻάȫ
¶Ű˹һͦǴ׳ޱȵʱ˰ά
ƣһһеƶ˰άȵ˽

ˣά鲻Խɴ۾һʯг
־忹ܣ˵ڴ˸жĵز

˵ôҪˣҪ޵Ŀˡ
ôŵİάȲϣָֻʹôµĿˣôأ
ҵĻọ̈̄СѨһҺַĹ
оʹﵽһθ߳

Ҫ𣿡˶Ĺͷϻ˹Цʵ

ҪάæӦʱڻָ˼ƽĻûڶ
׷ϡ

Ǿ˵ɣ˭Ҫʲô˹ɫ
ɫͺ֮⣬ޱȣ

ҡǰάȣūҪҪ˵ĴūСѨ
нūһͿױ˵ūάŰ˹еϹ
ηڴ˵ԼĿʱ
ʲôѣĳЩ𣬿˲ôˣΨһ
ں˵ūԣ

˾ԸӺˣҿɰū˹ЦŽ
ѻΪŭײάȵСѨ֮ڣֱ˺
ĴŮĤǧ֮ƶ˰άȲ˲ժģ𺳵Ŀ
һνάãûҸߺӿ£űǾ䣬
ǵĳ˽ϸߵգ

˵ľҺūӹˡ޾аάȹҸЦ
ȴоռСѨǺͣЪٶȿʼ͵سײ
гȵ콫˽е촽סˮԼ
۰Ƚ˽˷֮С




ְ֣ŵյƷɫݾǴް㾫
¿ɰİСŮһذ׵ݸԼ߳٣ȴѩ״
Ƶİԣ߼һǷ۵ĽСŮһ͵İ
ͷ˫ôӦĹϵǸŮ

ڣȥЩ䣬С˵Ů˵ĳƺƫƫǡ
ְ֡

ţ⹤ϰ˽ӹذϸذ׾
Ȼƹڵɫʣȴ쳣£ұ⻬һص
ƷϰسɫذһԵһ̣׾һ
̺ۼ

ϰֽһ飬ŵ˵ͷ¶οЦݣ
벻ŵѾܴʯˣһܴﵽֵزѧϰ
ò˶ãĶͻᳬҰɡ

ŵպͰְֻúԶŵ˺죬ȴϰ˽׳ı۰ҡ
ְͰѴǿˮķ̸Ұɡ

úúạ̃̽̽ϰЦԼŮ㷢
˵ǰ̫ϲϰôôˣ

⻰΢΢һ㶣ž͵ͷЩߵģ

ϰˣìʦδ̫⣬ֻЦżŵյͷ
ôˣ˵ûϵϲҲãҲգ㶼
õﰡ

⻰ŵ̲ס˽ìʦĻ



ϣ

ޱȻҫž˺âİɫصڵ淢Ȼ죬
ŮԭЦڴ˿̳׽Ӳؿɵڵأ˫Ŀյ
ˡ

һּ䲻ԤУ͸顣

ΪʲôòײŻصǸʱ򣬿õճҲ

ŵյ͹ϰìԣȴ϶
ִ˴ʱҧأüͷ壬ͷȴ亹סð
ʣǼΪص֢״ŵնʱͼͷ󺹣ʹӴ۾
й䡣

в͸ÿìʦľǲΪ֪ɽ֮ڣΪľǱܿ
ɧרĶ֮УȴҲΣͷҲҽĿܣ

ôŵȴǱˣȴҲԼ侲Ѱì
ԭ߾ɨìȫʱͷ쳣֮
ì彫͹

ǡûоŵûɵһҧסԼ
촽Ϊ˰ְֵĻ

ǰҫ۵СִĹǿҷȴ۶
Сؽ⿪һŮǷ˵С
ǰһھִìͱˣǽìͷָŵ
ߣݺݵϮС

žһγѣ˫ۻָ࣬´ǰ
ڽա

˻ΪһŮԣŵǰھﲻ˿
ǰְֵġ

Ϊǿ׳ƵİˣһеĶìʦŭ
ֵ˰˵Ľ׳İСѸߣĳ
ȱĽԻҪʤһڿ㳬Ȧŵ
Լ˫ǷܺסȻһ͹ֳ
ͬѰǿصġϤŵһ
ļӲʸгŭĹͷȴպľ̿һ죬ڳ


⡭𣿷һǧľ
ŵĲֻΪŮԵıܣҲһ콳˵Ľ꣡

ôŵվ̱ڵϣܾӣȵ
ǡ

ʱŵղע⵽һԵͣһĶͷԴŵղ
İŭͷìǽӴŻ
Ϊʲôᡭ

ŵաһޱʹĵͺŵյĲжϣì
ųºۼʱһţȴԴĵ׵ĺ

ְ֡ŵյˣʲôĶҪػס

½СԱ΢̬ſڸ壬С糯ʥ
΢΢˸·Ŵĺɫӡ
ֲ֣û䣬ڸ׵
ǲӵĽ֮

ͬϸָסŭȻ˵ʱ
˫ֶסŵС΢űʾ̾оǲܵǿ
׳ء

ţһװ·Ʒ־ôϤ
ĵŪǻĹͷŵյСԱһ£
ͬʱҲһһϵĺŵն΢˹ؼڡ

𡭡ŵؿĹͷ·ܼ
Уŭһֽմ˶ȴͷ
εĺ촽ôס˻ɫͷ

׼ʹ˶ǻɾı
ŵһֿǻѸУ̫ˣֻϵĸ£ͬʱҲԾ
գսʺ˵С·Ҫֱڻŵյʱ
ͬպĺϺһ㣬ȴΪߣΪʱȫļ
ͨ죬ð

һ̣ͨÿһϸð־ŵ
ҲԳܵļ尾ڣȴ˵Ĺͷ
ཫŪһ˫עֻб̷ߵɫʱìɫ
࣬üëҲչ©߲ʹ࣬Щܡ

ȷʵЧ״ŵչ˲߳ܣȴʹԿе̿
ͷ̷

ʵУŵȻܹһŮ˼Ľβ̷
ûʲô飬ʳռУõġĥĲˡ

ůСĸܾʲôζҲֻڵϵ
ìܸоֻϧڻţܲ޸Ŀ֣ǳʵ
ͷ״㣬ڽվ޹һڳ
Һȵŵոо֣ȴǸȵķһǵ
ȥ˱µɸɾһŵշоõһ
СڳӿſС鲻ԽĦϸ˫ȣ˫ȴ
ìĲֻ˲٣ʱ

žɡڵŵյΪìе
ðߣӦ׼öŶԿʱӦò⣬
⡭Ϊ˰ְ֣ҲԸ⡣

ְֵŵյﶯ̰Ե
ͺǰԲ촽գʱԾطǳ
ĺìɫתʶСԽԽ죬
ȵѾɳζˡ

Ȼ䣬ڵ¶ЦݵìһԣͬʱŵҲܸоõ
еһӾͶԼʺŵյĽ
ԽȻɾŵҪ֮ܿʱһ˫ϼĴֲȴ
㷢ϣճ´ӡһŵձͿҪתС
Դ˵һ±ÿհף˶СŮʧȥ˼ֿˡ

ʱĳ棬ȴǻеìͦǿŵռ
̷̬Լŷӣǰδؾþд̼
˷ܲԥʹ˱ܵĲȨ

·ɽ·дźɫİڽСĿֱ
Ѹޱȵ˳ʳڣΪΪⳤСŮӪİ
֮㵱ͼ̰ŵȴǴֵѹֻʵʵ
Щȵùֵ˾Һȴ·ָƽζȵĳԻ״̬С쾹
ʶطһڳխ۵İкڽմľ
Һ̰եøɸɾһŨζŵյСУƳ


ϴ꾫ҺŵҲһʧ״̬תѣһʱȴ
ǹԼìɫ֮ǰõö࣬ڲ״
̬

ЧǾ͡ŵյ˺죬Сȴ˼Ȳ
ؾͺסǸΰŭиŪ
ʲôϡζһ㡣

ˮªĶڲſ
˿貿Դ̬һĻ˶ȥ
ֱӽɰɣֻ컵ȴ飬
¶Цݣڻ״̬ʵ̫˿ɰ⡣

ءΪʲôûҲ֪˶ãŵǺ
֭μסζС춼̷ˣ
߰Ȼͦ³̺

ôŵɿ죬ʱìͷĳɫȥ٣
εì壬·̷ǲҡ


ѵ˵ֻţŵվ͸е꣬ŵʲôǰְ


Ϊ˰ְ֣ʲô

мᶨĵŵԼڿ㣬ֱƵ޷ķ
žӨˮ¶չɽҰļª䣬һʱ֮䣬Ҷ·һ
ִɫůֻϧû͵õĨ

ûȥȻ򵥵ܳгµĳȹ
ҪĵŵղԥȴֱӿԼ׵ϡȷ˵
ǿ貿ĺɫϣڴʱˣԭǷ·Ҳ˿϶
һ߱ڽӴͷʱֱӷֲеĻؿ
ԹǸ޹ֱ룬ֱռݾѨ

ֱ仯ȻŵյԤ֮⣬ѹ
һӾᵽ˱ᴩСѨŮĤĳʹ࣬ǣռ˽
ʵС

˻ްǳһŵڷ˻ʹĽ
۶ʲôŮ˵ڶԷԵ״̬ԼĴŮ϶һֿ
飬Էĸݸʹֽϴɣȴڽʹͬʱ
ŵǿҵıУĽխСѨʱ͸
ҺһӾͽµʪСѨн硣

ްôѽŵվͿʼ˽ļҲ
ǲԾؽСְϰ˵ĶƤϣȴǲ˸ոŤ
ì̷СѨեʽضСƨһδ
̧ͷŵİ۲ֱչֳСŮ߼潸Ľ
ɣʱȴۣ³ɫСͷԼĸϷ
õ˽С

ްȻҪ˰ܿƵؽԼ
ŤԻײǸȶȶֵ˷Ŀв
鴤˽Уŵյ˼άҪһŽôᡭ
һԶǿʼҴܣԼĶӦò˺Լ
ԹҲӦþпԲŶԣɴʱ֮ƫƫ
ŵոеͨ飬һ˲쳣״ֱ̬
Ϊ˷Ĵޣ

ŵȻԸˣ֧ȴԹԵҶ
̷ԼҲ̲סһ˵˽Сܵģ
ҪôΪʲôҪֿأ

׵뽻ϵĿַŵյģСͨ죬ּҵ
ԽؿʼŤեŶԵӦĳ
תŤȻŰܿͦ
СѨĻӦ³Ҳ
ĵĿ

޹סְֵĴҶ
ȵĴҪŵոһͿϲְ֣ϲְֵ
ְɰĺӣһӶ̷ڰְߣðְôŵ
СѨŵձø̷ְְ

ŵյŤ̷빴ìĴϢҲôſ죬
״ҵŵ鲻Խ͸ȥúСϸ׵Ĵ죬С
в˵ĿڳϷʺͷӵǣͬʱСƨҲ
ŤԱߵĿ֡ŮϱӵˣҲԸΪ
СӣԴҲνⱲӣõഺ껪Ӧ
׸ˣ

ǻڵڲϲȶȴﵽ˼ޣԽԽˣ
ҶŵյСҲü糺ңСѨһ
ȴµԼ

ǲѹȷһͦ·һֱײ
ŮĽۻģȴڴ޿еͬʱС嶼
һŵմӿأһ˫ʵļֱ½ŵѹ£һ
ŵյĺ󱳣һץΣĻһײϻȹͷ
Ͽ֣ͬɽľ䣡

ọ̈࣬涼ȫ˰ɣŵվƽʱǳԵζ̰
Թһ¶Цݡ

һ̣ŵ֪ԼɹˣΪһ˫ۣȴ˵㱻
˷۵ĺֻ࣬ţȴͬСް޷ſڸϣǲ
˶̫ǿҿмԼƵڼŤдµĽ
¡

ŵյĺ˵ĿбŪţС
Ҳ˻Уܾıףֵ⼸ȨĴֱԦ
ŵȴڲǿҿеͬʱҸУУⲻܳ
̫ãڴʱõЩˡ

ǣªɢЩζĹأһµôſ
׳˶İϺ˰Էӵǽϣ븸Ů
ϲ֪룬ŵ˿ȴҸ

ã֣᲻һ˿עµ
ˣϣȴǿ׳ȻֱȴԸᡣ

ŵգ㡭ʱìˣӲٸźΣȻѾ
Ӱ죬ָ״̬ͬʱһࡣ

ְ֣Բ𡭡ŵЩ飬ȴᶨעϰ˵ӣ
ǣŵղϣְֳȻ飬ŵĺְ֣ܰԡ
ԡУסỨ

ϰ˵ţܿŵ㵣˵ŮСѨ
ðְֵļͳˬһСҲ
ôȥֳԵˣôСͷ᲻÷ſء


ְ֣ǡ˵ʲôŵЩ㵵ؿ״̬ͬĸ
ȻУȴһԵļ

ȻزС˵㣬ǰôеԿǱŮ
˱ȲϵģֽСҲʺĿɰϰ˵žһŵյ
زŮСٶƮϺΣŵն˵һ˫ǰ
Σʼ޼ɵСƨɵָǲؾ
ѨҲǳհɣҪҵĴ󼦰ͿЩֻҪúÿһ϶
̰Сһȥġ

ְ֡ŵղܵǿ𺳵ŵձϰ˵ŪŪ
ȫ飬̲סͰСԴϰ˵ĻУڼˣ
ȴǵϰ˹ЦǴȰĸףһõߵͯһ
㡣

ʵҰô󣬾Ϊ˽찡ô˵ŵϰһͦ
ֱӸıλŵƵڵأ׾پͶȡŵϵȨÿ
ĴҳԼŮļƷСѨͬʱʼһ𣺡۹
ļ˳Ʈݵ¿ɰŴ˵ȻûƷ
϶СѨְҿú˰ڣҸ
ĸαˣ

ǷйһֱûܲٵŵյԹһ㣬ϰԲͬļ
֮ҳŵյľСѨŵ鲻Խý˫˸׵
䣬⼤ҴֱԽ˽УְֵĴŵ
ǰְֵĶֻڰְһ˵ĶְôþôãŮ
ɧѨɣŵաŵҪ߳˰

ĻŮְôͷ㣬ְֳⷢҺ
ӵĺӰɣ

ϰ˷ܵؽͦӮŵո볼ĴУĽ
ԸŮڽԼţӭµ



˵Ǹܣħˡ

ҾҲ㡭

ϣͷ׵ϰ˱ڵϣӱ߼һ彣ʱ
ײ𣬻׹ŭעֳ彣Ų
ϰ˱ϵ꣺˭ſҸף

Ŷ꿴ЦŮͷųǿ
٬ĿעȴǿʵŮ
Դʵľơƺǿ󣬲ֳŴù־޽Ů
ȴһ˫ǯס˽ĽŲЩѣֳ˫
һЦүصǣСӻ˼ֻڴˣ˲


ҵȻǵʵޣҲְɣҪ
ŻԸһȲĻ¶һڰ


˵ţһɰƾʹӴϱ˿˫赲ŵյĻ


ǿߣʵѾӽ߽ףŵжϳԷʵɴΪ
ԾһԭȸƺҲܸ׵Ӱǰ
Ϊףʵԭ̵׻һ࣬ƾҲ
һ״лء

֮ͬڣʵҲв࣬ͺ㡢ŵȻף
һ׶ԿѩףȴδصеùһЩĽףŮʱ
죬ͬͬڼʵĶȻ
Ǵʱŵܹġ

ǣֻôôǿҪ֪߽Щ
ǿ˰֮Ϊүļһʲôͷŵľ֮
ȴѾ˵Χȫ·磬ԽԽ᧿Σˡ

ŵգңܣìһĻĿѣæ󺰵
ϷǻὫŵսŮȡ֣վİŮ

Ҳߵģŵս߾ȫһ΢ˣһĻ
γ˲̵Ļȡ



үҲѾͷȻмվ̫ˡ
վǰЦʱŵȴſڵ϶ãľȫ
ֱǿй·ҩʱֻһСѡ

ͷ

ߣҸ㡭࡭һĻìʦغ
Դȴ峤ѥݺһȡ

ûҪ֪ܵˡŻ۵¶ħ
Цݣϰ˽˫ʿܣԼһһ߽Ȼֿ


ʱԭſڴƺǺ޷֮ŵվһԾ
ʺȥ

ţ΢΢üȴһֱץסŵյİƣɫ
Ϸȼ档

ȻҲףŵյһ׹ȵףѾǳ
Խ޵طһȴȫһѾû˿̵Ŀˡ

ӣֻǷ̵СҰèҡҡͷֱץŵյ
ƵڵأޣǶɡ

ǡ޵ͷһŵĺЦȡһƿɫҩ
ӹҩ΢΢һЦȴֱŵյС죬ֱӽɫҩȫ˽ȥ

أŵճ긽˵һ仰ʱӲ

һǮµƷһΣҾǼһ
һΣҾǶ©˳Ҿԡб
ǧС

ž飬Ů˵ֿ˳ӵؽɫҩһһʱ
طɫŮļŮ촽΢ţһ
ǵĽС

ܺãһβʣص˵ͷֱӽŵȹ
ӵһԣػʥصĲϱ֮յһɶǷ۽խ
ЦŽָ΢ָʱǴ͸Һӿ

ɾֱӽ쵽ŵյǰŵտһ۱ڽµ
ì˳ӵſ˺촽Ȯ㽫մԼҺøɸɾ
УŵչǰĻ԰ӿִҺ壬ʡ

ԼĿӣһ׳߾ôչŵǰȻ
˶Աȣûи׵Ĵ֣ҷ·ħһ㣬Լ˷
ĵĿ־Уûŵջعһǿҿбȫ
̲סǰδе˽У

ţ꿴ֱӱǿҿпƶסԼüͷ
ŮȻǸСˣСѨҲǳƷвԸҲֿҩ
ķӦһǳǿߣ
ŮĿּҲ׵õԭ룬ȴǲ˼ҪĶ


ȻǴŮ

һߣ꿪ʼ˼ҵĳ壬Ǹִִһδζ
ŵջģԼҸ׶ҪǿҵĿУ֪ҩȴû
˿취ֿǹֱֵŤӭ˵ַ
Է˰Űˬô󣬺ǿ
ŵպҪˣҪ˲ˣ

ȻǸޣЦ̴ŵյģɴ
ʱֻǿȨ˵ַ˦Լ
һһ˽ԱԼƣߵıݣԴʶ
õĸУ

˵Сĸܵõ˵ĶɣһҺҽ£
귢һŭֱӽŨŵճ˽У

ſìһĻȴĿѵشȻͷĽȴ
ȵȫãֻĿԼŮԼŮ˱
ŪŲıҸǻĿնΪ
߲Ū֮»еʽӭϣ˻˸λСʱĽһ
ұˡ

ìһΧҺ弸γһ
С

ˣ㲻ϣͷôԴʬҲιҰĻ
ΪūԹԷҵ㻹ܵõ괩Ͽӣ
ڵһǵ߰

ŵվӲػشһ˫۾ȴѾÿնû
յ鶯ֻһ˫ѩϰҺ뾫Һ£γΪ
ҵĳ档

ȻԵ˰ɡ




ǡһε𣿵Ϊʲôɫ̷Ů۲
ΧǵͷһˣԭڴʱƯڿգ
ƺûκһע⵽

Ѳǡ괩뵽һܣɸеǶ˷ܣ
Ļ˵𺦣磬Ҳ
ǳʱʱҲûҵԻȥĿռڵ㣬һ


һ룬أ˽˺ܶ࣬
֮Ϊн½磬ƺԼڵ½Ҫö࣬Ҳ
ű½壬ࡢ顢ˡˡ٪ȸ֮⣬
оˡħʹЩڣȴħ֮⻹֮Ϊ
ѧǲȴֱڱзǳ
档

ڣһѧĳϿչ۲·Ը˶֮Ϊ
糵ĽͨߣʱһĪ̲ס·ȥ
еĵ糵С

ʲôңƣתǼ䣬ȴһٻӰ

ɫˮַȥഺjkŮֻǱ
Ůһ۾ͱԷһͷɫǳĺɫ
ǵľòԼԱĸ߹Щ
ĶܳΪȺ֮еĽ㣬ͬΪŮıҲ⡣

һλ˲ĴСɣŮ겻Ե뵽Է
ڵһλˣ˵һλŮ
񡭡ƺܹأ

ֻڣλɫŮƺڲ̫״̬ʱ죬ϥ
΢΢ҲϢȥһҲ
ˣʱһһȥЩСϷŮ֣
ĻҪһ

Ǿ͡ллˡϷŮ¶С
ˣƺ뵽ڵĴ̵ֻŲ˹ȥһƨ
ĴϣŮ֮ǰվĵطһ̯ˮ


жС㣬㻹ðɣֺŮ˫
ƨҲֵŤŷ·ҪѰʲôأ֮ΪжŮڷһ
ɾô֪ҵ֣

ǴСĺѽȻƽʱڸкܵ£ֻǴС
ķҺܾءףֱӾͷôɫж
аƺСжȫһ


Ųӵģءֻǲеġѽ
жϣ˿ȲֵػζţŽȫп
ϣ¶ļѾɷɫˡ

ޣжСĸоýûۣǼƷ
Ե̾žͿʼж˶

顭һĻı겻࣬Ǹж
ŷǷɣô͡ѵ˵ϲ飿

ߵı꿴һ֮ززãһƫƧС

ֲж㱻ٻĸо

סѵǡָţһҿȥЩƾɵħҩ
꣬ҵȻȴӰǱ˳ָȥŶ
Ӱģſڹ̨ϵĽСڣչȥһȴһ
ɫȥʮСŮʱһΪڣ
Ƥȴǰɫżף˯㡣

ɰ״΢΢̾һ¡

ʱһźЫıδ߽ħҩ꣺С񽴣
һݻظҩ

С񽴣û˴Ӧߵ̨ǰȴ˯Ůʱ΢
΢һ㶣һ

ţ󺺾Ȼֱ¿ӣ¶Ⲣͷųһɺζ
̰עŮĽգһӾͿʼѪͣ
ֱӶŮӣ֮ΪС񽴵Ů΢΢һ£Ȼ
ŵǲܵȳζ˰ɣ

С񽴣ඣٲҪඣٺ٣˵Ĭˣ
ôСС졭ѵӵıδ󺺺ٺЦţȴסŮ
ӣ˯еŮҲޱϵضСſʱͽ˵Ĺ
ͷ˽ȥδһ½ŷһˬ̾Ϣ漴ͱסŮ
ĺףʼһһ˯еŮȻҲ˵
԰ǰ㷢ĿˮԴʮӡ

˹Լӣ˲ٸСɫ󣬲
Ǻˣһ˫ۣһԿɰ
Щ߹˵ķ۽ɫ

ȡۡʲô~ܲײŽӿ³ȥ
س˽еģԱַҲر𿹾ܵӡ

ΪС񽴲𴲣صؽС񽴵ģֻɫ
Щ˵

Ҫʲô˵ȥһ
ӡ

һƿҩ

ǸϣԣǣԼðɣǵģ˼ҽѲô
㶫˴ǷǮڹ̨ϣԼ߰ɡ
ȥҪ˯˵ӡ

šСԴӸҴһڵĻʮƿҩ
ô̰עһԷ˶

ţʲôͷһ档

ٺ١ǡСȰ·ˣԡԲ۾Ȼʲôû
û£ܺúٺ١˵յ֮⿪ż¶۰
ºڵĽ壬һԷ˶õĻԲ飬̲סһ
üǴһڰ

ٺ٣СôŸˣǺãȻӰ
ӵסޣˬͣҼѹȻ
СͷĴͷٺôζɣ

Ŷȫ˿һԾ
üȴȻ֪ʱԼ״̬ε˷˵һߴ٣һ
鷳ģǹԹԵؼ̷Ȼһģɽ
糺Сʪ˫ȴ˿˷ܲѣȻվס
ĿɰСİǶʱӿһЩ
С죬˳£һ

һĻ״̬ȴߵøоԼȵıæ֮زز
뷽跨Сһѵģֲȥ

뿪СıڿзţԽԽƫƧ֪͵˰ﲻ
̵ƫƧش˵ôεΣհɣԱʱ״̬
ȫûʲôµģε֮ǰжһֳ
ˡ

ѵǡ뵽ĳֲ÷ı죬ŷ뿪
ȴȵķѾƲסԼԶ·ƮȥǼΪխ
ּСϿտȫڱΣ˻Ҳ˻ߵĵط


ڣһСɰŮվּ䣬׼ȷ˵Ǳһ׺
˰Χм䣬װŮͬǸˣȥ
ͯ崿ֱһޣһ߹СŮ
㲻ĹҲӦǧСɣôƫƧɭ
һȺǿΧ

ٺٺ٣벻׽ôƯС򡣡ǿҲ˷ܵؽӽһ
ųŮһĻı겻ɵôῴЩ鰡
ʹħĻ

ɸӦء

ʱսʼˣвͬһ浹ǽСﱻ
һӵƵŮʹѤħʱͳͳ

ǡ꾪ȵؿװŮǿħ״
̬Լֺ֡ʲôʱ߹š

ֲ̫ذɣŵһصǿŮЩǵǰȥ

ֻ֮һħѣûµġ

᣿˰ɣֻǼ򵥵˯ħʱϵŮ
ȴߵһſڵصǿǰǵضаϸ
ָ˴ǿӣʱеı갵һãԭǿֻ
װ˯ȴʱһԾ

ѽŮһ˷׳ݽžͱǿ
أϸŲҪʲôҺģ˯


ܱСƺͼ˵ħװĵ˻˵Ůǿ
ȴֱӶǰΣƺᷢǿħĺ촽߹
Ůһմų׵˻װŮҲǿĻ
ؽţᶼҪС첲ϸȵʵ̫ˣ
ķȻڲϼСܸоŮħϼ

ſҡҪòײűĹС죬ŮȴѾ
ǿڲ߹Ůͬ׹䷲ģǿЦ
ſʼ˺Ů߹װһھôɧˣС޾Ӧ
ӵĴ٣٣Ƥ滬СȡԲۣȻǴѵ


ǿ˴ֿڣȴԭһģŮӣ
װ뱻ֱµĺִ©СĽ׹״
ѾŮƺˣһͬƷľɫСα

ߣȻߺŰɣôһСģ
ҪкķģֱӽкĽС巭תڳɹʽ
ѩ׵ƨɶ׼ԼȴǷ۵ľپ˾Өˮ⣬ǿ
һģɧ˵žֱ̧룡

ޱȽʹĺ߹кƷڲ֪ǿ
Ŀ£ŤԼѩβӭǿΪҰͣĿ
£ӨͬСҲҡţǰȴ͸Ө͸֭Һ
żƷαˬѵǿżƳһĻȴֱץסαС
һŪк־ؽҪӻᡭҪ


ߣǾͱӵĴ󼦰͸㵽侫ɣ˵ŭȣԱѩ
Եùִ׳ݺݶϳǰкȴԽ
˱Һˮ͸Һ壬ҰҰ׳
ǵõضѡ

ţǿĹŨҲĺţᵽΪ˵
ͦȶȣҲʱңַȴ
˿־ˡ

ķչеԾȴһԭ˯ħǿ
չֳ̬αȴʱ˷ܲ𣬽
ƻȥչһ쳣ҵּʢ硣ż㾫µŮ
һȺֵĴ󺺰Χռݣ۽խľȻܹع˵ʥأ
֣޳ͬեȡԾҺľǽεĺ
ҲŹһһδζʺӶ
ȴʹ֮⣬žӨỨֵĻǿҵġ

һζһѩ봦㣬γǿ
Աȴ˵»һںΪĻ

ɯʱгһСӰǿ
ƺΨб귽ܼͬСΨаƴСȴҲ
ֳһָ߹ʵŮǷ·ͯɯƯɯ
ʮ״ŮŵڵĴҹ㣬һֶصŵĴС
ͬԡ

ʱһɯСߣܵǿͣǶŵľ
Ůֱӽ

ʲôŮһ˲¶֮ɫԣӦòԼŶ
ȻʵͷŨȫɯͬ߹ȹװմ
ȳҲʱĳұˣŮõαв
Ŵͣǵͼһ˷ܵǿԼ
ŮæڿշȴסӨ㣬עȹ״
Ůŵתͼѿƣø£һֻֻҲŮ
ĽŨŨľζѬ¾Ů巢ԼĻһ
ǿУһڴ׳ңɥʧĸ߹
١

ôһĻıΪ˸еǵͬʱȴ
ҲоԼƺʲôķӦ塭оʪ
ô°

ϴҺ壬վ޷ֵ
ǿܸ߳еı뿪⽫Ϸݵɭ֣ǰǡ


㣬Υˡźɫȹźɫľ
Ů˵һʮ߰Ůģɴͷųľ
ѹͬɽĮȴԵþô򵥡

Ųһƽ˳ܲסǿҵѹڵأ
ˮϵڵأȫĹѪ⡢ƺҪѹ÷飺ΪΪʲ


ҶԱ֮ģĨɱڷŮ
֮ϣޱض´ԣΧ״
ǽҲһģձʥ£־ᶨ
ǿ̤Ҳ⾪˵壬ΪλŮʵ
ͽɡ

ܿѹڵص˾Ȼûӣ嶼Ҫѹ״̬
һȴͦþˣƺʱΣ˷ܵطڳ͸
֭ҺһĻĺڷŮ΢΢üƺø̧
֣һɫͶˣ·ı裬Դ
ߴĨɱ֮ͷ

ɫ˵ͷ­˵ͽΪҰ
ʧӦģǡ

ʲôŮޱƫƫҪ£ҪݺݵزٳɼŮĸ
ȫﶼҷȴҰް㱩˫ͨؾͳ
֮ϵĺڷŮŮޱһĻޱ΢΢ü
ҵ̧ѩ֣һֲ˼ָ
ӳ·߲ʵļ⣬ͬ޵ĲһĻıд󾪣
ĳѵ

㡣ͬʱŮޱ̺ϵҲͬ˷
쳹ȴ̺ӹɵľȨ뽫
ȫĹΪı֪һĻĵ׷
ǿռħðɣΪʩչʩչ
ҲᱻֱĨʵƺֻһ׶ף֪Ϊʲô
ǸСҰް˳һ̣
Ѿ޵Ľ֡

Ůޱǿ֮ԿĿԽ㣡֪
ˡʲô

ȵɫͬʱڱޱϳ֣ޱǱ纮˪
ľСչֳɫ촽΢ŵʵ
Ѿ̨ǰ˫۸ͨ졣޾֮һѽ
ޱϱªĲɺɫȹװСմ
ȫʥ߹İ֭ҺЩŤĿǶޱľ
ۺ촽ԥؾͽȥúſˮ
ͷ˿ӣСǾӨ񵫵ֿ־΢ıݣֱ׽סЩ
ȴ˷ҷĶС࿪ʼ

һʱ䣬ޱ˪СƮĺΣȥ
߸ϵŮ񣬶ֻ˵СŮˣһ̷˵
Ůͣ˵ͷַߵְƷŮ߹Сÿһζ
һ˫޼ɵŮźȹǼеԵΣǸ
ǶޱĶӲ϶մ͸֭Һ
˵һŪ֮ŮޱԽԽ죬ԭĮıҲ·


֪Уޱ޿½Ѿȫ
˵ĻУ֯ɵĺɫȹ͸ãĶҡ
˲ףֻ֪˵ָԽԽãλŮĽҲ
ȣ·ҪԼڻһ㡣

г֮˾סŮĶСһեȡ
ֻ߸ϵŮΪпԽ׳֮ϣ˲
ɿŮС죬֮һ˿ޱ
ƺøߴٱӣȴڵһʱ䷢˾ɵૡ

ΪʲôᡭӦѾˣѵ˵ԭ
ǿΪһıȻ𣿡µѧ˼̽Ѱ
࣬ޱ΢ȴηĹâУ
߰ŮȻˣ˷ܵٶȶޱ촽ǵ
ٶɿûνŮעҪӲٷ
ΪӵŮˣ

ǡ𣿡ޱ˱֮ƺҲûб
Ľˣܽκĸ޸Ϊ0µĸ1

һʱ䣬ޱϿ˵˵ǣһԵļ¶뾴η֮飬
ǵһ״ȻȣŮҲֻСĴ
ѡ

Ů񻹲Ͽתȥƨӭ
ң˼״˷ܵغ⻰ޱֻԥһ˲䣬
ž͹ԹԵذ˷Ըתȥϰſ˸߹ׯϵ֮ϣȴֱ
Ƚ̵ͦƨɸ߸𣬾ͺһֻСĸڴ˵ң߹ʥ
Ůڣֻڴ˽֯һҡ

ȻǱȻģôôֿûİɣң顭
Ҳʱޱôţڳˮȴǽ߹ȹ
ȫʪ͵ĸоҲŤβԾ˵Ķ
һĻҲ޷ܣȴֱƿȹִνԼ
׼Ƿ۴ֱ룬Ůĸ߹СѨ

šָоǡáÿ֣һģȴ̲ס
촽˿ʼѸÿ֧Ů֮
סˣ˼άҪڻˣҪ׵رˣ

ѩ׼ӣɫʵޱ鲻ԽʼŤӭ˵
ʵǿ۷巢ʧȻȴĽԼ
ִõĸ߳ܲԸϣʵǱȻԼѾ
֮£һŮˡ

ΪǱȻһʼͲڵֿĿܰޱ˵Լ
žͱתһ̬룬ܹԴ˼ӵҲ
ˣӵ崫ǿҿһδϼ֮
ۣӭԼȫ

ŮҲһĻıֱ±ˣƯڿУ
ƺҲҵķɫȴһֱƯڴˣþòԸȥ

ֻҪҼŶϵؽ̹棬ɣһ
ԡʥĹâ֮£ıӡ
ϵͽǰ׷ԲԵˣĸŮ׳
õĺͯʱһرĿһλ֮ģ
ʥҲ·֮ŮӣʥҲȻǴ
ҸʥŮ

һŮƯڽÿŮӵıҲ
Եľ̾һͽһĿŮˡ

ӳľȻǵϾݣͬ˳ϸ
ɢɫһͷͬ¹µһ
λʥŮεʥϾɫ籦ʯ˸ԣҪ
ȫϴǴʥ֮С

һ˵ĿҲۼʥŮ壬ϵĺɫ޵ǿ
ԷֱʥŮΣ޵ȹװĳȴ©ʥŮ˿
һƬѩ׶ʵĴ⣬һƬľÿĿָܱܵ
֪ڴ˴̨µԶĳȴʥŮĽŤ
ȷ·Ҳһ󽻴ͬڽŹջ󣬽ʥϾǳ
ţʱǵޱȣֻǵǻعֻ
Լǰ̬кεȲæˡͬʱ֮
ȴʼռͦʥŮҲбյλã
ƺڱʥŮԸ

ȻҲֻУû˸ʥŮʹߣ
ֻ뵱Уλ߽ʥŮϾƺƮ˴ĺΣ
˷źţԾͪΪͽϴǺɫ޵ڵļƷ
Ȳ֪ʱλεǰֻ֣ذ桭

һôص˵ͷеĻȼա

ĵ뽲ڽ̵͢ŮµӵУ
ɫʥŮСʥŮݵŲװλ
ʥʿǵĻǰ֪δ

Ӧȥȼΰҵɣǲôţڶʥ
ŮĺøУ겻ȥȴüʥŮڳһʱ
ĳ򲢼һ𡣶òϻӵĳ
ҷȴ¶ΪЦݣһֻּϳһֻ˱
ܺõ˳Ȱֵظһ󣬽ţħצô
ʥŮǰı

šʥŮ촽΢ţһ˵̣ȴɱƽ
飬Եׯ£εסͨ죿

һĻȴǵɴۡ

ʥʿ޼ɵע£ʥŮҲ˱ϵ
ƽڳĻУӣС췢һҹݺĽ
ųЦŽɫ޵󵨵ĳֱ˺޵
¾Ө͸ȣԼ֮䣬Ӧʥȴûκβ
ʪޱȣԸˮ߹Ҳʪ

ȻôֱҪúóͷ㲻أס촽ϳ
ȵʥŮһʱʧȥңһ˫ǶΪɫλ߹ʥŮ
¾ô֪߳ܵϿʼŤ̳ҵʥ衣



𾴵ʥŮܽС㣬ǳҵĳǱ
ڳŵദĻᣬ˴˺úʶһΣԼʮͷһ
СӣòԵ÷εĹ׽ǰŮӵС
һ£ⷬ붯ʱǵΪʥŮһ˫ȴ΢ɲ΢΢
£ίмĶСִ˵аγ
ȴʩһŵ̬Ӧλ롣

棬νΪɫŮЦ̸Ǳڲ֪
Ҳ˳ź̺ΪڲǹλȨڽ̵ῡ
ܽĵط

ֻǱ˷Ĵϣͽסһ
ֹǵɱ֮ǰʿ΢Цȴ޵
ȴʧ̵ͦβλ͢ʥŮͨģȻѣ֮ǰĽӴ
ѾλʥŮʵޱȵ壬ڣѾ
ȫԼˡ

Сһͷֱ¹һ˰ءһ
Σһȴץһ˿ɫ㷢ڱӵһ
ᣬ¶״㣡

ˣ벻Ҫ˵ֻǿһͨ죬Ŀ
ˮģ˱Цؽϣ⽿СŮ֪סԼ
εĻȹزİŤ壬ȴ˷˸
ۣ˿һʿ

ô˵ţʺ۴ͱӡˡ

СŮϣѰ¶ʱŤ֮ǣȴһ
·Ůֵ¸УһܸоģΪ
ؽһ𣬶ߵķС౻ͷ˱һǿҵĿ
Ůʧȥ̱˻Уһһţ
ʥŮСƨĦֵ֮ĲоȵҺ彫ԼĴҲ
ʪûзŭϲر˻ˣöף֪ʱ
Ǳȥɫ޵ѩ覵ͪ峹չȵҰͦ
֮¡

ڱͷСܵ˵߲һ˫Ȳ£
ͼСڵסؼλ΢ʱǿҵܸ߳УȴЦץס
סزСʥһ󰮸Ūˮ֮̾Ʒź֮
ѹԵͼֿ˫ȣΣһʥ⾹ڴʱ
˽ǵõӵʥһ㣬ݲַ

СͲҪƤˣţҽȥɣһĻĲʱ
شϢ֮ԵһɼǿҵֱʥŮ飬Ͼ
Ů͵оԼĴԶҪڻһ㣬еΨһͷֻн
Լȫ׸ǰˣԣףԼΪʥŮӦü縺
ʹ

˱㾪ϲؼǰµʥǰʧһѩȱֱ
ӷֲѾڶθ߳ȫʪķСѨˮǸ
ĺ

ĸܿջأپλϵĲֱӽ
ĹͷűһͦŮǡҪĽгֱ
ͦխֻȵľСѨ֮УĽתΪʹ
Ҳ¶ʹ֮ɫ

ţƺͱʲôĸоô£顭ѵ˵
ЩԾصͷȴϴһ졣

벻͢ȻΪһһλʥŮĴŮ˳һ
ŲеϲΣŪݸ߹ʥļƷ
˶£ԼȻջ࣬Ǳֹܽһ
֮ϲˣ

һʱ䣬֮ǰΪǿҵĳ嶯ԼƽʱĹջΪ
͵Ұޣֱӱ㿪ʼͦǴӲСѨͦݺᣬ
֮Ե֮ڶʹ֮鲻ԽȻ
Լ壬Ҹطһ˽С

󡭡ֱ̫ˡǡÿ???˵
ҵ桭ˣҪɲ˵Ķ???


벻߹ʥŮСȻŮȻô
ôҾʹ󷢴ȱؽҵӴ͸㣬˵ʥŮɣ˽
Ůض˷ܵشϢ

˵ľҺҪ䵽ӹˡҪ²˵ı
???ӴҲʥŮ???УǺãҸ???

ھѵ̼뾫ջ£̲סŭ𣬽žͦ
صس弸ºȶȾ˵ŨͳͳʥŮСѨ֮ڣҲ
طһܿ죬㷢˾һζǿ
ҿ¼ʧã

ܸоλԽ͢߹ʥŮѾԼĿ³ˣ
ܵй񣬿ΪǿҵӿͷѾʥ
ȫصĳ飬˲ǾֱʥŮĿ뾪ȵ
пʼһ



治һεĵİһп뿪˳ɫ
ϢĽķ³ϴ֮ɫԴǰƷʥ
Ů֮߼ŮȴеȻζֻǼ򵥵
һͲˬ뿪ˣһʱ
Ůǵա

ǵġѵȥҪŮ˶Ȥ𣿲Ƶţ
̧ͷȴ鲻Խͣ˽Ų

ɫļɫа¶欽Ůȫչֵ
װڵס沿ϰ벿ȴİߣһɵһۿȥ
Ѿʹͷ¶ǿħˣǸŮˡ

櫡÷˿ĵˣͱ׵ħŮ

˶ʱͷһ

һµµΪĹ壬෴ԭ岻ǿܳΪ
ʵȨƿؾӵĲ½оǶģ
оűվλʵ൱ɫ
Ҳվרҵսʿߣֿǡ

͢ȻԵֶ֮ħŮʵڵǿҲ
δʤɣ̯˲õĶְ

𣿽ǲء˵ħŮҲ̧ɫ
ססС¶ȻһЦӰʹӽӿ
ΰӿ

γ彣նһϼƬӰŲһ
شŶϮӰ壬۱Ӱ
ƣֵȴûκ˿ڳ֣Ǳ̬վĲȴħŮ
ԼѾֻв׵ľ룬ʶһ㣬Ŀռȫ
ӰǣȻԼʱȴá

ƣͷŲϢȴ˸еѪţӿԭʼ
ħŮ̬߽¶һĨЦݣĲˣ
ʱҲ˼ҵ~

˵ϻȻҪɱҪУʹ죡˺Ӳ
ͷȻ˹ȥšһħȵƽȴӿ


εǿŮӣĪ˵ħŮǳħҲΪȴ
ĻڣԼҪһͷʱԼ
յӰȴҪԼµѹ뱻ì
ܣȴһǰδеľء

ôӢ˼ôɱأοҲ
˼Һúÿһ԰ɣͬħȻһ
Ϊͬʱò񻰵С̽˲ѵڿ㣬׽ס
Ȼᶨľḧ

㡪ɴۣҰ޵ķ뿿£

ħŮȴѾӣ˫
˴ųζڿ㣬²ڿ㡪ƺ
Ѿû壬һӰʴ𣬶мӲޱȵ
һ˳ǹݺݵɨħŮѩ۵СϣǿħŮ
˺Σո߹Ľɫ¶֮ɫ̬Ķ
ΪԽ̬˫ֲռͦǶС࣬ôʼ
˷ĵ̷

ӣһĻ徹Ҫͻƽư㲻ϲ
վһɨħŮҳ
ҫĳһԣݺݵؽħŮƵڵأɫǿϲڴĿ
кݺݵ˺鱩¶ħŮŭ

Ͷˣɣµĳǹеĳҵϳ۳ң
ңսʤĵ˰ɣħŮ˷ܵ˵ţһȻģƺҪ
ǿ֧飬һ׳ԸݺݵزСѨ
ħŮʱõǿ׳ŭŶǿ֣
㾡ʥŮµľ֮˷ܣһһ
Σڽй׽

УϵλҲһδθı䣬ԭȻħŮ֪ʱ
ڳɾѩƨĸſ¼̬ʱ¶һհ
Ľһһˬ볼˽УӰħŮĲ
ɢĵｫҪܱٵʤ֮ǹضɢֶ

ʱ˵˷ܣоԼﵽĶ㣬
½Ѿ֡

Ψпеı֪࣬ʥŮħŮ͢Ĺֶͬ
һˣȴԼͬس֮£ʥħǿ
еķ²

̫ˡƺӦõİɣ
Լ½ļţڵ糵ϱĴСжǱƭ̷
˵ħҩ곤ħǿȴɽϮּɯͬ飬Ǹ߸
ϣƺƿһеԵŮޱǿƸ߹ʥ
ʵִħŮֶ֮򣬵ղʥŮħŮһ˫˫Ƶİ
һͷ£һĳ壬ڱǰۻӿֲӳ
壬ļӣջ׹䣬鲻Խڵ棬
һ˵Ľ

ʱһӰǰݣֻܸоޱ
ŨҵϢԼΧһ˫ɫ߹Ů
Զ׷档

ˡˣģҲΪȷૡ




ǡ

һСŮںϣŮֻżƾɣŲ
鲼£ԵؤʹѵʶԶ֮ġ

߽ˣϸŮ¶ڼ򵥲⣬մųȴ
ѩ׽۵ļȻãȴɰµԼ˴
·ùâĵɫ㷢ǱӦóСŮ
ϵĽʣôˣ˾;ѡԶ룬ᾡ
ܵؿƺ㲻˴״ӣˡ

ӡСĽüȴһԵСӣ浹ӳ
ʹ·ǱĿɰСģ
ܿɰҲϤⲻҪġ

Ů˲ԶԽСţСˮ˼ң½
еķòǹʹϢеϤǡ

硭ּŤŤ·ƣԲͬĸ
˵ⷬ

磬һ岻ĴءڰǨĹȣȻͬ
ǶԹеУҲϰߴڼ粻ԶţҲҪڹ
֮½磬һɹߡֻǶֹ
иӵ壬Ÿнĵף
ȻʱеȴֲԸ½ӴеԭȽӸӸӡ

ҲΪðռҵԭɡ

Ϊʲôصͷ˿Լ˫֣Ǹϸ
ۣȴմȾС֣ũҵĺͯƣڲͬ
һ˫Сϸۣǹ˼ҵǧСҲ޷⣬˦ͬ
庢ЩСƲֱ֪֣ܺʹ˵лʹеĹ
Ტۣ޷εʣ°Ұ˸貵Ĺâ


ٿȻ۵㹻˵ò»ֻǸҲϡɫ
㡹ϸƫƧҰȴδ˽ߵѹկ˻
ΪҵѾʵǲ˼顭עźӳճ
Ȼ˼ʱʵúܡ

ֲӦ˵ǹȥԼǴʮ

Ӧʮ꣬žʵǰ½ðյĽ
ŮǡȻɰȴ޷ػԼСŮ

ڳðŽϣʵòŽʿŮͲʮ
ȴʵѧȷó뻯
ܽսʿϵֶѹƣǽ߽ħ޵ؼ׺ܺ˵
ơҫʱĶעǽ㣬
繫ʥŮ߹ҫۣ·СŮֱر

Ĺȥ

߰žʵð˿ֱһ߹Ǹ߹
Ҳ˲ΪǳĳͥǧС㣬ʵ㲻
û׵ĳͯ궼硪һ¶

ƫƧ羰Ĵׯ԰ټҷ󡣵
尢̵ĵＫģļ䣬֪ʼԼ屧
ӵġ˵ԼĸĸԼúʣеС
иûŮ壬ҲȾؼڸһ֮ͬ
ݺȥ˺ͳ˹¶

СƫƧĴׯȻƶ紾ڴǵĽӼ
²ŵ棬ССȴò翪ʼ尢̸ɻɽ
ʰݣժӣСذ˷ţʵһαðջҪ£
ЩԳܵǡ

źԼĵӰȥǹϳɵطһ
̾СӻΪװȴиж
벻Լص˴˺ʱģ⾿ô£

еȻξ֮ǰ˹ĶԾ趼
ǣֻڽѩʳռ֮ǰжϡֻܾܵԼ֪ʶ
״

ѲɣǴ˵еĻػΣͻȻԼĴ˵˵
ػһֲ˼ķ˻صԼĹȥı
źɡֻǴ˵ֻд˵е˲ɣԼ֮ǰ
½üͷ֧С˼ţģɷǿ


ôפӱ˼Ȼ䣬һͻĸŽ
˼дˡ

㣡һЦĽСһ
ûվȾ͵òƾߵļԼվȣȴ
ԼĵӰ˱仯ĵɫ˿ྐྵȻմһڻ
ͣ㷢һ۸Уʣǰ
㽫ס

ǡŭ㵱ȻŭͬʱеĻ
Уѹ֣

תȥҰеһ·ĺͯ
һԼȴʱҪһͷϻŲӣһ
ߣֻĺһҲཱུģһС
ֶաУԸߵĺͯմ࣬ȻϮס

ģ㲻һȣֻ
ߵȫֻۣһΪ
кȻ⣬ֻƤЦЦб¾
СŮ֪ȥ޿Ҵ

⻰иһ⣬ǵãͯʱԼЩк
۸Σԭǹ¶вͬ˵ĽûʲôŮ
ӡ紾ӣĳ໹һЩЩɵ
йأܵ˲żǺöӵкǣԴ˶
㳰Ц۸ȡ֡

һСŮƺѾӵŮ/
ͯĳŭգ΢΢ҧǰ۸Ҳˣ
ڡȻص˹ȥȻ֪ʲôԭ򣬵ҲҪź
ϴˢ

΢֪һ壬ûĻ㲢δеô⣬ϾX
ʱԼǸûоģҪһϰ߲
״̬Ϊɼ壬ȻʱԼԵû
ոǿ߿൱ͨ˵Ʒޣ㼴ջ
ʰֻ֪ҴܵСëȴ׾ٵġ

ȻҪѵ͵ӡ̡˵ϵһ֦
ֲڵ֦СЩļᶨ㵱ȻںЩһ
кҪԼΪĽʶԼĴ

СŮҪǱԽǾͿôֻС
ûиܵͷų⣬ͬһ֦
ԴֵľһԾԾԵӣǴĺӣҲл룬
ųΪ˵нɵû֦ķ
ҲֻƵϷˣȻӮĿ϶Ǵ֣

ߡ״һҪȽ֪


СŮ㾹ţȻҪֳԭΣ״ȴ
ţֱӻľͳ˹гмⲽ
ƣȫ

Դˣַ̧һ佣֦Ѹسʺ
̳

ʤѷ֣㽾رȥһ˵һСˣ
һܹѵʿ㲻

֣֦ڹᴩʺҲܴܺӲʹѵˣ
Ժͻ֪㲢ʲôŮǽŮ

ǣеʹûг֣֦ʸҲԤϲͬ

߾ֳ԰һ

ʲô㽫ת˻æ̧֦мܣȴǾɲ
ôסԼһģʺ˲ɣ

ˣһ

ŮɢĽŽӽסк˲̾
кǵùȻ򣬿ʵϣӦˮ©Ľ
Ȼкľٳһ·ʩչ˾㷴
ˣܿеС飬ȴǾ

ôܣôģôҲ벻ף˵һʮᣬ
ɶҲͱԴһЩҾʮаնԸ
ѹƵƫƫܸоһ໴е·̺űԼ
İһ㣬Ҳ̫ˣ

ѲһﻹǸѧŲɣ뵽Լǽ
ֵʦָʲôʦͨʤԼ
˵еĽתɣ

ɽתУޣ

˼ŵ㷢һԭں˵Ĺкײ
һŲ壬ͱס֦˵ϣͷһ
ųɲֶ

ץסŮˣֶվô˵ؽ棬Դ˻ҫ
ȴһ˫ССͨ죬СȭһôҲã
Ҳ˹ֶ˴ĴָүʰСƵأ

ǵȻֶյ

ˣʱ㶼̲סСŮ㲻ĵشԼ
ŽʿŮôСӣӵַĶء
ɫǣ

֣ȻҪüı߹ڣ֣˵
ʲôĿģ

֣㲻ŭ

˵˵ˣ־קûоҲа⻬˳
Ľ𷢣ֶͬ˫ֶס㾡ȫȴãһ֮
Զ³һĭС

žһ˦ǿɰ۵ʹСϣµ
ӡһסˣؿǰк죬о
һˮ

С㡭Ȼһ쵰

ڹȥûйδļȴ裬ʵ
⧲ͬʱXŮҲͷӿһǿҵίУСҲ
һᣬ˳

һĻðŵĴң°ܽĽ߼ᾪ
°Ͷɣ

ߣʵˣͰִԭΰɣ漴
㲻˼ĿУַġϡ

һֲԤжʱӿͷҪʲô

ûлشֻץ˳Ź⻬ļ°ȥʱǰ
ôױ¶ڿУ嶼΢΢һ£
⡢ͨС֣󵫿ɹ鲼¾ô
ֱۣϸź۾ôȫչкС

㡭΢΢ȴַԼһ
ϣҪ

ߣҲûãȴװӢۺܰԴǵ˵
ż֣һֻźҲ׻λεر¶ڿУ
Щ˺һѷ졣

Сͣ£ʱ˿ǻ

ûã򵥵鲼Ѿû֧ŵ¾ûжҲ
Լ䣬¶ؿڵƬѩף̺졭
кط㶣ǿ鲼½¶ѩļ
̵ͦСƨɡûһë˽ϸѩȡ

ũƶĹ¶һﶼףȻûڿ㣬
Ҳ͵X㾡ȴƯڵչӵ
۵ס

Ůӵ尡ûСءĿۼ
֮䣬кȫͬĵش

áƯֶ̲סʿˮ

ءһǿ߰ģŷԼ
壬ôСˣԼǿа·ʽ
ȴ߷֮У״̬ԼȫΪ˽
Ů֮Ҫʲô޷

ߣⶼֵǹ˵ģعȴеһ
ͽ鲼³׶ߣȻΣǽ˦һԵϣֻ
ͨ죬ˣԼѹ·衭

ǿô죿ֶԴȴǷſ㣬һӾ̱ڵ
Բˣ̫߷ߵԵ𣿴ʱվվ
ˡ

ء쵰֪ʲô㿴Ŷһ
˼ģ͸оĵ׷Сڳ۸Ļ
ԼȻ޷ܣΪֻܱ䱾裬ڵ
ԼȻһֻֻ׸Сᣬʵʵǡ

ʧȥ޴ƶʧȥаȫУ似ýɢη
мỨǰ̺죬һ˫л絫
۽׵£øܵµĴ

ˣʱȴ۾һŵԥ
ԼĿӣ

ŮǱʶη㱻ͻһĻŵþһӲ
߾ôУҽ̧ͷһڽ

ߣô˰ɣӺıֻӵ
øԶϴŮǲɽģҫؽ
ǰ˦ŵ㻨ʧɫæȥӴ
Ϊ˵Ůɽ߷߲ѣ

磬ǸɶֶĿŶ¿ӣļ
úô󰡣Ǳҧ˰ɣ

ŶͷԼ˷ܳѪȵԼı
ʲôʱôˣȴ㿴ɫ԰ס

ֻһСǸôô󣡡Լ
Ůһҹչ¶ĺȴҲֻǱһţּ
߳ϼֱϱִСԭԼҪ
ҲװɣοС塭ޣʲôܣС
ôֻܻ쵰һڣƯСȴǸ죬û
ע⵽Լ˫ȼнؿڣСӣҲѾȲͦˡ

ᡭ㣡֪ˣŮƻңҵı
ģƮŮ㲻ŭȵ⻰ȴ
ߺȴԶԣȻ϶Ϊ

˵ģԼڹ𡭡ҵ뷨ĸӶҡˡ

ԭģʱֶҲϿ˶Դǲŭ
ôѵ

šһתȴԸֶҲѿӸˡ

Ŷ

ʶҪۣȴˣǸ֮ԾΪл֮
ĹӰ

һкĴ

ۣ磬ҵļҲˣô찡ֶռԼ
ͲһǿڵǳģĽһ
ۣøˣֶ

Ҫ£ֻҪŮָܻˡǿ򶨵˵
ȵŮǵļָԭ״֪㼵ǵı
ôǻᱻģ

ҡôݵ㲻ҧ촽ʲô취ǵǸ


ִԲǾͳǵķɣĻͷһ
ֶһ磬ʲô

꣬ǰЩӣŵʿ˵ģ˵ǵСͯ򡸣Աа
ħֵģô˵ŻͦͦһΣȴ
ɫ䣬ǹ˲תеԼ
Сζͼ룡

ֱܣֶռ״ȴһȥһ̩ɽѹ
ѹȫ㣬еĽϣһӾͲѹ壬һ
Ҫæҧ֣֧סԼ岻ܰϵɽ
˦

ʱֶȴԼ״̬ܽӴֶϣ
֮ڣ˫ƹҸץסǰǼûе¡𣬿
ѹͦβעĿģǸϸ֮
Ƿϸ죬ŮĴ

ף㡭ףģоֶն
һᣬԼĿˮ˿Ľϣ
СӣңǸִֶյʶ򻹲
˽һ壬ʱ㾪гʹС÷·ԵγѪ

ſңаණСáѽĽ
ֶ߳ճţֻƾԼıʶ˷ܵĴشϢ
вѹ಻ԣϵѹø
ĵǿµĶһСĽԼ˽֮أ
࣡

ɵúֶգվǰסͯ


֪ͯӡк˵ţǸ߸̧ͷ
ִȷֵõ⡣

ŶֶӦţȴץ΢ز
ֶմϡ˵ϵ״̬ʱһ˫ȸ
æŤͼȴǵͷһһŵ
ɤۣµȻоЩʪ󡭡̧ͷӳ
ʯ㴿ȴǸ°ƤͷԾԾ԰㳯Լ


ץԼķϱҪʲôˡ
ͯ򡹵ĻиֳҺԼһĳ桭
ָ߰Ůһ䣬Ǹһ첻µزµ
о¶˿־塭

Ů㣬ܱɵϴɣŶͷ׼


𣡲ҪֻС㲻ɴۣæס
̲סˡ

Լ¶˺ɵɫ

磬ôˣ

֣֪ΪʲôȻ򲻳

ǾɡףҺ롭Ҳ򲻳¶Ƶı
һ㶣ȴ˿

١ˡ

ڣǱӽڻأͷһۣʱ
ֶȴҲһ㵣ȻΪʲôԼ᲻

ûᣡæվʹ룬ȴ뿴ȥֶվֱ
ֿץסһŵһһƨɾ
յĻУʧɫһԼ徹ǴһЩϤ
ĳӯУ

ǡصͷȥȴҪŵʣԭʱ
Լֶյɲɵأͱ˶Ĺͷſ
˽˽ȥֻһͷȴҲһ
УʶζӵԼ
壡

Ҫ˶һԭǿŮһ
Ӻַͯʵǰؿ˳ģ
Ҽȴ԰ǿҪƵַ

⾪𵽵Ƿãִδľֶһ
ԾһͦԴ˸ؽѨޱ۵ĴŮ
أ˶Ĺͷ·𹥳ǴԲ赲ײĻڣ˳
ǲ֪ʱȻʪǻֱûһΣʱů
ֶˬúߺߣȴ㽫ĴԻһƬհס

Ҫҳȥγȥһʱȫ
ͬԽ޵֮ǲ㽫ֶѣʱֶһⲻ֪
ʲôоæס⵽ѣ
ѹƣŤǻһδνϲʹ֮ø
ֶǳܵ⳱ʪʪѨã㷢繫
ߺߣǲԾͦԻнļƷѨҳ

һ壬Ҳ˵ײ˵Żһʹȫ
ռſصعᴩһСıĤЯ̺֮ɫ
ֱӶһʱ侹ײôȪůҺ
ܹͷ֮ϣҲ㽿Ҳ

ҾȻͷɶķնૣһ
ƴĴ֮ǰַܿû󣬱ϾƴǰѾĦ
Ϸ׼ȴδԼЦС
ϣǴ׳ַ

มСֶȴֻ̤
ĿʼѣҺĽͷһ̣ˬòԽƾ׷
еıܼʵڴִ󣬳䱻ȴ
һԼСѨſĸоԼѾֶǸո
ͯĴִԼ徹˲ĿУ
Լ䶯ţ·Ҫ״Ͼ
ߣôܲúһأ

ҪҲŲҪӭӵ״ñ֮ǰ
ƴţѾȥŮͼסԼд뽾
ôܳ˵֮£屾ܵĳҲ

ԸΥ屻ĳʵеԼСƨɲ
ϳкܽԼȫ֧ŵ׳ֻ
ȴоԼֶյײԭʹоǲϳת
齿ԭŭȱĺ촽Ҳ©˿ֵ

ֻôôġ𡭡ˣ
С㡭γȥŲűС㡭ɱޡô˵
ʵϴʱȴ⻬۵ȫпֶ
˽ľֶպŽʿŮռУ
ʱֶ˵Դ³ĺرŻнˣ
ĴϢĴŮȴѸٻӣӣʵʤա

ֱˡ߰ôܡôԴҪڻˡ
δ壬飬Ǵʱȴֻо
ųĳ屻йһͿأ޷
˽дӣ³ʲô벻ˣֻӭõ
Ŀ֣˶ѡ

棬ҵСҪˣʱ
ֶҲ͵ͦĴ𣬹̵ľҺһʱ㻨ģ
ҵ鲻Խ߿Ҹ˽Уȴ˵ķͬ
ʱﵽ˸߳

ţʶһƬУãŸоԼ
׳뿪һ԰СʶһУҪץסʲôʱĿ飬
ԸȼͦһγѨʳ֪ζ򲻽һĽ


ȥܺӡУȴŮγѵ
˫ۣһЦѹԼϣʶȴ
鲻Խſ촽һһ

ԼȻôͱһַˣ
ǡȻûֶմ֣һ¶˻
ģ鲻Խ˽Уϸ۽Լֵ˽
ס

ǶСӣԼƲ͵Ļӣǡ
ǿû취ֵʯ롣

Ҳѹ۵ţһС
ưݺݵײŮģʹ̵Ů޷ӵеıǿ
󣬿ͬȫҲԼ壬ֻƾű
ܣܵӵȡ

ڵײŰλãɫΧ꣬һ
֣ǿҵĿ֮Уʶģˡ

γ֮˰ãŮɣ

ۣӳȴǻɫķ١

ǡ㶵ͫ͵ſ촽ȴǻɫҺ
׵شУŮ

ǻָˣֶտԼ˿


Ů㣬´ҪٸϮǣߣݹˣ
ƺЩȲôһ仰ֶնﳤȥֻһ
ԭأͷɧҺ˳˳𷢣𪼡ʶ¡



УڵصĽһʯ
žվһԾȻ
ص˵ͷڴﵽˡ

˵СҲž̶̼̾죬һײ׵
磬ʵǲ˼飬飬ұ
Ҳ

ѵ˵ڵұԭ츳Ҫߣֲ²۾һ
ƺ뵽ʲô㣬ְȥ

츳Ѿɶ񣬶

ڣѾٷˣ

ŴʱȻӯԸһ˴´ȭ
һȴȲسȥ

ãȥѧã

磬ôˣֶɻؿͬ飬ȴ̺ŭЩ


㡭ǡɰĽԲ˼ɫ
кʱţĿȴ˵塣

ŮȻ͵ϴ裡ʱкȴͦ
Դǵָǰŭ·һ״･
̧ͷ

⻰÷ﵽ׵Ҫ˱ȴĴҲ
˵Ӱӣֱϵӱ߲żϤӰµǸҲ
֪ܵӳ

С˫ֲŭƣ
ǿߵѹ

ȻͯԴȻϣȻϴ裬
һȤشԼѪ㿴࣬ȥ
ת

СҪһʤ







ãСʰ㣡ҧгݵУҲ·
ɺˮմʪԼѣĿһݣչֳ׵㳯г
ȥ



ֶսʪխСѨг
Ưźˮߣ㣬ɴԺҲôˣ

룬Сܺǡ·𷢶ʪŭ
ǰһԼˣһСͨ졣

Ϊʲôأֶһɻ󣺡ҲӰ

˵ʲôСôܱôɵظáʲô
裬㵱Ǳȵβ͵èһŭֶ
úòס

٣ֶ㿴ҵʲôʱϲֶ
ֱźȥȴȻһֻĻ

ֶվϲ׽ôĻ϶ᱻ˽
ģ

ǿɲǣ˵һмرȥ֪
ΪʲôеЩ

ǡѾȫй˰ɡƳһ۶壬ԼĶ
֮Сġ

磬㿴ӺС֮밡

԰ֶգףи⡣

ܵͶߣ˸䣬ǿ㻹
ʲô

ûʲôѽ档ֶƤЦ˹
ֶվ˫ȣŶһ
оԼ֮ǰŪСѨٶʼ
ֵŤһȴֵشУ췭ظ


Ҫ紥ֶ̱ղŲŲ
ﱻˮûֻһ˫ʯˮȥȴ
İԼСѨ˦βͣǰ룬ͼֽ
קȴֻɻַԼ۵壬С
ѨŪһͿײϻģԶʱһƬ
ס

ãĽֹͣһƿߵˣۺỨ·

Ҫ𣬶˶׵ľ磬Ȼһʧˣ
裬Ū˸߳

ѵעвΪǿ£Լ޷ӵе
ãˡ



ŮǲԣѰ·ƤЦ˵
һͷǳǷᡣ

ѾﵽĽˣһΣô˵ҲʧܣһߣǴŰ
һעǰ֣ĽʵðҲǾӢ
ͨѾûʲôԿȻƱѸݵԾľ
Ļֱӽͨͨ庢ͯ֡

ˡˡվĽʵˣ
عڵأԼİѱȥ¶֬ҲΪ

ߣŮǣǵļָԭֱ׳
ֱͦͦǰŨȳζʱܵŮγѵؿ
кȻǵ߻Լ˽ǽҪ

ȵȣæѩСֱץסŪ
к鲻ԽˬĺҲ¶˾ϲĹâԭ
淨ȻûвСôˬԼҿô
ΪǲñͷĪĸˣ

СȽҪСʱ˵Ȼ
İгѰǿҵĴ̼

Ҫľͣһ£ͷȴɰĽҧ
ҧ촽֪ˡġ˵ţٶס˶
˫Ŀؽ糺С˹ȥӣС΢ţôϹͷ
ǰһ̣ϤĵŪһ˲䣬
ˣ֪ԼɹöԷı⡣

Ϊ˱ԼĽСѨٱһﲻϳĴС
Ҳ޿κε顭Ҳǳ裬ٱȱ
ַҪá

ϧ֮ǰû뵽ȻĻ

ڡءŨζһ
ӾˣΪûظҩŬʱо
Ŀڽڴʱѣ鲻ԽͿʼöСԿе
ķ̣ʱ񫣬Ůڽʳ̶
ٸСѨҲѾ̫࣬ҸһǿҵĴ̼С

ʱɫĴ۾ҲѾϷɫǺ˵
ôˣ΢ʶǿԼŮˣֻ
ζʵ̫ŨķĶɱˣ·Ѿһθǿ
ζŮζôܲԼȫԸ
Ū˳Լʵʵ̷Լеˣ

̷Ϊ֮٣ȴҲŮĸ߰
Ůʼ֮ĳٱǻԭƲɵ

ô֡ô󡭡óǡζСѨĻ
񽥽ˣʼֵҡСԴ˶ǰ
븴Ȼ̬ͬΪޱܣȴڷһˬ
һͦɫͳͳ˽СС

ȡŨҺһò
Žþ˵ľҺ£ཫϲдľҺ̵øɸɾȴ
о˱Һһøǰ̬ȴ·
һ㣬鲻ԽҪ콫ٴκסԶô´ȥ

ӲٴͱС죬ȴ֮ǰǸҸ
ȣʶֶա

ֵˣֵˣֶ˷ܵؽţСһ
ôıͰ಻סˣȻͽͱ˹һӾͽ
Сѩ𣬿ȥޱҡͻϮȴ
֮תΪģű¡

ʱȴоԼα˴Ӻ𣬽һ̶
ʪͶȼ䣬ɫһ䣬Ǹ׳
ԥعСѨ㵵ȡĴѱԣʱҡԴ
Ťӭ˳ײӣССѨ˵
ڵʹҸ

Ϊ˱ַȴӭ䱾裬ѾڿǷ
Χ֮ڡ



žžžײҵ𣬴½լԺһһݵ
꽫ɫľŮм䣬һǰһøԵĴִ
Ůǰ˫ѨܼŮɫĹâ뵣ֻǴ
ʱȴŮľҡν֧顣

ãƨɴˣİ

úĶҲŶǰûǿϧˡ

ͻƵĹؼʱ̣ȴǡŮۣг˸ӡ

ţԵǿҿбӿ֫ٺԭŮ
ݺŤŽӭ˵Ūǽǰ˽ס
Ľۺ촽ǣ˴Ϊ˷ܵؽŮϸ
ڹҺֱֲ֧סϷ
뿪

ֻһ衸ķйȴŮ֮·Ŀĥѡ

ͻ׵ĹؼôǰлѨƴϣŮ
ᣬĬĬľҺޱȷһѾ
еĽ



һϮʤѩòɣüǲ˼Ůվ֮£
ؽΪĹ

ӴⲻŮ𣿡ʱһһ˹Ůת
һϮϯƽؿˣбȴ΢΢
ʾŮĲƽҪʲô

ȻǸ㰡Ů㡣ǳĶЦô
ŮֱӽԼĿ£һʱ׳ô
˳

ֶҲٺһЦͬĶϵС۾ֱŮ
Ľ

ǡȻôоֱѿ
Ҳűصѵһɫİ½Ů
ôڶǰϵ裬Ҳ
ǿο

ýֱôûлˡע
ǰŭǵૣž˫֣ſС쿪ʼ˾Υ
ǡءýƻ

ȻôɵõôƯľɫŮأֱӽַŮŵ
㷢СԴϣǶԴСèһ࣬ŮĽ𷢶Щң
ֻǸ֮·СӰ㾡ķš

ΪѩܶõԶǰǿѾº䶯Ľһ
ʤĽûó˽ԼıȡѾˡ

޴ӵֿԼʵǿڸǿΪ½ǿľ
ǿߣҲ˵Ķ֣Լ׷ĽǵĿ£ڵ
·֮ʱѾע

̷Ǽҵ꣬ĻȫķйŮ
ϣҲԼȫ齫ӦҰ⣬
ⲻݣ޾ĳ衣

ʱ˿̣ǡ

ҵϱɡ٬ؿڣⲢ󰮣ǽ䱦Ϊ
ԣʱ˿̣Ϲ˸

𷢽ǰǵŮ̧ͷɫռݵ±䣬
֪һʱӦԼ㱻׽ӽԺûŽʿŮ
ֻ˵Ľ㡭

áͷ㱼䣬ױϼ



ɾһУѩļٲ£һ续ӵŮĿϥ
һĻͬɾ㾲Ȼһɫ⽣ڿ۳Σȴ
ٲֱӽļնϣҽжʮϢ
ٲʼգȹŮ˿δ

ãҼӲ·ʱһ˴˹
Ƥڣһũ磬ֻϵɫʵ
ᡣ

Ҹо˼Ϣ๫ô˸йذɡ
ʵİȹŮվȴֱӭȥͬʱ¶㵹
ľЦݡ

ǴǼÿͣʲôðŵģһ
ɰˣҲ١ô˵¶Ц
ֱץס˽Ů

һ˼ְɣŮһȴס˿
Ӳ͹ã׷촽Ʈ
ĺΣˣҲˡ

ⲻѰ˼ôӵĸ缸ҲܹЩ۰ͰͿ
ֶȢôƯϱȻ˵㣬ǳࡢʡ
С졭û˵һʱζֱǡ
һأÿ㰡

ˣ˼֪ˡŮؿͲֵ˻У
ʣǽĻĻϦɫĹӣԵ



һ֧ڿĵ·ȶǰУ·
ӵ˷׷¶ɫűظԷĵĹݱ
ﾴ⣬֧ӲνÿһŴҫ
õĹâĵܡѾ޷ΪΪ⳵ܵĲ
ǷǴ߹Ķޣɫëͬʨһͷë
ޱȵİǣͷԵޱǿࡣ
ִڴ˵ɭֻ֮Űһ
ֶ򣬿Ȼȴ˳ųݣһĻֱ
Ŀ࣬ʿҲû٣

һ·ڵĸгһ·ǰһıӪǰ
һ֧ȫħս磬Ҳëɫ
ͬװ֮װԴһ֧Ȼֻǧˣ
ͬƾʦһϸ¡

ʿԭȫսڳݵ֮ÿһʿ뻮һս
Ա⣬⶯ȴҲ¶һӢˬִŶط
毺ݣԼЩǸɵĳ㷢

һ֧ݵʿžȻȫòʶϳ˵Ůɣ
ֱһ˼飡Ҫ֪һԾٹ֮Ҫǧ
װ£οÿһʿȫ䱸ĸħʿ
ȫŮɣǱǾ½֮ʵֵ漣ˣһ֧
Ůʿŵսֻ¾û˿ʵҲƾ˫
ɣ˻һֿܣǾǼе˵Ѫڣ
ĿƾѪֱ֮ӭЩݺսӢŮŽǽ
߹Ľͳͳק£˺ǽ߹յµĻսף
Ȼִ΢΢־εĽ߳нȫƵַЩս֮
ֻǻŴţ

ֻǲ֪ͳһ֧ɫʿŵĻǺηʥӢǿԵǧ
Ůΰԣһ䡭򻨴жԵΪ߹ĸ֮

ʥŮʿųϣšʥŮʿŹӭ˹µ
Ա߾⣡һͷɫɫͫľŮ͸
ʿŮ޷ӢȻڶĳǰ
صϥأֳ̬һ˾ηĸ߹ȴ
Եǿҡ

ǵӰӳ߳ͬŮŮʿųȴǽ
һһŲɷĽձȾһ˷ܵĳ졣

úܺãϣųܴһ֧ʿŵҲֻˡ
ΣϷЦ˵ĿЩ
սϵʿŮһһɨʥŮʿúƯ
ҪסⲻʿţʥŮ˾֮Ƕǵ۹
Ůԣɲܽõ껪ķ˰

⻰ϣŵϾӿһЩ糺죬Щ
ˣǱ˼ǡ

ǰ³˹࣬ʾϲʿŵĵһӳ÷˹Ը
⸳ǧҫײСеļʿйף
ںǺڣǵԵǸӾϴ븱ų
ЩдһΣǴԳӶŵųʾԸЧڵ۹
ֻϣʥŮʿŵľӪסհһ۹ӵٹ⡭
ŰڵصŮ΢ЦЩϣųһˣɣ
ߡ

ǣһҳΪǿ󣬲ܹٽ۹Žľӡϣվ
ᶨص˵ͷ·֪һϵָʾԾеĴ֮
Ľ࡭ȴ΢΢˹񿥵Ķޣ
ŮʿųһŮʿ׷ѲξӪ

£ʿŵҶǡѲ
ĹУ˹Ĵȴϣǰһ̣ͦսһ
֮ȴϣͨط޽һӢŮʿ
ɶׯز׷ںտǶֻһ˫˫ȴ
ҫŮɬ

ѲͿ࣬ڴЪһѲ֮ϣŲŰ˹
׼ĺڣǰԵĴֻԼۻͷϣ
ͨ˵أ¼¡

˹Ǳϣ֮¶ϣŵһ
ϣЦ˵ϣųͬһ㣬ô˵Ǻ


⻰ϣŵ죬һ˫Ŀȴ˶˵ͬ߰ķ˱
ѱ˳˵Сè֪ΪʲôҲ⾯ȴ
йŮڶ԰˹£һΣ˫ϥأǵ
Ű˹貿ͬҪ͸۵͹𴦡

ūӭ˴ݣ˲ߴң

ϣųҵ۹ŮԺôԳΪūأ
˹ֻ΢ЦţȴԼǿ֮΢΢ʾ⣬ϣűŹ
һ˫Ϊ˽⿪ѣܿ죬һֱͦͦص
ϣŵĽ˦žž죬ԵζͬʱʹŮ
С

ūڴ۹ٹ⣬ū޷뿪ˣ
𷣣ǿŮе˵ҵĻſ촽ס
ǣӵʥŮʿųϤ̷
ڰ˹ͺһͦ˶ǻʱϣŵ۱߾ӿ
ǴжľӨỨ

ˣ۰½ǿ۹͸ϣšΪ
ʿҫ˼ǲϧԼϻһУ
ȫЧԼҳԵΰֱԶ

ô͸ɡ˹˿·Щεͦ
Եսì˽

Ϊ۹նɱħħֻейʿľŮʱȴ
ԼСΪһĻ֮Ƿ趯
ţţֲʧǿѰžľҲ˹
ˬԼưס˿˵˳׷ŮʱŬԴ
ѹ£ȫɾԼʺͬȼյĹʳһ
䶯̼Źͷ³ζŨİ׽

ͬʯϾ͸ǿҵϲãӢŮͿʼ߾ȫ
ؽճŨڲӵҺ£Ϥ
ŪſΰߵĹڣֱ۾Һ֭øɸɾ
ɿƺˮɬӭǰ˻
߽ϵʿһ⿪¶ЩɬȴĶ壬û
Ҳ£˹ѾƵڵأĪеŮȻȫ޷
ֿԵϷŨϢؽ˫ȷֿ¶ҫ
۵İ׻СѨ

˹ѹϣ˿ȵϢϣŵӶ
ӶΪðųɬ״̬Ҳʧ
ᶨĻӦл˿佱

Ȼˣαأ˹ЦŽ˰׻С
Ѩڴ̵ѨַѾ̷ıܣ
ѨڵֱӾһ䶯Թͷ˱Ĵ̼Уϣź
̧һ޳ڰ˹ȴ۵Ȼڣ
ǳǸūѾȫ˵Ķûʲôܻر˵ģū
ֻԼ̷ܵˣܸо˵۹Ϊ
ΰĵ

ôͺúýŰɣܲȻʿŮջ
ӵİ˹һҰްŭ͵ǰͦ㽫ײůС
ѨӦӢŮһˬλȻŮ
ϵ˷ֻ֪ԼЧ̷ˣȴ
ȻðŵĲ뿹ȴ

õĽְɣһӿϣŵĴλս
ȴӢȻŮͬʵ˽Уεȴ׳εȸ
ļɣֻһʼͶףԼˮ¶ͳͳ׸ϵ
ߣ˷ĿɲԼΪʿר
֮ʼ̷ʥʿҫʹƴؽſеŤ
ԼҪбҲ˵ĿΪһλ

Ȼ˹ʵջֿУƷСѨĽխůۼ
аĹ⻬ϸ壬͸Ӣᶨ
ǹھ½ǿʵ츳ļ¿
Ůڲϼͽʵһҵžž֮
ӲĹͷײϽۻģ޿赲ײŮ˽ܵشǴ
ռеľϣŵڡ

֣ҫҸ϶ΰգ
Ů鲻Խ˱Žǰĸؽ촽ϣ˵
ȻõķףסˣŮȫż
˶ޱȵһ¶ϻģҲŮķ

㾭ϰٴγ岢ŨעͬʱٶȵϿ۷壬ϣŵĺ
ű˹ţ֮ȴнһ
ݺУƽݵĸʿųʱڵȡȴȫȫ
ϣޱö˵о赲ȴⲻ΢΢
֮⣬ȴֳػһͨ죬
žǿʵһĳɫò뿪ӵʱɫ
׷ȴȻܾڣЩǶҪ
ֹǣУܹŮʿųɵΰԿ
ҫĴ裬µֿƷ뷨ңǶ
޳˫Ȳ£ĦĻе۹ǿŮʿӢȻ

뽻ϻڼеһδμ仯ζϣڴ׳
Ūɾ۷壬ֿƺǿԴݵģŮ
ǷܸоԼڿԽԽʪЩҵҺ˳ŴȲ
£ߵѪ죬ʱڰ˹ڴ
࣬ǽɡ

ͬϢÿһŮϲ⣬ʹ
ֻʹֲԭصȣȴžвԲ
һУ漴ȴеԼ嶼ҪڵأԭʱӢ
ΰʵ۰˹»ǿųϣŽŴսֻǴʱ
˶ϵװȫ£ѵ۶¶˽ƽӢ
ȵİ׷ŮֱӴӱѹڵأǴ׳ŮǴȶľ޹һ
һزƷİ׻СѨžž˵˽
һµעĿϣȴѾȫ޷˼ʱͺһֻСĸ
Ūȫ޵ֿ֮Ůǰʼһ£

һŮؽעŰ˹ϣϸ߳Գ
ǿгĴ̼棬񼸺վȣȵ·ȴγ
˾ӨС̶

ʱ˹ȴֽһ֪ߵ
У˫β߹ʵŮֻüһ̾
ͨر˹ӵ뻳жȥ촽һ˫׾ٵ̽ȹ
ȻŢĽСѨάŶϣŵĺλȴͬʱ
ʿŮŪݣϿ˹¶΢Цȴ
Ρ

ҵĺۼĴÿһռݣһȻ׷ϣ
սǿжŮҲȫ㣬СѨа칲ͬ
̬ڸ˹ϵ̬§žİ׷ʿŮΪ
һĻԺ

һʱǶٻɣУɫ
һعɡ

л˵ĶͣҶұŪüѵϣ
ҲԼ־ޱ֣ص˹лⳡǿ
м˹õظϣŵ˳׷λ֮
ðŵųѾԼˡ

ˣūǰʾţԸ
ɯף˶ᣡʿףƺ֮ǰ
ҪӢİ׷Ů㱨ʹð˹΢Цص˵ͷɯ
Ѿͷ㲻Ҫ׼ˣλǿҪúý

ϣŰͦأչõŵسŵͺ
Ե۹ΪҪľһ㣬ʱһԵİȹŮƺЩʾ
ǰʾͬ㱨

ˣūѽǷ֯ѩɽһ򾡣ѩɽʥŮܻ
ˣ

ѩɽô˵ʥŮǾɫˣеѰͽҲɫ
ȣ䣬ɻˣԲҲգڻֿһѩ֮
ݰɣԱӵĹҪúþĽܹܴ󳼾ˡ
˹Ѿ󵽹˽ʼһ֮ˡ

ˣϾŰħﲻѾū䣬ħ󵨻Ϊ
Ůòˣﲻˡ˽Ʋã

ˣ쾧̻ͼұū֪ǰѹǻ᳤޿
⣬ҵ츳òѣ˽併Ϊ۹ã

ˣūڿʱձ߽ʱץһԳƸŮԣհ
۹ٹ⣬Ըǰ£뽻λɫĻ

һŮҲ׷ݾȻǽΪɫŮ
ԼˣҲ˹ο㣬һͷϿһְţ
̬ѾȫŮȴӢı־

ֻǴʱܻ㱨ȴǴϵǺݻĴ󴲡

һˣǸءʱŻŮװ
һԷ̷ߵϷŮȴҲ̧ͷֲʧƤ
Ŀ԰˹Ц

⻰˹ҲЦŮԴ¶è
飬гȴǿҵԺҲ޸п

֪Լ֮ðŵŮǾ԰Լ֮ȫƾ
ɰū˵ĹͣҪ֪һȻ
ƾξűˣսҲֻڽǿЧȴֲ
ͳľʿʦ˵սǿѾξ
һĲٿȴܴҪͬȼ־شҲ
ڶԷشǸоΣ֮󣬾ǻ᱾˳ξģҪξ
ס±ԼҪһ׵Ůʵֳڵʵ̫ˣ˵ͬʱӦ
ˡ

ɣʱ״⣬ﲻǵĳ˵ξѩġ
磬ʳռֱ֮ξǿչԶԶԽ
ͨξʶпܱɱ˵ˣ˿̵
ƿʳռðŵŮƷ̣ȴȫ޻
֮

ЩŮǸֻ֮Ůᶨ־
ⳡξǶ޷ӹ٣ŮЩǿЧ
ҩҲΪޣʳռ֮ڣ
ԴԴľҩһβٴΡǧΣŮļս
ΪοӪֲͬ龳Ϊʵ
ξԶЧĳܽĹ΢΢ÿ
һεĸı䶼΢֮£վĻ䡣

ǣÿŮڰ˹ľİ¾ǧε
ЩŮξµԽʹ
ֻ벻ʵض۵壬ϴ󳹵׸ȥ


ֻҪξάϵʵУðŵŮҲ
˹ǣ츳죬վʵū

Ϊܽѩʳռƿ֣Լо
˼飬ֻʱоңԶξǶ
УžȵطԼȻһԼУѰ˻
ֻǿֵѩѩԸƾξƣֽ
Ϊߵʵλѹƴѩ޾ĿūԳɹΪū
ȵѩƶ¾ǳɹ


ʱˣѩ֮ͨʳռ侹Ȼδɢ
ѩƿأ˹Ϊ˷ܣҪ֪һһ
ԼΣյʳռ˵ߵıأѩԼĿ
Ȩ޶Ѿ̳ūѩҲԥӦˣʳռ
˹ƿأƿع˷ܣΪԼǿ
ȥпܴﵽ˽ײΣ½˽ǿ߶ޱȺ
ƿʳռѰ˽ǿ޷ĵƣ

ʱĲðŵŮǾȻʳռ䡭
֪֧ŮðŴڵİ˹ھ֮޾̰
ʳռԽЩɫŮһ򾡣ڡ˹߰ؿ
ǰŸ߹ȴԼķ쳬Ůǲõ¶
ЦݣȴԳðȫԱٻ֣ɫŮȴĿ¶
ʣȲǰҸʥΰҵ

ԭ齻̵ѩ΢Цվ֪
˹һϵе̶ðŮѱÿԼ
ˣûж˶ıУҲûжŮԶԼ˵Ĵ⣬
ֻһִԲҸСΰװǶ
ΪһңʲôǱҸأá

ο˹谮ľ뵽ѩ¶
ʹЦݣǴʽȻŮװǶıʯ
̶ȹ޷װͿԿķװϰ
ۼֵЩŮװʵһȫƸȻɰ
˹ƿصξҪһ׾٣ÿһŮװɶ
˻˼Ƶģһ㣬ѩͬ۰̵ġ

ѩҲڹ;ɫŮĳðԼʵǲռ
ƵģӢϣţǿ㣬ͬż㾫
¿ɰŵգоƤõİάȣϡкĿռʦ
ꡭԼƺȴһزû˿ˣϣ
˶ִھģ֮ƣֻӵһЩ
ŮͼܵѩȻ̫ࡣ

ˣ˳ȶΰĹذӲ뿪Դױ
Էĵҳ϶˷Կʼÿһ춼Ǵ޿
ֵڣǳľҺӹ󻹸
ΰʹ̳ðԱҪҲ
ɣɻпܻջĴһ棬ֱ
ͬǵɣҲǽǰ˷ܻѲĻ߸ɴཫ
ټһ磬ÿҵȴֻ

Ϊ۹ŮͳԸ̸һŮȡ˵ļɣ
ճľϸڹǰڽҴ١ֶ飬
Ǽ޷ֻԼľһ
ܹ㣬˶ѡ

ʱŮˣԼͬҲֻеϲ
ãжҸѡ

ܵѩͶҳĿ⣬˹ҲؽǰΪ
ϧʹṦĶʿŮӵ뻳УְŮʱȻ
㴽Ӧ޵ԼеҺͬʱſһ
޳ȿ˰˹ĴϣΣһſ
ҲԳ޵еӴȹȫʪ͸ִΣĽͲһ
ҲĽӴ¾ʹﵽһС߳

һĻѩŮҲ΢ź촽Ϣз
ҲΨҹҹõҵѩסֱǰó
Ŀ˹˹Уһ氮Żеһп

˹һΪĿĲֶεۣΪ˳ΪΨ
һϧеһ尮Ҳʹѩ
ͥɢԼҲò⣬ű־̻̲ա
ʿռѩ֮ʱΨͷǽɱҪôͽ仯
ҳԼūһжΪ棬ûа


ɹʵ˺ߣҴԼĳи׳ū
޵ľ֮飬Ҳջϲáðţ
ʿռƿȨİҵ޷ãѵõ
֮飬ȫҳԼԸϵūȴҲ
顣

Ȼ˷ң˻ôΪҾʹ󷽵ؽӻ
Ķɣ˹ţһΨе


ڣƷʤʵʱ̡

ūҼǵ֮ǰҸ۵İɣڣۣ
أһǱʪִΰˮΣǰ
һԽ˹ŮĶ
ЦŮʱ糺ѪŤ֫Ű˹Ц
ҧ촽һյǿĿڣ˵ūһһ
ūΪĲ֪ߵغ˵Ǹū~

ĸŽʿһ벻ԼȻǷСĸһ
ҡβһˮ˵ĿӴʪһ˵ⷬɣ˹Ц
ΣֱӲٿξ֮ĨȥԼϵ뻳˵ִΣ
ƴľʱޱ˳رʪޱȵСѨ


˵ˣƺǱ˹ĵϷ淢̣
Щ㲻˰˹Ťֺõ
ǱޱȽխСѨҲ˹еޱȣһ֮
С˵Ѿе״̬ͬʱҲޱѧϰ
ȡ˵ļɣȷ˵ڣѨ֮зȷٿſ
ν޷ϵȴһδùͷͬŮָ
ع˹Կ֣ξȨܽԼ
쵽޵ĵزֻһŤһ֮ͻἱоҺ
ɫŮСѨаɣ

ǾɫŵŮһϰרעתƵ԰ķ棬
뾫ҺջեȡʼαСǾ׳
󺺶סҪԸһȺħ·



ͦ׳ɫƶһʱĽø
Ϊۺջϸ͸ȫģŮ޷
ԴʹǺ޵ֿ֮Ҽϵʹ
ҪеŨեܽδ̵ľȴ˹
һײײ֧飡ǿʾ˭ˣһһ
ֱĵĴֱ彫ĴԶײ飬ʱʼ˽У
Ĵ˵ıǿūȫǶ֡˴ˣҪ
ˡŰūСѨҺ͸ū˵
ӣ

˽ǱɱɾξųԽŽ׽ʥʵ
ȴź۽Ű˹Ľ׳壬ҪȻᱻһδײ
ɣһ԰޳ˮʯһδҪ˵
ȴײ±ɵúϲ£ȣȫȫܸǰ
޷չֳŮİūݡ

ūǽƻأȻһͰռ˵ʱ
ĿɰıԹ·ȴ˹һ飬оԼ·
һ£Ǵ̼ȴ޷õͷƾ˹֪
˭⽿ĵȻðСŮŵմʱ
ɵعڵأԼĺСؽ˹Һڿ
۵Сͷޱϸµشһϴµ
ˮؽ˱һɶһ̷һ滹
˵ĵΰҺĵطūԡ

̰ԹǽҺζ𣿰˹ЦȴоԼ˷
ͬʱһӺ˰˹ıֲʧ
ټһ嵭ȴ˷Ů㣬ʵܽԵұϡ
˹عͷȴϣԵƽһ˫ɫͫڲԵľ


һ˫ֹӣǺεջʹð˹ԥռ
һηŮųҺʱϣʿ
ͨȴ£ⲻǽ֣ΰҵ

ֻƽԵûӢʿʱ˰͸ޱ״̬
ʧȥ˷ߵʿȻʿŮ輧Ȼ
ֱռǿҳ嶯ټϣŴʱѪ״
̬һߵϿ϶ⲻ˱Դ󷢵Ƶַ

ΪһδνʿŮýռУɰ˹ɲ
ǿҵϵֱӸ֪һɬֳڴ
ľ᳹ǿĹͷضϻģޱȹ̵Ũ佽ܹȣ
ǿҵĿŮʱѨ
뾫ҺԼڣķһҺζ
̵ޱеŮڰ˹г´ﵽǿ߳

˵Ķͣˡһ½ɰıġѽ
ڵС΢΢¶͸ĸԹԵҸЦ
ݣҪŤСԼȡྫҺʱȴâһ
Ůھ⧲ͻ˴ϣǼջС
ƨɸ߸𣬼ֱڶÿһ롣

ū㾹ңʶʲôתͨ
ط߳ʱƾеͬһ㣬ֻǶԷȴ˿
壬Ѿпڰ˹ϵĺɫ̷Ůֻתͷ¶ʤ
Цȴֱڰ˹ĸٳ½һʼô
ĻˡǿУҪް

ǿĿռʦֱӱٵһйǧȴҵŵ¶Ľ
ʺ޵Ŀ⣬һֱ׼ڰ˹ڳʱȥס
Ϊ˿ڽĿ뾫Һζɱ꾹Ȼʹÿռ֮ˣթʱ
θңңڣ

ֻǴʱ˹ĶǱ꣬˽ײһεҺ
İСŵʵͬʱȴҲ̲סſͷһεҺ
УصֻԼĻ궼Ҫˡ

ū㾹ҵıһתͷȴ̳ľŮ
˹һҺڿУŵվ̲ס˻ʳŭ⻰İ
άȲ³ռرҺķۺͷʲôϵҲԲ

ҵľҵģŵռʱֻɫɣ
˿²÷ֻ÷ͷתΪͷ
ڹΰûȫѨе²ͼζ֮ȫռݣ
άȴҲʾСͷͬĶ⵽˺С
ͷ˴˽ˮ򻥻һΪٺϳصʻ


ˡʱϣڽ˹ǣһԴС
еĦŰ˹ĺ󱳣ظŽ׳⣬ͨ
ȴǿ򶨳ūΪ״̬޷õط
ˣʩչÿ˶ܹľ̷ˣ

⵹һ⡣˹˵ͷȴ¶ͬǰЦ
ʵū飬ǲҲΪԼˮֱҪ
òˣ

⻰ϣǱɰ׾תΪۺľƮɫƣ
ʿĳʵҳȻѣӢʿųֻͷ
Լ˵ңҪòУ

֮ҵūȻ˳ʵôҲʹ͸
ҪĸŮʱ˳̬
˹ЦžڳðŮޱȾϲڴĿ
ͷŸ߹Ϲ⣬ֱһΪ壬ЮŮǳ˴󴲵崦˴˺
Ӧ֤ѵõľ

һ˹ɱԭλԱλűȴ
ƿʱ֮ĿռʦŮٸţһλʱյıʱ
ֻҡζ˽вϣŮԼΰǿ˹
Цʵū߹ôλ棬ɼᲢ۵ˣ

ûСλΰˡ˵
ǿ̫Ҳ޷⣡ǿſеı˵һ
ǵĹάⱻ״̬·ĵĸ̣

˵òô˾ͺúý㣡ô˵ŵİ˹ֱӽ
ͦһٲϻĲײӹͷԼ˽ʥ֮ص
һӱǿҿôԵѣҺ䣬
̲ס߿Ľ

˵ζʱһŮĿѣ
ԵþСǰùֵǳ鶯ΪͷŵŨ
ȳζԣ̲ס˫ֽԼСһСľﳯ
ʥ㲢գʺСͷ˳ĸһֱϣƷ
Եζⴥʱһζʹ
ɫĴ۾ŷۺ

ϵ£µϣŵշ·ŪܰһδƷ˵޵
̲סС쳹ſ׺ͷ֮󷢳Щѵ
Ȼִŵȥݸмɵ޵е
ԶѾãڲ΢ǿĶ
˵Ϊ˳ҺζŵѾʹŵһֱ
СɬûեҺʵܲסҺջŵֻú
̧ͷ˹ҡβһ㡣

˹ЦЦָŵյһͷͺƤŮ㣬
ŵȴܵеʼʱϲæʹ
˱סִʹð˹Ĺͷ͵һȳ̵Ũ
̰ӣС죡

ŵնһޱӣʱƴ˱䶯ʳӲ
ҪʮŨޱȵľҺ£ཫϸµ
Ūһ̧ͷЧƵſǸŰǵС죬ȴǷۺ໹
ǾӨݴʱȫŨǣһĻȴŵϲ
ЦԵܰ

ϧūϣϵʿʧֻ˿ڿ
֡ǰ˹ϲʽ纬ߴŵĻڴϣڴ΢΢
ϵ˿ڣ˹΢ЦؿͷųӨӨʥ
߹ϾľŮ˳޳մˮİ˿ڿڵ
ϣŵǰúֱԼ֤ϣɬȴöֻԼ
ȫʪִβһζϣҲԽԽ
졣

ջ󣬰˹ֱӷֿϣŵ˫ȣִĹͷ
Ű׻СѨֱ룬һ߿ݺд˹Цõ⣬ÿһŮȴ
е飬ֻůʪ

ײžžŮѹ½ѹԵ
ϣžСѨİ˹ͷ⣬ȴǿʼϣŵһ
ԵĿעˣ˵˭ʲôʲôо

һδγռСѨǿҿеϣЩⲻһ㶣
ѸٷӦⱻĥķ״̬ǿذڳ˵ļ飬
΢ش𣺡ǰ˹˵ū۹ʥŮ
ʿųҡšϣšڱ
˹ô󡭡ַҵڲͣءѽˮҪ
˹˵ľҺ÷Ҹеǳġ֣˹˾
Ū˵һϣž͸оԼڱͷǳ׳ΰ
һȦһ޵еײϻģ
Һݺᣡ

ô˾ͺú˵ʥʿСŮū˹ЦŶ
չ˼ҳ壬ӰѸޱȵش
ϣżµĿУҲʹϣеߴΰ
µһδθ߳г׵ռ

ߣǱߣǰף
ʿ֮һԣȴĴǹᴩԼ壬
׾ھηǰ꣬ʿȫȫص
Լҫͷ­ָϣвҲʹý
ųԵͬʱ룬ʿְȫȫ̷
ʵһΰҫ

롭˴͸ū֡Ŵ㷢ɢȻϢ
͸ͬɭ֮ȻеľŮ˳Ѽڴϲý۵˫
ĦеļУ˹ֻǿ£һˮڽ
ҲάȵСһҲ޲Ҹطȥ
ǣֻˣ˵Ӣӣᵽ˵֮
Ϳʼطˣʼű̢ӣܲס


ͺǵ԰˿ɱȰ˧˲֪
ٱŮ˼룬ȴоһֻӶȼ𣬼ֱҪ
ʹԶջһ㣬ѽˣάȾȵۣŽԼ
סŪˣάȶٸȫһ
˰˹ĻУָ˵ţ˵Ľ׳

Żи߹ľŮ˹³ǼĿɰű
ǺߴŵӣŮûпܣֿǻȻ
߰࣬Ȼ޷رԸĨ˹ȡŰάȵ
ȴ˹֭Ŀɿ

ū˹ֱþôЦţάɬص
ͷȴ߸µ޶˽ףţ΢΢ת
һխǿŮһӱӣǿҿ
жˮ

Ϊ飬Ȼ֮ӵİάӵȻĶۺʱ嶼
ϾȻãгȻ㣬ҺҲ
֭ɽȪӦɻľѨҲڳ
ŮҲʹð˹ϲάȵ㣬㿪ʼһγ
ȡռУŮֻӭˣڻǰ
ĸԸ̷

ˡūҲ롭ʱһߵĽŮҲԥ
ؽ󣬵Ǹ߰ŮҲµģʱŮ
ӳ⾰ϣšꡢάȣн˿ڽŵմ
ʱ˵ΰ壬ֻʱȴڴͨһ
޳ȣѩ׽۵С㹭ס˹ɬڴֽ
ؽ㽻

ҺѾȰάȻ࣬γõˮݣ˵˽
ŮʱĽˣǹԹԵ˷ԸԼ۶
̷ֺڵȴ޷ǰܱϲá

˭ô£ȻҪռ˵˹ȴ΢Ц
΢΢һֻͣصͷˣūˣ롭ˡūɡ


˾ҪֻҪū㽫ҵľҺե˻Ը
˹¶аЦмֱڶħ

أ顭㲻÷ֻԴίһס
׳ŪֻǾӨ͸ֺͷ߾ܵϣ
˹ֻҲԽԽ죬һʵ
˷

̷ˣӦģĸҲʲôԣ
ʱȴ㽻侫ֱһ
ּ尾ΪǱ̵еùֵʱǽӴǼӲȵ
͵õǿҿеķҪֱӴ˻أڽ㽻
ǼֱͬСѨŪƫƫʱСѨпһν
ǿįļ£㲿СѨĿֱ˱


˵̡ӲūСҪٵ߳ˡ
һҲһﵽ߳ȴڽ
ͬʱ˫аиҲ
һĹˡ˸߳ȴеʽؼ̧
СǿҿжԴ׳Ħ̷ȴڿ˳ĳм
߳˸߳Σʵǿ㶼֮Уһ
췽ְͦ£ȴ鲻Խ
ʼħ̷

ūֵúܺãڣ˵Ĵɣ㽻
θ֮߳󣬰˹͵һȴͦޱڴĿ
һʱǵľҺͺһˮ⻬۵ȣǽխ
۵Ѩѩƽ̹ССɰ鷿˵
ԵĽ𷢣һûŭֻԡھҺ¶ĳ
֮ɫžСèȲ˵˹УŤ׼
ηľᶨ¡

һ𣬽ű˳ϵĻ֮Уž
ʵľɫŮʱͬһ˵ĿתлƷΪ
ĵĳūҸ

ѩ΢ЦעÿһðͬŻֵİ˹
Ӱ˸ߴ۷ȣͨ죬ֱ
ԽԽ졣

ľҲǹؼʱ̡

ˡҪԲˡ̷İ˹ڴظ޾
ռȨǽʳռȫƿ׵ȨܣҲΪڴʱ
̡

һ󣬳ðŵŮҲ޷ģҲΪԽ
߽׵ĵǿߡ

˺ξľⲢʵе
ͬŲֻˣǿͬ
вջɣ߾͸˵ˣÿ˶̰
޷޵㣬òͬΣ޾
ΰöչʾмܵס޵ջ

ʱ½˷䣬ΰԱؽɴʵ֣峤
˹񣬴Ӵʷ½ۣ֮

ڵ𣬳ʢҰģŶξƿﵽ
壬˹ЦˣֻЦݸո¶Ѿ̡

ǣô£

ΪʲôȨ޵ƿܵ赲

ΪʲôⱾԼƿصʿռھ˲֪쳣

Ϊʲôң˹꣬ڴʱܵ˷ǵóɵ
ѹƣ

ͻ˹ĿѣʱջطǸ
ɫתʱǱ쳣һʧȥ
ĳðŮԵҪվӦȫ
쳣ȴһоͷʹѼʲô

ţһξе۹ĵֱըѣ¶߲ͬ
½գɱ˴˳ͻΪ룬߶
߹ɫһͬԵĺ棬һȴͬҫ۵Ľԣ˹
֮رǺǰ棬ҧгݵؿǰȴȻ

վǰģһɫŮӣһ޷ô
ǷݻֱƬǺĸ߹ȹװһͷͬȼҫɫ
ϻʹͬƿȨע߶ãһ˫·Ѫ
ԨҲͬµľ˫һգգŰ˹һ̰˹Ϣ
еԼ硣

δйָоʵĿ־뾴ηҪ
ɫŮǰڵأֱӱԼѪ𺳣Է
ڸ߽֮ϵݣݣʷΨһ

鲻Խ𣬽ðžŮȴﵽǰδ
еΰز˵ľȴʵķӦǰǲΥ
ԴڣǱ붥Ĥݣ޷µ־ƫƫҪ
ƣŭ𣬽ŮƵַͬԼ
ū

ǰ˹Ŀѵطȴԡ

Ů

ŮĽ΢΢һ

ŮǱΪҫĴ˵

˵Ůʶִһз׵ξ

ʱǿľŽǿߣû˭ֵܵ
֮㷢սĽʥ뷨ʥֱߣΪ
ֹսĴ㡣

ҲŮŭҪݻ侲֣
Ǹ

ģħ֮ʣŽǿ߶Կʵ൱ʮ
ħһڴ½Ես춯أĲХ
ն˺Ͽȹ֣һŽǿ䣬ڴ½ԵĹ
оŽǿȴҲħĶ֣ھŽǿ
Ĺؼʱ̣ŮΪ۽ħԷ
ξʹŽǿĩǰɹħӡħ粢رλ
ѷ죬ڻֻǴս֮ĴŮѳɹ

䲢սľŽǿߣԼõȵĴ½ԼŮ
мϰڴ½Ĺ£Ҳ֮ΪӢһ
ܵõȵŴֻţŽһµֿħ
ҲʼΪ˴սֹҲվҲȥ
ԣʵ˥˵ǵ͵ǨƵ˴½ԵһУֱ


廳ŮʱĻԻֻͣǵ񻰴
˵һЦοŮô½ϲĺᣬ
ѪϡļҲὥ˥䣬ڲ֪ǰһλ
Ůʲô԰ʱǰļɡ

˹ŮĴ˵ŲɵģҲޱȿǸӵд
½ǿߵʱ˵ҫĹȥҲΪ۵ķܶĿ꣡ڣ
⴫˵Ȼǰ֣ǰ˹ҲȻ

ѵ˵Ůˣⲻܣ޷λѹ
ֻд˵еŮܹӵУ

㾿˭˹һ˻ѷεŭ𣬾ʧȥһеĶ
ͽ̶

оԼڱµŮ˻ɱ⣬ξľ
صԼӲⳡѡ

ض߹Ůͬİ˹촽³
Ͱ߹ȴ˹Ŀɿڴ

ң˵ū

ūѩ򡤰˹ɴۣڿŮӱ
ֵòȻѩһ¡

ôѩ߹ŮʱҲԵޱŸ߹
ųŮȻͬλŮͦأֱĽͷ
ҫĿǳͬԭһ˹еԲλ࣬Σλ
ŮҲԵñѩӸ޳ϲԵЩͻأ
ϣһͷȼյϷβȻ̬ĺ촽Գһ
ҰԵļרΪ˶ľɫ欣ųѩ򡤰
Ȼͬ

ѲŮʬꣿ

д˵ǿܹԼд棬Ѱȡ
ŮڴУѾʱԳʵҲѩ
ڣ˵ֻǷӰӣѩ־ںϳһ


ӹɵǣʱȷȷʵʵԽ˸ߵʣһŮ


·ʲô˹ûҰһ
ܵĸпҲѩ򣬰Ҳѩ򣬺ǺǺǡ̰µ񷣰


ΪŮ½ʿռƿأδп
Ϊ뵱Ůһư鼶ĴڣҲɸı䲻Ѿ
ʵ

㣬Ůѩ򡤰ŪÿһԹ
ؽҰ˹ˣҽ㳿ðŵĻһϣͳͳΪ
ҵū㣬ǰԳūҡβСĸһ޷
ѵӡ

˵˹ſЦ׵ʧȥһС

ȷʵ⻰߹Ů΢΢ҡͷ
˹ĶȴΰһȦѩԶ˵
ū

˵ţŮˮЬ㣬ֻܲ͵
Ų㵵İ˹ÿƣߵĹڷֱ
ͬնޣγһֻģξ̬
վ˹ǰŮȻЦţȴɫɴ
֣ᰴȻõİ˹š

Ҫİ˹ȴһĴϡ
ŴȻûлڰ˹֮ŮȴѾԻõʧ
ǰǷǸ߹ôԥŮ֮ϥ
˰˹ǰ

㣡˹𾪵ؿŽԼ貿ˡ

˵ȻôءȻֹǵǺ
¼ͬһԭǽ˹ξпĳյһɶ
һͷȴȲҪʹռʹʱŮ
סڸƷŪ˼֮ԥſӣС콫


˻˹һֿǡҪըѵ
ϼ֣ϣšŮòĿҲ
ʮ֮һ⼸ǷŮܴĿУǶΪϤŮū
ڻŮξȨ߾ܴռУ޿ɵ

ŮĿ緢ˣȳŨ߹أŮ
ԥʣŮԼĿ¿ڽ̷¾Һϵ
˹ƮȻɽţоԼ·ʧȥʲôƮȻֻ
棬ǡ

˹ɴۣɿŮ

ɴǰȻЦݣȴڲסӵ糺죬ȴ̧˱
ɫɴСḧԼ˵ĺ촽޾ȻЦ˵Ķ
ūġ

ţͶ˰˹Ļ˹ɵڴŮ
㴽һҸ˹ĴңһԾ鰴ѹڰ˹ȴҲ
ԽǿҿУͬʱŮŤĳ
ȹ¾ûκڵ֮ľ˽ʱŰ˹¡

һ̣˹оԼָж

ԥأ˹תȨޱȴϽ
Ůѹڴ겻ϴϢļ¶ȴͬҰ޵Ŀ
ǸӲޱȵ׮㿪ʼҵĳ壬ŮѨ
޷ݣڻһ߿Уʹ㾡У˫
˺ѩ׾飬һһδֱؽŮĻȫ

ʣ˴ˣءϷŮˣε
ˣԼĸԸΪ̷ǽ
¾֣ڼԼʼĻ⡣

ˣǽɣпȼԼ
˵Ķ

֪ΧĳһȼյѪҹһҹ˶İ
ǰ˹Ϊ峤һҹҲѩʧȥԼļˣ
־һҹһҹħĿֲԣһŮ
ײеɱַŭ޺¼ǣȴ
ϣΪԪ׵İ˹Ѫҹַʹ֮ɫҲ
Ůž˫ȼн˵Ķ


Ůūҽ˵Ĵ裡˹Ȼŭ𣬽ž
ʼ֮ǰҵĳײڳײ緢̵ľҺڵŮ
۵ȴ·˿һеУʧһɶⱬ
ͬʱ˹Ҳƺ࣬ʵȡģͬ籾
ɹԡ

ūл˴裡ϷŮҸػش

죬˻֪˹ͺʼ
սϷŮҲҳ巢һûжֻ
һһӸ߿˽бϲӣ

˹ҲԼūг岻ֹͬ¼ķԽ
һһŨľҺ֮Եǰ˹ãȴҫ
ҫ۹ԡ

ˣū׸ˡʱŮˡ

ǻϣ˹壬˵

ǣѩ򷴵ϲõͷųãѩһŴϣ
»ӰϼŰ˹˹ƺоʲôһЦ
׼ŮСѨش̳

žһ죬֮ǰͬǣ֮ɫϴ


Ƿɪշ˵լҲʴ壬ľ

ξʵڣŮȻ
ˮȴǰȼ棬ѤõһţڽԼȫ׸
ˡ

˹Ҳʶһ㣬һ⣬٣
ڶŮһδŨ壬ȫá

ˣѩ򷢳һĺһ˫ĺŨŨİ


ūԶ˵ūĻ˹Цˡ

ңŮҲģ֮ĿЦ
󾫻İ˹âһѺۣվֱҷ


עһĻϷŮҲ¶ΪҸ飬ˮ
£һûл棬ȴͬıӣ



ԣѩŮˣѾָģðž
ŮһĿɿڴؿϣ߹ӵϷ
Ů⣬ѩ

׼ȷ˵ŮŮҡҡͷʱѩ򣬷
Ϊƽʱ˸˸˸Ը⣬ȱŮ
Ҳ߱㹻Ůƿأʿռ׷
˹ʱͨٿξջ־֪ʶӰǱʶ޷
ãˣ˸ʵֻͨĸ߽ʡֻҳʱܴ
˸񷢻ӳŮȨְɢĹϵǲȫģֻ
ƿŮĴ󲿷ֻ˸˴˺ž߱
Ů֮

ңҳʱıǱÿγֶҪõƣ
ʱǼĶ˸񡣡߹Ůô͵

ԭˡŮ˿Ȼѩƺûб紫˵ޱ
ǿ󣬵ǻǿܼƽʱѩ

ǴǸˣȻѩһж
¶Цݡ

ιʲôˣҿɲôڮٰ˹ˡֻ⻰
ϷŮȴһüëһξˣ´ΣǺǺǡ

⡭Ŀɿڴȴξб֧Ŀ־壬ֻ
ʿˮǿѹͷߣȰ˹Ů
ŸɲŮѡ

ѩ㡭ûйϵ𣿡ŵյǵѯʵ

ģ˹ѾɢˣɻţҲ
ܿƵסŮݾԸҲ廳ɡŮ̾
˿¶׷֮ɫˣҪСЩ˹ǽ
е̾ǴʵҲȫݣʵѾɹˣֻҪż
ξǿάϵʹǳ׷ӣξǱʶĿƣԴˣ
Ѿ취ϵӰˣǣǻһЩ

ȫ𣿡뵽Լξе˹ֵ̣
Ůǵɷˡ

ûа취ŮҡҡͷѾӡһĶ
ֻ뷽跨ȴϾϾûнóȥˮջ
ĵ

⣬Ůֻٶȵͷ

ҲáʱΪųϣſˣҲ΢죬ȴ֣
ؿͬ飺ðĵһΣգڴ֮ǰǶ̫
ѵִĥᣬһεĽѵһεֵһ
ǡ

˵ǣ˵ˡ

Σ˶˲תĳðŵҲ
Ȼ˸ı䡭ԣŮԶˣ˱ɵ
Ů㲻صԨҡβҳϸףδﵽ
ĸ߳

ô˼ˡŮ¶ЦݣصʵͨѾΪ
ˣ˸Ҳǣðգͣ

⻰ŮǼᶨضŮ˵ͷʥʿϣΪ
ȣ̤ǰããͨʵǰǲΪλõĴܴ򵹣
֮վὫδ

ðŵһ𷲳գ



С糡ϣţӭڶʮҲǱµС糡

㣺ߵ˰СҲǣҲء

꣺ϾʮֵĴ££̫ˡ

άȣȿȡ˵ЩЩ˦ʮЧ
ʻǷǳߵˣ

ŵգ㻹˦

ϣţ˻ع⣬ʿռǼһ㣬Ů


Ůţ𣿸λãҾŮʵֻдƷ
ѩ򡤰ĸ˸Ȼ˵ҵĻغϣ֮ǰϷݣƺԵ
е̾

꣺ǵڶγµĽɡӽǧֵϷһܶ
ʮȴǺأҴƺ벻㹻޵ĳʽأ

άȣ˵Ϸݺء

꣺ȱڶδҶԼϷݻʷΨ
ֻǡȣȻѺܸ

㣺Ĳhʲô𡭡ֹ

꣺㣡ըë

ŵգûˣ˵ʵһif end
ӽչء

ŮţǾǳŮ˯֮ܵʣʵ
ᡪҲмСƤˣ뽫ðŮȫԱ˯Ĺ
̵ܵĹϵŮ˹֮ǰݾͷ
ʵҶ׼סַ뾫Һ״ζܲӳج
Σȴʵˡѽء

˹ֿ˲ˬȻΪȫԱõĴBOSSҲ
֪ˡ

ĳΪʲôһʶвҪ˵ĳ嶯

ѩ򣺺áÿ¡

㣺ѩˣڶģ

άȣ~~

㣺ңѲɱСᡭءǴ󳼵Ĵ

ϣţ֮ܶðŵĵڶʮ¾͵Ϊֹˣ󳼶ڵڶ
ĹδϣðŽи³Ա롪ȻԾĹ
жģʽĳɷɢṹһͬʱ
в֪أϾʱҲҪæڴһ¡
ҵٻŲrbqǸֵн½

ˣôðŵһ˽λټ

ڶʮ£µĿʼ

ǾôʼڶˣµŮڳˣ
ǹ£h֪дôˡ




С㡪

~~~~~

̺ŭ֮Ľ߳һɱ㣬ƺ͸
ĲҽУһͷ˳׷ӢŮƿӭĽɫ
뷱پ಻¶һǳЦµһ쵽ˡ

һŷǷ壬ɿð߷׷Ů߳ţ
βһͷ׷ȴɫһִһӢ
¥ݣһԵķȴһǳȹװ̷Ůӯ߳
ʱһ˫㾹ȻδЬôӯزĵ̺ϣ
ʾ߱һֿ

ϣţ㻹·ʵҲǾ̷
ŮͷŮЩȵ˵

ûΪðߵ̬Ҫֵġο˵
սĿܡβŮص˵ͷȥ
ӢˣһֿŮͨɱͷŶ

治ϣţ̷ԵسŲŮ¥
ݣϣҲ¶֮ɫϲֵµԱܰʿ
ļҪԼʱά̬óԿ͵׼Ȼָһ
Ⱥʵ츳ͬһ㣬ŸŮȫôعأֻ
ðŲҪɢˣ

ϣҲðְֲͬҵԾҪðȻ
ҲԱڲӰάɣԼǻ
ϸҪ

¥ϣȴһɫĽŮ߽Ů
ò˫ʯ۾ǶĿֻǴʱŮȴѩͷĴ
ëҲҡڲֹԾһŭģֻŭڱ
Ҳһ

ǸˣСˣϣ˵ǸйĬ
ɧңץסҵ˵ʲôϲһ̫ˣҪ
ȥ˶ΰɣ

ƾɿɹزϣεҡҡͷϷƽŮ
ûֹأ½Ůò˵ԸΪ
壬֮ΪĬȴҲǹ˲ţô׳ͷ
ҰɧŽȴҲ޷ڳоðҲ֡

ҶˣѾѵˣͲҪôˣ㡣ϣƽ
˵еǷӹʢ˵ĽŮƲƲ죺һ
ѣ

һǶӾЧʱϣŶЩܵʱ
ЩδȫΪ׸ֵ껹ǱܿˣҲиʱ
ֱɥһ

뵽ĬϣҲ΢΢ü⼸ðת
ŵǡľǵȶлһЩ򣬽һĴ쳣Ƶ
˵ƽÿͻһðŮ棡Ȼһֱڸ٣
ҴôĻᣬͻԷð
ʱְæҲӲʧϮĻᡭ㽫ѾֹһΣ
ϣԼҲһʱϮɹعȻһιĬĴҲǳ
ء

ðųԱ꽣ʿٿѾǳϤˣ㼫ų
ϣҲøУάȶȴĸȤģҲԱͻʾ
֧֧ͨû˵ܾʿڳðŵĶ
λǺ΢

ϣŵȻϲΣȥòʵ˿ûʿȵĽʿ
ԱѣǱԼѡϣǲᷴԵģ
Ǹʲôð˺顭ʿɲǵп
ˡѡ

ǡϣţ㣬άȣ簡ʱһ
ȴһŰɫ̵ȹŮ˯Ůʺ
һֻȻɵ续УվȴͬţƮ
ڷ޷ĸ߶ȣһ紫˵ж˵⺩̬
ŮԵƮ׽ʵǲ˼顣

⣬ŮһͷҲעĿΪŮ
ߵȳʱڲһƮַ·ֱӴڵأ
续մȾ֮ôͷж𣿱˼˲ɵģ
ŮȴϰΪˡ

簲ɡ簡ɡŮŮʺ

ǵģųŮ֮Ϊɣǳðŵ
ԱһڶΪƣͬһ
Ҷ£Ҫ˵ʲôͬģôԽ̽ó֮Ϊð
ɵ̽ó֮ΪаɣȰս뱦ĸߵ㣬
͵ظעͬȵĻס֪ʶʷȵȣνƶ෴һ
һġ

ҪȫġĻǿɾʹشˣȻ
ΪգҲǿԽʹġ

ôΪʲô͵еɻȡսðأ
һˡ

ô磬ʲôӰ۾һ˫뷢
ɫƵܿ͸һа㿴Ů

˯Ժ˰ɣ԰ľɽҰΪĿ꣬дһ
Щȵ˵ɵĶͷϰ˰
ûзհ

ԭĽͣĻȣ
̫࣬Сİأ

ǡɱʵθ찡ȻҪȥˣ
Щŵ˵

Ҫ˵εĻɿһٻӰôܰŪأ


йص𣿡һͷɫʺͫ׵ľӭ
ɵĿ¶ݣСҲ˲٣ҡҲûô


ŮԳƲôķӡ
ƸпϷСˡ

ѩʣӵŮλⱾǲᴫܣ
ʱȴ˵Ҳܿλ³ԱѾ


ˣϷѩˣ˵ѵõҰѩô
Ůװ˼ѩʵ

·ʱ򿴵һоܺʣ̲סˣ
ѩ֧֧ᣬָ˵š

ȻҲͦƯҿѩ㴩ͦʵġҰȴ
·ŮͲǺһü

ѩϲѩ㴩ʱһɤ
ɣȴһˮ۰װ޶ȹѩԮ
Ϸһͷ׳ȣӽˮɫʣȥ
мֽĹŮƺ˼ǱѩҪ
ֹһͷʹż㾫¿ɰ

봩ʲôǴҵɣҲҪ̫ˡϣҲͷ˵


⡭ðɡŮƲƲ죬޿κεӦ£Ȼȥ
·ˣǵģǸ쵰˲٣·еʪˡ

ʱһĵ¥ƮȻ£˹Ӷ֣
߾ȴѩһӱͨ졣

ѽѽѵ㲻Ϊ˧̫ģ̲סҪ˼
ȻɫɫˮѿŪʪģͷڴòˣȴ
ˣѵǴ˵еĴǰôһǲɾҩİ
~

ȣȴŮҧгݣһһٵؽһ
ӱбĳվڽݵ̺ϣһݻɫȹŷħ
ĵһŮ򶶶ԼΡΡķͣƵظ
ͨ㣺~ôˣôؽҵҪ
һ֣ѾǸ˾ȻСһŶ
˼ˣΪǰһҲûеķɻҪѰ
ĸĹػɣǽΪأϾ˼ʱûѽ~

˵ţŮͦͦΡΡزֽ̧һУһĨѩ׷
ڣγ˿ڸȴʹͬΪŮԣұʹȻ
÷ĥ

Ҫ˼ҵһǵ˺İְ֣
ôɰһᱻְĹذİɣ滹棬ôŹ̸
ͻŷ~ӴڰְֻŮʵ̫ɰˣ
ܲ˰ô˵֮ΪȡĽŮ
״ⷢһĽҲ£
Ħ˵ԽԽԽԽи飬ߵĺѩ򶼺
򲻽ͷ΢΢

ڽ̧ĺһϴ̳·Ҫ
լ˺Ƭ

ңҪɱˣ㣡

ѽŮҪιİȻһжóҪ
𣡣ų˾

һ󼦷ɹҲǸʽһĻɡ



ޣͻϣűбһһŴëĽ
Ů޺޵ؿվϣһ𷢡

һһ˭˭ҪҵħӰ˶ⲻͰ
ɽ̿ˣ˭㣬ﶼνֱúҰһ಻ʾ
˵ͦͦز޵

֮ΪȡĽŮðŵ³Աķ
Ȼͬʽĸ߰Ը밮˵ƶӲԴ˿Цһδν
գɷò츳һȫðųԱ
ݡ

ˣǵ벻ҰˣΪųϣԴѹ˵


ŮƲȥͬ¥ȴֱӱ
סһԵ

ȻҪŵԪ

Ҳʶ㡣˵˦֣ǿ
սʿöȲʧܡ

ŵսҲԿɰȱֳԴ
Ȼ෴̬ȣͲˣټϴʱȹһ¶
ӣʵ˻𷢾ŮǷ˻˵裬ڻɵĹ
鲻Խй̣ȼܻ档

Ǹȣȷ޲һ·𣿡ȶɱ
¶ѩףһԵɺĵѵ

ߣûģǻ۵ħʦɲҰ޼ƿʩ
ޱӣǼʶʶΰħȸ߰¶
ȴһ׹ȵĽһ˲䣬·һȹȻ͸
һ㣬һĻŮɴۣе̣ȴ˿δţ
׹ɢȥȹϵȱڹȻʧˣֻǷǳ۲Ļܵ
ĲƺһЩ

޲ħֻǶħõôҫôЩε
һԴȴһ߷ĺɫ̷Ůǿռʦꡣ

Ƕħ˵ˮƽЩħʦó޲ħܺ
Ტۣȴɸ߰ԼȹӲʾ޲жô
״εʼ磬⵹ģոѧ޲ħħʦʩչһ
ħЧҲǴһҪͨһȫ޲òûж
覴÷ǵҪ㹻ҶħƿʮִУ˵򵥣ȴ˵
һʦҪء

ţ꣬׼ʲôʱŵȴ̧ͷ
۾ضԱʵҰҰҪĵȻǴΪԻǶ
մѾأ

ȱ˵ŻЦСͷ
״

ӣŵյСҲ΢΢𣬿ȥ˵Ŀɰ

ʲôŵսȻԱꡭһĻȴһ
Ŵ죬žorg״ſڵأֻҰ׻

˭㲻أάһ

ɶ顭ֻƽŮҪĴֻˣΪ
СҪҲŶԣȿŵשȻ뵽ʲôˣ
ŵսҪҪƵҩԱʲôĢζˣ

ֳ滹ζ˵ζҲǹ˰ѵν
ݺĹ嶼ζֵ𣿡һĶ²۴һԴ
·ĳλ𷢽ʿŮǰĲػʵǡ

ŵ㷢һϵð߷԰ö
Ů˫ֲ۸ڶĹС˺ĳ
һӱ΢һ֣ͬöŮŮ
׳ڶȹϥ˿ĽʿԶĵʣǰ
İӳȵöࡣ

ֻв䷶Ůȴƺʲô
سгһʵջС

ô԰µҲѧǸŮҵħɣ
㻥˺ұŵΪˬȲվǰ˵İöŮ
˵ʵöŮС磬Ҳһɰ򣬵Ǻһ
ϲƵԸȴȫöˡ

ҵٶǰΪüʲôħ𣿡֮Ϊ԰µ
ŮȴʾҩζŮ֮ӣۿžҪִ

飡飡ʹX2

һһСŮԴ۽ǷỨģϧΪ
׵ϣţи߸öŮȴ˿ΪģȻԴϰߣ
ԶԷͶĿ⡣

С壡õȻҹңûѧҪ𾴽ô
԰µԴһöʿŮЩյ

أҿɿʲô𾴵ĵط԰µá
ȽҲȵ԰ƽػش侲̬д
ɽ˵ӡһọ̃ɬıֳĸ
㷶ղܡ

԰ӦΪһŶԡðŵĻǲֹһ
ô

ǸҲ˼ˡЩŤʱʱز
ˣŵ㷢һɫȹĺ˵ҰΧڣ
һŤģȻΪԼеΪΡ

ûСΪʲôʱأѩ¶Ц
˵ϵĺεһ֣شȴȻ
ʺС촫һ

֨֨Ŀ֮£һֻɫƵĻëС
ôȹףӦȹӺĶ
¶ë׿ɰβȴúСͨҡβͣС
ʵûаӰ죡

գɹ˺βĶˣץסë׵ůβһη
˽֨֨·Ѿϵ߷壡

Ƥ⣬СġȹһĻӽСС
ס¶֮ɫСҲЩˡ

Сһﻹôð~ΪСˡİάȼһĻ
ڡ

һҲǵһθˣҶϰˣֿɰ
СռҲûʲô~

˵ҪҪƤһأָ촽۾
ƺһЩɫʣŮƺչŲһһ档

𣬱ôءСüҪðˡ

ˣƤ⣬ɡѩĵؽƤⱧ˹СҲ
Եſ˾ķ֮۾СΣڽ


βʮУ˵⻹ƤĹأ
ɲ۸С

Сԭ򡪡Ÿûʲô·źãƤ
ľʱƤⲻڻΪƤܳȥˣ벻͵͵ȹ׻û
æ֣ڷֽһϵ顭Сһ˵
ŮҲ¶˻ĵЦݣС߳

⻶ֺķΧУʱ佥š

㻻·ôҪôðԹӰάȵӣСд
ȴһҲЩͷء

ڻǹӵ״̬ɣҪӰħ򡭡ͻȻð
̹⣬¶˼Ϊյ顣

ͷҲô꿴һݡ

ǵȻʱǸŮ

ţ

ųҴˣĳ˵ߣæĿڡ

ˡʱѩС΢ţЩȵ˵Ů
ؿ¥ݣȴһʱ䶼¶ѵõľ֮ɫ

ȴһѩ׹ȹϴɫʯͷڵȹ
һȾ绪ʲݻĺ̺£ʱ߹
·ǧ谮һͬӢȻսʿ˶
Ϊ֮۷ļʿ˼ŮǷ֬ƵʹС
΢΢켸ջ밵ʾ˸оһھһ޻ˡ

ֻǴʱŮ·ĽŮԻһʾ
˿й֮ĺڷŮżڳˮ˫
Ůޱ飬ֳһֽ͸λѩףһȹڴŻ
ҹڵȹһŮϵĹȹʽ£ȴг
λڳֱɽҹ֮Ůй֮ڰظС
زصĲ˼ջκһΪ֮¥ͬΪ
ŮðŻһ̶Ϣ

һһڣ£ǳڰӹɵľŮʱǣ
ֲ£κһκʱһ½Ϊ֮
ջˮſʽƣɫ෴Ļȹǣֲͬи
ջȼ·ϵ񶼾㵹
ݵؽ˼ΪŮ׷ߣ

һĵľ̾ⷢҷǾŮ
Ƕۡ

һͬʱ侲ֹԶλ÷ΧУȹȹŮ
Ĳһ¥£ÿһһֽǶȵľÿһ߶ȸ
Ůӽ˼䣬գŮͬǰ

ܵ˵Ŀ⣬ѩ׹ȹľŮ촽

ҡǡ

֨֨ʱԭſѩزϵСƤ⾹Ȼޱ˷ܵһ
Ծ𣬺ƱŮ֮ٶ֮ԾƤⱬǱԾ˵ĵ
һ˽ŮϣΪһԾ̫ͻȻƽݵĽ
ʿŮҲûü赲ЩȵؿŻëСſԼϽ
ԴԼͬѩײһ·ϣ°ͣϡ

Ƥ⣡һȣŮëСУյֹ
Сɫϲ㴥Ľ֮أ㱻ƤȴҲʮ뻶
Ůɰ˿װ㻬۵֣ͬʱоƺʲô
ӲĶԼģģЩĻš

ðŵŮҲڴʱǰλóлعŮɣ
ˡֻǰһĻޣȴǻԶС

벻¾ȻôƯƽﳣ㶷İάȴʱȴ
Ե̾

Ҳܱҡβͣ¶֮ɫ

˵ҪǶĻǹء¶Ц

ɻǱŮվԶһ㣬ȵͷţ
˿Լķٿ˿ڷŮǰ΢΢¡һƽ
΢˰ο

ֻԿ·ѡͬǵĳޣЩ˵
ȻѵôôҲչ˽⵽ԼʱĴôɱ
˰ɣ

һ޵ĺڳֱŮսᣬںһα
ҵ볿ðŵŮֻǾվһԣ
ڻǵĳֻͷѩ׶ûбʼձ
ڰŮѩϾڱ޴ĸ뺦߷Σʱ
ͬǲɻ

ص£ƽĬԣݡĿĶһգʵ
ǻжһδð;ҪãĸŮķ
ֻɲΪһɲͬеЩɻ뵣ǡ

ƺҲֻжŮƿǢ
վһɣڿҲǷǳشأһŮԵ
ͷ

ȻˣǾ׼ɡûжŮ޳̫п
ϣʱƽ˵ӮһŮֿ֮ͬ˱꣺꣬
׼û𣿡

û⣬ʳġ;ߡߡͲϡб·ҩˮȿ
Ķڿռ׼ˣ˵ǴӱĿռ
ʦðվḻȻҰҪ׼

˱꣬Ƿأɲпڰռ
ֲռἰĴռʵ̫ˣ

治֪Щʲôʳģŵű뵽


ôɡϣ΢΢һЦŮǵӦһ볯
ȥһʮɫɫðŮһ߳˷ţ
һլǰһҲΪ֮㵹Ķ˻

ΰʵ۵ĺ֮Ҳû˶Ůɣֻ
ɵһͿν֮Ϊƽ֮ңʱŮǰЦݺݺĳ
ȴ˲ЩŮȫǺլ˵ĽֱֻĽ
ʵ񣬵ô֮˲ܵõЩŮĻ빲̷ͬ
زժЩ߹Ļ䰡

죬ðžͽʽ뿪լˡ

ѩ΢Ťͷ˺լһۣðӣҲ
ٵðʽ𣬻ĳЩԱħо𡢶ĳټ
ǰڷðջ۵һЩѵгðû
мڿɪշסûסùݣѰһΪƫƧ͵
ĵطһӦоеĺլԴȥ˲鷳Ůǵ
Ҳ̹

ĳ𷢽ʿŮΪ׵Ҫլûһԣ
ӵĶǿɿŮӶһԷġʵЩŮӶͬլð
ᰲŵģרŷ㹻ʵľӢӶðţΪ
鲼ȫ½ðߵĹ֯÷ֵο
ǳ۹ðսʱΣ˲ɵƳ۹ϣ
˭Ҳͷ롣

Ҫءѩţȴߵͬ¶Ц


С㣬ϣܳΪ׷ߣʹҲã
ʳӣ·Ҷᵱһϧģ

ҼðŰɣҹΰһᱣСǵģ

ѩɳװһ»СǲĻȥԴһ
ֻҪΪĻͰ·ΪƷҲǷǳģ

Ǽ׼ϵȵţ뼫ѩţʮʯ
ҪλС㡭

Сãкܶģȥɣ

С㣬㣬һὫΪһҫ

ŵСʹ̫ɰˣҵĶҪˡ

άϻôأ塭һѽ

ȻӽһԽûҪܱĻ

²ŮԣܶСһ׷󣬲¿
ң˵һ仰ҲС



ôˣôȺһﻹô࣡ⳡŮ
಻ʧɫϣһԵĺɫ̷Ů꣡

ףȺ崫

ȴһƬãã׹гðŵľŮӶİΧȴ
ʧӰ٣ʱ˴ʧطһ̾ϢҲеع
ſ׷٣ϾôͷĴǲܴ̫Զģ
ֻҪ죬ͻлᣡ

ðŵŮڴ͵Զǲ̫ó˶
ıꡢɡѩȴʱҲٶȫĿľɽ
ܱЩ˼ϣ

ǱһٻӰɽľһĻҲ֪᲻ᱻƳ
֮䴫ΪĴ˵

ðŵŮѾܶˣľصģ
ΪֱľðŲŵʮ˵ĹģŮȻ͵
дʱҲһ£ִ˶ΰо޴
ȻͷԶˡҲû취飬ϾȫǿðŮð
Ҳʵ̫ˣƽʱŮǲȫۼһ𣬲ҵ͵£
ҲעȻϣŻάšš󣬵ֻ
˰ɣ

žԵҪ͵ȷһìܵ⣬Ů
ò¡

㹻ʵŮȻţȴΣ
УҲʵľӢð߿ɲһֺܹģ
ЦĶУðŵŮҲִ˰ľɽԭҰļȶص


ڵˡһò£ƺҲκһӰ
Ů˿漴һ֣һҰƷӴռ£
ذڵ棬ѩԸµص׼漴źİ
άİѩ˳͵ʳ⿵ŵҲ˽һ
羰ɷһ̾ôľɫľغá

ڵű֮һҲὥɣ˵
˭ռΪءһͬŷ羰ʼ磬Щεֵ̯
뵱ðյʱ̵ֻĺ÷羰һȥȴѾ
ׯ԰ҽֹƽˡ

ռصĻǾͽٸƶطսű
ģ԰µ˵Լǵһҫʿ

ٸƶڡȴ̲סЦ˳һαץס
·˭

˵ˣСʱյҪѵ㣬ȴͬóٶ
ܣһٶȴϱС㣬С㻹Ҫ
~

һԣŮͻȻסһѲ򣺡ŵ~
~~

~~~~һȥ𣿡ͷǳǳһЦȵı
ӵ¶ʱкɫţͷ˳ȥ

ǵģͲұôŵţ

ڰľɽûʵϺ߼˶ֽƻĺе
żǳðڰľǳʱͣҪҲΪֹð
ɵлһΣЩ˵ŮҲõѵ
ķɻᣬǾ뿪ľ֮ǰһҰ

ݺݺĴ֮䣬һ˱ǶŮǲʳָ󶯣
ȴǱЦطкҶɣѾ׼

ζǡĶĢҪһ룡

ףȻУǺþûԹء

֭ţȥȾƹĿˡ

ⲻǡֻҪǼҵе̣

ŰڲͲϵķḻʳģŮǷһԵľУΧ
ŵĲͲ׷£γһķ羰

۵ĵȻСȴԷ֮ϯŸζŵ
ˣоſάȣȿһۣšŮ
Ը򵥴ֱŵȴ¶ۣǿɰ
߱Ȩ

ôСȻҪĲ𣿡Ķã¹ĲˣΨ
ðͬĽƺҲڱ𴦲ˣ֪вͲȴΪ
û̵ս

Ȼѩ򡢱ꡢ˵ЦΪͬв
ĺúӣҲƽűŶׯ̬ʳϣ£ۻû
ǰһĻʳָ󶯣Ϊһֿɲͣ˶ˡ

ʳһ֮ǰؽʳϣſ˿ͬ飬һ
ȡ

һҪߴҡ

⻰ŮǶϣš

ܱǸڼ֮ڵ˽£ҪؼһˡӭŮǵĿ
ϣЩǸ˵ʱ䱣عҪһ£ʱ䡭

ͷżˣάȿĵؾ˫֣ȸԾ֮

Ҿѡһųðջ

⻰Ů΢΢һ㶣ݵİ֮ǡ

ҰɣΪıСҪ쵼ðȫ練ơش
˵վȲ˵

ٺ٣ųĻͿ԰ŵս

ҪԴسŮųĻǻʱ
㲻ʾվͦ˵

˵˭ԳŮƽرŮ

˵һԣ

һͷ𷢣̫ҫ۵ŮʱŶԷʼ粵
ɷʵҲһŮµؿš

볢ҵô

ҵĽ죿

ţûȤδųأǹལɿһԵ
ɫ̷Ů

ң΢΢һ㶡

û΢΢һЦҶչأռʦҲ
½ϡǻ۵һˣĻһһЩɡ

쵼ҵ顭ʵǲʺϡЩź˵

Ҳǡ̾˿Ϊռʦıðеְƫ
ںڣĻȽ٣ɲָãⷽ
ʺϡ

˵ʵڵģΪһðŵĳԱǰչֳʵ
ҹϵͦҲǳɫǸðվ飬ֻ
ȴǹལҪӣɲЩ
ͷۣʲôã̫嶯ˣƽʱͱƵ߳ŭ
쵼ð൱ͬʱԵųݱ֣ǻ
ðŵܵӰ졣

Ҳòȥʲ۸ڶ
ŮԡŮƺԴð֮ˡЩӵ
ȫмڼɫƽƶǾȫϵˡ

֮⣬ѩȻ߱ų̰İάȣçײС
ֻרעԼõŵС壬ƺȻ¡
ĺѡ

˵ҿԵһųءִСͷ
˶

ųĻðſ»ϣŻ֮ǰȫû
Сط

ù֣

ִݵŮûоѡ˼飬ƺԤ
ϵϣֻε̾˿

ǾͲȡһɡ

һ

ðŵĴʵҲףǶһҲӦһ
еĸ߼ˣʮ˶ۼ¾ֽеŵĹ
ߵȼҲܽƽʱȴԽӵʵ˷ѣʵ൱˷ѡϣ
飺ΰȶżħɭֵҲ࣬Ҿ
ǵĿ꽫ңһὫðŷΪΪһĶ
ִԴЧʡ

Ҳܱ۵һжΪ⣡ͬ
˵ʮŮߵﶼ̫𺳣һŮȻ
Ҳ൱עĿȴٲֳģɱˡ

ɢĻȥĶԼĶ԰ɣС
ʵ

ϣŵ˵ͷҪǵС

İɣάȶʱظӦֻһԾԾԲ֪Ҫ
ȥʵ˾òܷġ

ĻҵȻǴСһˣСԪ˵ţһСҲ
˵ͷ

ҵĻĿͶ£ӮޱĺڷŮ
ס

ѩعͷȥȴŵԼȹǣĿɰ
΢΢һ㶾¶Цݡ

ҲǸӷءɺһڲ裬ͷͬ

ҪǷֿĻܡ㶣ƺʲô¡

ôôˡͬǷ׷ͬ⣬ϣ΢΢һЦ
Ƿˡ

ľɽϣȹȥֵĳðŮ˸ðյȫ
Ϊðڴѣǲ֪ǣ˵ķӴ˿ʼˡ




С糡ľɽϣţʿռ֮λټˣ

㣺Ҳһ¶أȻѾðռˡ

άȣһƪС糡Ŀģǽ

ȣСȡߣƽǷǱ
˰ɣǱСЬĶͣ

㣺Ǹħʦ𣬲ԴŮĶϡ
Źûôù

ȣι

ɣ壬ɣͬһңϲɱɱ
ϲ飬λٶա

Сҵֽ壬ʵô
ʵϲˡʲôǸ̼вС

Сҵֽ԰µԱңԶĹңƾ
ʲô䱸ɭϵĵطǱŶǱҵıã

С壺԰壬óõţл¡

£ȹ񣩣£ָ̡

꣺һԼء֮ҶչʾԼ
һȫ̫أðսµĽ׶ΣλǷ
ϲĻǣǷڴǵĹ£֧ʲôϣڴ˭
ëأ»ظ˵õŶ

ŵգʵ֪ƪС糡ôдˣ˵˽ϡ

ڶʮ£ׯı

дøоǳ㣬кõĹ˼չģʽûʲôh
¾͵̵棬ϣһŪðɡ




壬һ˹紦пɽͨĴ䣬
ûгµزûӢߵ¼ɽȴħ
㼣鲼½ðҲʻ˵ء

ɣƽż뿪ﲢ
ûеƷӾ˼򵥣Щ̼˵ɽħ
ҲǵҰڡ

һգһֱƽĺȴ׹Ĳʯ
ͷԶȺҪѤĿıʯ

Ůӣһǰͷ㷢Ʈ
ﲢĿǲʣճĵðȹװ
ǴδҲչֳŮˬӢںһŮ
ҹļγһͬīڵȹޱ̤
Ĳʡݡֹֻݣͺʳ˼̻
Ů߹š

ǣͲССӦֵľɫ

ֱŮ·һʮũʿˮϻ
ȥڸݣôҲʢͣЩɿĿȴ
Ե͹ǸɰͰ͵ҲЩںˡ

Ҫһ룬ٷ֮һòͺˡһʮ
ŮŮľɫ¶ޱĽĿ⣬Ŀûаּʣ
û覴ãѲһòǰŮֻܲ
ηûмʵʸ

˵ʲôвģǾɫŮðߵĹȻȴ
ǰƽ̹ԵЩɬƶ񤣬Щϴżۣ
ȴȫڸݲ㣬ӵӹɰȺŮ

ܻӭ˷Ͷߣû˿
ĺڷŮ䶯˵

ȻСǾ˫ģǿɣ͵ǱС
ĶˣĴûǮûʵҲҴǵ⣡Ů
Ц

裬ҪȢţʱһԴ۵
ͯ

ŮЦ΢΢Ӳһ£һԵĺڷŮ򿪿ڣͯ޼ɡ

ԣֻСӵ֮ԣ⡣Ůæ˵ͷ

һһڷǾŮڳðŷɢ֮е
ˣΪðյŮؽŸѶս
ҲҰڹȥ̤Աȡֵͬʱõ½ð
ƺκȥ򶼲ֳۺöȻûз뷨
ҲܺúõԼ̽µ֧ս߽ħ
̾زȫˣԽðճţڶ
̲ھ뿪ı߾ңԶĹ̽

ϣŻһĻֿ϶ǵһض
ô˵š

Ϊʲô۵ĴׯأôⶼҪð
ִĵط

ô󾢣ȷرߵɽɽô󣬻Ǵ
밡ڿһȦȻ̾˿ƴ󷢸пȴ
ᣬҲֻ²

ᶨܿ̽յŮûʧȥġ

һΪΣȻδ֪رڣٻһ
Щ

⣬£ʱ۾һʵֻİѰ
ұغ֪ͨΪʲôһ·ǽ
ԼҪĺڷŮУʱ̶һԲ

Ϊð񣬶Ѱⱦأ
һǰδðŶðյ͵õһЩţ
ƹݵʱֵõһЩ˺ôȷӦô
帽ɽڣ²

ʵ˵صǲģҲ޷ȷرǼֵ
ǻǸɴͲڣһ֮ãô˵Ҫ
̽ģνرļֵ̫ŮʵҲ̫⣬Ϊ
Ѱ׷󡪡ԼһðյĹ̡

Ȼڴ֮ǰ˺üѶҲ߻ֵ
ǳ˵Ҫɲôñ˳Լ
أ

˵򵼣Ҳᳵ·ܿҵʵĶ

İɣҪ˵˭ɽ˽⣬˻ү֮ˣ
үӿҪʮˣԲɽҲүӲ̫࣬ɽ
ʲôϪ᳤ĢɽҶһ
׳ظԼٷְٿ϶

ӵжʵĸǱȽǿһˣոߵ
ڽżħ޳ûɽвɼҩԣΣҲ
ǻΪģƾԼľһǮһ¥ķӣҲ
ǴеһԵĵôء

ˣӦûʲôɣ֮ǰ̽鱨ٽ
Լµò޵͵´һš

šȻϲˣ忴ȥͦʵӣֻһ
ˣЩ˻Ҫô໨Ӱɣǿ
׵ʵвԼҪǣûŮ
Ľɫܵ򵼡ţǰ˵˵ͷȻ
˵Ǿ鷳ˡ

ܸǿðߣôƯĹ򵼣ҵҡ¶
Цݣ⻰ֻص˵ͷȴûע⵽ԼƮ
ơ

ڵͽӵİķУŮģȷʵǷĵؿ
ԼʵòôҲûʲôҪ뿹ܵˣϾ
Ҫõϵİ

ô֪λðСʲôʱɽأ˵ܸ
˵ĿⲻϵԼɨӣԴѾϰΪ
ܲԼò򶯵˻أ

ȵȵȣǴӵùĶǵһԸ


΢΢һ㶣ǴûùݣλС
޵ĻԵҼסȻǺܺãϢǿԵģҼ
ҲǱȽϴ󡭡

⡭Ļ΢΢ԥһ󣬾Ȼûùݣ
ǱлҪŰªһİ˼
ʵǡԵųټĳЩݵĻ
Щִͬʱֲ뵽ԼŮͬӣ
δҲ̫˰ɣ

뵽ȴ֪뵽ʲô˺Ұ˸һۣ
壬ռСµı˰ɣҪǸҶʲô⣬ǿɱ
С㽣ˣ

ŮһԼûʲôɶⱲûϹŮ
ĸȴƷ֣㶵˺һӵ
Ŀæ˵λСƯúһôҴ⣿
ҾðλС㡣

ǿšһֱĬ´ʱͻȻ˵

㱾Ҳûˣʱ˶ԷһȴеΪȤ
¿ڣҲ̨׵ͷǲˡô߰ɣҿ
ĺլ׳ʲô

εصͷȴоԼǰδ֮졭

£ôû͵ɣЦŮ
ϾɵľţҫƵת˸չŮڽɽ̽·װ

ȿڵסŮĴȸصشȴ¶ѩϾİ
شȣʹ֮ഺر¶ڿ֮У֪ǲǴڸ
ݿҫ۵İ߶΢΢Ť·ƽŮȹ׵ݻ
ľ鶼ˡ

ƯڷŮƽ޴ĳɾ͸ԶһǼȾ޵Ŀ
Ҫǿö࣬Ůѵ¶ЦݣҼ۹⣡

ո˵⻰һ¾ͺˣңҲǸ˼
׵İɣҲҪ룡

ǡǿڸĸ㶵˵

ȻҪɽôȹȻǲʺϵģһ׸
ˬð߷ɱƺǿˡ

ôڴռ鱨ͽЦض˵
֮ļ򣺡˴壬ɣ

ڸľګӦУѰŮرˣʹ˿ʼˡ




ŴȹĵűɽŮڴУֻһˣ
ԵעĿʱƮȻĳǰ䷢ѯ
ϲüϢȴͰ͵˵

򵼸Ѿɽڴ̽鱨ô
ȻΪ˲Ϊ˽Ч󻯣ϾΪرĵص㣬
ӶӦûӦţ˵ЩžҵرĹؼ

ΪһΧûʲôΣյĴׯһʲôΣֻƾԼ
ʵˣҪͬһԭǵ
һܻ᲻Ժ߲ɲԸİ˿ȥ


һֱӣܹǲеİɣҲҪԼǱС
ðյľ񰡡뷨ʵ¿һԴˣ
ûʲôرıʾûС

֪У߽΢СǳڵĻɫ
ڱϡĴׯΪټŮ
شĸ룬ȴֱ˵ڰķΧ
īɫΪڰ֮صŮŮ

ʱµһЩ̽

λС㡭

ʲôôƺأֱתȥ˿
תĶȹֺƺŮҹһ
ıʡ

ȴֱһĭʱ۵ɵϴĿתض
źȹڳֱŮĽؼ֣֮ǰԶԶͶŮ
˹עڴڨ֮ǰ׼ʲôȵ˽λ
òҵõλŮע

ֻ⳾ԴڵòǱȴ
Լ彩Ӳֲڡ

ƺֻǰ˶õ٣Ϊ
һҰ޺ˡ޷ģǵõٵ
еԼεɹڴŸһǿ֪
Լ򶨣ȴԺڳֱıɽ¶ֺõЦݣСˣ
ҲЩ˵СڴڡǼء鱨

ԡֻԼ˵һ֣Դ΢ɲһ㣬ɾ
˵һ־ͺ˹Իһֱǰɫ˵𺳣
ڼøǴŻ̿Цݾ
ջһ㡣

˿ԼʮͷΪŮԵ൱ݣ
ƤԺڡеͨ԰һЩԼǸµĹ
ϵʱ˫ƣһ߱åðǰ
ȻåֻĶѡ

Ȼˣǿٺòˡ˵Сص鱨
Ҳѡ˵ЦŨˡ

Ը⽫鱨֪Ļ߸м˵Ѱ
Ѿõ鱨ǰ֣䣬һ㲨

ܰСңôСмأЦݲ
ãСԸ֧һЩ꣬С˸ˡ

£ס죬˽״¹شΪ˱
й¶֪СܷҼ̸أ˵ǼҲһ˫
۾һգգؽźڷŮǾա

ԡ˵ļᵽɤۣɱĻﴫУ
һӣоԼҪˡ



ðС㣬룡Ц˽Ŵ򿪣ڷŮû˿
ԥر̤Уڴ棬Ҳף
ƫƧʪСݣ˾ʹ˷ţⱾ㴦ƫƧ֮
ƫƧСݳԳҰĺڰ

ڰԼЩˣʲôȻԼҴ
Сҽ磬Ҳڰɣָо
ǰϦӣεʱ

ѲɣصŮֺڰźȹڷľŮ
Ȼͷȴ⿰ݾ˾ôţˮ
˫ҹеǳƽؿԼƺڵȴʲô

˵͵һһǿҵĳ嶯ȻǿƵԼ侲
ǰ׼һ˵ǡ

ǲ˼ªҲûУС㲻Ļ
С˵Ĵϰɣ˵ʿģĿȴ
һ㣬̡

û˵ʲôֻƽŲľŮ˴
أװŮò㣬ʩʩȻ˴ϡ
űľظĸЩεذƨһŲ
¸һ֣˵ĴȼҪһ

ţ˲ŮߵòǾӨ͸ѩ׼
Ϊȹģǿòɵ÷Ե
̾

ȲǼթ壬Ҳзḻˣֻһ
ֺ֮ݼܸߵȥҲֻĴŮܱ
עŶԷˣΪӢðߣžò
ʵȴֻһƽ̰Ŀ⽫Լ
ȻǺ⣿

յķ䣬˽ӽľ룬Ī˵ǿʵðߣ
ֻһͨŮҲӲĿܵ
˴ԼϵϢǵζŮϾ
ŮԴȴƫͷ˫γƽעˣ漴
ڣ˵ô

Ļ촽ĺҪΪ˷

һʱ䣬˷оһСͬɽ㼴ը
ѵ޷ƣĺľȻԶ
Ų¸һأ˫Ĵһ

һ£ȴǺһоӿŨŨ
ľϲ

ۣû

ţ⾹ȻǸԼĿټһȹܸܵĴУ
˵ʫ˽Ůӵļ˿һ⻬˿Ӳ
ţȴʶԭԼʶεȶǳλ˵ļֹ˿
⻬ڳȹҲ֮߱ͬϸ
ֻ¸κηﶼ޷ϡ屦ˡ

һ£Ҳ˵̽̽ڳֱŮޱ
飬ҲδŲ޳ϸ۹⻬ȣĴȽӴţ
Ƿ·ľС

ǡõĿʼ˾ϲĪ

ʵ˵üֱ˵ðŮ˿
ܵɫŮջ󣿿ֿȴ쳣ǿң·ϼһ
ŮĸоǺأΪŬʵĿ֮
ô˵ЩУʵֻһҰޣҪõ
ռΪе

һһ޳ɵĴʲôʸӵľɫˣ˵
ⶼ̧ˣ

Ҳ֪Ϊʲôɾһ𣬸֪ڷ
ŮԵ֣ܹӴõռδ̫飬ƫƫ
񶼲ŵȴԤŲɡ

ðС㣬ҪżἰǼ֮ǰһģ
˴ϤһôСէһԿٰ֪֮ɣСҴС
Խÿһ¶ϸϸС㣬Сðգ˵Ѱ
˵еġرҲа԰ɣЦŲ۲µķӦ
֪ŮӵܽԼʬε

Եתƻ⣬Ǳ¸û
ŭıַӳȴ˵һ
Щǿ߲ϲɫһԲϾͶɱ˵ģ˭֪ɽŮǲĺ
ŮħţµĻشһӷ崺硣

鷳ˡ

ǲһ˿ڴʱȴö
Ҫһٱ

鷳һҲ鷳ֻܺС˵Сľޱˡ
ɵЦţⷽ浹Ƿǳʵϣˣ֪Сǡ

¡ᵽԼ֣Ͻµ䡣

¡¡֣߹ޣֱͬŮһ㣡
߶飬۾һ鲻Խ̾Ϳƺ
˼֡

һޣޱ飬Խ˾ǧ֮
̬˵Ŀǿҡ

ôСǾȴӿɣǴС
Ǵӿʷģǰﻹ˹أһС
أʱ۹ΰĺ潫ߵ۹΢۱
Ҵݻ٣ȫǴǺ潫µ
һʲڵʱѸսˣ뼸սڰȫ
طټһЩ˿塭

Ϊ˾ܵӳദʱ䣬٣һֻ
ȥηʷ̬ͼ۲µķӦû˿ͷ
ӣҷͼӴ׵ʷһЩѰ
˽ׯûаļëƤС¡

ƽĶۣµ㣬Դȸȵ
۾Ѿ˱Ҹˣǻ͵ģǾ
ǵ˲Ҫһ

ʵǴҲһֱôƫƧģүү֮ǰ˵
λǰﵹвðߣʱﻹ
дǵľƹݣʱһ顭

Ҫ˵ĻܶСЩð˵˱
µġ

˵

ȻСķԸСľðˡʱһλǳƯŮð
ǵĴӣŻ·Ƥţһְۣƺ
һλҵĴС㣬ŽӽĽ׵ǿʵǴû
ôƯǿŮˡʵҲǵһŮðߡ˵
¶֮ɫſһ仯Ȼ
СһλС㻹Ҫö࡭

ѩû˿飬ϰΪЦһ
˵һλСǳΪھƹﱻƵӶϷͿ
ǸӶ֣Եʱ˶ǳηֵӶ
ͬ飬ɽ壬׽סûзĹС㣬š
ּˡ

СؿһۣĴСҪɱӶ
ȴ˴ӶСס֣˴
ַ˴ûƤôۣôףСѨô۶ˮŮˣ
ÿһð߶λСһΣСѨ
Ѩ˲֪پҺһʼǳ⣬ŭȴܳø
ַʮθ߳Һֻÿ޺ģҺȥӶ
ͣˣԹԵΪÿһߣ
Ϊ˾ƹݵơǣձˣӶһ
ɱ˲ٲµĴ񣬾ƹҲˡͺð
ǵĴˡ

˵˵һλĵģΪʵ̫Ů
ˣ»ôƽû̬仯ûж̬ŶһҲ
֡

˴رźš

˵Ůð߱Ū黹ôţʵͷ
ǾȤİɣ԰ȻһôƯŮʱӦ߳
ŭҾŶԣôԵİʾ˻ߵӡҪôʵ̫
֪ˣҪôʵðݵСʵһɧڴ
ģ

԰һӾһֱͦ岢㻶Ȼ
ΪʲôҪС˷ôʱ䣿ʥŮҲûôõ
ģðγ˵鱨תȥˣǿŵģֻǲ
˼˵Ҫһɰˡ

ŵģ˲Դ˸ԼΪ

ܺáĻС㣬һҵģ

½ֻһ˿ֵһСڿУ
ʱ棬ʫְҵȴǼʶ֮ƽ
˵󻰣ƭҲᱻʶƣԼǻ۲һЩţ
ʱĳЩԤеİ͵Խð
ŮŪڹƣԹԶԼ½ĵز

ԼĲһλɫŮ㣬Ȼ˵
һˣʱͱ˴ѵ޳һ߷ˡ

ˣСҪǹڴ˵Сر鱨԰ɣ
пƻĵϵı֮ǰα࣬ͬʱһ
ĶԼ̧طɺɫȹ


ðĴУ˼ûҲһȻֱµĴ
һ飬ĴͶСķǼӲˡ

ðزĶޱͷ
˻Ӧ

š

ٺ١˲ЦǸ⻬Щ
ȣԼָǸ˽ܵĴڲ࡭

С֪ǰǸּձû˾ͻȥģĹ
С㣬ǴҲΪҵǸ˵еرŶ

仰ĺ壿˷·һֱûа㲨ľ
ӹһ˿裬˫ˮĴ۾㱻һˮ֡

ˬ˼ҪˬֵһɫŮӵ˽ܲλ
Ĵ̼Уµɫ仯иǿң

ţӳǺڳֱŮޱӡ⣿
㶡

ǰǱɽ鶯ƺԼĻ룿Ǿģ
ȷһ㣬Խͽƫִ

װͼװɣ

üֱĺڷС椾Ȼû˿ϲ
˶ʱɫҪһ־ôµĴڲ࣬
غɫȹ˿ĲŹɼ⿰ƾĴУ¶
Ƽ黬ı飬ű䱾ĸ

ǴŮĸоҿɱǰȺ̫ˣ
¹⻬˺أͨ졣

ʵ̲ס˰

ƺ¶һĿֱԼĿӣ¶
һͷŨȳͦиһץסƷ
ׯڴϵ֣סԼ߲ߣ

޹ǣ֬ѩСַ֮£¶Ҷ
ţһŨŨİ׽

˽ŵһη䣬ڴһӺ˺Ȼ¶
˼Ϊ𾪵飬̿ĵؿޱ飬ȻǾӡ
ȹɫ㷢Ⱦȳǵ£С㣬㣬ҽ͡




ֱϦ£ҹɫһڰŮƮȻ˸ķǰ
ǾòͬΪŮͬˡ




С糡

㣺һǱСأһӣл
ͶƱѣܵĶԴǿɶˣ

ˣСҲСһСĺúøοһ԰ɣ

㣺˳ԱС

ˣɣ

£˵ףֻǿʼѡ

㣺¾ȻҪֳˡ˲ġ
СҲ

£ô׼󳼻ָ״̬֮һ°ɣȻȷʲô
ʱ

ɽﶼЩֲ赭λС¡һҰ˷£
Ŭǿҵĳ嶯˷ܣǸ˵



ǰ̫ҫ۲ãҹأſ֮ɫ
Ů˱Ӧó֮

ƷЩֲ赭дʵĲ

ûϵС¿ðߣ¶޶ϰˣ˵ʱ
ɽҰζҲǱһζء

ĲȴЦ˵ؽ´ֲڵĺ
ǺС죬ǾӨ׵ıݽϸϸ

ȴССܵ˲֪޵޸

ǾͺãǾͺá˿ŵЩٵصͷȥ
Ϊȴһӵɴ˫

һŴֲڵҲ΢΢죬ֻϸԷ

ҵӲҲܹʹãȻؾͺ
Զȴ¸ֵ׳

м䣬·һ־ܽŮڻУ֮ģʵ
ϱʵĸüΪнرҪ

Ȼ϶ŮİȣҲÿռܹȥһ
ĸ֣ʵڲ˼ôȻ

վš

£ֻҪһͷܿŮѩϾȣ

Ϊ˷ɽ̽ټҲжٵͽӿ̽Եʣ
ʱð߷ǽϥǵذ׶ȹ

ʱɵȻ˶ȣ´ӽ׵ȴ
׵ҫ۵Ů񼡶һ࣬ܿ̽ȹ

֮ճģǼջߡ

Խʿˮ۾ȴǱħٿƵƳһ
࣬Ůµȡ

ȽǴͷųȻ޳ȣŲȹ
˫ȱ·ǵ䱦һ㣬£

ںȹ֮£Ȼ޷̽µļǺεѩ׽ۣȹװ
ճϸõ߾˲룬Ǳ

ȻǿݻƷ֮޾

˫һ˫ҫۣһ˫ţΪ˵Ůʣ
ǽϸϸ棬̽Լ

ֻζأʶΪ֮
ˡ

ţô𣿡˷㶵ʵǸʵò
ªʵ̫ûв˰ɣƽ

߸֪ΪûзԼ̽ţҪ
Ȼôɵķʣһ߹ȥǳ

󵨹۵ĺ˵

ûûʲôֻС̫ˣæ̧
ͷӦȴڽŶ»ӦͰ͵ģ

ʱоȡ

ۣڳأҲ̫ɰ˰ɣδ룬㷴һЦһ˫
Ϊֽ̬

ЦӵĸŮչյһĻʱˣȻȵ
ҲӲŮĸӦʱ



ŶŶŮǿӲҲŻشȴæ
ͷȥƳµ컷⣬

ʱΣͷҲǣ̧ͷҲǣȴȵľ֮
䷴ᣬĳȴŴֲ

ۡ

ȡŮ㲢δµ״Ϊתɬ
ĺڷ£˵ռ

鱨ô

ȷõһЩ鱨ͷؽڴռ
鱨˵˳ֻǲδἰԼ

鱨Ĺ̡

Ȼɴ˺ԵҲ˵ǿץСߣ
һľǹС㱻ַĹ

ҲȻȻһԴ

أĻҲȫ޷ɴʶ
覵¾Ȼô׵رˣ

ðռҵʶ˼µСʶҡ߶
˸ҲȻȴеԼĳλ

ӲʹһҪ籡ͷŸУҪֽѹ£ȴ
ң

˵ʵڵģṩµ鱨û̫Ӫ
ð߾֮

Ѱ鱨ⱾҲʲôɶµʵǻۼ
ȴΪ˿Խļªʳ

ƺ˶ɿڣھȵĸɴմ˹⣬̧ܹ
ͷհðŮò⹲

͵١

ջǲߺֻǰװ׵ɽ
һ⣬ûҵʲôرĶԵε

ϤһЩĵ˵~طûʲôȤİ
ûƯĻ䣬ϧĿʯ׳ľۣҲûɽ

ǿħޣֻһƮر

ǷǳǸΪ򵼵ĸûɵظеΣæ˵

ˣҲĹ˰֣󷽿ˡŮ
λߵķ緶Ȼ˾ȥˮɣ

СһɵϴɾУˣҪҪһ𣿡˵һ
ڷŮ¶ڴֱӽ

Իнż˸ȫԡ

Ȼԡͷ߻Ǻɺޱ
Դ˼ΪϰߵȴȻػüֿѱѩ

ڰЦݣϲüңһ̽ɽеƣȫһ
ɨա

ҲŴСԵȴڴⳡɽԡˡ



ȻͷԵӣͦˮ»
ָմõˮҲ¶

ı飬ðʱҪϴˮɲô׵飬廹
ôƽʱðҲ˰æ׼

ˡôŵȻ⿪ȹƯðȹ
ƮȻ䣬ˡ

ȫ¾ͽʣ´׵ƵĿɰִΣǵ
㣬Ů֬ô

¶ڵĿУͷĹˮ輫Ϊ
Ůȴû˿ͣ٣ܿͽֽ£һС

粢ҵʮİöʱĳƳһСƽ֮µƶ飬
ҲӹһĨҰܿؽ

ػŮͪһϣȴûõŮز
չʾļŮ̧ȣһŵķ羰û

ˮ֮С

ͨƽʵˮƺҲ˶Ե컷ǳȴ
ѸˮľͰ֮Уɽ𷢸ˮ

ÿһ缡ÿһϸΪˮȸԾǿ
ŮҲԵ¶顣

£ɣˮ·ǳأôŵȴҲûԼ
ѣ㽫ѩźˮ棬ϲõı

ڷŮ֣ӨˮϾ䣬ȴ֪ζĴ¶


ˡ̧⣬ƺҲɫʵȹ
һԣȹµıչ¶

ҹջĺɫ˿ִּ˪ѩӨ
͸ļγɼ¶ԱȣǴϵû˿覴

ĽͬΪŮ㶼еĽеοΪ
˶¸ϲµĹȻزȴ

ƽ̹ǳƶĽޣνڡĲΣ
Ϊ˷յƶ齣ʿŮʰ˲



ţ±Ҳë̬Ͻ
£ѩĽȫչ֣һʱ䣬Ŀ

һɫ΢΢Ϣ·ֹһ㡭һ
ȴȴȫ̹ϵ£Į

صûмٰ֣ĳչ¶߱һ
ֱӵʥУž׵ʣ

ƣ⽫޾ľͰǰ

һȽŮˮУȴ׵δ˿죬·ҹ
֮Ů¾ôĶ棬ֻһ

ԲţԼļϸãȴע˫
ɫ㲻֮С

ǲҵĴܸоϺйɹζܵġȻ
һ˿ɻ󣬵Ѹٱ

ˣ覴õġ

˵ľͰ治С˶ôо
һأ忴ȥʵͽģȻ

ôͰѧЩүɣˮչ֫ȴ
ȻݸһЦ

Ӧò⣬˵ϴľͰܴΪ֮
ΪͰɷ޹ͬԡõġû

ȴһĴ𰸣Ȼڵ鱨֮ǳûø
ּëƤС³˵

Ͱ㶣ϱ㷺һĨϼ
ô˵ĻҺǾһ𣿡

İɡ޸Ĵȴ۵
Сϵĺθֻû˵

ͰԹ޹ͬԡԹ۵ķڽ
ĴǸڲӲǿ׳

ʽ

ңЩͰһͥӭȢӵ
ƶȵĻΰ㣬δȢ

ɴʱڷͰеľðŮǱ˷
¼޵أ

Ҫ϶뵽ⷽ沢ҸеŭģڵĻ
Ҳ֪ʱŮˣһž

ҲԽԽգϡ

§סԵ۵˴׷
ƣŮŨõУ

Ůű˴˵ϵ˵ˮ

ã֣ӣһɫ˿ߡ

¡ŮĿעǰļˣĺڷŮ
ֻֿѡۣˣҲǳð

ڰ빫ܣԺǿߵȴ̫Ҵ󷽵ؽ¶θ飬
ڣƫƧɽ壬ֻǵůͰ֮

ڣǳȵĸҲ޷ơ

û˵ֻ̧СḧԴŮɬ
ȴһ˺촽ϲ

㡭

ѩ׵Ľôһĭ𽥸ѩ׽ȴ
ѵ󻬼ϸɵָ񼡣̽

խֽ۵ŮܵءǿŮĹƻ
ɾ̲סرסԼˣͨ

¶һת䡣

¡Ҫȥˡ

ۣͨҰް㴭ŴһŻȼС֮ڣ
ֱָգԭȻĿ

ֲϵ

治ǸҪ͵͵ʲôҾô󣬶ķڸ
ڣŮķͰԡ

ջĸܲΪ˼񣿾
ԼҪ侲Ůò֮ʢȼյս

֮ҡ

С㣬С㡭ڣҲ಻סԼ
Եĳ嶯ӴͳǸ

ӲĹŪŪŽеեȡ
ؽŮȫ࡭

ʱŴˡ

زȸȴȫ¶ѩԡɢ
ջ΢ֵķ϶ǿзֿ

ĳ嶯ϣʪ㷢Ŵ͵糺ʵ˵
ˡ

̬²ҪһУڲ֪ײ
εڴֻһ۲ͦȴû

˿ƣڱһһŮľĿ
ڴİɫȪͺǣԼǴλõ

˱ﻶӭʽ

Ϊϲı̬ͨȴͬԡ
ͬʱŻԸ·˼

ǵķ䣬˵Ů࣬Ԥʾһҹε



ڶʮ£ڰĸ

Ȼһⲻ࣬ôһ¸ɴ;ɣȻܻ





̡

㣡򣬶ԣ͵벻Ҫ鱨ˣ

ǡ롭¡Ӧ˵ŭ
⣬ˮȴΪĻ

ԴͷԴֺϤ̷ĺڷ
ȹŮܾӸ޷Ůɵ

˳ĳ¶ѩ׼ʶ̷˵Ů
Ǿɫ

ԣ㡭˻С̳ѧûͦ찡
ҪˣҹԹԽӺãүľҺҪһβ

ʣȫȥ

ǡڷŮæ˱
ССǻȫĴ׳ѩ

˶Թϵĺθ֤ŮⰹĶǺεͶ


ڷŮžɫòԵñȴޱȵСֱǱСѨ
ҪļƷѨʹ뾫

涼õܣ̷֮Ȼ޷أվһ
ȽűסڷŮԴҶ

ؿֱָͦʺһнѾõ
ȻŮʳȫռݡ

˷Űγ˲سȴŮӣ뿪
׳ڣǹͷȴϺɫ͹ⷢȴ

δմȾٰɫľߣҲζǰҪŮ¾Һѵ
ѭǴŨζȫ˾Ů

壬˲ĥӡ

ȡΪʾҺϢŮ
ڳ֮ɿŴڴϢ򵥵ĶҲ

糺ǵİɫҺԵøɫ飬Լһ
ֵ¶Цݣ׼

Ϥ̷Լ˴Ϣ֮

ˣվҺúÿ㡣˷Ը仰ŮҲ
ʵִһϮȹ

Ҳ޾ҹĺڰ뾲ס糺оߵ
ʵû˿չȻոսΪ

˿ڽҾ֮¡

ʱҲܹԼսƷĲ֣ǹһ
ǣ覣λõգһ˫

أˮעԼ˫ʤ̶
Ԩ䣬ŮǶˣ

ŵҵ

⣬Ҳı־Ժţȴ´˸޳ܵ
ȹӣҪúÿСѨ

Ůԣȴȹǣڵȹϣ¶
̽ѰÿһֺСɾӨ

ϸ޳Өݻѩȣ֮䣬պϵë
СѨ

벻СȻŮˣڿ㶼͸
ߣôڴ˿棡ҡ

¶飬ȴֱӽŮ壬ųϵ
ӨҺ̾ȻѾʪǶ

Ҫˣ

ΪҲڿ㡭ͷűʵĺڷ
Ůޱȹ¶СѨ˵Լ

˳ίһĻʵΪ֮˷ܣ˵Ĺ
ƷѩȴĦţʹùɼľӨҺ

˳߻£ڵγɹĺۼ

˵ŮԼ侲٣ͷ
ջˡ

֣ˣõӵȴֱӴֱǳ
ںڷŮ˳ӽгˡ֮͵

ǰץסϸ罫ǿӲƵڴٶȲ
Ȼ׼ǷӨˮİ׻СѨͱžͺ

谭سֱ룡

һĲµӣС¶ȴѸ
ѹ˿覵ŮŽխ

ѨӡϷӣ˵ķʺͷ˿ѩױݵĹؿ
ող̷Խ²ơͦ

׳ֳʪĻǿͻ˱ø
¶ڷŮ¶˵ƿ֮У

ɫҲΪҡԵĹâн治ϣ
һߵǿռ˳׵Ϸ硣

Ů촽ڣ۵СڷνֿԹԲϰԵľ
Ӧнű˴˵ĽҺԭֻǱ

ѹַҲ˳ӵĻӦѩϸźۣ޳
ˮ߰˵С̵ͦβ

ŤСѨи˱ܵء

װô崿䣬˵ʲôѰұأʵҪɣ
ɧðС椣ɿǸ˵С죬

ѵõޱ˷ܵͦԼںڳֱ
ɽѨмٳ壬Ǹַ

˪İҲ΢΢ֶ˵ɫΣһƽ
޷Ľ˾ҺҺ

Сת΢ȴһδֱָĵĳײ
߿СС齣Դ㡣

˷ܵشϢţţͦǻսľˣ֪
ħ޿еСѨг˼ٸ

أ͸ŵĴڳȹҲԴ󷢵˺
ʹڲƬѩ׼Աȳڼ֮

ջ󣬴ֲڶЯ̰ͽ⻬ϸļ˸飬
ĳɾ͸ǻ̲ס֮

׵ر

ɽصض˻ģԾ˵
УҵĲ޾ľ

ҺŮʥ֮أûӱܣֻǸ§
˵СѨΰߣ

ϢҵռԼڣ˻س
עžŮǾܽպϣȴԼ

Һ˽

ˡ𣿡µϴŸ߳ĺΣʱ
Ƿȴһ˵

СŮζ

õСҸתȥƨĸһɱүң
ȴ´һҰ

⻰˳ӵѭͼ˵ûпܣû
磬ֻǹԹԵת毺˵β

ӭ˵ٶҡ

һĻҲ¶һЦĴƨɵ
֮˵ؽŮռΪеٶǹ

ŮչΪҵ



ô鱨޸ðŮ֮
ڴϣ̶سһڣ

³һȦȻͶŮ޷ܵĳ롣

536184710һص룬˵ǿ֮ͨ
Կסе˵

á֮أ

ߺߡ֪𰸵̬ȣһһͦ
֮ȳ߶׼˹ڵص

Ů

Բˡ¹ԹԵ࣬Ϊϸϸϵľ
ߣˬַ

˵漰һΰĽɣǸɲΪ֪ȴŵߵǬ
ĿŮ̷

¶֮ɫǴ֮ؾǹеͽڳ̸ۣ
˸ı˵򣬶536184710һ

֣ͨǸԿס˵Ⱥšܹ
еĻܽŮŮŪԼ뿴

ӰɡޡСļɿԽԽˣôѾ
ˣ

ǵġˡϤ̷Ů̧ͷ
ޱķԽĺΣһ˫

ظ߹ˮ룺̵£Ѿû
ͻȥˣѾ

˵ӡΰµСѨ»
˵ĺӰɣ

еĸضһ̻˳ģ߸ϵŮΪūǿ
ҷȻ˴˷ܣ¼ͦ

žžĴµĽ覵Ůط


㣡һٶȽƵڵأ
ֱͱȻĵѨ֮չ

˿͵ı̢һӣʥŮģð
ڻǹԹԹ٣

˶Բ𡭡ⷬȴŹԹԵǸ
ҽͬˮݻ

󣬷·ߴĽһַȻ˸Ϊ˷ܣһһ
ĴŮ״毺õѩβžž죺

ǸʲôãҪúóͷ㣬ɷߵɧŮ񣡻
Ǹͬ飬ҲҪúóͷ

ǡ˵ǿһҲʶ󡭡
췣һҲϲ

ġġ˵µȫ
ķɫ³ĻҲ׼

Ϊ˵ģ

ߣȻôƯðС椵ܳģǵ
ؾӵĴɣˣӽԺ

ʲôðˣԹ̷Ұɣ

ǡǾΪģл˵ĶͣԶ
ūھŮĳԴ̼

ﵽ۷壬һһͦƴİ
֮˺ڷŮĽխСѨͬӹȫʴ

ۡ

¡ĶҲǳȻ䣬
ۣûгµľˣԼС

Сݶѡ

ԭһУŮòϿһζѡʧش
ţš

һָսȭȼһ𣬾
ξţƾԼǻ߳ɶȻ

ǿȥȱɽҪСŮԹԵؿ½Եߵ
Ӵ˳ΪЧŮū

ȼ֮ʣ˼

ʮ£˿µŮǣϣ

ôСΪС֮ǰṩ鱨Сλɰͬ
Ѱмֵأźε̰飬˵ıǼȹŮ
İֻвһ׵ľ룬ŮͷųĵܰƢֱ
óҲ¶˼Цݡ

һҰ˴ֱɵ̬붯κŮԶ
Զ֮ɣӵŮյŮȴֻǱɫ˼һ
ͷмֵ

ȻСԭСյͻ˲¶˱
ǰĵЦݣҰڳһصģȴ֪ò֮㵹
Ůǰĵ

⻰µı鲢δԼͬص
İ۲˿ֻ΢΢ͷˮ۾ƽע
˽ߵӣԵصͷ

̫ˣϲɫô֮ǰ鱨ΪСǸ
лɡ

ɿǰûа仯

һˣŮע¿¶վԲλɣ
ɲ֪Ϊħ㶵ȴȫûַӦɫضŮ
̲סĿȥ֮еѩӳĿˮ
ˣջ촽ʽԿڲ
ðŮչƣСϲҵ鱨˸ˣﰡ
һ鱨ǰ˵ļֵҪʮǰٱҲ˵ֻǲ֪
СǷȤ~~

ǰ˵鱨ֻһЩＦëƤС£
ûݵĴ˵ѣΪڨ̸ʶԶ񣬾ֵʮ
أһȴװ鱨ɾӣҲһ
ˣ

˱㱣̬ӣֱĺڷŮ촽
¶ͬҪ٣

СǴˣǴЩ޸ֱץסַ
Ůðûȡ¶˲õЦݣС˵˵㸶
Ĵ۰ɣ

һٽҡ˵۸һԲˡ

Ҳ۾һⲻڴ״ӦЦҡҡͷ


ٽҡٶ׳һ۸ȷǰŮ
ޱȸ߹󣬱˵һٽңҶɣ

С㣬ҳǮȷ鱨ȴҲֻҲӵУ
˶֪ġҾ鱨ӦòýǮܹġ
˵֪Ϊη˺⣬ǲʵ˼ٵ

Ҫ󡣡ֱ˵۾һƴ͸
ꡣ

ǺǣҵҪ󣿼ȻСô˵ˣҾͲˡǰŮ
ıƽͽӾԶ֮з룬
еĴֱɳȹȴɹ⻬ĴȣֱӾˬ
۾·ʲôƵأ£޵ĺڷŮҲֻ
Ǻ޶ҡؽˡ

ŮθڣֻǸ⿰ݻȴ
ʮӣڴĸŮҪ󳡾δ֣
ӻô䣬û˿ң˷ޱȵĴ
شϢγԱȡ

ԾΪ˵˷̲סˣС㣬Ӧ
鱨ļֵɣû㻹ͬ鼸ûҵǷݱصġ

²

̲ס̽򱻺ȹճߵĴڲ࣬ȵϢ
ҪŮľɶȾ죺أСҲ޹ɣλͬ
ɽҲģһӦҲղѰɣ

˵ţ˴󵨵ؽŮϸȵľԿָ
⻷ưϲ̾ţָ㴥Ů
򣬰ȰյĻһһ

һ˲ޱŮƺˣ˲˼۾ȴ
ץסݰϲ

̷ң˷̲ܵסֱ׳˳롣

̷¿ƺЩ⡣

û̷з·ȼ˻棺С
ΪŮԵʱ̷ң㣬ҵҪ󣡡

˵ⷬ˱£ͼҵŭ衢ɬ
ԥ飬ȴλȻŮֻſӣ³ƮƮļ֣
ô

һŮԼ̽˽ʥأԼĴ˷ʣ
ֻҪһ˾֪ô˷ܵץסĴȣ
Ǻ´ҵĿ£

´ȴоеľƷһ㻬ֵӹ
վׯضŵƹ˵֮䣬泯
˴С

£ŮŮ߹£ⲻ
Ըֱִذסµĺڷǿɽ˵ʹ磬
ԼĿ£ǵľڰиӰ֮£·һ
ĺڰʥ

ôӵζܵģ˲
ܵʵʱŵüԼֳͷŵȳζȴ֪λ佾
ŮǺζ

ûӦ𣬼ͦƨһѩش


ֵζôûжζĻشȴδ֪ħ
ӰתΪһֳźţ˷ܵؼʩ
ҵĿ

άŹƣȾ˵Ŀӣ⶯
ţһë˵Ŀӵڵأȴ¶
Թ͹Ļɫڿ㣬һɸŨҵȳζµӽ
ȫܼǰиǺεȼֻͦһӡ˼ķ


ֻǣɫڿ͹ɫΧҪö࣬Ȼʪۣ

˵ǽŨȳζ²ԥ
ӦԶ볾ۻָ˻ɫأ˰ۼȴƱ˪
ˬϲڷ˽Լڿ㻺£Ǹ
ܾõҰڽŶ̰شںš

ĹͷôŮѩ׵ӣϵһһ˷
³СɾµǣƺҲӣҪŮú
Ʒζ˷ֳܵȴǻЩư׵ţӹͷ
ë߰ʹñӵԵøݡ

ǣžĺۼ

СԵʣűģΪðߵС
Ӧø˿žԱ޳ܵسԱȣ
⻰б˱Ȼ޳֮ͽֻעи
ͷؽ˻ش

Σ

ûǰҵ϶øɸɾٰһβʣź


С˵־ȴֱ֣ס
ߵĸ

ޣû뵽ôͳ֣޹Сס͵˶
ʱˬý˳յúᣬëӹƮƮĸоС
յס͵޵ߣֻһָƷ㻷
֮࣬ԵСϸŮľ޴ࡣ

õҪţŪֻǱ߾ˬ
˻Ȳ˸ߵҪ󣬶˿µҲ
ͬĵŮͰ۵С¶ľ޼
Ϸȥ͵ְıճĵ
ۼḧֱ°еѪһֱӿǹͷ֮µ
ڲ㣬ֱҪեڵоˬֱ

벻ϻ׵ܣС㣬һ͸
ԵظпȴֻǲǸרעעǸ
ªϤŪ·Ǿеһ㡣

Ȼ˲˼УôСôϲҵ
ôţǶĸоѽ

ȣ ҲܼӲǹˣЩͬµŪͣ
ֹȴ̬Ȼش˵ĵϷⷴʹһ˷ܸ


ô˵ǵһ̷ඣ

ǵģƽ˵һûвô
߽ࡣ

һ߽ԵýȻ෴ǣִСխ
˸԰СΨǸµ²Եͻޱȡ

С΢㣬ԣҲźźӵĹͷɣԣ
СǺ츳ʵѾڴܾ˰ɣԽ
ƽԽӿϷɽ¶߳ģ

ûлشֻСŪƵʽӿ죬İԹ
ָʩÿһǡôܵ
Ŀǿң̶̼ӾнҪ侫ĳ嶯

˻Сǡ˲˿Ȼһ̧
µС֣ȴԸɱڵֱָ̬ӡ

ˣҲˣСδҲ
̫Ʋ˰ɣЦŽ֭Ĺͷ˪ѩ
覵õļϲ鴤Ǽ緢һ㣬
ǿűͷŮľǣ»
۵ķ۴С̷ɣΣҪŶ

죿ϢߣǺεȵܽӴ컣

ûͷúҵļٰͣϸ̷
ˬҺٺȵøɸɾѭѭš

ǵմȾۻ࣬ˮ˫ۣ
Ŀűǰ̰Ķޣԥ˼ǷԼ
źⰹ֮˵Ҳֱ֮ڣڷŮ
죬дʯ

꽿εӣ΢ţһۿɰĶС̬߰
شǰȻССð㼫ɰһűѸջأ
ֻôһѣ˸ܵĿбݣǶô
ȴȫһ˲ܸоԼͷǰ֭Һô
һС죬ȻʼַŮ壡

ֻǣôһδⲻ񫣬Ըȴٶ
һϵȴǹڲ㣬һ˶ͷתһȦ
Ŀȴֲǰɱȣ

˻ãҲ棬ӹͷܷŹԣҲ
ҰҲźһٺ٣ҿҪţ̰ɧ
Ůðߺúι

һһ˵ķԸһСشӹͷ˹
ڣŲ˲оȳ׵ü˳ӵؽ˶ȵ˸飬
޹ǵСҲ羫赸ӯظңһɫ
ŮǱϻƺ֮ȫӣʹܵĿǿ
ңһһؽ

ɣ̲סˣҪɧСǵ˺Ȼһ
𣬽žվֱؽ˶˵µӣСУҲ
Ůǰ̷ǺεϤᡣһ룬ֱʱܵ˱
УµСֱһֵУ˳
ű͵س˼£ž̲סͷų˻Ѿõľ

غļȳ̵İҺֱ
ǿҶִŵӿŮĿǻֻһŮйӴ
ʥؾôۣŮԨҲûлͷ֮·

һ̵ڿڱŮĿнʶˬ˾
⣬ֻ˱µĺһؽݺݲ벢Ũͷ
ȴһĻҪһֱƽȳ
Ҳ¾һĿ¶֮ɫƮϵΣ
ÿλá

ֱеһξҺҲڷŮС죬˲һ
ͿյģͷŮԼڱ۵ֻϧʱе
֮ɫѾʧѩϵɫҲ࣬ոҺ
ֻˬĿѣԣܲ׽һ˿仯

ٺ٣ҵĴţζôСһϲɣȻҲ
ôŲšеĺڷȻôϲ
ͰҰɾɣһζʣŶ~

һǿѵҪҪ֪¿ǸոձסСڱ
ڼѣڿǻʾҺ
Եȴȫû뵽㣬Ȼ뵽Ҳô˵Ȼ
ڴ޷ίؿԼ̬

ŮƺҪôˣζŨľҺ
иһһ㣬ϸµذѿǻеľҺȫ²̷øո侫
²ȿƾ̷Ȼ˴ϲ

ֻǵһ̷ôС̫츳ˣ
̾ţȴٶͦɬ׳ŮĺСн
ǷôҲ޷ľУҲΪϵøո
ѧȴ÷ͬһļ˱һδе㣬ź
˱ȳСѨҪˬ

ˮˬԵһµСо
侫ˣֱŨһιŮǻžɫڷŮ
ڽ˻һоһж˲УȻ۷
ŮΪԼ̷ڽʾҺˣ

һжָ֮ͬ˳ţƸǿŮѾԹΪ
ڽ̾Ҳеֿ˾һݣֱӱ


˴˽ռУϵˣӦʤ
ǹֱиȴδظͦſſغһ㣬ƫƫʱ
»̧ͷһؿδ

̷𣿡

֪ΪΣŮôž޲ƫƫ˾
ĺͽ

ҲǺúôˣաǷݱʮа˾žɽϵĺ
ں궴Ķȥʸɣ֪ġƱͿһ㡪
ȴҲʵε̱ʵԼѳΪߵʵ
ͷ

õ𰸵վʧŵس彻׶΢΢һű߳ȥ
һ˲ؽоȥŮָʱĳȻ
ȹϾʤѩ֮´δ

궴𡭡øء˾ôƮȻȥȴ̧ͷɽ
ૡ

ʮһ£˿µŮǣ£

Ǹ궴𣿡𷢰µŮ۾ڰĶѨ
ڲһͨҲխΣѹ֮ǰδ

ǰûвʱڵŮȴֻһϢ
洫̾ʲôǿУֻǾ붾һ㡭Ů
Լðֱ궴ΣҲʵ˴˵ؿӵб
صĿܡ

ߣ㻹˵ɽָأ֪طûС
ˣŮЩˬһһԵ׳˶
ˣǴСʢˡ

궴ֻһСʲôûУ뵽Ȼб
Ϊ򵼵ĸЦ˵

ûðվĻ͸ð鱨ȫоٳмжϲŶԣ
ŮȴŤͷȥмǶΪ򵼵ʧ
ˡ

⡭εðȴ˵ٱ粵Ļһʵ
ó磬һ棬ĳǸȻǸⲢ򵼷
ġ

ȻҵĿĵˣ֮ǰҲˡŮ˻֣
εķΧһЩ漴ɫƯӣϸǰĶ
Ѩ

пк궴ɽУ´鱨
Ǿεģټڶڲֱ϶Ŀ
ˣȻؾȻС֣ðչҲû
ȴػԵĵطܷŹκ˿ַð̽Ѱ
ȡܳɾ͵رʣ

ǾͽȥɡһŵЦӣ𷢵Ž
ʿŮô̤δ֪ĶѨ

С㣬ȵȣǰ̽·顭״æеȻǰ
ĺ궴ûʲôڼȻܲбأǰΣգΪ
ԼôŮǰأοһɰ
ԼŮŮ

ʵҲӢۣʡʡɣʲô鷳С׽
ɸݺ⻻ȴĺͣ벻мЦʱ
죬ȴֲ÷ֻõǵŻѸǰٻӰ

궴СĽСϰðյ㵹ӯش󣬿ɸߴĸ
ȴòһδεͷ֤ǰҲĲͷһδͣ
еĲм֮ɫȴԽԽˣվֻһȻûл
α̫оȴҲȷûʲô¡

ҿСġߣǰһĻ
һߣȴתͷ첽ǰˡ

ԭðŮ򵼵Ĺϵ൱Ǣģ޷ѣҲ
ìԴӱ˿Լ塭Լߴ
ŵģǳ˵ĴοȻǸԾ
Ϊ˲ڳ۾ѾѵõĴȺʹȱˣ

֮ɽʱʵĴԽԽ˳
γԳҲصĲйϣ
Ҳһ·ĬĬš뵽΢ԼҲЩ
һĳؽŲ˵ĳϢ뺹
뷨СӰؿ˸һۣɳʲ
ô֮°ֱӿ粽ȥ

ǡΪʲô״ֻÿЦֻǰŽŮһδ
ŮӰŮȴвĳ컡

йŮҰ⣬խڰĶѨŮҫ
ȴߣֻҪԼһ־뻳СôŸ岻
ЩӲˣһҹĽͻأسǰ㶵һ
ŲɳԾԼ뷨æѹֵܣ׷ǰ
ٻӰ

ţµŮפˣصǰɽڣȥһ
·ȴҫ˽⣬ʱɽڻϵһѺ


ȻͨļһСˣһߣֱγ
彣Һĵ˸һȴһнԵɫâһţ
žǺ¡죬ɽҲ𺳵춯ԭ·ˡ

߰ɡֽԽǰȥǰδ֪·ʲô
ΣҲ˵

áǿһĻȴͰ͵ؾ̾ɽȻģ
ȴûö๦ܿһ·Ůһˣ治
ŮðߣܺŮһֱǡ

һʵȴֻǲͣǰȥֻ
ȴһʬ壬ȥͬɶӸ߿


ȴ֪˭иŮؼˣôţȴ
һŮһԼҷͰڹͬԡһĻʱ


궴㲻̶һԭխȴÿЩȻ
һõĿѨңλഺŮߣ
΢

ףʲôȻ㷢һףʲô֣
ĿͶȥȴǴһ

˵ʱʱ죬ոմĻɫĢˣɡñ䶯еصһ
£漴һҺز㾪֮ʸȴ
æǰһʱ˲һŮڳ䲻һѽ
ִɽĳɫĢŮһݵڱڣֱԼĽ׳
ѹס

ʲôǷӦȴ˻ʱŨ
Ϣ֪ؾгʹĿɰŭǵͨ
죬ɵ̧ͷ˽ȴһ㶣ûó
ƿ

ʱĢˮ䣬иĺ󱳷


ʲôû°ɣʱԼ˶Էĺ⣬æ

ҺմϵĻ·ֱܽģ˵

ʲôֲ֪߳ܵĶһ˲еʵ
Ҳ˵ܽĢۼͷһ⣡

ȵȣҸոҲˣ˵һµͷ
УͷֵصͷȥȴԼϲİɫð߷ǰ
ɫҺеؽʪ۽ɢ·Ҳʴһ˲䣬
ǰĴƬϾʧӰ٣¶Ůѩ׼пɰĵ
֣

⧲ͱˣŮ㵵Ŵ죬һ̧ͷȴҲ
ؿԼ飬ҹԹԡԼεơ

㲻ѣʶ̧־͸˸һĶ漴
ͨرض

ŮĴէйټһ⣬ʱˣȴԹŤͷȥ
ԲҲ˵ţȴԼǽΪŮ赲
Ĵй¶زв

øʵҺǰԼܿ˸ฯʴҺ
Լȴݺһơ񳯵Ϊ⼸նԴ˵ĳ
һӿͷ㲻ǰ֮˲Ǹ⡣Ȼ֪Լ
òĸܲΪ֮ɫأֻؿԼ
ɴԼĮԴȴڹؼʱ̺޽ٵͦ
ƭԼİͻǰԵԼŮĿʵ˾̫࡭ô
㲻ǰ֮˲Ǹ⣬ӦöһЩɣ

үҪŮЦ㣬ող뷨֮
ͷˡ

ʱӻɫĢĸʴҺ޺ȴһ
һɱĪ˵ƽ£ǰķҲԽֵ·
ȻҲ⣬ʱĺ󱳲Ѿʴһɶֱڵ
棬⻹ģǻɫҺ˳Ÿı£һ
ɼп˴ֲڵĿӣʹð°Ҳµ
󳾡

ĳֻԵȻð˳öڵϵ
ɴۡ

벪иֱָŮǣеȳζѬôŮʱ
Է飬ªڹ״ҲΪҰΪӴĴڣһ˲
Ůľǵͨ죬ǱܹаǱ
ʵؼ¼ǰΰ̬ȴʧȥ˽ࡣ

񡭡һ˲ͻ񣬽Ͱ͵˵֣
ʱһŮʿ뾫Ӣð߶ֻһŮ
һ˲ǿķƾ޾ɱԵ֪Ů

ܿϧǸȫֻǵĽϢ
ڰӲʱȴ˲˾ҵĻѧӦڵ㾪ֵĿ
͵ȫ״̬ض֮
ͷǹԵİԵζҲĵҺմѩ׼ۺӣ


ôأ㺧þȴΪ״չ
ǰĿռչȻԥǰͻ˶ĹͷʱͲ
Ů΢ŵӣС֮ڣ

һɱǰŨҵζֱԣ֮Ҽȫϣȴ
ֻƾ屾ܵĲͼǻƳůĶС
Ӵǿܣ̷ֻһůˬ
δʶʲô״˳űܽһͦȴֱӵֱ
ռ˽ŮĿǻ

ˬһʱ䣬»عͷʲĢϮҲ°
ļ¿гһ飬鲻ԽһȴȻСг۳
ŮůСг˺εˬԺܣ

ûعֻͻȻůˬüҪأ
ʲôǰ߳ʶͻعͷȴ˽Ů
ڵأʹ糺콿ӣС캬סԼĳ棡

ʲôһС㣬ǿðŮ
ΪԼڽҲİĽҲŵ̧ͷ
ʱ¶˼Ϊȵɫʱȴֻؽţƽʱ߳
ڸȴǿŮľɫ

ءҪγȥȺͺ
壬ίģ̸鲻Խͦ˼
£ֱʳҪŻܲḩ̂
Сסͼ߸ϳ

Сңѵ˵Ը⣿վһʵˣ
ķӦһȴӣСĿֶìһ֪
վռϷ磬ҧҧǿҿУŮ
г˳

Ȼԭ׼ǴеĸŮ޴̼±ʹڷ
ԵãʱͻȻгȴ΢Ĳһ׾
˳۾Ů˿׳ӵŨҺ
ӿһһĽе˳𷢣
һ㣬ɢŨҵζŮ񾱣¡

ò׽СʱˣխĶѨ֮ڣŮ˴
ӣþò




һ޳ܣŮŽţ߾Լ֪
Ӵʹǰˣһ˫ɫĿֱҪ

Ǹղţ˾ȻԼô࡭Ϊ˱
ԼҲԭ£

С㣬ҴˣҪôͷУʹ
ʲôµĸҲֻÿЦǸֻʵȴɿƲסԼ
ĿڸոԼַŮû취ʱŮ״̬ʵ̫ջ
ˣԭµð߷ȴزλÿһ󶴣Ȥװ¶
еѩ׼ƾ⣬֮ŮĽ𷢡·С
մİǺۼͨ۽Ứ˵
ŮǸոǿҲΪʵϣǶôǿľð
߰

ԼողСС죬һֻôŸ
оͷȣ岻̧֪ͷһĻȴŮѸٲ׽
һȴĻҵǿ򶨡

ߣߣߣΪСķϣС˲С˹ȥ
ٺˣݺݵص˸һӣŤͷȥŽ𷢵˦
߰ɣСҪǱҳɡ

ŶŶæӦĿȴŮĽǻҰ
㼡ȵġ

ʲôǰ棡ɫ߳ߴ٣ֱϵ
ͨ˿ȴʢվԼ
棬һʹ˷Ϯģ

һγ˸ǰСŮںľ棬ֻ
ǰʲĢϮԵʣŮй¶˸ǳˡ

ߣǰ棬ҶӲС۾ʲô
ΣյĻǾ췣㰵ŲΪԼľƲ߸е⣬
СȻÿһƨɣ̫ˣУСɲܿ
һӣ۵ģ

ͷʶؽĿӸƲֻǶѨխ
ڰƲĿܿȥأ֪УĿֻصǰ
˵壬ڽʵļ⣬ǿ׳Ĵ˫ۣƺܳ
ĺ˫硭Ǿ壬˵ĸǿ
ȴ߱һŮԵջ

ϸ룬ȷǿ׳أǰڻʱҲо
ŷǳʵů֪ͲͷŴ󺧣
ԣСں˼ʲôأѲɱС㻹뱻ּһﱧڻ
ǵģһåΪŨصζܲˣ

ŮСӣоԼΪⲻĹζЩͷˣɺ˼
ǵûֹͣҡ

ϸ룬һȻֱɵȴʿ֮ǰ˺
ˣǸпģءСȻǸ
֮Ӧֻµ壬ȻֱˡСһָͷ
ܸɵˣΪʲô

˵ǶģΥζǸղΪʲôʶ
һأޣ̫ˣţȴоԽԽˡ

ԼǰǳҪƿȴûó
γǸĶΪʲôΪðߵԼһֻ־̵
ִ񰡣ѵ˵ԼǱʶһ̲Ը

ôᡭĻ˵ԼʵϲҺ˵ζ
ϲֱǿȣ۵ĴֱΪ

֪һⱳµͷŮԺУŮһ
ĿŵܣҪȷǰ˲δ쳣ǴѾͷ
ߵ̽Ҳų̫뷨ֻдԱһŽȫ
ȴ

ģֻǣֻǡĴѡ
ŵ֤ԼĴ࣬ȴԽԽ죬һŷС¹
ײʱҪˡ

ʱǰ˺Ȼͣס˽Ų˼ȫûй˼һ
Ӿײ˸ĺ󱳣⵹ãȻȴеԵزô
˸ļõĴе¸°ֱӾͳѪͦžવ
Сˣ

ԭأ¶ʣŮȴǶȻӲôſڸ
ıϣԼȻͬļʵ

ĺǿ׳ŶԣʶСԷĺ󱳣ź֪
һ˸壺ͻȻͣ¸ʲô

С㣬ƺˡҲεӣȴɫһ࣬Ť
ͷ˵

תȥѩ׵Сֱס˸۾ֻε
ǰʱȴҲǰľ󡪡ڲխͨһ
֮ǰ̫࣬ʮƽϵԲοռ䣬ܼĵ漫Ϊƽ̹
ʯȴΪ⻬ɽڣ˹һ㡣

ѵ˵ǲرһѸΪԼóռ䣬ų
ȷδ̫տֱͺͺʲôҲûС

ȻŮ΢΢ۣһڵһ׶
ȵַţƺΨһ

ߣȥðյĻᣬŮҲʱǰζͬ
кһǰȥȴϣո˼ӭһ
ҵ𶯡

ô£ɽˣȻ

ԣ⣡âȴվԭδ

ȴѨ֮ʣѨıԵҫƹâľ޴Ȧ
һҵħʯڹȦ͹𣬾۳һ״˶
ͷԼףƸʯˣ

һġ塭е˼ء
촽һ·ȴѱˡ

û·ֻһս

ɫûս˷Ըһ˺֮
ֱ˾ʯˣʯ̧۵ĺХһȴ޾ɫС
ɵرܿػ汦ȴһӶʯ˵ֱһ
Ľۣʯ˵ȴֱڵأ磬СС


ңǲķ˺ܿʯ˵׷˦һ
նʯ˵壬ֻ۱ȸղŵĸǳеıǳ
һؼ׶ֱնЩʯ˵ɱȰ׸ҲӲ׷
ٶȵǷȱһվֻʯ˵ֱն
Ѻ۶ѡ

ͬʱ淭һƹâʯ˵ĽŲӿ򽣶Ѻ
޸ˡ

׿սʿټͻָΨһȱݾ
Ɀص𣿡ɫЩȴ˹
䣬ֻɫʿŮȹڷ̤֮赸Ĳ
ʯ࣬ʯ˵ÿһιſʯ֮ȴ޷
壬ĽȻֻʯˣȴսܼ
ڣŽһʯţսǿ
Ĵը飬ʯء

һ̧ͷȴɷؿߵһʯˡ
ޱӯرܿ乥һʯ˵ȭͷͬ飬ըһ
Ƭм֪иɵһʯ˵Ůȴ˱ĸʯ˰Χ״̬ߴ
뽿СĶӦɿƵŮȴû˿⡣

ߣΧЩҲ˲С㣡ãҧҲ
ʡܿһͷʯ˵ĺȴЦƾṦ˳ֱ̤ʯ
ͷһԾ˰ΧȦȴֲ߳ȣһ
йϣѸߴصʯƵڵأѹһʯ

С㣬ǿһԼһĻĸôΪпЩʯ
˵ÿţһȭɽҰȫײˣԼ׼һ
⽴ɣСȴɵؽתڹ֮䣬ʵλʵ
ðߣô̾ţȴĿתŮʯභӢˣû
㱾òʱһ˴δӢټ
ŮȹƮĴէ¶ûĸô

ôſţµֵȻⲻ̧ͷ¾û
½ֵޱȣսҲץסϾһ򵼵
ζһƳ˶ߣ㺹ӶʱȾһɫԭЩǵ
ҲѸջˡ

ޣһå̲סһڣЩңŮ
ȴǼԸʯƽĶۣЩʵʵǿǳٶȻ
ǿˣվ˿Ҳһս
ʿһðܶԸ֮һͲˣ
սʯ˾࣬ð߼˱ǻĿɿڴ

ʵǷóٶȵ˵Ǳ͵ʯ˿ƣʱȻ
·ȴҲΪƣԽԽ٣ֻԽڼĴ򷨣
زٿʯ˱˴˹Щ˵Ĵͷ˴ײɵ˺ɱ
ýҪö࣬һڶĸʯҲڷԵ
Ůһ

Ըһò˶ƻȱһ첲ʯ
㲻Цһ佣·Ůɢʱ
ʯ˵ƴӾ硣

ȻһܿҲҪˣôΪ̧̾˷
ֻʯ֮ǰأôȴƳһ
ԭڵصʯ˾ҡҡλε̧˸첲źݺһգô˦
ʯ۳ҳ

ͬʱԾʯҲһХƾ̩
ɽѹ֮㣬ҪͬŮѹ

ССģһ˾͸ϽǰȥԼ
ڻŮ˺

ȴֱţԶ㿪Ϯģڸ
ñûԱˣǷ

֮£ֻһѱסĸȴսһɳȻ
âţȴ潣ڴʱɫһֻһ
ԲĽɫ⣬⽣âҫϣ᲻ɴݵʯͬʱը
÷飡

вҲˣʩչ˾˵һҲһ
Ȼֱ̱˸ĻС

ŮľоĿɿڴȴֵ뻳ǲ֪
룬ֻŮȫƺޱȵĻʵˣһ
ɫģξժ

ʲôлС㣡УܹǸණû
û룬ŮȴؽȫƣĻ
ЩҡεվֱСĴƨɣǰ˲
顣

С㣬û°ɣЩΣȴǹеʵ

ߣҪܣҾ㣬ղżĲ˵ȥȻСն
㲻ɣŤͷȥȴڲסķۺ졣

ˣջսƷˣ~㿴ԭǺŵȴ
ǴһŻһȴһԵڵأĸ
ۼֿĳæס

ʶࡣ㻹ûһɫСȥ


ǣЦ֪λŮԼڼ
ɲʲôǷ֮룬æŽŲ鸡ڣ
е·󲿷

ʲôѽˣֺñС㲻ɣζ̫
п˵ƲƲ죬ţظоβʲô
һ£ǸоӲ̡ѩһӷӦߵ
࣬ȴоŸȴǰδеԼҪѣƫ벻
Ļ

СġţҲһ˲ɾ˷
һŮ飬ŭʱӷģδ괺Ľů
ɢеĳ

ֻǼ֮ңȴоԼε߾Ǹͦ
һֱ֣֪ܵǰҪֱӹռԼ˽ʥأ⻹˵ã
æŤͼ˻ȴڽŵײʲôʣ
Ÿһˤڵأ

ʹǵĶ㡭ʲôСôˣһ
ڶ

ȴһˤ֮޴ƵĸڵأǰҪĽŮ
ңͨſϣСԴżʵ
ȿϣγһָλǿŮ
һӦæֱҪվȴ㵵طԼ
޷ƣֺֻ˷޵С˰ſ
ϡ

һеĸԭ򣬱ĳֻɫĲҺӵճס
ԲŮ

ճҺ壿û뵽ط߻ףһʱ䣬
̲סƴͼ壬ȻճҺ屾Ϳ
ʱƣһѷǵ𲻵˿ãɿڵĽ
ſڸһĦ̷ͬˬûĴкӼ
ǸΣ¸˷ܵظ߸𣬾Ͳǰ㷢໺ˣ

ǿ֧ӵ߳üҪγѪԭ
ǸһߴʱƫУǡöΪŮҪĲλ
һŮķ˵Ĵ˶ͷֻһڿ֮˴˵ů
ȣӲÿһ͸¶

״̬ľ˿ǰС죬Ͼǰ
λַڣֿȿȴԼ˽׼
˵൱ԼͶͱǿҵܸ߳нƴŤ
ӣȴ޷ѵ¾ܽӴѨиһĦ
йͨǿҲһʱԵȴ˳Ӧ̴ܵ΢
ţһֹǵ

С㡭޾Ŀɿڴ˵ͣȴ
ͦ

Ǹȥ߳ܵشеȴ
һֿǻ

С㣬۾Ц˵۾
ϵŮ㣬һ͸ίȫ㹻
бʵҪͼ¾빥ռŮֻһ
ŵ߾˿ֻս£׽⽾ǿĽСŮռ
ΪУ

ءôû£С㻹
ڿ㣬岻ģֻҪĻ͡ȵָС
״̬һ̰ɣҧס촽Ŭȥµĳ
߳ܵţһʱ䣬㱣ýСְڸţֱ
֧ŵƽˣһԵ֮ϵ
ƣֻǱ۾ܸо˵ϢӲ
ֱ˽Ĵ׳ޱȵϮĿëϲܸ
ԼԽԽȣʶģǱҪԵλãȴʱ
в֪ʪˡ

С㣬·ļ֮У·
ƽæ˫ۣѵع͵ԼȴȻ˳
˵ĿԼϰﲻ֪ʱǲһƶ¶
ѩ׼ô⣬ô㲻ŤͷȻԼƯȹҲ
ҺʴһƶǱӦõػҪλҲɱز
һ쬵ĸоԼعó˵޴Ӳ


ôĶԼϵﲻʧ㾪
޼µִ߶ͼϵҺ
ѷֵֿЧΪ㣬۵ӸǽҲ
֧ܲţֻʵʵط壬ԹԵؽԼСѨǴ˶
ͷһҰ򽫸߰ԼַŪ

ĸ˫ͨ죬̲סڴ
δҲ̫ˣŮϲϵĲϼ٣
֮䣬ʱĴǲŵ羪֮ŮһУȴڷƽ
յļӷί󣬿ԽԽ뽫ƽ޷ֵ
ﰡ

׵ȹڻ̵Һвȥȡ֮ȴѩҫ۵Ů
壬־ð߷Ѿȫʧˣ֮ʧƺ
ŮĽֿսѵ֧ƣŮҧ֣
Σ˶ȡԼӵ࣬βȫ¶
˷ɫ˹ͷһ׵ķۺСϢĺ濾
΢ţһεԴˮǻףʢȴݵ롣

ססŮҧΪһжȥ
ֿƼȴޱ۵ļòظĻᣬ巴
ŨϢĺһǰޱȳ
ȴ·ҵıƣ̲סҪ
ӣԹԵԷӵѹ˽Լռ


ͷÿγ֣Ů̲סͷһ̲סҪڱ
֮£ʪ̲סǳһϢϥ΢ԼԴ
ˮֱˣӴһ˲ȿȫ
üҪᡪͬʱ̵Ĵ̼ҲŮȻѣæҪֱ
ȣڶԨͷ;֪

ѾΣ㱾ΪһԼҲӹ٣ȴû
һ̧˲䣬ȻϸĹͷȴȻͻ𣬺Ȼ
ûκػСѨ֮ڣ

~~~~~һ굽Ŀ𾪵ĽŮС
תֻоһ˲ԼʧȥֻǹͷβСѨļ
ĿУԨ̫õź۶ʱ
һ߿ƾ䱦Ľô˻У滨꣬
ˡ

С㣬ʵ̲ס˰һŭ𣬴˫ͨĸз
쳹Ѩ

̲סˣʵվǸˣô̵
ľŮԼȻ赸һδ͵ֳ룿
޷ò۶˸֮ң

ǣѡ˳ֻǼ򵥵һͦȻ㽫иɻľ
Ůӿл䣬Ů׹ֱռŢȴּõĽ
խСѨŮǳˣȴڳõüĿҵ
صĬһӴ޷ϣ÷¶
ͦһĳ̣ж׵ŮҲڰܱ˲
ˣԹԵŤΣӭԼ۵ַ

ġС㲻ܱ쵰γȥ
ҵ塭ް׹Ů֣ȴس֫ͼ
ַֻ̰ǽĵȴû˿˵ǵһֱʵ
¶һҰԵЦݣһ˫ڴֲڵĴֺŮǶԻ
Բ̣ͦȸհΪ۵β漴͵ѹ¡

~~~~~~~~~~~

ŮĭӰиٶײŮʥش
һžžһžžУŮ΢ǿȴ
һδȻֹվŮĽһ̱һŴˮ

߷ߵ߳ǲʵޣ϶˽УվӦ
ڱݣİ

ظҡԭڵ
ƶ˵һ˲ȫת԰ٰ㿹ܵṴֵ̊Ĵޣ
˰ĵŤβһò˽УҰ޵
Ҳݽ϶и£ȴһδ
ҵĳײŮѩ׽С壬Ҳƾ˶ͷﻨģ˿ֵ
ƶˣÿһγ壬ŮĽӸ߿λŮ
п²ĥӡ

ˣǿѾˡ񽻺У
Թ̾ϢʵӵʵԼԷȴǱȫ
ѹһճҺ壬ʱͲ
ѵĿˣ޾ὫɣŮԹҡβԭһ
ֻһԸĸż翹룬Ϊ˵Ů
ȴ޷˿ֿΨŤӭϣһĶ

£Բ𡭡ۣӨӷۺĽ䣬
ǺӣȲſַ

֪ʱ׳Դо緢Դ˷һ
㽿䣬űſߵϣüĿвӢˮ顣

Ů˴ӣţȣ
ĶˣǺȥҲɣ

һ̣Ůڵ߶ˣƾ˵һײŮĽ
ȴŮ⣬ٶת͸޾


˵ĴϢŮϵžžˮٶȽ֯Ϊ˶
Ѩе£ⳡҲеҶȻʢ磬Ǹոտʼ
ѡ

ʮ£ǵİ

ˣҪ

֪ʲôʱŮϣʹɫ
ŮſͨũϣëʱŽ磬е
ŮʱɰĽߣȴצ㽫˵Ľ˶
ԽԽ

ֲ֪ʲôʱ߰ճҺ屻쳣
÷飬ɳŮļУλŮҲƴ
뿪ͲԽн˫ȣ޳֮䴫ҧгݵʹ
ݵģʹǿҵĿУֻôţڵ
ƺͷǷ԰Ŀٶӽһ֣
ҪγѪ

㡭ߣݺݵص˸һۣŮ˵Σֱ
űصĳڣһ˾ȻҶԱС㡭͵ҧ˰ɣ
ô˵ҲҪѱõֲС

ɻĿĵߵ·ͷʱȴʱĿɿڴԭǰ
ģȻһȥӲޱȣһħʸĽţ

Уȫûа취ƿʹһнȴ޷ŵ
ţһ̣ɽС죬ȫԼ
۳ģŮҧ촽ǿŲûй
ڵء


Ȼ˸ءС
ϱ¶˼Ϊı飬ɽбǸռ˲
ַˣɼԼ޷Ż֮Լȫ
ҲǸһ鿴ˡԽ룬ŮԽ
ʯ۾ҲˮΪŮԼȻڻɽҰ
һͬͬУһδβɱر塭

ɽ·ǴΣǸȻֱӵˣǸ
ԼڵرѹǸԼȼŵԼæ˫Ƚ
н±һδֱ룬嶼˽ŽӲõγ
棬˫۾ͱۣǽԼѹĿֲ¶ȡŨ
˷εζǸûõйУγȻԼƨ
ϣ

ôŮͲڵŤŤƨɣ·ȵĽҺһν

Ȼ͵͵ģʵǱ˿˰ɡءԼ
ڵѩ屻زʶĴ˸⣬ֻôţŮĸֽ
ڿʪˡ



ˣ¡ǹ˵Ů㼫Ϊصͷ
˵һǱ˵ΣһҪѰԼܲƨɵ
衣

Ұɡ覵ĺɫŮɺһƽص˵ͷ
˻ȡɽһءڴ֮ǰܵ˼Ϊ߳ܲʣЩ
˵벻˵֪ˡ

Ȼ㲻Ը˵ǿԷ˵ϴͷ
˼ֲŮŮռеζʱ
ŮֱŤȫȥΪǸˣȴʱСֽ½ǣ
Ҳ֪ʲôԭʪҷˮ⡭ٴϴʱƽ׽
Ůȴ֧֧Լ˽²Ϊ˸еߣ
Ըɻڡ޶ȡڲ۲۵㡣

ԸʵϣķǡھŮôٶ̤
ʪСУɫƽעϲס

ѵõûֱףֻµԼ졪Ȼ
ｻ˫Ӧú׽ŷ̸ˡ⼸ľ
̫ãʶضŸʱȴһ˴سȴ

صһϴԡֱ߽˸ķ䣬ֱ
˶˳ԡͼ˺üӺ𷢰ŮγѵضŶ
ҹ˸ıȣŮĽҲһ£ڽ
ʹʪ黹ǲΪá

Ȼأ⼸໥˽ĻὫľ
˸飬ƽ̹ȴزǽСϸ˫
ȼķ϶״ʱڵϣ
ؿʼһˡ

С㣬ػǴŮɣ

Խ

ôСġ¶ЦݣЦǰ
ڳȹƺڡ

иĺڷŮԹԵ˵Ĵȣɴһ
ؽԴԼ㷢ᣬɴһŪԼز
һְΣҲɴԼ˿ڿ㣬
߲Լ׻СѨ޷

СӯڻûһƵءŮ
˷һҧŮľӨ˳
ôֹ⻬еԵҾһҲ塣

˵⻰˵Ҳ¹ɼһĦÿͷصز
ɫ϶õĸ¶ʹ˵
Соأǿʼˡ

ӣƽž޲Ҳһθ
ɽǧ֮ʣ෴λ޺ڷ
Ů޷ԼţŮĲλҲ⡣

ôţ˵ıӻȡ

ӽԺ㽫ҵŮˣ§Ůӯӣ˼ᶨ
ģһδԼȫ߹ᴩ¹ɼľԿմ֭
Ů¶Ϻͷڳȹ϶͹ŮġΡε
ҲǿðŮ˰ڲӾԡм˼Ҫ
ͷļ֮ڣŮΪֲ֮ȴûŮ
գһգ۾

᲻ƽ¿ŮȰݻѩײ
ȴùƽڴϣڷŮϵı
䣬ڻȹҵȴһ京ŵĺ˯

Լ˸˿۷ֱ֮һ졣⻹
һμڴϵģ򵥵ȴԵޱˣ߱
ױȵջ᲻ƻֿµ˫ȣԼ
ҪըֳǾӨʪʤյԴʥأʥؾͺŮ
һԱȴ˵ҪԼĻȳ׽俪ѡ

˳ճյŮ޷ݵĽգƺҹ
ʥ࣬ƾŮԷ
ϲмһˣŽεӣмڶԼ³

֪ŮǶ飬ΪԼѹ£µһ
ſΪԼ¶ȥ߲ʵֻǲνԼ
һúý֮Ҫ̷̻
ģΪŮԵ۶ôǿֻҪ˴ϣӦ
ԿתлһɱöףԹԳ

뵽һУ뵽δɫŮռ˵Ҳ
ȣҸüҪʵŹͷһ
ŮҪױȵĿвֱ侫

С㣬һضԼİɣ̲סһͦ
һ潫˫ֳ¶࣬ڴʵ

ǵġûв˼Ҫˬñ

ԼǣֱԽΪֹһ±˵ϸ
ҪΪ˵ˣڲӰðձΪ˴
Ӯ˶ҪæͨĴš

С쳣أҵı䲻˼ͳԲ
СҲһס߳ɣʱ˾ô˵
Ȼ۰Ͱ͵ϣܹӦ

⻰ɲ˿ԼǴʵʵǸɫ
ÿһηƣж⼸
Ȼڿʪ͸ȴδ浽߳ŮѶȴ
ǿң⼸ȫԼȴӲ侫Ϊ˽콫
Ů

ûôԥʹӦˣȴǾᣬȴ뵽
⼸ԼʵڹڿղܲմӦԼҲΪ
²ٵ벻Լ׼ղ䲢½̽
е㲻˵Լǹ׳ҩʱеԼ
ӲʯѾţǿ״̬ڲ
ŮޱѾȫʪĴŮأȻԺŮ
ԼļɣŮؿôף

ʱ˹ͷǰͷȴһ٣谭һ־
ϲĤ˵Ȼ֪ʲô¸ŮĴֻҪ
ԼͱƣðݵľɫŮͻ᳹׳ΪԼŮˣ

£Ҫˣ˶Ůİȣűصͦ
˶ĹͷȻͱǲʥദŮĤͣٵؿ㴦Ůأû
׻СѨֱӶϻģ

һ˲䣬˹עԼȫ

šûеüᣬ㱻ƹϺڷŮ
ƽûиоһϲһޱȶ
̴µС촫ƴʹԹҪŮúϧ
ƴֱа𣬽仯ҰŮ
̢

òĸŮѾȫԼĶ
µ̬Լ뷨̼һ£ǸоԼôҲסؼ
æͦ¸ոƴȴʪޱȵĽСѨ͵س弸
£Źͷһֱ̾ӽҺ˳ǻİŨ
ôŮκӴӹУݺۣȾɰ
֮Ϊ֮Եӡ

˷һҰްı𣬲֪йŭг
ŮϲδָӲȱĲȫͦûмû
Ͳд˶һδζ»ģɫƽĺڷŮý
Ҳ֦չڳԽԽ֭СѨþֳ
ÿһγ嶼СŪľ̷ܵУ
¾ӨʤѩļҲĴֱɷɫϵĺС
ڵǳһƻã޾ļ顣

ʱֻˮĴ۾ƽעԼȡռ
еˣ侲״̬使ѨĶԱȸ
ϳ۳ҵ˷ܲѡ

Ůɫƽ䣬ƼĿ޷
־κθţѺˮģŻ߲ɿڣ
һյԼŤӭߵҳ̣޳ϸ
˫˳ӵסļѱɷۺ죬ʼճ
ž޲ϱʯ˫ҲǿΪСŮ
ﲨ¶ɤӣСͽ³ŰȻ
ѹֱȴԵĶˣջ

Ů䣬覺ڷ֮Ůʱ״̬־
Σǲһвмһ˿ûвΪŮӦ
˵ǴԵȴ޷ܱܵ޿ɱضߣ
ײռһеˣô߽˼ʱֻһͨ
ѹ²ٸĳ߶ѡ

״̬Ҳ˲޾˷ܣϾŮÿһ
һ֣СѨÿһ㼷ѹ
ǹΪͦȼӳѾȫɱҵ
һδθŮģ߿

֪˼£ƽֵСѨٶ侫ˣ
ľӹཹŮСѨвͣҲе
ӭ飬֪ɫ˫ŮѱԼҺζѬ
ߵȫͶͱˡ

ȴеЩ꣬ԭŮȻԼɵɰ
ģȴûи߳

˽ԼСѨаγȴڷŮ˸
λŮڳĸٵĳƺޱ˷ܵطסСٶǹֱ
ײžžѨнˮ쳹СݣеĻ
һ϶ȴöġšڳȹȹ
Ů߹ȫƷһС˵Ŀ£С˵־ͦǹ
һδȾָΪʥĻģǲµ̣һͿ

ȻСǸɧðߣһֱűôɰɣһ
ܵ˵ĻһĴµԾѵͦβʱס
Ůȫѳһͨٳײɵ߿˽У
ףеʹ˷ܿٶȴﵽ㣬ݺݵ
ڡ

Ȼûдﵽ߳뵽ŮĪ⣬۳
ķѾЩĵ˲ЩңŮԼ
룬ֹȫһ㣬Ȼû߳ѵ
˵Լע޷ռ

վֱؽǽϣһȸ߸̧
ٸɣϰٴγ֮ŮѪȴδܴǷĻ
ʧڴϣԶλ壬
ӣС³öȴûһûڴ
ĳԣ屻ɵһͿŮ־ȴƺû
¶㾴η

ƵֱӶȥŮӣԼķʺͷƿɰĶС࣬
µСʱȴоѨסԼ
˼֣һ˫ȵĲͬ˼֣΢΢һ㶣
ŻȻ

ԭ죡˴ϲˮץס˾ݡ

סС޷ȴ
Ǿħ߷ۺҲޱ˷ܵͦ
ֱָۻģ˫ֻھز
عƵĽ֮£ڽܳڹͷ֮ϣ
ٶȽԼ漴̱˻Уɫɳ׵


ӮˣӽԺҪˣ˽źڷŮĽͦ
ڴĴ𸴡

µĻӦǣףһ̡

š

һΣ̤ͨصĵ·

һβ·ĵˣҲûǽܽ壬ð
߾ḻᳵݵɽΪ򵼵ĸһ𡭡

ΪʲôС㻹Ҫһһжô̲סﱧ
ԹѾϤ·»һȱսٶҲ򵼣
鷳

ֿˣ񡭡оĻߣ
סӣͼͽ͵ĶԼԵòôͻˣ
öԷռһЩˣȻû˽һʪ
ͷŮ˽ѩ޳ȡͦ̿ɰƨɣӯӯ
Сȹ׵Ĵ⡭

ʵߴոΪʱʹڣð;У
˶ҲͶߣԴȻˬȴҲԼı־
մմϲšԴӱ˿ӱݺһŮ
Լй֮׵Ŀŵյַ۵ļҲڻ
в˱ֲƸŪĿСͬмֱ
Ḷ́㷼Ĵˡ

ûоȫŪһһİŮ̲
סŤͷ忴ƺ˽߳ƯʹҲ
ɰ˵ĿǺϣӼӣֱ
׳ŮƵþڼӿбȥ

ǵģͲҪ˵СӦô˵ļ
ȥŶԣֻɫħһͼı죡ҧҧ㲻
ʱ˺ǳ֧С
һ͵͵Լ·ˣ˵Լȹ˵ġ
뵽㽿һȫ˼Ƥȴ˫ȼн

ֹڿңô£Ѳµ⣡
ͻȻһͷһУ

С㣬ôˣæеʵ

Զ㣡ŭСֽɢζԼ
ֱлɳˣĽŲǰȥԼĽǡ

Уôܴµ⣿Ѿ˼Ůȫû
ԼĵȫŪ˷򣬴ʱĽǵ¹ۣϮ
ɷ͵ȵСһ

ôʲôҲûлᣡһҵ
˵ԼɣС˵뵽Ӧðˣɲ֪Ϊʲ
ôȴоġ

С㣬Сģʱȴһȣԥس嵽
ߣһѾͷסŮֹסǰͻ
Ķһ̼Ϊȹ̵ûһô
תűŮʤһУֻ
Сţɰϴã

ôͻȻͱˣòҡУô
Ϊðߵһֻ־ܽʱȴ
ֱǯεԼ壬һŨŵζ
ͷĿѣ֪ʧȥȫضиԷƺͬԼ
⴦á

ŻнŮ죬룬ë΢΢˺
һֻСèԼţΪ˵ĸȻ鲻Խϼ
һѾҲ˳ƴŮ䵽ȻСȴΪ̵ͦƨϣ
ֻһ΢Сȴں˼ҪγѪС
̫ƯˣҪһô˵ӣС죬ʲôأ
ôܶСзǷ֮أϴֻһ⣡

ǸʵˣĸţʵȴԹԵ
ѴѪҺ͵ĳλӲֱСΪԭ
򣬽ŮĺƺҲüٶɫˡ

ô󡭡ӲǸֶҵˡŸ
ӴţɫǣȻ˼ҵƨɣءҰһ
񣬻ζΪʲôֻǱôžվˡ

ɬ㲻Լðߵ
ƭȴоҺĻظҩˮʹΪڽԡռϡҰ
ַ֩͵з鱻ֺᷢ޵ֿ֮ر˴Ů
ʳռڻȴܣٵ޸åԼ
һΪĵز

Ժ㲻ΪԼһŮˣֱ£λ
ŮֻԼĶˣͬŮŮ
ᱻ۵ģ½ΪٳԼҲˣ
ȴ鲻ԽػǰճҺڱᴩĿУǰ
޷Ŀȣ͸оԼԽԽѰ˵ĸοˡ

ѵһŮˣȻҵôһ
涼㲻ɼн˫ȣȴδԼصĶ
˿ֱһ࣬Ƴζʵĸ״Ҳ
ǿҳ嶯̲סͷ˽Ůӣ

أɴۣȴûκεֿǷʺͷ
Сס࣬ɫҲȻ

Уҵôɫҵ־Ҳ壡
һͷ㻮ԺŮһ飬æȡԼ
ƿŷԼͻεͷȴոձԼ
ԶŮ¶ֺõЦݡ

ΪʲôͻȻ˹ûйǿǵߵʵ

һֻ֩롭εָָǰĵ棬ֻƴ
ĳ룬㰴ǰĲȥһȵġ

Ȼ֩ѾֳҶȻŵĶˡ

㡭˵ˣð˵һֻ֩ʲ
ôȻŵϮΪŮԵԼһǸǲ
۲۵ɫǣ

ԼովȻźˡߵתȥʩչṦ
һѨ

߳ܲ糺㰵˾ģһȡǼ䱦
ԶԶ뿪ׯҲ˼棡



ھ·ϵĲ֮ŮΪ򵼵ٴ˶Ѩ
㿴ħƴϵԿ׿ףٿ˿ԼдСȫǺ
ԿףвϣĹâ

ɲ֪ΪʲôԿȴֲ̫ĸоء㰵


ĪоԿ׺ء֪ԿԼ˱ƴ
߳Ϊ˵ΪۻģŮֱ·ŵ
Կ޵ζ

ôˣϿ쿪ţõذɣŮҧҪ
˭һ㽫ԿͱԿ׿ףתһضҡħ
Ż򿪣ȫµչǰ

޾鱦Ĺⶪ·ߵʯͷȴ
ľʯʯ̳ɵʿ࣬ػͨ߹
ͨ

ۼԴǶﻨ㣬пɰ
Цŷ裬ٲȻ˼á

λãͷŴ׹âеڴˣ
ϵս񡢾ɫʴȵ񡢶ׯ׷¶Цݣ
˶磬޾Ҹ

϶ڡ

ţֻһͺͺĵǰһƽ̨
ȥӦðʲôӣȻ

ʲôûУ

ô£أ㼸˵ѵƽ̨ϣᣬ
ѵ˵ѾˣԼôΪʲôΪ˸˷

С㣬ȵҡ˵ܲٲܲٵ˾ŮŸ
׷Ȼ˴򿪴ŵĳҲ⣬ֻǴҴææر
ȴ·һСľͱϵĳ͹ڵأ

ȻƽˤҲ̫˰ɣףѵǡĶ
ס²۵͵ɴ˼ؿŸ󡪡
һӣˤףһȥ൱һ֪װ
ĳκӡ

ڸһˤ֮£Ӵˣͷųҫ۹â

ϡأ˷ܵس嵽ǰҲԾվ
˲źӻ򿪣ڴ׵ĹâзɳһӰ

𣡡һ۵ͯȫӤģȴһѩС
кǰһ۾شǰ
Ů

ʹԾؿཱུСкһѩ׳
ⲻʹʲôѵ˵νıؾһֻСʹ𣿻⡮
ʲô˼

¶ȡ˶ɻĿ⣬Сʹǰ˴һ
ȴȻſ֫´½˷ܵشһžСΧ
תȦһתȦһСϵζСһ
ãȴСʹʱһزһƨɣСӻ
ҪǿӣӣɫΪ̲סУ
СåռСıˣҪץסСɫߺݺݽѵһ
ȴСʹ쳣㿪׷ɵ׶ߵϿգ۾
˿ˣƺڤ˼һսСȭͷһֵֻģ
һϵıȴ쳣ء

ЦʲôоЩСʹ

磡СʹȴĵЦһЦŻһת
ȦգһɫĹâغˡ

ʧˣĿɿڴʧҲǡ

ףС㣬һ֧ʽǡȴ
ʲôͷһֵļʸȴʸͨǴɫģΪ
ëһ㣬βԲֵǼͷȻǷۺɫΣ
ôҲ߱ɱȴǴ˵е֮

ҿæС֣һס˼ͷģڽӴ
ĵһ˲ŮȴоһԼ壬ţƺ
òͬˡ

С㣬û°ɣ㽿һæеʵ
ʺȻŤͷӣôڡò
ʱŮֻ٣һʹȴʱͨ죡

ҲʱɽµĳСڣƹڵĺڷŮֹ֮ͣ
ǰĶλõˮƺһâ

ôˣо¾̷ԼŮһ٣⼫¿
˲ʵ鲻ԽһһڷŮ
С죺ѵ˵ǱӸ̫ˬ𣿡

ûлشֻɫעռԼǻߣ
С価£̷

С㣬ôˣʱ˿̣ɽڵĸƵؿ
͸зһŮһʾݵðŮһ


ô¡ΪʲôζҾ͡Ҹò
ᡭǡϲ˰ɣֻԼС¹ײߵ
ӣɵͷ΢һ룬Ȼ󵨵뷨

ܣСôϲһֳû»ɫò
ˣ㱻Լ뷨һȴæӸжļͷļʸ
һ߰ԶԶرܿһСؽ֮׵䱦Ŀڣ
ûʸʲô֮ô˵ҲԼǧŵ
ġ

Ϊ˵õҾ汻ַءͻȻ
ͷԼƣճҺȫȴ޼
£ղòſ˵ϣСѨɴ׳
ַ飬ֻôŽŮ޳˵Ⱦͽһ˫
ɫĴ۾Ҳˮ⣺ʱءôϲҵ
ôŪ˼ҵ壬˼ҸɵüҪ޳ˡ

С㣿ɻʵȴŵеܾӰֱӺ
˺üףɡɡʲô

Ŷû£ҿСô죬Ϊ岻ء
εľ飬ⲻ˱Ůһѵɣһ
ʹƯŮ㱻Ҳܰ

ϵ仰ȴ΢С죬صͷ
Сֽһ𣬲֪ʲô

ڹңͷŮϲú۰ۣҪ
ǻֵӣʵǳ

ңûæĻҸҲֻôţ
ȴ٣С̣˼άɽһɢֱܿţ
ʵĲ˻ǱȽϺóԵģϾõĲϺ͵϶һ㣬
ʦôáȻʵϾСӵԵʣ
ܳΪ˲ɽָƣþжҼǿҺ
Ҳû°಻סҲԼ˵ʿء


ԭϸܷȫŵ㣡Ůһ
ǡǡɫһ㣬о仰˲ɫŮ˲Ȼ
ɫʱͦ桭оԼɼʪˣɽ
סȣ̧ͷǷһǸоһ¶ֱ廨
ģһʱʿŮôվԭؽ˵ĴϢӺ
С³ѩḧԲ״ļͷֻҪ΢ϸع۲
ȹ˳ŰСµľӨˮۡ

㣿£ǸٳٶҲֲܷˣ״̬ƺ
ЩЩģʱŮɫȴԵ÷ˣּ
ǻӲӲضɣ̲סǰôϼĴַס˫
磬ŮļǺСȫ޷Ѵֵա

ץסˣ㽿һҲҪ
Ƶ飬Ǹ˻е
Σվ棬˵һỳĺӣһĺӡ
ĺô˻ƾڲǡ

ô϶һŮˣñС
ؼʱȻ뵽ֿ͵һȴæӸ
Ļѣһƿͨض߳åС
㣡˵žͻһ˳ȥ

С𣿡һ㶣æ׷ȥȴûע⵽
·ϾһˮգŮǰվλΪԡ

˵νıˣȻ׵ʲôãð
ֱǺмֵĶŮؽļͷļʸ
ݸԼֿѼˣĺڷŮ䷴о

֪Ϊʲôµָļͷ㾹ȻĶ

Ӧüֵ͡ʸһͷôô
أ

㣿һ㶡

ռƻڻñغ뿪ӵġƽ˵

뿪ԭƻ԰ڴĿ֮ɲ뿪
𣿵뿪ĻȻһһ仰ѿڶߣ

;ͷ󺹣ЩؿƽĺڷŮʾ
֭뵽ɣˣòײŵõﲻӦףһ𣿸ɴ
ٴ죬ɷɺˣһֱѼ鱨Ҳ࣬Ҳ
ɽߣ͸͸

̫ȻûʶһµԼҪףҲӦȥе
ƹݣôѡصòϾӢðݵĴׯأ

ȫûЩ⣬ֻͷ촽˵
ĻǾɡ

Сӷ羰Դ죬ȻǮģ
Ļмؽܰɣʱ˷ܵϢ
ͬı飺ССģһ׼׵ģ

СǶס죬ô𣿡һȡЦ
Ÿȴ֣صص˵ͷȻܺλôƯŮס
һκ˶ϲģ

һ죺컬࣬ûţ

ûţⱲлźλС㣬Ѿˣ
æߵϣǻ㣡

¿һУ

ҹ

ׯªĴϣ¶Ϊ֮ʧɫŮӵű˴ˣƱ
赽ӳѩϾ廹е¶飬ɵһ
ջԾɫٺϻոճԡҿ֮ǰԺú´һ

¡ŮճǰľӣŰ˵֣
˵䣬Ǳ˪ǧ֮⣬ֻҪߣ
ͻⰲģǡ

ӵЩ壬ŮȴоԼĳ쳣ȣ
ؿڣȣɢ

£ҳȥժȻ䣬¶ʲôģ죬
΢ؿڡ

ȥɡ䣬ʤӴ¹⣬
ЩҶὫȴ˿Լѩ
г廹Ű⻬еϣȴƵƮ
䡣

ʱ䷿ӵˣƤڣʵĴԼҵ
Ͱڣص׷ѰŴ˵Ӱ

С㣬С㡭ħһסԼ
ȫѪߣŮӵ֮ߣš

ȻŴˣһȴæſڣűľ

ĽŮ˯£糺վſڣȴǼᶨ֮
ɫڷͰϴˣÿһؽ⿪˯£֬
ͪһչǰ˵Ҳ֮߸Ůÿһ
֮һصСϡ

С㣿ڴૣȴһֻдָס졣

ˮ棬뻳

ʮ£ŮĹ

һָ˫ɵģΣд״̬ѱ

߰ðŮ¶֬ͪ壬ԡͰеԼͶ
оԼŮ㣬⻬ϸ弡
ѹסĽͦȴⲻΡ

ôأ⣬ȻΪŮ˹ϵҲٶ
λŮĸ߰ŮǸԼûʸӵУûʸ
ˡ

ɻȴڶǲǳʱʧӰ٣һ˫
ࡢ۾˿ʡ

ҡŮı鿴òƽȴ
Ⱦ糺졣

ܽţȻҰҺ޵Ů

ϲ㡣

˵֣ŮĴ۾ˮ·ֻʣǰ
ˣϧһȥˡ

ֵĸҲ׻죬ʲôû˵ֻ
㶵Ůĺ塣

С㣬߰ǿ繫߹Ůϲң

ʲôɣֻҪ֪ŮϲԼ㹻ˣ

ȴûȢ޵ĸϲ§סŮĹ⻬ӡ
Ůεĺ촽ͻȻϮĽŮؾУС뽫
һ˿ϲĿ⣬ŨҰҲӿͷֹͣѾҪ
ĵֿԹſӣСζԷֱ룬Сӭ˷
ԴζͷһʹСϾ˽ǵҸ֮ɫ

ͰУڸߴ˽§ŷĽŮסŮӣ
ǵͨ죬˿һ˫Ҳֵ˳Ů£
ѩ׼ߣǷܶһӭȢޣ
á

֪˶ãŮڷֿ˴һ˿ȴӴ
رĹϵովΪԷŮѵ
ϲһŰСʵʤգʱŸоʼնסβ
Ӳһ֣һô˷𣿡

ӲըĻͲˡ㳤
Ǻ̬Ѿſ˵

ߣɫǣ⻰ûذ˸һۣƽĵĶ
ȴҲ̹ԵԵ÷֣ô˵ŵȴӭɫ
ľٶ̧ѩ꣬˵ιߴӸ䵽ͷ
ջǷۺС컮ͷһ˲СѨڰǰ˵в
ˬóҪͦ룬úĥ˵СŮȴ
һһ̧ǽխСѨ롣

Ŷ~ǺŮڶָһЦ漴ӯӯ
£˶ֳģƽʱֽС־ûһ룬ȴ
סرĿС

Ѿô󡭡ôӲˡעԼ
糺ԽԽۺС
ȥĿһ£ſֱպϣҸþ
ôϣϾ֮ǰĦŮιʱڱˡ

~йУѩУ̧ͷ೰Ц
СðһֱӽŮǽɫ㷢СԴ
ԼĿ貿ǿнС죺һйУӲɵ


ôԴ㶨о޲ýлһҧ
ôԴֻȤޱȣ˷ܶ˳ӵغס
Ū£̷ҲпڷͰˬ

ô𣿡͵͵۲շɺϼ˵Ŀֶ
ԾõĹ壬ʹŮȣζѩΣѨ
ʪ󣬡ǰе뷨У
ֿڲãӱŬط˶и˵㲻Ů
ûñ㽥˵ͻ̵ġʹ
һöС໮ڲջһѩḧңֱˬ
棬Ҫѹס侫ֻŮ̷Ŀ
вȳСѨҪֺ

ŮͷͰе̷ʮӣ̷ĸȻܵ
ɰȤ˶ԼǻǿӲ˰㽫
Լ֧룬ȫȾϼ
ڽʥʽڣʽж޸Ĺͷ
ϣ̵ǰѸľڣҲ಻ס侫
ŮСԴڿ£̵ľʼ塣

̲סˣ㣬Ҫˣͺ𣬺ԡ

أסСֻųʹ࣬裬
е˼ϲͬʱŬ͵ڸо
ǿﵽ˶㣬Լͣ

һʱ䣬Ůɴʯ˫ۣд𺳼¶ȵ
ճģȳľҺǻըѰͷţ˲ůĿǻŨ
ζʣؿڵȴС¹ײ÷ɿ죬
סָоµӡ

ޣޱĵӣСг
侫ڰγСʱŮӣһٶȴ̼ñŷҺ
ⰹȳİ׽緢ŮĽӣСǣ
˳㷢ͳͳۣһʱ˶Ŀɿڴ۵Сۼ䣬侫
Сȴһ͵ͦŮǰɱڵľ
һһΣ·Ϸ

ǸҩɾȵĴɫǣ̬㺬غţȴ
Сĵصؽ쾫ҺȥḧСǷϴˮۻϴȥ
ǽҺĤȴʾѱĶ֣
Ӳ̵һ´Ů⻬ϸСֵϷд
ҲŮͨ죬ȴԼҲ׵ڴ

㣡޷ѹĸԵѹĽʹŮĹ
ΪڷͰԵˮ˫ɫСϷ͸ڴ

õĵٶȵͺѾŮ֮
ƶ׼ԻȹͷߴŵĻ䣬ųֱ룡

š㡭ɫǡһ˲䱻ĳʵ㽿΢
׳ֵʹʹС΢ף̲ס÷ȭɫǵĺ
йѾ֧ĸȴûϧ֮ģ㲻ͬ
²ץǿƼƷڼܵ˫ȸɵø

С㣬ǸС㣬ڱҸɣڷͰԸҸɣ
ŽŮȴƾԼڲĽģԵһ˲֧
飬ӵǿʵľɫð߱Լһûд
ˣһ׷ڽһֱ
ɫŮΪˣɷҪԼıǮŮ
ĳ٣Զ벻Լ

һʱ䣬ּҵĳĻڴŮˬ죬ԭż
ǿѵ⻯С䣬ĵشߴ
˷ţѾζ˵ͲСѨײļ
ֱ޷Ķҩʹ飬ȴϲӵĽдû˵
ʲôˡ

οԼϴĲǱˣԼˡ뵽
ͣСȭĴ˳ӵ
ˣ⻬۵ļ˷ܣԷ·ҪСŮ
ȫԼڵַŮͦѩΣŮȴۣ
ƽѩ׾ĽʿŮ˾ô
ƽһ񱩵ĳڷͰˮ
Ľžž

šǿҰ㡭Ҫˡ˷
УԶλɵ˦ɫ㷢Լ
ܵĿгȰ⣬ԽŮƽһıҲӱ
ܣھŮĴ̼¾ʧأ͵ؼӿٶȣڽխ۵С
ѨʮºضϻģѾõ߾ڰ㱬Ũһ˲
ӯģŮʥ಻ַӹ

ˡ˰ͬһʱ䣬צԼ
ǿ׳ԣʱС죬һ˦ҫ۵Ľɫ㷢
һſӣС췢ִ۷ջѩϾ㺹
죬德βϣڴеһҶֻۣڽ
ʯǿ׳ԲŲڳ뺣ףôˬѡ

ŮֱӵĽᵽ˴Ŀ֣ͦβ
ŮŤת뾧ӨźԷ§޲ȫΪһ
塣

Ÿ߳ϣڷͰάֽܽϵƣҪ
ĵϡ

ã㽫СԴţŶԷ
Ũζ糺죬ΪһǿŽʿŮ׿ڳ
ϱ˴ܣǿ۷ˡ

Ůѩ׽۵ļ˳̾

ǵģС㿴ˡˣƽ
ֿ޲мһˣΪ׷ʵ̫࣬˵Ļ
İ⻰

ء㷢һСèùͷҪˡ

̫ɰˡḧŮаĽ𷢣Ļϲ̾
ûܺŮ

Ҳû뵽ǡ֪Ϊʲôϲɫ
ˮŸĿȴᶨޱȣ漴صͷ
ϲ¡

С㣿һǵɫٻӰи֣
ͦȻӲһ֣漴˷ֱܵͦһһλɫŮΪ
˵İٺŮԼĳɾ͸иǿң

š𡭡Ůʱ˼Ӳɽ
СѨ΢һӶҪˣ˵
ΰۣڷͰڣȻˮȥˣռ
СѨֳʵС

뵽ǷͰ뵽ԼˣŮ
һɫľͰб룬侫Լδ
ӾͬҵĶԴڷͰڴϣڡ

뵽ŮǼƷСѨһȴøˬ֣
סͦһһ̧̣ͷְֺ޵ɫǶӣ
ʯĴ۾ˮߵûһ졣

ϲСأЦŽٶͦѾ
ܵŮȴ߷ߵסС죬ڴָ©Щ
Щ۵֣ɫǣ

ǲǾϲɫǰ⻰ĸ䱾ӿͬʱ
סŮѩ׾ӨĶЦ

˰ɰŮʵ˶޷ѹֽϷ۸
ء

šߡɫǡ㡭𡭡еⷬ
Ϸ¸࣬˵Ҳ϶ģǿ̽ߺС
Ÿţͣ¡ⶫšγȥ

ѵ㲻𣿡ŻٶȣЩԾʵ

˭롭СͨŮؿڣ
СȭȴİĦϸ
٣ϡ

ϲֵؽС˵
СѨγˮδͰվ𣬲ŮľԹʽ
ֱӳԼң

ٰӲһα˹ĽŮȴ
סСȭΌ飬ȴùЦŵæСְ
ס£

˵ţ̲סԭңиְ⡢Ǹ⣬иӵ
ɫ

Բ£ô˵ڵѾ

ⷬĵףֱԼȵǸȼӲ֮
ˡ

ǲһ˲ַ·ô㱻ǲȴ
Ӳ崲ϣһ˫ͨԵ۾а㷴
ͱǻҰ޵ѹ£ھᳵݵҵڣֱ

һһ־ȣֳ裬־ϲķֻ

㣬ʪѩ׵Ӱôһ𣬽
ԭʼ뼤ҵĽϣľתݺ޳
̽˵ߴپҺſСĸӭŭΰң
ŮʿŤѰ޾䡣

ֻǸͨĸҲޣ򽫽Ůѹ·
԰ʽ߳ڽʿŮƾаΪե
ʱʶгӹ䵽ʧһνѹɣȳŨѩ
塭⣬ҪڴϽȻСٵ÷

ҹܳ밮Ϊɵڼ



£ϣȣðϣŮСΪ
ͬкڷŮֻͷʲôɫ

ԽԽеţ쵽ӸѩȹγԱȣ
оѾˡ˭ܲҹ˵ǳȥϲҹ
δ飬ֱ𴲣ӸķȻ뿪ʱû֣һ
ȥˣѵ˵ɢ𣿴ȥɢ

²ɵϣ϶һθиǿңǱѵ
һҲҪðֱˮ˫ֻۣ
õʹעӶԷķӣȴȵطǵİɫۼ
ۼ̲ס뵽˵ġ

ޣʲôأһţ̡Ϊ¸е֣
Լֲ֪߳ܵ飬ȻԼ̬һֱ
覵£ʵ̫ˣ

緹ඣηΧ˼졪˭ѵһ
ɫŮôߺ̳սһҹĸ㲷
棬˱ƽʢ͡ҰˡĢš⡢
ҡ㳦ս몡Ĳˡɳˮƴ̡ڵţ
̡

ôࣿ㾪һУһҲǾƹݵĺ
ˣСɽҲ˷ʢɣ

ӭӹͣȻҪõ㡣Ц˵⻰΢
죬ȴۣ׸ٷӳԵģΪҹս
ֲͣ뵽ڷͰʹϴµĸ϶Լۣȴ
ƣôһٴ͡

ᣬСŲϱأôţ㿴ȴ
ͣԻߣߵԵĹϵһ
һ

ţʱо߸в˼֣˫޵
زЩŭͦأСȻСеģ

Ȼ̲ס¿ȥȻŲǶԱΨһԵƶ
زءȴŵС죬֮ǰİװţһȥ
ȷ֮ǰĲ롣

ֻû룬֮ǰĺȵţأ

Եһ룬Сѱú˵ģһĢһ㳦
ͣЩɽʳĵȷʣҪٷǰġ
ôŵ㲻£ҲԼ˰ϸǻûΪ
˴ȻԼղ̫ãϴαάȳЦҲѵģ
³ɣϾΪǱءأ˵Ҳڳ
ٷء

ǲ̫ˡţ˸ȴ
£ά˹ϵֻֽ̤Ůء

ҡѩȣȴоȴĴֲڴСһ
һ߳ȴָЦݵؿԼ

Ǳ̬åʲôʱ򶼲Hؿһۣ
ɰɱ˸ճ޳ûһ
˿׸⣬ֱ֣һַǷܣ뵽˫ȵһǿ
ðߣͬ˽ȴ޶ԣҲһ˫
ѩ޷ط¡ĿбӣӲڿ
ϴС

ǵģɫ˰ɣ𽥴صĴϢû
Ƴһۣȴ̧ȣ˿ᶥ˵Ŀ貿

ѾôءܵľӲȶȣʿŮ˫
룬С£иƱѹȴޱص˻Ů
µĲ־ҹԼͼλȡȴ
ɱɵ˽ĵĳ棬죬ȴҲģ
ǽһ̧һԿƷ㹭ס˶
󣬲˫ŷߣ˵ĴϢȫóϰ
澢ͷ㽻Ȼ

״̬˲һֶӣʿŮĸ̲ס
ף¿ӳ׽ŭ߽˳İ˿źܿƶ
ϣԸеֲֹڴоǰɱȣΪ֮־ϲŤڴ
ؼ̷֭ʪ˿ַŮļ㣬㹭һߣ
ҲŮֳ״뵽
Լ壬뵽С㲻ʿˮ
ǱʢĲջʵȴɫù֡

һϳļŬ̷һ㽻ȣ
նʼ죬ʲͬȴĴϢϵʳҲ
ʧȥþòǶһµ棬ֻ¼ƽŵСò
µĴɫδš

ڣĴϢü٣øԣ·Ŀ
㣬ͬʱ㹭¿ٳ壬ÿһ¶Ħŵ׵
ܵĿУ͸оȵĽҺԼͷš

ѽһ㾪æС첢Ѹٰ˼
ɳͿǿΣȴſСżɽ
˵Һ䴩˿Լİ˿

ջ˫ȵоŵѾʪ͸ˣн
˼Ƥȴ̲סζظܣֻ˫飬һȳζӽŵ
ͷԴ顭

ȻҲ¶Ϊ῿αҴ޺ζ

£ȥɽɣ֪Ȥĵطأ緹
ܵǣµ֣С˵˵

áµĻشôƽ򵥣ͬľɫŮ
ǣ֣һڴĴɽ֣ô˸оƽƽ
֮Ľʺޡ

ֻͼء͵ۼȴûз֣뿪ʱ
һ̲Өˮϡ䱦⡣

Ưٲôľɫҵ԰ɣ£
ǰķֱ£˳ضԵ˵ֻͷ
šһҲûָʱﶼ벻ͨ񴦴
ô⡣

ͻȻ㾪һоһֲֻڴԼߣ
⣬ָιھջתͷֵ˲Ǹ
˭ԽԽˣڲŪԼҲϷŹ
Աߣûڵ

û°ɣµ

û£㿴С̶Ȼô㡭棬Үæ
תµעͷ࣬ƺ汻ˮ˫
ר־ؿСʯ̶е㣬ȴҪγѪͷݺݵ
Цݣȴôߵؽȹףÿڿһ
Ū˽߳ȴˮֱֻҧ촽ڿ
ж

ˡͣ°Ļһᡭ¾Աߡ
ͨţֻԱ߱ôƺ˷ء


ȹȹڷľŮǣٲ·𱻴Ȼ
Ĺ۷þòʵϽŮȴŪȴ
ҧס촽ǿ̿Уⱻͬ鷢֣ܱƽյĽǿ
ʵر

ֹ˷ܵľӺŮڷһڻ
߳ܵĽУֱ̱ͬ黳УѪʧü
ܾӰһ޴ڷŮͣ¡ҡ
ֻ΢еۡ

ȥϢºѡ

ûµġ˵ǿ߶ֻÿ
һпɢԻĵҺ˳Ŵڲ໺£
ȫǸ˸һͿˣ

Сţֻں¶
Զв޲ýװС͵

Ƿֱصĵط˵Ƕ²ܵõں궴
أ궴Уɷ½ȡصľսʯ
ڱˡסߣճҺϵµȻ
ڲᣬֻǾսʱͨ죬档

֮ϸ˵ǳ裬
ˡ

ϣΪӮҵĸһʢֻͣǻյƺ̫
ãڸ³ʱҲԸµǰȥæ֮ʹһ
Ľմӳͨ죬㺹ǽһ
ս

ȥɣҽԼϴϴʱ䣬Щ˼
ض˵ƺͷϴ裬
ٺ˸ոսݵķͰУ·ᵽһչ

£ֱŮһءЩʧţûлˮ
µֱûһۻ࣬Ͱˮ峺ɣֻŵϤ
ζеͬڡ

ˣڽ׳ӳŮʱ
͸ƻһڣֹšåɫǡȴڴΪó
λãסھǽڻĻ̲סĦ˫ȣ
Լĵ˽뻳

ʵţı䣬ôŨ˳ζС
עŲӢȴİӣѾǿ
ĶˣѾ۶ôǿ󡢸߹šŮԶ
ҪĻ˲ȫУӸУ֧еĸ塣

ĺȼ˵ʵͽĴԼķ
ͰаԵضȥԼŮ˵ĺ촽һ˫ŪѰ಻ס
ĿڵضסŮŢ˽û룬չ
һҵ

¡бҳɵýҲͬ
һ֣ѪСѨһ̲ס˫̽˵
׳оԼٵĿƺǿңȫ޷ֵ

ɢٺζķͰУ˼˲ٸ²˸ǿ
ҵĿУ¸Ҫֹ̲ͣס



㣬ȵңɽϣؿվڸ
ߴĽŮ

ߣɫǣ㻹üǿȻôϱС㣡ת˫
ֺ˵ֻ뵽һĳɹչ֣
ֱޱ졣

⻰ԭƣ۾һʿŮ
ζ̲סóµĽɨӣֱ
оһ㣬סزⲻֵļһ
ɫǣҿʲô

ҾطҪһΣһ˵һ߽
˼飬Сɫǣ̬Ұ⣡㣬ȴֱ
СӵȹףҲӭܵ΢ŮҪҲ
ĵطһų֣ȴϼָմ˾ӨҺ壬
⡣

˵ŲҪǺʵءĵϷ߳
ֵرȥƺ˵Ļ붯һ˫޳ȴʱ
ĥ䡣

ûϵһ㲻ᵽҶεġô˵
Ÿֱǣ޹ǵСֽУһ۵þƣ
һԶʤ˵ĸ߽ðߣΪǿߵ㿴ȥ
ȴϽС֣Ըȴޱ˳ӵ˷Ը
·ס˽ƨɸ߸߾𣬲˿³ǹĶ׼뷢
οеתƳ˼Ʋ


ֻǳڿҸе뵽ͬʱˣͬ
ǿ󣬸ʵҲɽУϾ壬Ϊ桢
ַ